Начало / Държавен вестник / бр. 11 от 8 февруари 2022 г. / Официален раздел
Изменения на Международния кодекс за превоз на твърди насипни товари по море (IMSBC Code) (продължава в брой 12)
- Обнародван:
- ДВ, бр. 11 от 8 февруари 2022 г.
- Страница:
- 15
- Рег. № в ДВ:
- 622
Изменения на Международния кодекс за превоз на твърди насипни товари по море (IMSBC Code) (Приети с Резолюция MSC.462(101) на Комитета по морска безопасност на Международната морска организация на 13 юни 2019 г. В сила за Република България от 1 януари 2021 г.)
Комитетът по морска безопасност, Припомняйки член 28, буква б) от Конвенцията за Международната морска организация относно функциите на Комитета,
Отбелязвайки Резолюция MSC.268(85), с която приема Международния кодекс за превоз на твърди насипни товари по море („Кодексът IMSBC“), който става задължителен съгласно глава VI от Международната конвенция за безопасност на човешкия живот в морето, 1974 г. („Конвенцията“), Като отбелязва също член VIII (b), и правило VI/1-1.1 от Конвенцията относно процедурата за изменение на Кодекса IMSBC,
Като взема предвид, на 101-вата си сесия, измененията в Кодекса IMSBC, предложени и разпространени в съответствие с член VIII, буква b), i) от Конвенцията,
1 Приема в съответствие с член VIII (b) (iv) от Конвенцията измененията на Кодекса IMSBC, чийто текст е изложен в приложението към настоящата резолюция;
2 Определя, в съответствие с член VIII (b) (vi) (2) (bb) от Конвенцията, че посочените изменения се считат за приети на 1 юли 2020 г., освен ако преди тази дата повече от една трета от договарящите правителства по Конвенцията или договарящите правителства, чийто комбиниран търговски флот съставлява не по-малко от 50 % от брутния тонаж на световния търговски флот, са уведомили Генералния секретар за възраженията си срещу измененията;
3 Приканва договарящите правителства по Конвенцията да отбележат, че в съответствие с член VIII (b) (vii) (2) от Конвенцията измененията влизат в сила на 1 януари 2021 г. след приемането им в съответствие с параграф 2 по-горе;
4 Съгласява се, че договарящите правителства по Конвенцията могат да прилагат горепосочените изменения изцяло или частично, на доброволни начала, от 1 януари 2020 г.;
5 Изисква Генералният секретар за целите на член VIII (b) (v) от Конвенцията да предаде заверени копия от настоящата резолюция и текста на измененията, съдържащи се в приложението, до всички договарящи правителства към Конвенцията; и
6 Изисква също Генералният секретар да предаде копия от настоящата резолюция и нейното приложение на членовете на Организацията, които не са договарящи правителства по Конвенцията.
ПРИЛОЖЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЯ В МЕЖДУНАРОДНИЯ КОДЕКС ЗА ПРЕВОЗ НА ТВЪРДИ НАСИПНИ ТОВАРИ ПО МОРЕ (IMSBC)
ИЗМЕНЕНИЕ 05-19 (Обединена версия на IMSBC кодекса)
Пълният текст на Кодекса IMSBC се заменя със следното:
Съдържание Раздел 1 – Предговор Общи положения Раздел 2 Общи предпазни мерки при товарене, превоз и разтоварване Раздел 3 Безопасност на персонала и кораба Раздел 4 Оценка за приемливост на пратки с цел безопасен превоз Раздел 5 Процедури за тримуване Раздел 6 Методи за определяне на ъгъла на покой Раздел 7 Товари, които могат да се втечнят Раздел 8 Процедури за изпитване на товари, при които товарът може да се втечни Раздел 9 Материали, представляващи химическа опасност Раздел 10 Превоз на твърди отпадъци в насипно състояние Раздел 11 Разпоредби за сигурност Раздел 12 Таблици за преобразуване на специфичното тегло Раздел 13 Препратки към свързана информация и препоръки Добавък 1 Индивидуални графици на твърди насипни товари Добавък 2 Процедури за лабораторни изпитвания, свързани апарати и стандарти Добавък 3 Свойства на твърдите насипни товари Добавък 4 Индекс Добавък 5 Названия на насипните товари на три езика (английски, испански и френски)
(Определете следните видове изисквания. Ако не е поставено изискване, напишете
1.3.3 Формат за свойствата на товари, които не са изброени в този кодекс и условията за превоза им*
Характеристики (Попълнете следната таблица) _________________________________
Специфично тегло опасност(и) MHB Група (м3/т)
Класификация на опасностите
Временно наименование на доставката насипни товари (с главни букви)
плътност (kg/m3)
Физични свойства
Опасност (Изяснете опасността при превоз на товара)
Насипна
Клас Допълнителна(и)
Размер Ъгъла на покой
"няма специални изисквания")
Описание (Опишете товара)
Натоварване и изолиране
Чистота на трюма
Приложение 7, стр. 4
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 3 тези разпоредби могат да признават всички или част от разпоредбите на този кодекс. В могат да го използват като база за съхранението и обработката на подзаконовите актове в допълнение, пристанищните власти и други органи и организации трябва да признаят Кодекса и от този кодекс. Капитанът преценява дали да се консултира с властите в пристанищата на товари. Тези таблици обаче не са изчерпателни и свойствата, приписвани на товарите, са
Трябва да се отбележи, че съществуват други международни и национални разпоредби и че съвети относно техните свойства и методи на обработване, са дадени в таблиците за отделни
1.2.1 Типичните товари, които понастоящем се превозват в насипно състояние, заедно със дадени само за ориентир. Затова, преди товаренето е от съществено значение да се получи актуална вярна информация от изпращача за физическите и химичните свойства на товарите, представени за изпращане. Изпращачът предоставя подходяща информация за товара, който
1.2.2 Когато твърдите насипни товари са изрично изброени в добавък 1 към този кодекс (отделни таблици за твърди насипни товари), той се транспортира в съответствие с разпоредбите в неговата таблица в допълнение към разпоредбите в раздели от 1 до 10 и 11.1.1
MSC 101/24/Доб.3
Общи положения
Раздел 1
1.2 Товари, изброени в този кодекс зоните за товарене и разтоварване.
ще бъде изпратен (вж. 4.2).
1.1 Уводна бележка на товарите, които не са изброени в Международния кодекс за превоз на твърди насипни товари по море (IMSBC) и условията за тяхното транспортиране
Вж. Насоките за предоставяне на информация и попълване на формата за свойствата (Посочете аварийните процедури за товара, ако е необходимо)
(MSC.1/Circ.1453/Rev.1).
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз включване на този твърд насипен товар в добавък 1 към този кодекс. Форматът на това заявление до Организацията в рамките на една година от издаването на сертификата за който се посочват характеристиките на товара и необходимите условия за превоза и товарене и разтоварване, ако е необходимо, относно изискванията, които може да са в сила и
1.3.2 Компетентният орган на товарното пристанище предоставя на капитана сертификат, в
1.3.1 Ако твърд товар, който не е изброен в добавък 1 към този кодекс, се предлага за обработката му. Компетентният орган на пристанището на товарене също така подава представлява опасност, определена в група А или Б, в точка 1.7 на този кодекс, трябва да се компетентния орган на пристанището на товарене характеристиките и свойствата на товара в съответствие с раздел 4 от този кодекс. Въз основа на получената информация компетентният потърси съвет от компетентните органи на пристанището за разтоварване и на държавата на превоз в насипно състояние, изпращачът трябва преди товаренето да предостави на
1.3.1.1 Когато се прецени, че твърдият насипен товар, предложен за превоз, може да флага. Трите компетентни органа определят предварителните подходящи условия за превоз на органи на пристанището за разтоварване и на държавата на флага се уведомяват за това
1.3.1.2 Когато се прецени, че твърдият насипен товар, предложен за превоз, не представлява специфична опасност за транспортиране, превозът на този товар се разрешава. Компетентните орган ще оцени приемливостта на товара за безопасен превоз.
1.3 Товари, които не са изброени в този кодекс
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx заявление е посочен в 1.3.3 приложими за превоза.
разрешение.
този товар.
1.5.2 Компетентният орган или компетентните органи, които са поели инициативата във отнасят до превоза на твърди насипни товари и превоза на опасни товари в твърда форма в
Части А и Б от глава VI и част А-1 от глава VII от Конвенцията SOLAS, с нейните изменения, се насипно състояние, съответно, и само съответните части са възпроизведени по-долу. Това
1.5.3 Валидността на изключението е не повече от пет години от датата на разрешението му.
Изключение, което не е обхванато от точка 1.5.2.2, може да бъде подновено в съответствие с
1.5.4 Копие от изключението или негово електронно копие се съхранява на борда на всеки
1.5.5 Информацията за връзка с определените главни национални компетентни органи е
.1 изпраща копие от това изключение на Организацията, която го довежда до
.2 предприема действия за изменение на настоящия кодекс, за да включи кораб, превозващ твърди насипни товари в съответствие с изключението, според случая.
разпоредбите, обхванати от изключението, според случая.
извлечение включва изменения, които са влезли в сила на 1 януари 2011 г.
Превоз на товари и петролни горива знанието на договарящите се по SOLAS страни; и представена в отделен документ, издаден от организацията.
“Глава VI
Част А разпоредбите на настоящия раздел.
връзка с изключението:
Приложение 7, стр. 6
1.6 Конвенции
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 5
1.4.1 Разпоредбите, съдържащи се в настоящия кодекс, се прилагат за всички кораби, за които се прилага Конвенцията SOLAS, така както е изменена, и които превозват твърди насипни
1.4.2 Въпреки че този кодекс е правно третиран като задължителен инструмент съгласно
Добавъци, различни от добавък 1 (Отделни таблици за твърди насипни товари) и добавък 5 (Названия на насипни товари на три езика (английски, френски и испански));
Конвенцията SOLAS, следните негови разпоредби остават препоръчителни или информативни:
MSC 101/24/Доб.3
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи товари, както е определено в правило 1-1 от част А на глава VI от Конвенцията.
Аварийни процедури и действия в случай на пожар
Раздел 13 Препратки към свързана информация и препоръки;
Раздел 12 Таблици за преобразуване на специфичното тегло;
Раздел 11 Разпоредби за сигурност (с изключение на 11.1.1);
първа помощ
Медицинска
1.4 Прилагане и изпълнение на настоящия кодекс
Аварийни процедури правителство гарантира, че е предоставена подходяща информация за товара и неговото
1 Освен ако изрично не е предвидено друго, настоящата глава се прилага за превоза на
500
бруто тона. Въпреки това, за товарни кораби с бруто тонаж под 500, Администрацията, ако прецени, че защитеният характер и условия на плаване са такива, че правят прилагането на корабите или лицата на борда, могат да изискват специални предпазни мерки във всички натоварване и обезопасяване, като уточнява по-специално предпазните мерки, необходими за
2 За да допълни разпоредбите на части А и Б от настоящата глава, всяко договарящо кораби, за които се прилагат настоящите правила, и в товарните кораби с тонаж, по-малък от аспекти на превоза, обхванати от други глави), които поради специфичните им опасности за товари (с изключение на течности в насипно състояние, газове в насипно състояние и онези предприемат други ефективни мерки за осигуряване на необходимата безопасност за тези специфичните изисквания от част А или Б от настоящата глава неразумно или ненужно, може да мерки, които трябва да бъдат взети от капитаните на кораби, ангажирани с превоза на
.2 Кодекс за безопасна практика за кораби, превозващи товари от дървен материал на борда
.1 Кодекс за безопасна практика при натоварване и обезопасяване на товари (резолюция си 2011 г. (2011 TDC Code) (Резолюция А.1048(27)), Ръководство относно предпазните ангажирани в превоза на трупи (MSC/Circ.525), и Бележка с насоки относно предпазните мерки, които трябва да бъдат взети от капитаните на кораби с дължина под 100 метра,
Общи положения товари от дървен материал (MSC/Circ.548); и безопасния превоз на такива товари.
А.714(17), с измененията);
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Приложение
Правило 1
Виж:
кораби.
съгласно настоящия раздел от компетентен орган, който не е страна по него, е обект на неговата собствена преценка. Съответно, преди всяка пратка, обект на изключението, разпоредба по изключение, ако се увери, че тази разпоредба е поне толкова ефективна и безопасна, колкото изискваната от настоящия кодекс. Приемането на изключение, разрешено пристанищна държава на пристигане или държава на флага) може да разреши всяка друга
1.5.1 когато настоящият кодекс изисква спазването на специална разпоредба за превоз на твърди насипни товари, компетентен орган или органи (пристанищна държава на тръгване, конвенции, в които тези държави са участват. По смисъла на настоящия кодекс вниманието е насочено само върху самото действие. Задължение на всяко правителство остава да поеме
Текстовете в разделите “Описание”, “Характеристики (различни от Класификация на опасностите)”, “Опасност” и “Аварийни процедури” в отделните таблици на твърдите
1.4.3 В някои части на настоящия кодекс е предписано конкретно действие, но отговорността за извършване на действието не е специално възложена на конкретно лице. Тази отговорност може да варира в зависимост от законите и порядките в различните държави и международните получателят на изключението уведомява другите заинтересовани компетентни органи.
1.5 Изключения и еквивалентни мерки насипни товари в добавък 1.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx споменатата отговорност.
и подробни инструкции за неговото използване. Този уред трябва да бъде приемлив за
1 При транспортиране на твърд насипен товар, който може да изпуска токсичен или подходящ уред за измерване на концентрацията на газ или кислород във въздуха, заедно с запалим газ, или да причини изчерпване на кислорода в товарното помещение, се предоставя
1 Товарите, товарните единициt и товарните транспортни единици*, превозвани на или
2 Администрацията предприема мерки, за да гарантира, че екипажите на корабите са е възможно, по време на пътуването, повреда или опасност за кораба и лицата на борда, както и под палубата, се натоварват, съхраняват и обезопасяват така, че да предотвратяват, доколкото
2 Товарите, товарните единици и товарните транспортни единици се опаковат и
При използването на пестициди в корабите се вземат подходящи предпазни мерки, по- брутната маса на единиците е в съответствие с брутната маса, декларирана в транспортните документи.
3 Преди товаренето на товарните единици на борда на корабите изпращачът се уверява, че
Оборудване за анализ на кислород и откриване на газ
Използването на пестициди в корабите* обучени за използването на такива уреди.
Натоварване и обезопасяване специално с цел дезинфекция.
загуба на товар зад борда.
Приложение 7, стр. 8
MSC 101/24/Доб.3 администрацията.
Правило 3
Правило 4
Правило 5
Приложение 7, стр. 7 от настоящата конвенция относно процедурите за изменение, приложими към приложението, товари по море (IMSBC), приет от Комитета по морска безопасност на Организацията с резолюция MSC.268 (85), с възможните изменения от Организацията, при условие че тези изменения са приети, влезли в сила и влизат в сила в съответствие с разпоредбите на член VIII
Превозът на твърди насипни товари, различни от зърно, е в съответствие с разпоредбите на
1 Кодексът на IMSBC означава Международния кодекс за превоз на твърди насипни
2 Твърди насипни товари означава всеки товар, различен от течност или газ, състоящ се от комбинация от частици, гранули или всякакви по -големи парчета материал, обикновено с еднакъв състав, който се натоварва директно в товарните помещения на кораб без никаква
За целите на настоящата глава, освен ако изрично не е предвидено друго, се прилагат следните
MSC 101/24/Доб.3
Изисквания за превоз на твърди насипни товари, различни от зърно междинна форма на разделител..
различно от глава I.
Кодекс IMSBC.
