Текст към 30 януари 2006 г.. След тази дата няма влезли в сила промени: текстът съвпада с актуалната редакция. Към актуалната редакция →
законЗакон за оттегляне на декларация по Международната конвенция за безопасните контейнери (CSC) от 1972 г. и за ратифициране на измененията от 1993 г. на Международната конвенция за безопасните контейнери (CSC) от 1972 г.
Консолидиран текств сила от 30 януари 2006 г. (към 30 януари 2006 г.)
Обнародван в ДВ, бр. 9 от 2006 г.0 промениНародно събрание
Чл. 1. Република България оттегля декларацията, формулирана по чл. VII от Международната конвенция за безопасните контейнери (CSC) от 1972 г. относно ограничаването на възможността на някои държави да станат страна по конвенцията, което има дискриминационен характер и е в противоречие с общоприетия принцип за суверенно равенство на всички държави.
Чл. 2. Ратифицира измененията от 1993 г. на Международната конвенция за безопасните контейнери (CSC) от 1972 г.