Определения определения:
Правило 1-2
Правило 2
Правило 1-1 обезопасяват в участъка, така че да се предотврати по време на пътуването повреда или транспортни единици на борда на ро-ро корабите се вземат необходимите предпазни мерки,
4 По време на товаренето и транспортирането на товарните единици и товарните физически размери се вземат необходимите предпазни мерки, за да се гарантира, че няма да възникнат структурни повреди на кораба и ще се поддържа нужната устойчивост през цялото
3 По време на товаренето и транспортирането на тежки товари или товари с необичайни
5 Товарните контейнери не се натоварват с повече от максималното брутно тегло, особено по отношение на мерките за обезопасяване на борда на такива кораби и на товарните посочено на Табелата за одобрено ниво на безопасност, съгласно Международната конвенция единици и товарните транспортни единици, и по отношение на силата на закрепващите точки и
.3 Ревизираните препоръки относно безопасната употреба на пестициди в корабите, приложими дезинфекцията на багажните отделения (MSC.1/Circ.1264, изменени с MSC.1/Circ.1396); и
‡ Справка: Международен кодекс за опасни морски товари (IMDG) (Резолюция MSC.122(75), както е
.2 Препоръките относно безопасната употреба на пестициди в корабите, приложими за
† Справка: Кодекс за безопасна практика при натоварване и обезопасяване на товари (резолюция
.1 Ревизираните препоръки относно безопасната употреба на пестициди в корабите за дезинфекцията на товарните транспортни единици (MSC.1361/Circ.).
за безопасни контейнери (КБК), както е изменена.
опасност за кораба и лицата на борда.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
А.714(17), с измененията.
(MSC.1/Circ.1358);
закопчалките.
* Виж:
пътуване.
изменена).
безопасен превоз на товара. Тази информация1 2се потвърждава в писмена форма* и чрез информация за товара достатъчно дълго преди натоварването, за да даде възможност за
1 Изпращачът трябва да предостави на капитана или неговия представител подходяща
.1 в случай на генерален товар и на товари, превозвани в товарни единици, прилагане на предпазните мерки, които може да бъдат необходими за правилното поместване и общо описание на товара, брутната маса на товара или на товарните единици възможните изменения. Всяко такова изменение на подглава 1.9 се приема, и всички съответни специални свойства на товара. За целите на настоящия обезопасяване на товара, приет от Организацията с Резолюция А.714(17), с регламент се предоставя информацията за товара, изисквана съгласно подглава 1.9 от Кодекса за безопасни практики при натоварване и влиза в сила и става ефективно в съответствие с разпоредбите на член VIII от настоящата конвенция относно процедурите за изменение, приложими към
.2 за твърди насипни товари — информацията, изисквана съгласно раздел 4 от
† Позоваването на документи в настоящия регламент не изключва използването на техника за предаване на електронно обработени данни (EDP) и електронно обменени данни (EDI) в помощ към съответните корабни документи преди натоварването на товара на кораба.
обработването на документи на хартиен носител.
Кодекс IMSBC.
.3 Кодекс IMSBC (Резолюция MSC.268(85), с измененията).
* Виж Формуляр за информация за товара (MSC/Circ.663).
приложението, различно от глава I;
2 Информацията за товара включва:
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Информация за товара
6 Капитанът трябва да гарантира, че персоналът на кораба непрекъснато наблюдава
При разтоварване на товара капитанът и представителят на терминала трябва да гарантират, че предвид скоростта на товарене или разтоварване, броят на изливанията и способността за последователността, количеството и скоростта на товарене или разтоварване, като се вземат
3 Преди натоварването или разтоварването на твърд насипен товар капитанът и моменти на кораба не се превишават по време на товаренето или разтоварването, и включва представителят на терминала се договарят за план4 , който гарантира, че допустимите сили и товарните операции. Когато е възможно, по време на товаренето или разтоварването трябва да
5 Ако по време на товаренето или разтоварването някоя от границите на кораба, или разтоварването продължава, Капитанът има право да спре операцията и да уведоми за дебаластиране или баластиране на кораба. Планът и всички последващи изменения към него се представителят на терминала трябва да гарантират, че са предприети коригиращи действия.
посочени в параграф 2, е превишена или има вероятност това да стане, в случай че товаренето
4 Капитанът и представителят на терминала трябва да гарантират, че операциите по това компетентния орган на пристанищната държава, в която е представен планът. Капитанът и се проверява редовно газенето на кораба, за да се потвърдят предоставените данни за тонажа.
Всяко наблюдение на газенето и тонажа се записват в товарен дневник. Ако бъдат установени
.7 когато се изискват изчисления за якост, максимално допустимите сили и моменти върху корпуса на кораба по време на товаренето, разтоварването и товарене и разтоварване се извършват в съответствие с договорения план.
методът на разтоварване не уврежда конструкцията на кораба.
подават до съответния орган на държавата на пристанището.
плаването.
Приложение 7, стр. 10
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 9 напусне котвената стоянка. Наръчникът за обезопасяване на товара се съставя по стандарт, корабите с ро-ро помещения, както са определени в правило II-2/3.41, всички мерки за с Наръчника за обезопасяване на товара, трябва да бъдат предприети преди корабът да съответствие с Наръчника за обезопасяване на товара, одобрен от администрацията. В обезопасяване на тези товари, товарни единици и товарни транспортни единици, в съответствие условия на натоварване. Начинът на предоставяне на такава информация трябва да бъде отговаря за операциите, извършвани от този терминал или съоръжение по отношение на информация за устойчивостта на кораба и за разпределението на товара при стандартните транспортни единици, се товарят, съхраняват и обезопасяват по време на пътуването в
1 По смисъла на настоящото правило представител на терминала означава лице, кораба, на кораба се предоставя книжка, която се изписва на език, с който служителите на
2 За да може капитанът да предотврати прекомерни натоварвания за конструкцията на
6 Всички товари, различни от твърди и течни насипни товари, товарни единици и товарни назначено от терминала или друго съоръжение, където корабът се товари или разтоварва, което
1 Преди да зареди твърд насипен товар, капитанът трябва да разполага с изчерпателна
MSC 101/24/Доб.3 който е най-малкото еквивалентен на съответните насоки, разработени от Организацията.3
Специални разпоредби за твърди насипни товари
Товарене, разтоварване и складиране на твърди насипни товари*
Част Б приемлив за администрацията. f
Приемливост за превоз конкретния кораб.
Правило 7
Правило 6
Опасни товари в твърда форма в насипно състояние означава всеки товар, различен от течност или газ, състоящ се от комбинация от частици, гранули или всякакви по-големи парчета материал, обикновено с еднакъв състав, който се натоварва директно в товарните помещения значителни отклонения от договорения план, товарите или баластните операции или и двете докладване, включително насоки за докладване на инциденти, свързани с опасни товари, вредни
* Справка с Кодекса по практиката за безопасно товарене и разтоварване на кораби за насипни
† Справка с Общите принципи на системите за корабно докладване и изискванията за корабно
Превоз на опасни товари в твърда форма в насипно състояние трябва да се коригират, за да се гарантира, че отклоненията са коригирани.
вещества и/или морски замърсители (резолюция А.851(20), с измененията).
Превоз на опасни товари* на кораб без никаква форма на междинен разделител.
товари (Кодекс BLU) (Резолюция А.862(20), с измененията).
Глава VII
Част A-1
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Определения
Правило 7
.3 максимално допустимо натоварване на единица площ от горната обшивка на условия за експлоатация, наложени от администрацията или организацията, кораба се предоставя брошура, написана също и на английски език. Книжката трябва да най-неблагоприятните условия на експлоатация по време на товаренето,
.6 специалните ограничения като например ограничения при най-неблагоприятните кораба, отговарящи за товарните операции, са запознати. Ако този език не е английски, на конструкцията на кораба, включително всички ограничения по отношение на
‡ Справка с Кодекса по практиката за безопасно товарене и разтоварване на кораби за насипни
† Справка с правило II-1/5-1 на SOLAS относно информацията за устойчивостта, която трябва да
* Справка с Ревизираните насоки за изготвяне на Наръчника за обезопасяване на товара
.5 общи инструкции за товарене и разтоварване по отношение на якостта на
.1 данни за устойчивостта, изисквани съгласно правило II-1/5-1;
.2 проценти и капацитет за баластиране и дебаластиране;
товари (КОДЕКС BLU) (Резолюция A.862(20), както е изменена).
разтоварването, баластирането и пътуването;
.4 максимално допустимо натоварване за трюм;
призната от нея, ако е приложимо; и
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx резервоара;
бъде предоставена на капитана.
(MSC.1/Circ.1353/Rev.1).
включва най-малко:
свободно свличащи се) гранулирани материали. Измерва се като ъгъл между основата и
Под Ъгъл на покой се разбира максималният ъгъл на наклона на не-свързващите (т.е.
По смисъла на настоящата кодекс, освен ако изрично не е предвидено друго, се прилагат възможно най-голяма степен задълженията, наложени на капитана по силата на настоящото до най-близката крайбрежна държава. Докладът се изготвя въз основа на общи принципи и
2 В случай, че корабът, посочен в параграф 1, бъде изоставен, Или в случай на непълен или неполучен доклад от такъв кораб, дружеството, както е определено в правило IX/1.2, поема във
Превозът на опасни товари в твърда форма в насипно състояние трябва да бъде в съответствие със съответните разпоредби на Кодекса IMSBC, както е определено в правило VI/1-1.1."
Изисквания за превоз на опасни товари в твърда форма в насипно състояние образуващата на конуса от този материал.
насоки, разработени от Организацията.*
1.7 Определения
Приложение 7, стр. 12 следните определения:
MSC 101/24/Доб.3
Правило 7-5 правило.
Приложение 7, стр. 11
1 Освен ако изрично не е предвидено друго, тази част се прилага за превоз на опасни всички опасни товари на борда, може да се използва вместо горепосочения специален списък
2 Всеки кораб, превозващ опасни товари в твърдо състояние в насипно състояние, насипно състояние по море, се използва наименованието на пратката от стоки в насипно местоположение. Подробен план за съхранение, който посочва по класове и местоположение
1 Във всички документи, отнасящи се до превоза на опасни товари в твърдо състояние в трябва да има специален списък или манифест, съдържащ опасните товари на борда и тяхното товари в твърда форма в насипно състояние на всички кораби, за които се прилагат настоящите или манифест. Копие от един от тези документи трябва да бъде предоставен преди медицинска помощ при инциденти, свързани с опасни товари в твърда форма в насипно
2 Превозът на опасни товари в твърда форма в насипно състояние е забранен, освен дава основание за издаване на инструкции за действия при аварийна ситуация и първа
3 За да допълни разпоредбите на тази част, всяко договарящо правителство издава или заминаването на лицето или организацията, определени от органа на пристанищната държава.
MSC 101/24/Доб.3 състояние (не трябва да се използват единствено търговските наименования ).
състояние, като се вземат предвид насоките, разработени от Организацията правила, и на товарни кораби с тонаж, по-малък от 500 бруто тона.
когато е в съответствие с разпоредбите на тази част.
Документация
Приложение’
Правило 7-1
Правило 7-2 частици и определено количество влага. Те могат да се втечняват, ако се транспортират с
Насипна плътност означава теглото на твърдите вещества, въздуха и водата за единица
Товари, които могат да се втечняват, са такива, които съдържат определена част фини обем. Насипната плътност се изразява в килограми на кубичен метър (kg/m3). Празните
Товарно пространство означава всяко пространство на кораб, предназначено за превоз на представлява опасност, както е определено в Кодекса IMDG, в правило VII/1.1 от Конвенцията транспорт по море. Когато товарът е включен в настоящия кодекс, Названието на пратката с
Наименование на пратката с насипен товар (BCSN) обозначава насипни товари по време на насипния товар се посочва с главни букви в отделните таблици или в индекса. Когато товарът докладване, включително Указанията за докладване на инциденти, свързани с опасни товари, вредни
* Справка с Общите принципи на системите за корабно докладване и изискванията за корабно
Свързващ материал означава материали, различни от не свързващите материали.
пространства в товара могат да бъдат запълнени с въздух и вода.
Ъгъл на покой надвишена граница на транспортируема влага.
вещества и/или морски замърсители (резолюция А.851(20), с измененията).
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
SOLAS, се обърнете към 4.1.1.
товари.
1 Опасните товари в твърда форма в насипно състояние трябва да се товарят и
1 Когато се случи инцидент, свързан със загуба или вероятна загуба на опасни вещества в твърдо и насипно състояние в морето, капитанът или друго лице, което отговаря за кораба, съхраняват безопасно и по подходящ начин в съответствие с естеството на стоките.
2 Опасни товари в твърдо състояние в насипно състояние, които могат да бъдат предмет подходящите предпазни мерки за свеждане до минимум на вероятността от възникване на
3 Опасните товари в твърда форма в насипно състояние, които отделят опасни пари, се на спонтанно нагряване или възпламеняване, не се превозват, освен ако не са взети
* Виж правило II-2/19 на SOLAS, което съдържа специалните изисквания за кораби, превозващи опасни товари.
† Справка с Ръководството за първа медицинска помощ при злополуки свързани с опасни товари незабавно и във възможно най-пълна степен докладват данните за този инцидент (MFAG), което е публикувано в допълнението към IMDG кодекса
Несъвместими товари трябва да се отделят един от друг.
Докладване на инциденти, свързани с опасни товари съхраняват в добре проветрявано товарно помещение.
Изисквания за натоварване и изолиране
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Правило 7-3
Правило 7-4 пожар.
Потенциални източници на запалване означава, но не се ограничава до открит огън, изгорели машинни газове, камбузна вентилация, електрически контакти и електрическо комбинация от частици, гранули или всякакви по -големи парчета материал, обикновено с повърхността може да надвишава 55°C. Примери за такива отопляеми конструкции са парни
Не-свързващ материал означава сухи материали, които лесно се изместват поради плъзгане
Изпращач означава всяко лице, от което, от чието име или вместо което е сключен договор за
Твърди насипни товари означава всеки товар, различен от a течност или a газ, състоящ се от
Източници на топлина означава отопляеми корабни конструкции, при които температурата на
Съдържание на влага означава частта от представителна проба, състояща се от вода, лед или вплътняването му поради вибрации и движение на кораба. Водата постепенно се измества,
Миграция на влагата означава движението на влага, съдържаща се в товара при утаяването и еднакъв състав, който се натоварва директно в товарните пространства на кораб без никаква
Представителна проба за изпитване означава проба с достатъчно количество вещество за целите на изпитването на физичните и химичните свойства на пратката, за да се отговори на по време на транспортиране, както са изброени в добавък 3, параграф 1, “Свойства на сухите превоз на товари по море с превозвач, или всяко лице, от което, от чието име или вместо което което може да доведе до състояние на поток в известно количество или на цялото количество стоките са действително доставени на превозвача във връзка с договора за превоз по море.
друга течност, изразена като процент от общата влажна маса на тази проба.
оборудване, освен ако не са сертифицирани като безопасен тип.* междинна форма на разделител.
определени изисквания.
Приложение 7, стр. 14
MSC 101/24/Доб.3 насипни товари".
товар.
Приложение 7, стр. 13
Състояние на поток означава състояние, което възниква, когато масата на гранулиран
Точка на влажност на поток означава процентното съдържание на влага (на база влажна
Група Б се състои от товари, които представляват химическа опасност, която може да доведе
GHS означава седмото преработено издание на Глобалната хармонизирана система за класифициране и етикетиране на химикали, публикувана от Организацията на обединените материал е наситена с течност до степен, при която под влияние на преобладаващите външни
Компетентен орган означава всеки национален регулаторен орган или орган, определен или признат по друг начин като такъв за цели свързани с настоящия кодекс. Компетентният орган
Концентрати означава материали, получени от естествена руда чрез процес на обогатяване маса), при което състоянието на поток се развива съгласно предписания метод за изпитване в
Група А се състои от товари, които могат да се втечнят, ако се транспортират при съдържание сили, като вибрации, удрящи елементи или движение на кораба, тя губи вътрешната си якост на или обогатяване чрез физическо или химично разделяне и отстраняване на нежелани съставки.
MSC 101/24/Доб.3
Пратка означава твърд насипен товар, представен от изпращача за превоз.
на влага, надвишаващо границата им на транспортируема влага.
представителна проба от материала (вж. точка 1 от добавък 2).
нации като документ ST/SG/AC.10/30/Rev.7.
действа независимо от изпращача.
срязване и се държи като течност.
до опасна ситуация на кораба.
Граница на транспортируема влага (TML) на товар, който може да втечни, означава
Тримуване означава всяко изравняване на товар в товарното пространство, частично или които не отговарят на специалните разпоредби на 7.3.2. Тя се определя от процедурите на максималното съдържание на влага на товара, което се счита за безопасно за превоз в кораби,
.4 Вентилация на повърхността означава вентилация на пространството над
3 Естествена вентилация означава вентилация, която не е създавана чрез тръби, отоплителни серпентини, горни или странични стени на отопляеми резервоари за гориво
Специфично тегло означава числото, което изразява кубичните метри, които заема един тон.
.1 Постоянна вентилация означава вентилация, която работи през цялото време.
Вентилация означава обмен на въздух отвън към вътрешността на товарното помещение.
изпитване, одобрени от компетентен орган, като посочените в параграф 1 от добавък 2.
.2 Механична вентилация означава електрическа вентилация.
и товари, както и вертикални прегради на машинните отделения.
* За товарните пространства виж SOLAS II-2/19.3.2.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx електродвигатели.
товара.
пълно.
Международен кодекс за сигурност на корабите и пристанищните съоръжения (ISPS)
състоящ се от част А (разпоредбите на която се третират като задължителни) и част Б (разпоредбите на която се третират като препоръчителни), както е приет, на 12 декември 2002 г., с Резолюция 2 на Конференцията на договарящите правителства по Международната конвенция за безопасност на човешкия живот на море от 1974 г., с възможните изменения от приет от Комитета за морска безопасност на Организацията с Резолюция MSC.122(75), с означава Международния кодекс за сигурност на корабите и пристанищните съоръжения,
Кодекс IMDG означава Международния кодекс за превоз на опасни товари по море (IMDG), смесване. Те са предмет на изискванията за разделяне в 9.3 и таблиците за отделни товари,
Материали, опасни само в насипно състояние (MHB) означава материали, които могат да представляват химическа опасност, когато се превозват в насипно състояние, различни от
Твърд насипен товар с висока плътност означава твърд насипен товар със специфично
Несъвместими материали означава материали, които могат да реагират опасно при
Група В се състои от товари, които не подлежат нито на втечняване (група А), нито
Ръководство за изпитвания и критерии означава шестото преработено издание на публикацията на Организацията на обединените нации, озаглавена "препоръки относно превоза на опасни товари, ръководство за изпитвания и критерии" (ST/SG/AC.10/11/ Рев.6/Изм. 1).
материали, класифицирани като опасни товари в Кодекса IMDG представляват химическа опасност (група Б).
възможните изменения от Организацията.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx тегло 0.56 m3/t или по-малко.
класифицирани в група Б
Организацията.
2.2.2 Надлежно се обръща внимание на трюмните кладенци и филтрите, за които е необходима специална подготовка, за да се улесни дренирането и да се предотврати
2.2.1 Товарните пространства трябва да бъдат проверени и подготвени за конкретния товар, може да са необходими специални мерки, за да се защитят инсталациите в товарното
2.2.3 Линиите за трюмни води, смукателните тръби и другите обслужващи линии в товарното пространство от повреда. Изследването на трюмове след приключване на товаренето може да
2.2.4 Поради скоростта, с която се товарят някои твърди насипни товари с висока плътност,
2.2.5 Доколкото е възможно, вентилационните системи се изключват или проверяват, а системите за климатизация се поставят на затворена циркулация по време на товарене или
2.2.6 Необходимо е да се сведе до минимум степента, в която прахът може да влезе в разтоварване, за да се сведе до минимум проникването на прах в жилищните помещения или в бъде ефективно за откриване на повреди по инсталациите в товарното пространство.
контакт с движещи се части на палубните машини и външни навигационни средства.
пространство трябва да са в добро състояние.
навлизането на товарите в канализацията.
2.2 Товарене и разтоварване други вътрешни помещения.
който ще бъде натоварен.*
Приложение 7, стр. 16
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 15 гарантира, че конструкцията на кораба никога не е препълнена. Освен това изпращачът предоставя на капитана необходимата информация за товара, както е посочено в раздел 4, за правилно разпределени в целия кораб, за да се осигури достатъчна устойчивост и да се разпределението на тежестта, за да се избегнат прекомерни натоварвания, като се има разпределение на товара не е възможно за всички кораби, тъй като конструктивните им мерки
Обикновено кораб за общи товари е конструиран да превозва товари в диапазона от 1.39 до 1.67 редица злополуки. Трябва да се отбележи, че твърдите насипни товари трябва да бъдат конструкцията под товара, или върху целия корпус. Определянето на точни правила за кубически метра на тон, когато е натоварен до пълния капацитет по обем и дедуейт. При могат да се различават значително. Информацията за правилното разпределение на товара
В резултат на неправилно товарене и разтоварване на твърди насипни товари са възникнали товарене на твърд насипен товар с висока плътност се обръща особено внимание на предвид, че условията на натоварване могат да бъдат различни от обичайните, и че неправилното разпределение на такъв товар може да причини напрежение или върху може да бъде предоставена в информационната брошура за устойчивостта на кораба или може
MSC 101/24/Доб.3
Общи предпазни мерки при товарене, превоз и разтоварване да бъде получена чрез използването на товарни калкулатори, ако има такива.
2.1.2 За да се предотврати свръхнатоварването на конструкцията
Раздел 2 да се гарантира, че корабът е правилно натоварен.*
2.1 Разпределение на товарите
2.1.1 Общи положения
*Справка с Ръководство за корабния екипаж и терминалния персонал за проверки на кораби за насипни товари (Резолюция А.866(20)).
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx на плаването, както и тази при заминаване, и да докаже, че запасът от устойчивост е
2.1.3.1 Като се има предвид правило ІІ-1/5-1 на SOLAS, на борда на всички кораби, които са предмет на конвенцията, се предоставя информационна брошура за устойчивостта. Капитанът
2.1.3.2 Подвижните прегради и контейнери с подходяща якост се издигат винаги, когато се превозват твърди насипни товари, за които: се счита, че лесно се преместват; се превозват в или в по-високи товарни пространства, трябва да се гарантира, че палубната зона не е претоварена и че запасът от устойчивост на кораба не е намален под минималното стойности, трябва да е в състояние да изчисли устойчивостта при очакваните най-лоши условия по време
2.1.3.3 Доколкото е възможно, товарите с висока плътност се товарят в товарните пространства в долната част на трюма, като се предпочитат междупалубни товарни
2.1.3.4 Когато е необходимо да се превозват товари с висока плътност в “междупалубните”
*Справка също с Кодекса по практиката за безопасно товарене и разтоварване на кораби за насипни товари (Кодекс BLU), приет от Организацията с резолюция A.862(20), както е изменена.
междупалубни товарни пространства или само частично запълнени товарни пространства.
посочени в данните за устойчивост на кораба.
2.1.3 За запазване на устойчивостта
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx пространства.
достатъчен.
отделят токсични газове, товарните пространства се осигуряват с механична или естествена
За да се сведат до минимум хроничните и остри рискове, свързани с излагането на прах от
3.5.1 Освен ако изрично не е предвидено друго, когато се превозват товари, които могат да вентилация; а когато се превозват товари, които могат да отделят запалими газове, трябва да са някои твърди насипни товари, е необходимо поддържането на висок стандарт на лична хигиена на хората, изложени на прах. При необходимост се вземат предпазни мерки, включително
3.4.1 Прахът от някои твърди насипни товари може да представлява опасност от експлозия, използване на подходяща дихателна защита, защитно облекло, защитни кремове за кожата, особено при товарене, разтоварване и почистване. Този риск може да бъде сведен до минимум
3.4.2 Някои товари могат да отделят запалими газове в достатъчни количества, за да в настоящия кодекс или в информацията за товара, предоставена от изпращача, товарните чрез вентилиране, за да се предотврати образуването на атмосфера, наситена с прах, при това представляват опасност от пожар или експлозия. Когато това е посочено в таблицата на товара помещения трябва да се проветряват ефективно, когато е необходимо. Атмосферата в товарните пространства се следи посредством подходящ детектор за газ. Надлежно трябва да се отчитат вентилацията и наблюдението на атмосферата в затворените пространства, адекватно лично измиване и пране на контактното на прах облекло.
3.3 Опасности за здравето, дължащи се на прах прилежащи към товарните пространства.
чрез поливане, а не чрез метене.
3.4 Запалима атмосфера
Приложение 7, стр. 18
3.5 Вентилация
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 17 товари не могат да се окисляват, но могат да отделят токсични изпарения, особено когато са мокри. Има и товари, които при намокряне са корозивни за кожата, очите и лигавиците или за
3.1.1 Преди и по време на товаренето, превоза и разтоварването на твърд насипен товар
3.1.2 Рутинните оценки на риска от пожар при експлоатация на борда трябва да се извършват от екипажа на кораба за зоните за обработка на товари на саморазтоварващи се
3.2.1 Някои твърди насипни товари са податливи на окисляване, което може да доведе до конструкцията на кораба. При превоз на тези товари се обръща особено внимание на защитата на персонала и на необходимостта от специални предпазни мерки преди товаренето и след изчерпване на кислорода, отделяне на токсични газове или изпарения и самозагряване. Някои конструкцията на кораба. Надлежно трябва да се обръща внимание на предотвратяването на кораби за насипни товари с вътрешно монтирани транспортни системи в рамките на
3.1.3 Копие от инструкциите за действия при аварийна ситуация и оказване на първа медицинска помощ5, при инциденти, свързани с опасни товари в твърда форма, се съхранява пожари и ефективното функциониране на системите за откриване, ограничаване и потискане на пожар, при всички очаквани експлоатационни условия и товари. Оценките на риска от пожар се описват подробно в системата за управление на безопасността на кораба (СУБ), заедно с
MSC 101/24/Доб.3 трябва да се спазват всички необходими предпазни мерки за безопасност.
3.2 Опасност от отравяне, разяждащо действие и задушаване
Безопасност на персонала и кораба препоръчаното време за извършване на редовни оценки.
Раздел 3
3.1 Общи изисквания разтоварването.
на борда.
пари или прах от попадането в затворени работни зони. Трябва да св вземат подходящи не могат да влязат в жилищните помещения или в други вътрешни пространства в опасни концентрации. Трябва да се вземат мерки, за да се предотврати изпускането на опасни газове,
3.5.2 Ако поддържането на вентилацията би застрашило кораба или товара, тя може да за товарните линии”, както е изменена, за отвори, които не са снабдени със средства за
3.5.5 Вентилацията трябва да е такава, че всички изпускани опасни газове, пари или прах да докато товарът е на борда, освен ако не се развие ситуация, при която вентилацията би които изискват постоянна вентилация. Тези отвори отговарят на изискванията на “Конвенцията
3.5.3 Когато се изисква постоянна вентилация, съгласно таблицата за товара в настоящия
3.5.4 Вентилационните отвори се монтират в трюмове, предназначени за превоз на товари, кодекс или от информацията за товара, предоставена от изпращача, вентилацията се поддържа,
3.5.6 Когато товарът може да се нагрява спонтанно, не се прилага друга вентилация, освен повърхностната. В никакъв случай не се допуска въздухът да се насочва директно към товара.
бъде прекъсната, освен ако това не води до риск от експлозия.
предпазни мерки за защита на персонала в тези работни зони.
оборудвани с механична вентилация.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx застрашила кораба.
затваряне.
се отбележи, че след като товарното помещение или резервоар са били проверени и газ, или да причини изчерпване на кислорода в товарното пространство, се предоставя който носи самостоятелен кислороден апарат и защитно облекло и винаги под надзора на процедури, като се вземат предвид препоръките, разработени от Организацията. † Трябва да
3.2.6 Аварийното влизане в товарното помещение се извършва само от обучен персонал,
3.2.5 При превозване на твърд насипен товар, който може да изпуска токсичен или запалим обозначени като безопасни за влизане, може да са останали малки зони, където кислородът е
3.2.2 Трябва да се обърне необходимото внимание, че товарните пространства и прилежащите им такива могат да бъдат изчерпани откъм кислород или да съдържат токсични или задушаващи газове, както и че в празното товарно пространство или резервоар, което е останало затворено за известно време, може да има недостатъчен кислород за поддържане на растителни продукти и горски продукти, черни метали, метални сулфидни концентрати и
3.2.4 преди влизането в затворено помещение на борда на кораб се следват необходимите пространство или резервоара. Те включват, но не се ограничават до товари от повечето
3.2.3 Много твърди насипни товари могат да причинят изчерпване на кислорода в товарното
† Справка с Ревизираните препоръки за влизане в затворени пространства на борда на кораби
Справка с Ръководството за първа медицинска помощ при злополуки свързани с опасни товари подходящ уред за измерване на концентрацията на газ или кислород в него.
недостатъчен или все още има токсични изпарения.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx (MFAG)(MSC/Circ.857).
(резолюция А.1050(27)).
отговорен служител.
въглища.
живота.
на доставката и/или не е посочен по друг начин (Н.П.Н.) в IMDG кодекса, BCSN трябва да се
Н.П.Н. UN 3077, когато товарът е опасен и идентифициран с общоприето точно наименование предмет на изключение UN 2913 и ТВЪРДИ ВЕЩЕСТВА, ОПАСНИ ЗА ОКОЛНАТА СРЕДА ,
МАТЕРИАЛИ, ПОВЪРХНОСТНО ЗАРАЗЕНИ ОБЕКТИ (SCO-I), не делящи се или делящи се - (LSA-I), не делящи се или делящи се - предмет на изключение UN 2912, РАДИОАКТИВНИ
4.1.1.1 Всеки твърд насипен товар в настоящия кодекс е получил Название на пратка с пратката или не е посочено по друг начин (НДН) в IMDG кодекса, BCSN се състои от точното име
4.1.1.2 Когато товарът е опасен такъв и не е идентифициран с общоприето точно име на
4.1.1.3 С изключение на РАДИОАКТИВНИ МАТЕРИАЛИ, НИСКА СПЕЦИФИЧНА ДЕЙНОСТ насипен товар (BCSN). Когато твърдият товар в насипно състояние се превозва по море, той се
Оценка за приемливост на пратки с цел безопасен превоз
.1 химическо или техническо наименование на материала;
посочва в транспортната документация с неговото BCSN.
Раздел 4
4.1.1 Название на пратката с насипния товар
4.1 Идентификация и класификация на пратката, последвано от ООН номера.
състои в следния ред от:
Приложение 7, стр. 20
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 19 запечатване на всички отвори на преградите (като врати и шахти), водещи от машинното отделение до тръбни тунели/канални килове и други пространства, които в случай на течове клапи и затварящите устройства са правилно настроени и че средствата за затваряне и могат да станат опасни за влизане по време на опушване, са ефективни, потвърдено затворени
3.6.1 Опушването трябва да се извършва въз основа на препоръките, разработени от устройства или клапани, климатизацията и вентилацията със затворен контур на жилището.
системите и клапаните на трюма и товарните линии. † Във всички случаи вентилационните
Преди започване на процедурите за опушване трябва да се провери дали вентилационните процедури и настройки, създаване на вакуум поради неправилни настройки на затварящи
3.6.2 Когато за опушване по време на транспорт се използва фосфин газ, трябва дс се взема
3.6.3 Проверките за безопасност на концентрацията на газ трябва да продължават по време процедури на борда на кораба по време на плаването трябва да бъдат проучени по отношение всички случаи трябва да се обръща внимание на потенциалните проблемни зони, като на плаването най-малко на интервали от осем часа или по-често, ако това е препоръчано от предвид тежката токсичност на опушващите газове и това, че те могат да влизат в обитаваните пространства въпреки многото взети предпазни мерки. По-специално, в случай че опушващ газ изтича от опушвано товарно пространство, следва да се има предвид, че той може да влезе в включително кабелни канали на или под палубата, или осушителни системи, които могат да на възможността за всмукване на опушващия газ, например чрез неправилни вентилационни машинното отделение през тръбни тунели, канали и тръбопроводи от всякакъв вид, бъдат свързани към части от багажния трюм или помещенията на машинното отделение. Във
MSC 101/24/Доб.3
3.6 Товари опушвани по време на плаване и с поставени предупредителни знаци. ‡
Организацията.*
4.1.2 Ако товарите се превозват за обезвреждане или за преработка с цел обезвреждане, информация за товара достатъчно дълго преди натоварването, за да даде възможност за
4.2.1 Изпращачът трябва да предостави на капитана или неговия представител подходяща
4.2.2 Информацията за товари се потвърждава в писмена форма и чрез съответните условията, необходими за безопасното му транспортиране, и на процедурите при аварийни
4.1.4 Твърдите насипни товари се класифицират, когато е уместно, в съответствие с част III
4.1.3 Правилното обозначаване на твърд насипен товар улеснява определянето на прилагане на предпазните мерки, които може да бъдат необходими за правилното поместване и процедурите за изпитване, одобрени от компетентен орган в страната на произхода, когато товари, изисквани от този кодекс, трябва да се определят за този товар, в съответствие с от Ръководството за изпитвания и критерии на ООН Различните свойства на твърдите насипни такива процедури за изпитване съществуват. При липса на такива процедури на изпитване, тези свойства на твърдия насипен товар се определят, според случая, в съответствие с процедурите корабни документи преди натоварването. Информацията за товара включва:
.2 специално описание за посочване свойствата на материала; и името на товарите трябва да бъде предхождано от думата "ОТПАДЪЦИ".
за изпитване, предписани в добавък 2 към настоящия кодекс.
4.2 Предоставяне на информация
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx безопасен превоз на товара.
ситуации, ако е приложимо.
.3 номер на ООН.
‡ Вж. праграф 3.3.2.10 от MSC.1/Circ.1264, изменена с MSC.1/Circ.1396.
оператора по опушване, на всички необходими места, включващи най-малко: битовите помещения; машинните отделения; зони, ползвани при плаването на кораба; и често с товарните трюмове, които са обект на опушване при транспортно плаване. Специално посещаваните работни зони и складове, като например полубаковото пространство, в съседство внимание се обръща и на потенциалните проблемни зони, като системите за трюма и товарните
Справка с “Препоръки относно безопасната употреба на пестициди в корабите, приложими за опушването на багажните отделения” (MSC.1/Circ.1264, изменени с MSC.1/Circ.1396).
† Вж. праграф 3.3.2.4 от MSC.1/Circ.1264, изменена с MSC.1/Circ.1396.
линии. Тези показания трябва да се записват в корабния дневник.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Граница на транспортируема влага
Изпращач Номер на документа за транспорт
Инструкции или други въпроси
ФОРМУЛЯР ЗА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ТОВАРИ материал/размер на частиците) Брутно тегло (kg/t)
за твърди насипни товари
Получател Превозвач
* например клас и ООН № и/ или MHB опасност(и) Група на товара
Химични свойства, ако съществува
Спецификации на товарите в насипно
Ъгъл на покой, ако е приложимо:
Пристанище/място на тръгване
Общо описание на товара (тип
Пристанище/местоназначение състояние, ако е приложимо:
Име/транспортни средства
Процедури за тримуване:
Приложение 7, стр. 22 потенциална опасност*:
Специфично тегло:
MSC 101/24/Доб.3
□ Група А и Б*
□ Група A*
BCSN
Приложение 7, стр. 21
.9 допълнителна информация под формата на сертификат за съдържанието на влага в
.11 токсични или запалими газове, които могат да бъдат генерирани от товари, ако е товара и неговата граница на транспортируема влага в случай на концентрат
.12 запалимост, токсичност, корозивност и склонност към изчерпване на кислорода на
.1 BCSN, когато товарът е включен в настоящия кодекс. Допълнителни наименования
MSC 101/24/Доб.3
.8 вероятността от преместване, включително ъгълът на покой, ако е приложимо;
.7 необходимостта от тримуване и процедурите по тримуване, ако е необходимо;
.10 вероятността за образуване на влажна база (вж. 7.2.3 от настоящия кодекс);
.4 номер от ООН, предшестван от букви "ООН" за товара, ако е приложимо;
могат да се използват в допълнение към BCSN;
или друг товар, който може да се втечни;
.3 Клас на товара според ММО, ако е приложимо;
.5 общото количество на предлагания товар;
.2 групата на товара (А и Б, А, Б или В);
товара, ако е приложимо;
.6 специфично тегло;
приложимо;
□ Сертификат за съдържание на влага и граница на транспортируема влага
□ Сертификат за освобождаване
Име/статус, фирма/организация на
Съдържание на влага при превоз
□ Сертификат за изветряване
Допълнителен(и) сертификат(и)*
Подпис от името на изпращача
* ако е необходимо Съответни специални свойства на товара
□ Друго (да се уточни)
подписващото лице
Място и дата описана пълно и точно и че дадените резултати
Класификация, отнасяща се до Приложение V
* За товари, които могат да се втечняват ( товари група А и група А и Б)
верни доколкото ми е известно и вярвам и от изпитванията и други спецификации са
С настоящото декларирам, че пратката е могат да се считат за представителни за товара, който ще бъде натоварен.
(напр. силно разтворим във вода)
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
□ не вреден за морската среда
□ вреден за морската среда
ДЕКЛАРАЦИЯ към MARPOL
□ Група В
□ Група Б
.13 свойства на самонагряване на товара и необходимостта от тримуване, ако е
.16 Независимо дали товарът е класифициран или не като вреден за морската среда в за предотвратяване на замърсяването от кораби от 1973 г., изменена с съответствие с добавък I към приложение V към Международната конвенция хартиената документация могат да се използват техники за електронна обработка на данни
Може да бъдат използвани и други формуляри за деклариране на товара. Като помощ за
4.2.3 Информацията, предоставена от изпращача, трябва да бъде придружавана от декларация. На следващата страница е даден пример за формуляр за деклариране на товара.
.14 свойства на емисиите на запалими газове при контакт с вода, ако е приложимо;
.17 всяка друга информация, изисквана от националните органи.
Протокола от 1978 г., във вида, в който е изменен; и
.15 радиоактивни свойства, ако е приложимо;
(EОД) или електронен обмен на данни (EОД).
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx приложимо;
4.4.4 Преди да се вземат проби и в рамките на практичността, трябва да се извършва нива на складовете или контейнерите, или други форми на миграция на визуална проверка на пратката, която ще формира товара на кораба. От всяка съществена част от материала, която изглежда замърсена или значително различна по отношение на
.6 характеристиките, които трябва да се определят: съдържание на влага, TML,
4.4.5 Представителните проби трябва да се получават чрез използване на техники, които характеристиките или съдържанието на влага в общата маса на пратката, се взема проба и се
.4 начина, по който материалът се съхранява, в складове, железопътни вагони или анализира отделно. В зависимост от резултатите, получени при тези изпитвания, може да се други контейнери и се прехвърля или натоварва от системи за обработка на поради метеорологични условия, естествен дренаж, например до по-ниски
.7 вариации в разпределението на влагата в цялата партида, които могат да възникнат материали като конвейери, улеи за товарене, грайферни кранове и др.;
наложи да се тези обособени части да бъдат отделени като негодни за превоз.
насипна плътност/специфично тегло, ъгъл на покой и др.;
.5 опасностите от химикалите (токсичност, корозивност и др.);
.2 разпределение на размера на частиците;
.3 състав на материала и неговата променливост;
.1 вида на материала;
влагата; и отчитат следните фактори:
Приложение 7, стр. 24
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 23
4.3.2 Когато се превозва концентрат или друг товар, който може да се втечни, изпращачът одобряват и тяхното прилагане се проверява от компетентния орган на пристанището на натоварване.* Документът, издаден от компетентния орган, в който се посочва, че процедурите точка 4.3.3 изпращачът включва процедури за защита на товара на баржите от валежи и изпращача, като се вземат предвид разпоредбите на настоящия кодекс. Тези процедури се
4.3.5 Когато концентрат или друг товар, който може да се втечни, се натоварва в повече от
4.3.1 За да получи информацията, изисквана по точка 4.2.1, изпращачът организира средното съдържание на влага в товара към момента на представяне на декларацията на се издава от субект, признат от компетентния орган на пристанището на натоварване.
декларация от изпращача, че съдържанието на влага, доколкото му е известно и вярва, е
4.3.4 Ако товарът е натоварен на кораба от баржи, при разработването на процедурите по вземането на проби и изследването на товара. Изпращачът предоставя на капитана на кораба или на неговия представител съответните сертификати за изпитване, ако това се изисква от
Сертификатът за TML трябва да съдържа или да бъде придружен от резултата от изпитването за определяне на TML. Декларацията за съдържание на влага съдържа или се придружава от
4.3.3 Когато се превозва концентрат или друг товар, който може да се втечни, процедурите за вземане на проби, изпитване и контрол на съдържанието на влага, за да се гарантира, че съдържанието на влага е по-малко от TML, когато е на борда на кораба, се определят от предоставя на капитана на кораба или на неговия представител подписано удостоверение от
TML, и подписан сертификат или декларация за съдържанието на влага, като всеки сертификат
MSC 101/24/Доб.3 са одобрени, се предоставя на капитана или на неговия представител.
4.3 Сертификати за изпитване проникване на вода.
настоящия кодекс.
капитана.
4.4.6 По време на процедурите за вземане на проби се полагат максимални усилия за предотвратяване на промени в качеството и характеристиките. Пробите за изпитване на влага изисквано от настоящия кодекс, следва международно или национално приета стандартна се поставят незабавно в подходящи херметически неабсорбиращи контейнери с минимално
4.4.8 За непреработени минерални руди вземането на проби от неподвижни наличности се определяне на TML се провежда отново, след се приеме с основание, че е имало такова извършва само когато е налице достъп до и възможност за извличане на проби от пълната свободно пространство, за да се свежда до минимум всяка промяна в съдържанието на влага, променливи по някаква причина, изпращачът е отговорен да гарантира, че изпитването за
4.5.1 Изпращачът е отговорен да гарантира, че изпитването за определяне на TML на твърд
4.4.7 Освен ако изрично не е предвидено друго, вземането на проби за изпитването, насипен товар се провежда в рамките на шест месеца преди датата на натоварване на товара.
Независимо от тази разпоредба, когато съставът или характеристиките на товара са
4.5 Интервал между вземането на проби/изпитването и натоварването за TML и
.8 вариации, които могат да възникнат след замръзване на материала.
определянето на съдържанието на влага като тези контейнери трябва да се маркират правилно.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx дълбочина на наличностите.
процедура.
изменение.
4.4.2 Вземането на проби се извършва само от лица, които са подходящо обучени в
4.4.1 Тестовете за физически свойства на пратката са безсмислени, освен ако не се известно, същите от момента на товаренето на кораба. Важно е обаче да се гарантира, че декларация от изпращача, че химическите характеристики на товара са, доколкото му е процедурите за вземане на проби и които са под надзора на лице, което е напълно наясно със съдържанието на влага е еднакво в цялата пратка, тогава се приема един сертификат или до материала с цел проверка, вземане на проби и последващо изпитване от определения
4.3.6 Когато се изисква сертифициране по отделните таблици за товари, които съгласно международно или национално приети стандартни процедури показва, че
4.4.3 За концентрат или друг товар, който може да се втечни, изпращачът улеснява достъпа едно товарно пространство на кораба, сертификатът или декларацията за съдържание на влага всяко отделно товарно пространство. Независимо от това изискване, ако вземането на проби представляват химическа опасност, сертификатът трябва да съдържа или да бъде придружен от удостоверяват съдържанието на влага на всеки вид дребнозърнест материал, натоварен във контрол на съдържанието на влага за твърди насипни товари, които могат да се втечняват
Вж. Насоките за разработване и одобряване на процедури за вземане на проби, изпитване и свойствата на пратката, както и приложимите принципи и практики за вземане на проби.
декларация за средното съдържание на влага за всички товарни пространства.
провеждат преди товаренето, с наистина представителни тестови проби.
взетите проби са представителни за цялата дълбочина на материала.
4.4 Процедури за вземане на проби
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx (MSC.1/Circ.1454/Rev.1).
представител на кораба.
(Забележка: Съгласно настоящия стандарт не се разрешава вземане на проби in situ на (Забележка: Този индийски стандарт обхваща in situ вземането на проби от наличности до
.6 поставяне на представителната проба в запечатан контейнер, ако трябва да бъде
ISO 3082:2017 - Железни руди - Процедури за вземане на проби и подготовка на проби
IS1405:2010 - Железни руди - Вземане на проби и подготовка на проби - ръчен метод
.2 определяне на броя на отделните подпроби и представителните проби, както е описано
.3 определяне на местата, от които се вземат подпроби, и метода на комбиниране на тези
4.7 Примери за стандартизирани процедури за вземане на проби, за информация
.5 пълно смесване на подпробите за получаване на представителната проба; и
.4 събиране на отделни подпроби и поставянето им в запечатани контейнери;
подпроби, за да се получи представителна проба;
.1 идентификация на пратката, от която се вземат проби;
в точка 4.6.4, които са необходими;
4.6.6 Основните процедурни стъпки включват:
в лаборатория за изпитване.
кораби и наличности)
височина от 3 m)
Приложение 7, стр. 26
MSC 101/24/Доб.3 изпратен
Приложение 7, стр. 25
4.6.3 Изготвя се план на наличностите и се разделя на зони, всяка от които съдържа приблизително 125 т, 250 т или 500 т, в зависимост от количеството концентрат, който трябва да отговорен да гарантира, че съдържанието на влага в товара все още е по-ниско от TML, и съдържание на влага се извършват възможно най-близо до началната дата на натоварване.
между момента на изпитването и датата на приключване на товаренето, изпращачът е
4.5.3 Проби от замразен товар се изпитват за TML или за съдържанието на влага, след като
4.5.2 Изпращачът е отговорен да гарантира, че вземането на проби и изпитването за
4.6.2 Подпробите се вземат по сравнително еднакъв модел, и когато е възможно - от процедурата, която да се използва. При липса на международно или национално приети стандартни процедури за вземане на проби, следните процедури за вземане на проби от влага и TML на минералните концентрати. Тези процедури не са предназначени да заменят
Интервалът между вземането на проби/изпитването и датата на започване на натоварването не наличностите на даден концентрат могат да се използват за определяне на съдържанието на процедурите за вземане на проби, като например използването на автоматично вземане на проби, които постигат еднаква или по-висока точност както при съдържанието на влага, така и трябва да бъде повече от седем дни. Ако товарът е бил изложен на интензивен дъжд или сняг тъй като характерът на материала и формата, в която той е наличен, влияят на избора на
4.6.1 Не е възможно да се определи единен метод за вземане на проби за всички пратки,
MSC 101/24/Доб.3 доказателство за това трябва да бъде предоставено на капитана възможно най-скоро.
4.6 Процедури за вземане на проби от концентратни наличности свободната влага е напълно размразена.
нивелирани наличности.
при TML.
Стандартна процедура на Руската федерация за вземане на проби с цел определяне на
ASTM D2234/D2234M -17- Стандартна практика за събиране на брутна проба от въглища
BS 1017-2:1994 - Вземане на проби от въглища и кокс. Методи за вземане на проби
BS 1017-1:1989 - Вземане на проби от въглища и кокс. Методи за вземане на проби
AS 4264.1 -Вземане на проби от въглища и кокс: Част 1: Въглища - процедури за
JIS M 8100:1992 - Прахови товари - общи правила за методите за вземане на проби
Канадска стандартна процедура за вземане на проби от концентратни наличности
JIS M 8100 - Японски общи правила за методите за вземане на проби от насипни
Метод на Европейските общности за вземане на проби за контрол на торове
AS 1141 - Серия- Методи за вземане на проби и тестване на агрегати
ISO 1988: 1975 - Антрацитни въглища - Вземане на проби
Стандартна процедура на Полша за вземане на проби от:
Железни и манганови руди - Ref № PN-67/H-04000 съдържанието на влага в рудните концентрати.
Цветни метали - Ref № PN-70/H-04900
Австралийски стандарти
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx вземане на проби от въглища материали от кокс се транспортира. Такъв план посочва броя на необходимите подпроби и откъде трябва да се вземе всяка от тях. Всяка взета подпроба се взема от приблизително 50 см под повърхността на контейнери (като пластмасови торбички, кутии или малки метални барабани) веднага след
4.6.4 Броят на подпробите и размерът на извадката се дават от компетентния орган или се изтеглянето им за пренасяне в лабораторията за изпитване, където се смесват добре, за да се за изпитване, такова смесване се извършва при контролирани условия при наличностите и получи пълна представителна проба. Когато на мястото на изпитване не са налични съоръжения представителната проба се поставя в запечатан контейнер и се изпраща в лабораторията за
4.6.5 Подпробите за определяне съдържанието на влага се поставят в запечатани
За всеки 125 t, които трябва да бъдат транспортирани, се взема една подпроба от 200
За всеки 250 t, които трябва да бъдат транспортирани, се взема една подпроба от 200
За всеки 500 t, които трябва да бъдат транспортирани, се взема една подпроба от 200
Пратки с повече от 15,000, но не повече от 60,000 тона:
определят в съответствие със следната скала:
Пратки от не повече от 15,000 тона:
Пратки с повече от 60,000 тона:
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx определената зона.
g.
g.
g.
изпитване.
5.1.1 Тримуването на товара намалява вероятността от изместването му и свежда до минимум постъпването на въздух в него. Навлизането на въздух в товара може да доведе до спонтанно нагряване. За да се сведат до минимум тези рискове, товарите трябва да се тримуват
5.2.1 Когато твърдият товар в насипно състояние е натоварен само в по-ниските товарни количеството на твърд насипен товар във всяко товарно пространство, като се отчита пространства, той трябва да бъде тримуван така, че да се изравни разпределението на масата
5.1.2 Товарните пространства трябва да бъдат възможно най-пълни, без това да води до възможността за преместване и надлъжните моменти и сили на кораба. Товарът трябва да се прекомерно натоварване на долната конструкция или на междупалубното пространство, за да разпростира възможно най-широко до границата на товарното пространство. Може да се наложи се предотврати плъзгането на твърд насипен товар. Надлежно трябва да се взема предвид показва неприемливо ниво на напрежение върху дънната конструкция, ако люковете бъдат люковете на такива пространства се затварят в случаите, когато информацията за товарене
5.2.2 Когато твърдите насипни товари се превозват в между палубни пространства, да се вземат предвид и ограниченията за товарене на запасния трюм, както се изисква от глава
5.1.3 Капитанът има право да изисква товарът да бъде тримуван хоризонтално, когато има съмнения относно устойчивостта въз основа на наличната информация, като се вземат предвид
5.2 Специални разпоредби за многопалубни кораби
Процедури за тримуване
Раздел 5 характеристиките на кораба и планираното плаване.
5.1 Общи разпоредби за тримуване когато и колкото е необходимо.
върху долната конструкция.
Приложение 7, стр. 28
MSC 101/24/Доб.3
XII на SOLAS.
Приложение 7, стр. 27 който посочва по класове и местоположение всички опасни товари на борда, може да се
4.8.2 Когато се превозват опасни товари в твърда форма в насипно състояние, на борда
4.8.1 Всеки кораб, превозващ опасни товари в твърдо състояние в насипно състояние, или след 1 февруари 1992 г., при спазване на правило II-2/19.4 на SOLAS, трябва да имат трябва да има специален списък или манифест, съдържащ опасните товари на борда и тяхното
4.8.3 Товарни кораби с брутен тонаж равен или надвишаващ 500 тона, построени на или след 1 септември 1984 г., и товарни кораби с тонаж, по-малък от 500 бруто тона, построени на местоположение, в съответствие с правило VII/7-2.2 на SOLAS. Подробен план за натоварване, документ за съответствие, когато превозват опасни товари в твърда форма в насипно трябва да има подходящи инструкции за действия при аварийна ситуация, свързана с товарите.
MSC 101/24/Доб.3
4.8 Документация, изисквана на борда на кораба, превозващ опасни товари използва вместо горепосочения специален списък или манифест.
състояние, с изключение на клас 6.2 и клас 7.
като свързващи или не-свързващи. Ъгълът на покой е характеристика на не-свързващите насипни товари, която е показателна за устойчивостта на товара и е включена в отделните
5.3.1 Всички влажни товари и някои сухи притежават сцепление. За свързващи товари се
5.4.1 Не-свързващи насипни товари са товарите, изброени в параграф 1 от добавък 3, и
5.2.3 Ако въглищните товари се превозват в междупалубни пространства, люковете на стена до стена, или да бъде укрепен с допълнителни надлъжни прегради с достатъчна таблици за не-свързани товари. Ъгълът на покой на товарите определя кои разпоредби на този
5.4.2 По смисъла на тримуването твърдите насипни товари могат да бъдат категоризирани здравина. Безопасната товароносимост на междупалубните пространства трябва да се спазва, такива пространства се запечатват плътно, за да се предотврати преминаването на въздух през
5.3.2 Ъгълът на покой не е показател за стабилността на един свързващ насипен товар и не оставени отворени. Товарът трябва да бъде тримуван хоризонтално и да бъде или разстлан от всички други товари, които не са изброени в добавъка, които показват свойствата на не- раздел се прилагат Методите за определяне на ъгъла на покой са дадени в раздел 6.
5.4 Специални разпоредби за не-свързващи насипни товари
5.3 Специални разпоредби за свързващи насипни товари за да се гарантира, че палубната конструкция не е претоварена.
е включен в отделните таблици за свързващи товари.
прилагат общите разпоредби от 5.1.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx товара поместен в тях.
свързващ материал.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Ъгълът на покой на твърд насипен материал, който е не-свързващ, се измерва по метод,
Този лабораторен метод за изпитване е подходящ за не-свързващи гранулирани материали с
При липса на апаратура за метода накланяща се кутия, е дадена алтернативна процедура за размер на зърната не по-голям от 10 mm. Пълно описание на оборудването и процедурата е свързващи твърди насипни материали. Препоръчителните методи за изпитване са изброени по-
Съществуват различни методи, които се използват за определяне на ъгъла на покой за не- одобрен от компетентния орган съгласно изискванията на 4.1.4 от настоящия кодекс.
Методи за определяне на ъгъла на покой определяне на приблизителния ъгъл на покой в 2.2 от добавък 2.
Раздел 6
6.2 Препоръчителни методи за изпитване
6.2.1 Метод на накланящата се кутия
6.2.2 Борден метод за изпитване дадено в точка 2.1 от добавък 2.
6.1 Общи положения
Приложение 7, стр. 30
MSC 101/24/Доб.3 долу:
Приложение 7, стр. 29
5.4.3 Не-свързващи насипни товари, имащи ъгъл на покой, по-малък или равен на
.2 товаренето се извършва с помощта на оборудване за тримуване, одобрено от
Тези товари, които се движат свободно като зърното, трябва да се превозват в съответствие с приложими за натоварване на зърнени товари.* Общата плътност на товара трябва се взема между най-високите и най-ниските нива на товарната повърхност, не трябва да надвишават B/10, където B е широчината на кораба в метри, с максимално
.1 неравностите на товарната повърхност, измерени като вертикално разстояние (Ah)
5.4.4 Не-свързващите насипни товари с ъгъл на покой над 30 ° до 35 ° включително
MSC 101/24/Доб.3
5.4.5 Не-свързващи насипни товари с ъгъл на покой по-голям от 35 °
.1 оразмеряването и съоръженията за сигурност на преградите; и
.2 ефектът на стабилност на свободните товарни повърхности.
Тези товари трябва да се тримуват съгласно следните критерии:
допустимо Ah = 1,5 м; или компетентния орган.
при определяне:
разпоредбите предвид
30°
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
.2 товаренето се извършва с помощта на оборудване за тримуване, одобрено от да надвишават B/10, където B е широчината на кораба в метри, с максимално между най-високите и най-ниските нива на товарната повърхност, не трябва
.1 неравностите на товарната повърхност, измерени като вертикално разстояние (Аh)
Прави се позоваване на глава VI от Конвенцията SOLAS и на Международния кодекс за безопасен превоз на зърно в насипно състояние (Резолюция MSC.23(59)).
Тези товари трябва да се тримуват съгласно следните критерии:
допустимо Ah = 2 м; или компетентния орган.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx посочено в точка 7.3.2, или на специално конструиран кораб за сухи прахообразни товари, конструиран или оборудван товарен кораб за ограничаване на изместването на товара,
7.3.1.3 Товарите, които съдържат течности, различни от пакетирани консервирани или подобни стоки, не трябва да се съхраняват в същото товарно помещение над или в близост до
4.2.2.10, 4.3.2 до 4.3.5, 4.5, 4.6 и 8 от настоящия кодекс не е необходимо да се прилагат за товари, които могат да се втечняват, при условие че товарът се превозва на специално
7.3.1.4 Трябва да се предприемат подходящи мерки за предотвратяване на проникването на течности в товарното помещение, в което тези твърди насипни товари се съхраняват по време превозвани на специално конструиран или оборудван товарен кораб за ограничаване на
7.3.1.2 Независимо от разпоредбите на 1.4 от настоящия кодекс, изискванията на 4.2.2.9,
Независимо от тази разпоредба, товарите със съдържание на влага над TML могат да бъдат само когато действителното съдържание на влага в товара е по-малко от неговото TML.
доведе съдържанието на влага на тези товари до състояние на поток. Когато е необходимо, вода за охлаждане на тези товари, докато корабът е в морето. Вкарването на вода може да
7.3.1.1 Концентрати или други товари, които могат да се втечняват, се приемат за товарене
7.3.1.5 Капитаните трябва да бъдат предупредени за възможната опасност от използване на трябва да се обърне необходимото внимание на прилагането на вода под формата на спрей.
7.3 Разпоредби за товари, при които товарът може да се втечни изместването на товара, посочено в 7.3.2.
тези твърди насипни товари.
7.3.1 Общи положения
Приложение 7, стр. 32 посочени в точка 7.3.3.
MSC 101/24/Доб.3 на пътуването.
Приложение 7, стр. 31
7.2.1 Товарите от група А съдържат определена част от малки частици и определено са свързващи и тримувани хоризонтално. Втечняването може да доведе до изместване на
7.1.1 Целта на този раздел е да привлече вниманието на капитаните и други лица, които количество влага. Товарите от група А могат да се втечняват по време на пътуване, дори когато и предпазните мерки за свеждане до минимум на риска. Такива товари могат да изглеждат в степен, за да се преобърне корабът. Преместването на товарите може да бъде два вида, а отговарят за товаренето и превоза на насипни товари върху рисковете, свързани с втечняването достатъчно влага, за да станат течни под действието на уплътняването и вибрациите, които относително сухо гранулирано състояние при натоварване и въпреки това могат да съдържат именно, авария от плъзгането на товара или последици от втечняване на товара. Тримуването
7.1.2 Движението на кораба може да доведе до преместване на даден товар в достатъчна
7.1.3 Някои товари, които могат да се втечняват, могат също така да се нагряват спонтанно.
MSC 101/24/Доб.3 на товара в съответствие с раздел 5 може да предотврати аварии от плъзгане.
Товари, които могат да се втечнят товара. Това явление може да бъде описано по следния начин:
Раздел 7
7.2 Условия за опасности възникват по време на плаване.
7.1 Въведение
7.3.2 Специално конструирани или оборудвани товарни кораби за ограничаване намаляване до приемливо безопасно ниво на потенциалните движения по крен, вследствие на напречен товарен поток през товарното пространство. Преградите, предназначени да отговарят на тези изисквания, не трябва да бъдат изработени от потока на насипни товари с висока плътност, но също така и необходимостта от имат постоянни конструктивни прегради, така че да позволяват местенето на товара до осигурява не само ограничаване на огромните сили, породени от движението на
.1 Проектирането и разположението на такива специални съоръжения трябва да
.2 Елементите на конструкцията на кораба, които граничат с такъв товар, трябва да приемливи граници. Съответният кораб трябва да носи доказателство за одобрение от товара до приемливи граници. Специално оборудваните товарни кораби трябва да отговарят на се оборудват със специално проектирани преносими прегради, които позволяват местенето на
7.3.2.1 Специално конструираните товарни кораби за ограничаване преместването на товари
7.3.2.2 Специално оборудваните товарни кораби за ограничаване на изместването на товара
.3 Администрацията трябва да е одобрила плана за специални мерки и подробности по условията за стабилност, на които се основава проектът. Съответният кораб трябва да носи доказателство за одобрение от администрацията.
бъдат укрепени, ако е необходимо.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx дървен материал.
преместването на товари следните изисквания:
администрацията.
кораба с натъркалване, но да не се върне напълно, търкаляйки се, обратно. Следователно
7.2.2 Втечняването не се случва, когато товарът се състои от големи частици или бучки, а водата преминава през пространствата между частиците и няма повишаване на налягането на
7.2.3 Промяна в товара, причинена от втечняване, може да възникне, когато съдържанието на влага надвишава TML. Някои товари са податливи на миграция на влага и могат да развият опасна влажна база, дори ако средното съдържание на влага е по-малко от TML. Въпреки че повърхността на товара може да изглежда суха, възможно е да възникне неоткрито втечняване, което да доведе до преместване на товара. Товарите с високо съдържание на влага са склонни
7.2.4 В това състояние на вискозна течност товарът може да се натече в едната страна на
.2 намаляването на пространството между частиците на товара води до увеличаване
.3 увеличаването на налягането на водата намалява триенето между частиците на товара, което води до намаляване на якостта на срязване на товара.
.1 обемът на пространствата между частиците намалява, тъй като товарът се корабът може постепенно да достигне опасен крен и да се преобърне доста внезапно.
да се плъзгат, особено когато товарът е плитък и подложен на големи ъгли на крен.
уплътнява поради движението на кораба и т.н.;
на налягането на водата в пространството; и
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx водата.
8.4 Допълнителна изпитателна процедура за определяне на възможността за
Препоръчителните методи за определяне на границата на транспортируема влага са дадени в
За товар от група А действителното съдържание на влага и граница на транспортируема влага
Има признати международни и национални методи за определяне на съдържанието на влага за се определят в съответствие с процедура, определена от компетентния орган, както се изисква възможността за възникване поток на борда на кораба или на дока по следния спомагателен
8.4.1 Капитанът на кораба може да проведе контролно изпитване за приблизително
Процедури за изпитване на товари, при които товарът може да се втечни
8.2 Изпитателни процедури за измерване на съдържанието на влага
8.3 Методи за определяне на границата на транспортируема влага различни материали. Прави се позоваване на точка 1.1.4.4 от добавък 2.
Раздел 8 определяне на
8.1 Общи положения в 4.1.4 от настоящия кодекс.
Приложение 7, стр. 34
MSC 101/24/Доб.3 втечняване добавък 2.
метод:
Приложение 7, стр. 33 товарите и течностите в резервоарите и на товарите, които могат да се
.3 всяка друга информация, която може да помогне на администрацията при оценката възможното преместване на товари, като се показва разпределението на
7.3.2.3 Подадената документация до администрацията за одобрение на такъв кораб, трябва
.2 изчисляване на устойчивостта, като се вземат предвид мерките за товарене и оборудване, които предотвратяват излагането на товара на атмосферните
.2 обработват товари посредством системи от затворени тип, използващи пневматично
7.3.3.1 Специално конструирани товарни кораби за сухи прахообразни товари се проектират и
MSC 101/24/Доб.3
7.3.3.2 Съответният кораб трябва да носи доказателство за одобрение от администрацията.
.1 съответни конструктивни чертежи, включително надлъжни и напречни сечения;
7.3.3 Специално конструирани товарни кораби за сухи прахообразни товари
.1 носят само сухи прахообразни товари; и превърнат в течности; и на документацията.
условия.
построяват за да:
да включва:
течност, трябва да се организират допълнителни лабораторни изследвания върху повърхност, като например масивна маса, от височина около 0,2 m. Повторете
8.4.2 Дори когато пробите остават сухи след такъв тест, съдържанието на влага в материала л) с проба от материала. Вземете съда в една ръка и рязко го ударете в твърда
Напълнете наполовина цилиндрична кутия или подобен съд (с вместимост от 0.5 до 1 действието 25 пъти на интервали от една или две секунди. Наблюдавайте повърхността за свободна влага или втечняване. Ако се появи свободна влага или все още може да надвишава границата на транспортируема влага (TML).
материала, преди той да бъде приет за натоварване.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Материалите от този клас са всичките такива, съдържащи радионуклиди, където
IMDG. Тези материали представляват значителен риск при превоз в насипно състояние и концентрацията на активност и общата активност в пратката надвишават стойностите, посочени
Към този клас спадат материали и предмети, които по време на транспортирането
9.2.3.1.1 Това са материали, които при превоз в насипно състояние представляват химически опасности, различни от опасностите, обхванати от класификационната система на Кодекса
Материалите от този клас са такива, които чрез химически действия могат да причинят тежки
Материалите от този клас са такива, които могат да причинят смърт или сериозно нараняване, увреждания при контакт с жива тъкан или материални щети, или дори да унищожат други стоки или да навредят на човешкото здраве при поглъщане или вдишване, или при контакт с кожата.
9.2.3 Материали, опасни само в насипно състояние (MHB)
представляват опасност, която не е обхваната от другите класове.
9.2.2.8 Клас 9: Различни опасни вещества и предмети
9.2.2.6 Клас 7: Радиоактивен материал
9.2.2.5 Клас 6.1: Токсични вещества
9.2.2.7 Клас 8: Корозивни вещества в 2.7.2.2.1 до 2.7.2.2.6 от Кодекса IMDG.
изискват специални предпазни мерки.
9.2.3.1 Общи положения или превозни средства.
Приложение 7, стр. 36
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 35
От съществено значение е да се получи актуална, валидна информация за физичните и химичните свойства на товарите, които ще бъдат превозвани в насипно състояние, преди транспортирането, поради тяхната химическа природа или свойства, се отнасят към група Б.
Твърди насипни товари, които могат да представляват химически опасности по време на
9.2.1 Класификацията на материалите, които представляват химическа опасност и са предназначени за превоз в насипно състояние, съгласно изискванията на настоящия кодекс, е в
.3 опасни товари, които представляват също така допълнителни химически опасности,
MSC 101/24/Доб.3
.1 опасни товари (вж. 9.2.2), които не представляват допълнителни химически
Материали, представляващи химическа опасност
Тези материали могат да бъдат класифицирани, както следва:
Раздел 9 опасности, посочени в 9.2.3;
9.2 Класификация на опасностите посочени в 9.2.3.
.2 MHB (вж. 9.2.3); или
9.1 Общи положения съответствие с 9.2.2 и 9.2.3.
товаренето.
Пробите се вземат от 200 до 360 mm навътре от повърхността на интервали от 3 m по изследването се използват представителни проби от товара, който трябва да се превозва.
9.2.3.1.2 Даден материал се класифицира като MHB, ако съдържа един или повече опасни химикали (с изключение на тези, които са обхванати от системата за класификация на IMDG кодекса), както е определено по-долу. Когато се предписва метод на изследване, за
9.2.3.1.3 Материалът също така може да бъде класифициран като MHB по аналогия с подобни товари с известни опасни свойства или по данни за злополуки.
разглеждане на други химически опасности, те винаги трябва да се вземат предвид. Когато са
9.2.3.1.4 Въпреки че химическите опасности са определени строго, за да се установи единен подход към класификацията на MHB, когато човешкият опит или други фактори налагат били признати отклонения от химическите опасности, описани в точки 9.2.3.2—9.2.3.7 (други опасности (ОН)), те трябва да бъдат точно записани и с обосновка. “Други опасности” трябва да материал притежава една или повече от опасните химични съставки, определени по-долу, в
9.2.3.1.5 В полето “MHB” на таблицата за характеристиките за всяка отделна таблица за товари, класифицирани като MHB, се предоставя справка с нотариална заверка. Когато даден полето “MHB” се включва справка за всяка от тях. Обобщение на обозначителните референции бъдат включени в раздела за “Опасност” в отделната таблица.
е представено в таблицата по -долу:
дължината на запаса от материал.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx запалими, могат, обикновено при контакт с кислород, да причинят или да допринесат за
Материалите от този клас са твърди вещества, които при взаимодействие с вода могат да
Материалите от този клас са такива, които, макар и сами по себе си да не са непременно
Материалите от този клас са материали, различни от пирофорните, които при контакт с въздух,
Материалите от този клас са лесно запалими твърди вещества и твърди вещества, които могат смисъла на настоящия кодекс опасните товари се класифицират в съответствие с част 2 от
Правило VII/7 на SOLAS определя опасните товари в твърдо състояние в насипно състояние. По
9.2.2.3 Клас 4.3: Вещества, които при контакт с вода отделят запалими газове станат спонтанно запалими или да отделят запалими газове в опасни количества.
9.2.2.2 Клас 4.2: Вещества, които могат да се самозапалят без захранване с енергия, могат да се самонагряват.
9.2.2.1 Клас 4.1: Запалими твърди вещества
9.2.2 Класификация на опасните товари
9.2.2.4 Клас 5.1: Окислителни вещества да предизвикат пожар чрез триене.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx горенето на друг материал.
Кодекса IMDG.
да да показва повишаване на изпитва в съответствие температурата с 10 ° C с Тест N4,* в пробa от или повече, когато се
100
куб mm при 100 ° C?
Дали материалът
Не Не
Клас 4.2 да
N4,* в пробa от 100 куб на температурата с 10 самонагряване, когато
° C или повече, когато материалът до опасно показва повишаване съответствие с Тест съответствие с Тест проба, при 140 ° C?
N4,* в 100 куб. мм
Дали материалът
Приложение 7, стр. 38
mm при 140 ° C?
Материал се изпитва в се изпитва в
Достига ли
Не
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 37 за предварителен тест, описан в Ръководството за изпитвания и критерии на
Праховете от метали или метални сплави се класифицират като MHB, когато могат да се запалят и реакцията се разпространява по цялата дължина на пробата за 20 min или по-малко.
Организацията на обединените нации, част III, точка 33.2.1.4.3.1, е по-малко от 2 min.
9.2.3.2.1 Това са материали, които са лесно запалими, когато се транспортират в насипно състояние и не отговарят на установените критерии за включване в клас 4.1 (виж 9.2.2.1 от
Изпитателната проба при предварителния тест е с дължина 200 mm. Обобщение на този подход
9.2.3.2.2 Прахообразни, гранулирани или пастообразни материали се класифицират като MHB, когато времето на горене при един или повече от опитите, извършени в съответствие с метода време на горене, дължина
MSC 101/24/Доб.3
< 20 min, 200 mm
Опасно химическо вещество Обозначителна референция
MHB на горене
Твърди вещества, които отделят запалим газ, когато са мокри WF
Твърди вещества, които отделят токсичен газ, когато са мокри WT
Други опасности OH
Корозивни твърди вещества CR
Запалими твърди вещества CB
Самонагряващи се твърди вещества SH
Токсични твърди вещества ТХ метал повече от 5 min, но не повече от 10 min, 250
Твърди товари Клас на опасност 4.1, PG III време на горене, дължина на горене
9.2.3.2 Запалими твърди вещества : MHB (CB)
mm е представено в таблицата по-долу:
Прахообразен настоящия кодекс).
изпитването, проведено в съответствие с метода на изпитване, описан в Ръководството на
9.2.3.4.2 Даден материал се класифицира като MHB, ако при изпитвания, проведени в съответствие с метода за изпитване, посочен в Ръководството за изпитвания и критерии
9.2.3.4.1 ТТова са материали, които отделят запалими газове, при контакт с вода, когато се транспортират в насипно състояние и не отговарят на установените критерии за включване в
ООН за изпитвания и критерии, част III , 33.4.1.4.3.5. При извършване на това изпитване на Организацията на обединените нации, част III, точка 33.4.1, скоростта на отделяне на
9.2.3.3.3 Освен това, материалът се класифицира като MHB, ако се наблюдава повишаване на температурата с 10 или повече над температурата на околната среда по време на някоя част от скоростта на развитие се увеличава, периодът на изпитване се удължава в съответствие с температурата на пробата трябва да се измерва непрекъснато в продължение на 48 часа. Ако в запалимия газ е по-голяма от нула. При извършване на това изпитване скоростта на отделяне на газа се изчислява за 48 часа на едночасови интервали. Ако в края на 48-часовия период края на 48-часовия период температурата се увеличава, периодът на изпитване се удължава в
9.2.3.4 Твърди вещества, които отделят запалим газ, когато са мокри: MHB (WF)
Вижте Ръководството на ООН по критериите за тестове, част III, 33.3.1.6.
Не е клас 4.2, не е МНВ Не е клас 4.2, не е МНВ съответствие с метода на изпитване.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx метода на изпитване.
клас 4.3 (вж. 9.2.2.3).
9.2.3.3.2 Даден материал се класифицира като MHB, ако при изпитванията, проведени в съответствие с метода за изпитване, посочен в Ръководството за изпитвания и критерии
9.2.3.3.1 Това са материали, които се нагряват самостоятелно, когато се транспортират в насипно състояние и не отговарят на установените критерии за включване в клас 4.2 (вж.
за изпитване се повишава с повече от 10°C, когато се използва проба от 100 mm3 при 140°C и на Организацията на обединените нации, част III, точка 33.3.1.6, температурата на пробата
Твърд материал < 45 s, 100 mm < 2 min, 200 mm при 100°C. Следната схема на потока илюстрира изпитателната процедура.
9.2.3.3 Самонагряващи се твърди вещества: MHB (SH)
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
9.2.2.2).
непрозрачност на роговицата/иритит или 2 за зачервяване на конюнктивата/оток типове 7075-T6 или AZ5GU T6. Приемливо изпитване е предписано в Ръководството за
9.2.3.7.3 Даден материал се класифицира като MHB, когато степента на корозия върху стоманени или алуминиеви повърхности е между 4 mm и 6.25 mm годишно при температура на изпитване,
.3 товари, проявяващи очно дразнене със средна стойност от 1 или по-висока за (GHS категория 1 сериозно увреждане на очите или категория 2A дразнене на тип S235JR+CR (1.0037 съотв. St 37-2), S275J2G3+CR (1.0144 съотв. St 44-3), ISO 3574:1999, Единна върху двата материала, от 55 °C . Трябва да се използват: за целите на изпитването на стомана - номерационна система (UNS) G10200 или SAE 1020 и за изпитване на алуминий, неплакиран - провежда това изпитване, пробата трябва да съдържа най-малко 10 % влага по маса. Ако еритем/есхар или оток (GHS категория 2 корозивно/дразнещо действие върху изпитвания и критерии на Организацията на обединените нации, част III, точка 37. Когато се
9.2.3.7.1 Това са материали, които са корозивни за кожата, очите или металите или са сенсибилизатори на дишането и не отговарят на установените критерии за включване в клас 8 (вж.
.2 товари, проявяващи кожно дразнене със средна стойност от 2.3 или по-висока за
.1 товари, за които е известно, че са респираторен сенсибилизатор (GHS категория 1
9.2.3.7.2 Даден материал се класифицира като MHB в съответствие с критериите, определени в част 3 от GHS:
9.2.3.7 Корозивни твърди вещества: MHB (CR)
респираторна сенсибилизация );
кожата);
Приложение 7, стр. 40 очите).
MSC 101/24/Доб.3
9.2.2.7).
Приложение 7, стр. 39
9.2.3.5.2 Даден материал се класифицира като MHB, ако при изпитвания, проведени в съответствие с метода за изпитване, посочен в Ръководството за изпитвания и критерии
9.2.3.5.1 Това са материали, които отделят токсични газове при контакт с вода, когато се транспортират в насипно състояние.
показващи остра инхалаторна токсичност (LC50) или по-малко от 20,000 ppmV или 20 mg/L до 4
9.2.3.6.1 Това са материали, които представляват токсична опасност за хората при вдишване или при контакт с кожата, когато се натоварват, разтоварват или транспортират в насипно на Организацията на обединените нации, част III, точка 33.4.1, скоростта на отделяне на токсичен газ е по-голяма от нула. Отделянето на токсичен газ се измерва, като се използва същата процедура на изпитване за отделяне на запалим газ, както е предписано в метода на часа на едночасови интервали. Ако в края на 48-часовия период скоростта на развитие се изпитване. При извършване на това изпитване скоростта на отделяне на газа се изчислява за 48
9.2.3.5.3 Газът се събира през предписания по-горе период на изпитване. Газът трябва да бъде анализиран химически и изпитан за токсичност, ако не е известен и няма данни за остра инхалаторна токсичност. Ако газът е известен, токсичността при вдишване се оценява въз основа на цялата налична информация, като изпитването се използва като последна възможност за установяването на тази опасност. Токсични газове в това отношение са газове,
MSC 101/24/Доб.3
9.2.3.5 Твърди вещества, които отделят токсичен газ, когато са мокри: MHB (WT)
състояние и не отговарят на установените критерии за включване в клас 6.1 (вж. 9.2.2.5).
увеличава, периодът на изпитване се удължава в съответствие с метода на изпитване.
часа изпитване (GHS газове/пари с остра токсичност категория 4).
9.2.3.6 Токсични твърди вещества MHB (TX)
9.3.1.6 Когато трябва да се превозват твърди насипни товари от група Б и опасни товари в
9.2.3, водят до необходимостта от разделяне на несъвместимите товари. Разделянето също така взема предвид всяка идентифицирана допълнителна опасност.
9.3.1.1 Потенциалните опасности на товарите от група Б, попадащи в класификацията 9.2.2 и
9.3.1.4 Когато трябва да се превозват два или повече твърди насипни товари от група Б, необходимост от разделяне на конкретен материал от други. В случай на отделяне от горими материали, това означава, че не трябва да бъде включван опаковъчен материал, таванен или
9.3.1.3 По смисъла на несъвместими материали, думите “трюм” и “отделение” се считат за представителната проба от товара, който ще се превозва, не съдържа повече от 10 % влага по маса,
9.3.1.2 В допълнение към общото разделяне по отношение на класовете материали може да има товарно пространство, затворено от стоманени вертикални прегради или обшивката на корпуса и от
9.3.1.5 Когато в едно и също товарно помещение се превозват различни класове твърди насипни товари, за всички тях се прилагат най-строгите разпоредби за разделяне, приложими за отделния стоманени палуби. Границите на такива пространства трябва да са устойчиви на пожар и течности.
опакована форма, разделението между тях трябва да бъде в съответствие с точка 9.3.3.
постелъчен материал; последният при тези обстоятелства се свежда до минимум.
разделението между тях трябва да бъде в съответствие с точка 9.3.4.
9.3 Изисквания за натоварване и изолиране
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
9.3.1 Общи изисквания към пробата се добавя вода.
клас.
.5 товари, проявяващи канцерогенност (GHS категория 1A и 1Б), мутагенност (GHS категория 1A и 1Б) или токсичност за репродукцията (GHS категория 1A излагане категория 1) или под 20 mg/kg телесно тегло/ден при 90-дневно изпитване (специфична токсичност за определени органи при повтаряща се от 0.02 mg/L/6 h/d (GHS специфична токсичност за определени органи
.2 товари, образуващи карго прах, проявяващи инхалаторна токсичност, равна на или по-малка от 1 mg/L/4 h (GHS специфична токсичност за определени органи еднократно подлагане на вдишване на прах категория 1) или по-ниска (специфична токсичност за определени органи при еднократно дермално
.4 товари, проявяващи дермална токсичност от 1 000 mg или по-ниска
.1 товари, образуващи карго прах с остра инхалаторна токсичност (LC50) от 1-5
9.2.3.6.2 Даден материал се класифицира като MHB в съответствие с критериите, определени в част 3 от GHS:
.3 товари, проявяващи остра дермална токсичност (LD50) от 1,000-2,000 mg/kg
mg/l до 4 часа изпитване (GHS прах с остра токсичност категория 4);
многократно подлагане на вдишване на прах категория 1);
(категория 4 остра токсичност през кожата GHS);
доза, дермална категория 1);
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx и 1Б).
обезопасяване и защита се използват незапалими материали и възможно най-малко дървен други товари, докато не бъдат обеззаразени от квалифицирано лице, така че нефиксираното
9.3.2.3.1 Товарните пространства, използвани за транспортиране на материали с ниска специфична активност (LSA-I) и предмети със замърсена повърхност (SCO-I), не се използват за замърсяване на всяка повърхност, когато е усреднено за площ от 300 cm2 , да не надвишава
9.3.2.2.1 Товарите от този клас се съхраняват на възможно най-хладно и сухо място и, освен ако изрично не е предвидено друго в настоящия кодекс, се съхраняват "далеч от" всички източници на
9.3.2.2.2 Преди товаренето на товари от този клас се обръща особено внимание на почистването на товарните помещения, в които те ще бъдат натоварени. Доколкото е разумно осъществимо, за
9.3.2.2.3 Вземат се предпазни мерки, за да се избегне проникването на оксидиращи материали в други товарни помещения, трюмовете и други пространства, които може да съдържат запалим уран-238; торий-232; торий-228 и торий-230, когато се
4 бекерела(Bq)/cm2 (10-4 CI/cm2) за бета- и гама- излъчватели и ниско токсични алфа- емитери; естествен уран; естествен торий; уран-235 или съдържат в руди, физически или химически концентрати;
топлина или запалване. Те се съхраняват също така "отделени от" други запалими материали.
радионуклиди с полуразпад по-малък от 10 дни; и
9.3.2.2 Материали от клас 5.1
9.3.2.3 Материали от клас 7
Приложение 7, стр. 42 постелъчен материал.
MSC 101/24/Доб.3 следните нива:
материал.
засягат човешки тъкани или конструкцията на кораба, се натоварват само след вземане на
9.3.1.11 След разтоварването на токсични или оксидиращи товари, пространствата, използвани за тяхното транспортиране, се проверяват за замърсяване, преди да бъдат използвани за други товари. Замърсеното пространство се почиства и проверява по подходящ начин, преди да бъде
9.3.1.10 Материали, които представляват корозивни опасности с такава интензивност, че да
9.3.1.9 Материали, които могат да отделят токсични газове в достатъчни количества, за да повлияят на здравето, не трябва да се съхраняват в пространства, откъдето тези газове могат да проникнат в жилищните помещения или във вентилационните системи, свързващи се с жилищните палубите се почистват от остатъци преди започването на товаренето на друг материал. При на един товар, капаците на люковете на всяко товарно пространство трябва да се затварят и
9.3.1.7 Несъвместими материали не се обработват едновременно. При завършване на товаренето
Приложение 7, стр. 41
MSC 101/24/Доб.3
.2 “отделени чрез цяло отделение или трюм от” инфекциозни материали;
.1 “отделно от" материал, който е обозначен като токсичен;
9.3.1.8 За да се избегне замърсяване, всички храни се съхраняват:
Термините са определени в 9.3.3 и 9.3.4, според случая.
.3 „отделени от“ радиоактивни материали; и разтоварване трябва да се спазват същите процедури.
.4 "далеч от" корозивни материали.
подходящи предпазни мерки.
помещения.
разделянето между твърди насипни товари от група Б и опасни товари в опакована форма се
9.3.3.1 Освен ако не е предвидено друго в настоящия раздел или в отделните таблици,
9.3.3.2 Списъкът на опасните товари от Кодекса IMDG се консултира за допълнителни изисквания
9.3.2.4.2 Преди товаренето на тези товари се обръща внимание на почистването на товарните пространства, в които те ще бъдат натоварени, по-специално за да се гарантира, че тези помещения
9.3.2.4.3 Не се допуска проникване на тези материали в други товарни пространства, в трюмовете, в шахтите и между дъските на тавана.
9.3.2.4.4 Особено внимание се обръща на почистването на товарните пространства след разтоварването, тъй като остатъците от тези товари могат да бъдат силно корозивни за конструкцията на кораба. Трябва да се организира поливането на товарните пространства,
9.3.3 Разделяне на насипни материали, които съставляват химически опасности, от по отношение на натоварването и отделянето на пакетирани опасни товари.
9.3.2.4 Материали от клас 8 или материали с подобни свойства
0.4 Bq/cm2 (10-5 CI/cm2) за всички други алфа излъчватели.
9.3.2.4.1 Тези товари се съхраняват на възможно най-сухо място.
извършва в съответствие със следната таблица.
опасни товари в опакована форма последвано от внимателно изсушаване.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx са сухи.
9.3.2.1.1 Материалите от тези класове се съхраняват на възможно най-хладно и сухо място и, освен ако изрично не е предвидено друго в настоящия кодекс, се съхраняват "далеч от" всички
9.3.1.13 За товари, за които в случай на аварийна ситуация люковете трябва да се отворят, се подсигурява свободно отваряне на въпросните люкове.
защитени срещу късо съединение и искри. Когато се изисква една вертикална преграда да е
9.3.1.12 След разтоварването на товари се извършва щателна проверка за всички остатъци, които се отстраняват преди представянето на кораба за други товари.
9.3.2.1.2 Електрическите инсталации и кабели трябва да са в добро състояние и да са правилно подходяща за целите на разделянето, отворите за кабели и тръбопроводи на палубите и
9.3.2.1.3 Товарите, които могат да отделят пари или газове, които да образуват експлозивна смес с
9.3.2.1.4 Трябва да се наложи забраната за пушене в опасни зони и да се поставят ясно четливи вертикалните прегради се запечатват срещу преминаването на газ и пари.
въздуха, се съхраняват в механично вентилирано помещение.
9.3.2.1 Материали от класове 4.1, 4.2 и 4.3 източници на топлина или запалване.
9.3.2 Специални изисквания
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx знаци "ПУШЕНЕТО ЗАБРАНЕНО".
използвано за други товари.
течност, тогава е допустимо само надлъжно разделяне. Ако палубите не са устойчиви на огън и
Означава или вертикално, или хоризонтално минимално хоризонтално разделяне от 3 метра, превозвани в един и същ трюм или отделение или на палубата, при условие че е предвидено материали да не могат да взаимодействат опасно в случай на злополука, но могат да бъдат
В различни трюмове, когато се съхраняват под
Ефективно разделени, така че несъвместимите устойчива на пожар и течности, вертикалното разделяне, т.е. в различни отделения, може да палубата. При условие, че дадена палуба е разделяне, т.е. чрез междинно цяло отделение.
се приеме за еквивалентно на това разделяне.
Отделени чрез цяло отделение или трюм от”:
Числата се отнасят до следните термини за проектирано вертикално.
Приложение 7, стр. 44
MSC 101/24/Доб.3
Отделени от":
"Далеч от":
разделяне:
1.
2.
3.
Приложение 7, стр. 43 самозапалят 4,2
4
3
2
2
2
2
1 X
1
2
2
1
3
2
1 X газове 4,3
4
4
2
2 X
2 X
1 X
2
2 X
2
2
1 X (агенти) 5,1
4
4
2
2 X
2
1
2
2 X
2
1
3
1
2 X
Радиоактивен материал
7
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2 X
3 X
2 X
Корозивни вещества
8
4
2
2
1 X
1
1
1
1
2
2 X
3
2 X X предмети
9XXXXXXXXXXXXXXXX насипно състояние (MHB) MHB XXXXXXXXXXXX
3XXX
Запалими твърди вещества 4,1
4
3
2
2
2
2 X
1 X
1
2 X
3
2
1 X
Токсични вещества 6,1
1 X
1
1 X
1XXX
1,5 1,3 1,4 2,1 2,3 3 4,1 4,2 4,3 5,1 5,2 6,1 6,2 7
8
9
MSC 101/24/Доб.3 а 1,2 2,2
Опасни товари в опакована форма (класифицирани като Клас/ 1,1 опасни товари) Преград
Различни опасни вещества и
Вещества, които при контакт
Вещества, които могат да се
Материали, опасни само в с вода отделят запалими
Оксидиращи вещества
Насипни товари
Забележка: Вертикалните линии представляват напречните непромокаеми вертикални прегради
Ако има такова, сегрегацията се посочва в списъка на опасните товари на
Кодекса IMDG или в отделните таблици в настоящия кодекс.
„Разделени надлъжно чрез междинно цяло
Прилагането само на вертикалното разделяне не
Палуба, устойчива на течности
Опаковки, съдържащи несъвместими
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx материал
Референтен насипен отговаря на това изискване.
между товарните помещения.
и огън отделение или трюм от“:
стоки
Легенда
4.
X
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Забележка: Вертикалните линии представляват напречните непромокаеми
Палуба, устойчива на течности и огън
Несъвместим насипен материал вертикални прегради между товарните помещения.
Референтен насипен материал
Приложение 7, стр. 46
Легенда
MSC 101/24/Доб.3
4,1 4,2 4,3 5,1 6,1
7
8
9 MHB
Приложение 7, стр. 45 насипно състояние (MHB) MHB XXXXX
2XXX
9.3.4 Разделяне между твърди насипни товари, съдържащи химически
MSC 101/24/Доб.3 предмети
9XXXXX
2 X X
Освен ако не е предвидено друго в настоящия раздел или в отделните таблици за товари от група Б, сегрегацията между твърди насипни товари, съдържащи химически опасности,
Запалими твърди вещества 4,1 X
Окислителни вещества 5,1
3
3
3 X
Токсични вещества 6,1 X X X
2 X
Радиоактивен материал
7
2
2
2
2
2 X
Корозивни вещества
8
2
2
2
2 X
2 X вода отделят запалими газове 4,3
3
3 X самозапалят 4,2
2 X трябва да бъде в съответствие със следната таблица:
Числата се отнасят до следните термини за
Преград
Клас/ а
Вещества, които при контакт с
Различни опасни вещества и
Вещества, които могат да се
Твърди насипни материали
Материали, опасни само в опасности
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Х Сегрегация, ако има такава, се показва в отделните таблици в настоящия кодекс.
са устойчиви на огън и течност, тогава е допустимо само
В различни трюмове, когато се съхраняват под палубата. При условие, че дадена палуба е устойчива на пожар и течности, вертикалното разделяне, т.е. в различни отделения, може да се
Или вертикално, или хоризонтално разделяне. Ако палубите не надлъжно разделяне, т.е. чрез междинно цяло отделение.
приеме за еквивалентно на това разделяне.
3 Отделени чрез цяло отделение или трюм от”:
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
2 “Отделени от":
разделяне:
елемент е такава, че отпадъците продължават да представляват опасност, присъща на
В допълнение към изискваната документация за превоза на твърди насипни товари, всяко документ е на разположение по всяко време на компетентните органи и на всички лица,
10.6.2 Отпадъци, съдържащи две или повече съставни части, които са товари, предмет на или 9 трябва да се считат за такъв конкретен товар. Ако концентрацията на съставния от точката, в която започва трансграничното движение до точката на обезвреждане. Този
.2 ако определянето не е възможно, отпадъците се класифицират според трансгранично движение на отпадъци се придружава от документ за движение на отпадъци или 9 се класифицират в приложимия клас в съответствие с техните опасни характеристики и
10.6.1 Отпадъци, съдържащи само един съставен елемент, който е товар, предмет на разпоредбите на настоящия кодекс, приложими за товари от класове 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 6.1, 8
10.6.3 Класификацията според опасните характеристики и свойства се извършва, както разпоредбите на настоящия кодекс, приложими за товари от класове 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 6.1, 8
.1 определяне на физичните и химичните характеристики и физиологичните свойства чрез измерване или изчисление, последвано от класифициране самия съставен елемент, той се класифицира като класа, който е приложим за него.
в съответствие с критериите, приложими за съставките; или участващи в управлението на превози на отпадъци.
10.6 Класификация на отпадъците свойства, описани в 10.6.3 и 10.6.4.
10.5 Документация
Приложение 7, стр. 48
MSC 101/24/Доб.3 следва:
Приложение 7, стр. 47 отпадъци от район под националната юрисдикция на една държава до или през район под националната юрисдикция на друга държава, или към или през зона, която не е под
10.1.1 Трансграничното движение на отпадъци представлява заплаха за човешкото здраве и конвенции, и по-специално, когато се отнася до превоз в насипно състояние по море, с
10.2.2 Трансгранично преместване на отпадъци означава всяко транспортиране на
10.1.2 Отпадъците се превозват в съответствие с приложимите международни препоръки и
10.2.1 Отпадъци, за целите на настоящия раздел, означава твърди насипни товари, националната юрисдикция на която и да е държава, при условие, че поне две държави участват настоящия кодекс, приложими за товари от класове 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 6.1, 8 или 9, за които не се съдържащи или замърсени с една или повече съставки, които са предмет на разпоредбите на предвижда пряка употреба, но които се превозват за изхвърляне, изгаряне или други начини на
MSC 101/24/Доб.3
Превоз на твърди отпадъци в насипно състояние
Раздел 10 разпоредбите на настоящия кодекс.
10.3 Приложимост
10.2 Определения
10.1 Предисловие за околната среда.
обезвреждане.
в движението.
класификацията на отпадъците трябва да отчете реда на предимство, представляват опасност, присъща на тези съставки, отпадъците трябва да
.2 ако има съставни елементи, попадащи в два или повече класа,
.1 ако една или повече съставки попадат в определен клас и отпадъците
10.6.4 При определяне на преобладаващата опасност се вземат предвид следните
Отпадъците се съхраняват и обработват в съответствие с разпоредбите на раздели 1—9 от настоящия кодекс и с всички допълнителни разпоредби, включени в отделните таблици за приложим за товари с множество опасности, определен в Кодекса IMDG.
Отпадъците се разделят в съответствие с разпоредбите на 9.3.3 и 9.3.4, според случая.
съставката, която представлява преобладаващата опасност.
товарите от група Б, приложими за съставките, представляващи опасностите.
10.7 Складиране и обработка на отпадъци се включват в този клас; или
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
10.8 Сегрегация критерии:
10.3.1 Разпоредбите на този раздел са приложими за превоз на отпадъци в насипно съгласие на страната на крайното местоназначение, в което се посочва, че
.2 компетентният орган на страната на произход, след като е получил писменото
10.3.2 Твърдите товари, съдържащи или замърсени с радиоактивни материали, са предмет на отпадъците ще бъдат безопасно изгорени или обработени чрез други методи разпоредбите, приложими за транспортирането на радиоактивни материали, и не се считат за от производителя или износителя, чрез канала на компетентния орган на
.1 уведомлението е изпратено от компетентния орган на държавата на произход или състояние с кораби и трябва да се разглеждат заедно с всички други разпоредби на този кодекс.
Трансграничното движение на отпадъци трябва да бъде разрешено да започне само когато:
* Базелска конвенция за контрол на трансграничното движение на опасни отпадъци и тяхното обезвреждане (1989 г.).
държавата на произход до държавата на крайно местоназначение; и
10.4 Трансгранично движение съгласно Базелската конвенция* за обезвреждане, е дал разрешение за движението.
отпадъци по смисъла на настоящия раздел.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx извършване на незаконни деяния. (Трябва също така да се има предвид, че корабите, използвани за превоз на насипни товари, могат да се използват и като средство за транспорт на неразрешени оръжия, запалителни устройства или експлозиви, независимо от естеството на разпоредби на Кодекса на практика на МОТ/ММО относно сигурността на пристанищата и пристанищното съоръжение, който се занимава с обработката и превоза на насипни товари, да бъдат използвани като съставки или да засилят ефекта на оръжия, използвани при пренасяния товар.) Националните компетентни органи могат да прилагат допълнителни следва да е запознат с всички изисквания за сигурност на тези товари, в допълнение към тези,
11.1.3 Целият персонал на брега, персонал на борда на корабите и персонал на
Разпоредбите на този раздел се отнасят до сигурността на насипните товари при транспорт по море. Трябва да се има предвид, че някои вещества, превозвани като насипни товари, могат
11.1.1 Съответните разпоредби на глава XI-2 от SOLAS 74, както е изменена, и на част А от
11.1.2 Следва да се обърне необходимото внимание на свързаните със сигурността обработката, така и в превоза на твърди насипни товари, и за които се прилага глава XI-2 от
SOLAS 74, с нейните изменения, Като се вземат предвид насоките, дадени в част Б от ISPS
ISPS Кодекса се прилагат за компании, кораби и пристанищни съоръжения, ангажирани както в разпоредби за сигурност, които следва да се вземат предвид при предлагането или превоза на поради своята присъща природа или когато се транспортират в комбинация с други вещества, насипни товари. Разпоредбите на този раздел остават препоръчителни, с изключение на 11.1.1.
11.1 Общи разпоредби за дружества, кораби и пристанищни съоръжения определени в ISPS кодекса, и да е съобразен с техните отговорности.
Разпоредби за сигурност
Раздел 11
Кодекса IMDG, според случая.
Приложение 7, стр. 50
MSC 101/24/Доб.3
Уводна бележка
Кодекса.
Приложение 7, стр. 49 за околната среда, капитанът незабавно информира компетентните органи на страните на
Ако по време на транспортирането отпадъците представляват опасност за превозния кораб или произход и местоназначение и получава съвети за действията, които трябва да бъдат
MSC 101/24/Доб.3
10.9 Процедури при произшествия предприети.
11.1.4 Обучението на служителя по сигурността на компанията, на бреговия персонал на компанията, който има специфични задължения по сигурността, на служителя по сигурността на пристанищното съоръжение и на персонала на пристанищното съоръжение, който има специфични задължения, ангажирани с обработката и транспортирането на насипни товари, също трябва да включва елементи на осведоменост за сигурността, свързани с естеството на
11.1.5 Целият персонал на борда и персоналът на пристанищното съоръжение, които не са посочени в точка 11.1.4 и са ангажирани в превоза на насипни товари, следва да са запознати с разпоредбите на съответните планове за сигурност, свързани с тези товари, съизмерими с тези товари, например когато такива товари са материали, опасни само в насипно състояние..
11.2.1 За целите на настоящия подраздел персоналът от сушата обхваща лицата, които:
- подготвят планове за товарене/складиране на насипните товари;
- подготвят транспортните документи за насипни товари;
11.2 Общи разпоредби за персонала на брега
- предлагат насипните товари за превоз;
- приемат насипните товари за превоз;
- обработват насипните товари;
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx техните отговорности.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
.5 ефективни и актуални процедури за докладване и справяне със заплахи за интермодален трансфер, временно транзитно съхранение, обработка и т.н.), оперативни практики (например избор/използване на маршрути, когато са реагиране на по-високи нива на заплаха, нови служители/проверка на заетостта и
.4 ясно изложение на мерките, включително обучение, политики (включително известни, контрол на достъпа до кораби, складиране и товарене на насипни товари, близост до уязвима инфраструктура и др.), оборудване и ресурси, които трябва да
.3 преглед на текущите операции и оценка на уязвимостите, включително сигурността или видове насипни товари с големи потенциални последици за
.2 регистри на превозваните насипни товари с големи потенциални последици за
.6 процедури за оценка и тестване на планове за сигурност и процедури за потенциални последици за сигурността следва да приемат, прилагат и спазват план за сигурност, квалифицираните лица с подходящи правомощия за изпълнение на техните
11.3.3 Изпращачите и другите участници в превоза на твърди насипни товари с големи
.1 специално разпределение на отговорностите по сигурността на компетентните и сигурността, нарушения на сигурността или свързани със сигурността инциденти;
11.3.4 Планът за сигурност следва да включва най-малко следните елементи:
се използват за намаляване на рисковете за сигурността;
периодичен преглед и актуализиране на плановете;
който се отнася най-малко до елементите, посочени в 11.3.4.
разпределение, според случая;
отговорности;
сигурността;
Приложение 7, стр. 52
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 51
11.2.2 Персоналът на сушата, ангажиран с превоза на насипни товари по море, следва да
- налагат или проверяват за съответствие с приложимите правила и разпоредби;
вземе предвид разпоредбите за сигурност при превоза на насипни товари, съобразно техните
11.2.3.1 Обучението на персонала на сушата следва да включва и елементи на осведоменост по въпросите на сигурността, необходимостта от контрол на достъпа до товари и кораби, както и
- в противен случай участват в обработката и транспортирането на насипни товари,
- служителя по сигурността на компанията и съответния наземен персонал,
- служителя по сигурността на кораба и корабния персонал, посочени в раздели съоръжение, който има специфични задължения по сигурността, посочени в
- служителя по сигурността на пристанищното съоръжение, съответния персонал по сигурността на пристанищното съоръжение и персонала на пристанищното
MSC 101/24/Доб.3
- товарят/разтоварват насипни товари на/от кораби; и
За обучението на тези служители и персонал виж ISPS Кодекса.
Въпреки това разпоредбите на точка 11.2 не се прилагат за:
както е определено от компетентния орган.
посочени в раздел А/13.1 от ISPS Кодекса;
раздели А/18.1 и А/18.2 от ISPS Кодекса.
А/13.2 и А/13.3 от ISPS Кодекса; и
11.2.3 Обучение по сигурност или отговорности.
.7 мерки за гарантиране на сигурността на транспортната информация, съдържаща се
.8 мерки за гарантиране, че разпространението на транспортна информация е ограничено, доколкото е възможно.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx в плана; и
11.2.3.2 Обучението за повишаване на осведомеността по въпросите на сигурността следва да отчита естеството на рисковете за сигурността, опознаването на рисковете за сигурността, съоръжения (виж ISPS Кодекс за плана за сигурност на кораба и за плана за сигурност на
11.3.2 Разпоредбите на настоящия подраздел не се прилагат за кораби и пристанищни предприемат в случай на нарушаване на сигурността. То следва да включва осведоменост за методите за справяне и намаляване на рисковете и действията, които трябва да се потенциални последици за сигурността са тези, които имат потенциал за злоупотреба чрез плановете за сигурност (ако е уместно, виж 11.3), съизмерима с отговорностите на лицата и
11.3.1 По смисъла на този подраздел твърди насипни товари с големи последици с големи незаконно деяние и които в резултат на това могат да доведат до сериозни последици като масови жертви или масово унищожаване, например клас 5.1 амониев нитрат UN 1942 и торове включваща превоз на насипни товари по море, и следва периодично да се допълва и
11.2.3.3 Такова обучение следва да се осигурява или проверява при назначаване на позиция,
11.2.3.4 Документацията за цялото предприето обучение по сигурността следва да се съхранява от работодателя и да се предоставя на служителя, ако това се изисква.
11.3 Разпоредби за твърди насипни товари с големи последствия общи указания за видовете насипни товари от значение за сигурността.
тяхната част от изпълнението на плановете за сигурност.
на базата на амониева селитра UN 2067.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx пристанището).
надгражда.
В настоящия раздел са изброени позоваванията на инструментите на ММО и на други международни стандарти (като ISO, IEC), отнасящи се до изискванията на настоящия кодекс.
Позоваванията на подраздели в настоящия кодекс, позоваванията на съответните инструменти или стандарти на ММО и темите са дадени в следните таблици. Колона 1 съдържа съответните инструменти на ММО или на референтен стандарт. В колона 3 са посочени позоваванията на подраздела номера в настоящия кодекс. Колона 2 съдържа позоваванията на
Класификация на опасните товари
Препратки към свързана информация и препоръки
Предмет (3)
Следва да се отбележи, че това изброяване не е изчерпателно.
Раздел 13
Препратка към съответните
13.2.1 Опасни товари и класификация
ММО инструменти или стандарт (2)
13.2 Референтен списък*
13.1 Общи положения
Приложение 7, стр. 54
MSC 101/24/Доб.3 съответните теми.
в настоящия подраздели
Препратка кодекс към (1)
Приложение 7, стр. 53
12.1 Кубически метра на метричен тон в кубически фут за дълъг тон (2,240 lb, 1,016 kg)
MSC 101/24/Доб.3
0,2 7,17 7,53 7,89 8,25 8,61 8,97 9,33 9,68 10,04 10,40
0,3 10,76 11,12 11,48 11,84 12,20 12,55 12,91 13,27 13,63 13,99 0,4 14,35 14,71 15,07 15,42 15,78 16,14 16,50 16,86 17,22 17,58
0,5 17,94 18,29 18,65 19,01 19,37 19,73 20,09 20,45 20,80 21,16
0,6 21,52 21,88 22,24 22,60 22,96 23,32 23,67 24,03 24,39 24,75
0,7 25,11 25,47 25,83 26,19 26,54 26,90 27,26 27,62 27,98 28,34
0,8 28,70 29,05 29,41 29,77 30,13 30,49 30,85 31,21 31,57 31,92
0,9 32,28 32,64 33,00 33,36 33,72 34,08 34,44 34,79 35,15 35,51
1,0 35,87 36,23 36,59 36,95 37,31 37,66 38,02 38,38 38,74 39,10
1,1 39,46 39,82 40,17 40,53 40,89 41,25 41,61 41,97 42,33 42,69
1,2 43,04 43,40 43,76 44,12 44,48 44,84 45,20 45,56 45,91 46,27 1,3 46,63 46,90 47,35 47,71 48,07 48,43 48,78 49,14 49,50 49,86
1,4 50,22 50,58 50,94 51,29 51,65 52,01 52,37 52,73 53,09 53,45
1,5 53,81 54,16 54,52 54,88 55,24 55,60 55,96 56,32 56,67 57,03
1,6 57,39 57,75 58,11 58,47 58,83 59,19 59,54 59,90 60,26 60,62
m3/t 0,00 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09
0,0 - 0,36 0,72 1,08 1,43 1,79 2,15 2,51 2,87 3,23
0,1 3,59 3,95 4,30 4,66 5,02 5,38 5,74 6,10 6,46 6,82
Коефициент. 1 m3/t = 35.87ft3/ ton (закръглено до най-близката стотна от ft3/ ton)
Таблици за преобразуване на специфичното тегло
Раздел 12
Позоваванията на разпоредби в Конвенцията SOLAS са дадени във формата на глави/правила.
Например, "правило II-1/5-1 на SOLAS" означава правило 5-1 от глава II-1 на Конвенцията.
2.1.3 SOLAS VI/7.4 Товарене и тримуване на насипни товари
2.1.3 SOLAS II-1/5-1 Информация за устойчивостта
2.1.3 SOLAS VI/6.1 Информация за устойчивостта
2.1.3 SOLAS VI/7.2.1 Информация за устойчивостта
2.1.3 SOLAS XII/8 Информация за устойчивостта
9,2 Кодекс IMDG (SOLAS
SOLAS VII/1.2
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
VII/1.1)
13.2.2 Устойчивост
12.2 Кубичен фут за дълъг тон (ft3/ ton) (2,240 lb, 1,016 kg) до кубически метри за метричен
0 - 0,0279 0,0558 0,0836 0,1115 0,1394 0,1676 0,1952 0,2230 0,2509
10 0,2788 0,3067 0,3346 0,3624 0,3903 0,4182 0,4461 0,4740 0,5018 0,5297
20 0,5576 0,5855 0,6134 0,6412 0,6691 0,6970 0,7249 0,7528 0,7806 0,8085
30 0,8364 0,8643 0,8922 0,9200 0,9479 0,9758 1,0037 1,0316 1,0594 1,0873
40 1,1152 1,1431 1,1710 1,1988 1,2267 1,2546 1,2825 1,3104 1,3382 1,3661
50 1,3940 1,4219 1,4498 1,4776 1,5055 1,5334 1,5613 1,5892 1,6170 1,6449
60 1,6728 1,7007 1,7286 1,7564 1,7843 1,8122 1,8401 1,8680 1,8958 1,9237
70 1,9516 1,9795 2,0074 2,0352 2,0631 2,0910 2,1189 2,1468 2,1746 2,2025
80 2,2304 2,2583 2,2862 2,3140 2,3419 2,3698 2,3977 2,4256 2,4534 2,4818
90 2,5092 2,5371 2,5650 2,5928 2,6207 2,6486 2,6765 2,7044 2,7322 2,7601
100
2,7880 2,8159 2,8438 2,8716 2,8995 2,9274 2,9553 2,9832 3,0110 3,0389
ft3/ton
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Коефициент. 1ft3/ton = 0.02788 m3/t (закръглено до най-близката десетхилядна от m3/t)
ft3/ton
m3/t
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx тон (m3/t) (2,204 lb, 1,000 kg)
XII/10 Ограничения на товарите и друга информация Плътност положения SOLAS VI/3 Оборудване за анализ на кислород и откриване
Документ за съответствие при превоз на опасни товари
Оборудване за откриване на газ за опушване
4,2 SOLAS VII/7-2 Документация за опасни твърди насипни товари положения IEC 60092-506 Електрически стандарти за оборудване, безопасно за използване в експлозивна
V, правило 4.3 Изхвърляне на отпадъци извън специални зони
4,2 SOLAS VI/7,2 Устойчивост и друга информация за корабите
V, правило 6.1.2.2 Изхвърляне на отпадъци в специални зони на товарите в насипно състояние
4,2 SOLAS VI/2 Информация за товара (фумигация)
ф на газ
13.2.7 Минимална информация/документация опушване на товарни трюмове (MSC.1/Circ.1264), изменен с употреба на пестициди на положения Препоръки за безопасна кораби, приложими за
4,2 MARPOL приложение
4,2 MARPOL приложение
4,2 SOLAS XII/8, SOLAS
MSC.1/Circ.1396
4.8.3 SOLAS II-2/19,4
13.2.6 Откриване на газ
Приложение 7, стр. 56
MSC 101/24/Доб.3
Общи
Общи
Общи
Приложение 7, стр. 55 о о е FSS Кодекс, глава 10 Системи за откриване на дим чрез вземане на положения FSS Кодекс, глава 9 Стационарни системи за откриване на пожар и
Група А, Б и В MSC.1/Circ.1395/Rev.4 Списък на твърди насипни товари, за които стационарна пожарогасителна система с газ може да бъде изключена или за които същата е
Обща Група Б SOLAS II-2/19.3.4 Вентилация за кораби, превозващи опасни товари
MSC 101/24/Доб.3
FSS Кодекс, глава 5 Стационарни системи за гасене на пожари с газ роб Група Б SOLAS II-2/19 Специални изисквания за кораби, превозващи
SOLAS II-2/10.7 Пожарогасителни съоръжения в товарните
MSC.1/Circ.1434 Единно тълкуване на SOLAS II-2/19.3.4 предупредителна сигнализация Общи
SOLAS II-2/9,7 Вентилационни системи
Вентилационни отвори опасни товари неефективна помещения товарните водолинии от 1966
Обща Група Б Международна конвенция за г., приложение I, правило 19
13.2.3 Пожарогасителни съоръжения
13.2.4 Вентилация
Обща Група Б
Обща Група Б
Обща Група Б
Обща Група Б
Общи
Група Б SOLAS II-2/3.2, 3.4, 3.10Определения на преградите от класове “А”, “Б” и “В"
Група Б SOLAS II-2/9,2 Пожароустойчивост на вертикалните прегради и
Фумигация, прилагане на фумигация,
3,6 SOLAS VI/4 Използване на пестициди в корабите фумиганти, мерки за безопасност б Група Б SOLAS II-2/19.3.8 Изисквания за изолация ("A-60")
Информация за товара
13.2.8 Изолация на границите на машинното отделение кораби, приложими за опушване (MSC.1/Circ.1264), изменен с
MSC.1/Circ.1396), раздел 3 употреба на пестициди на
Препоръки за безопасна
4,2 MARPOL приложение на товарни трюмове
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
V, добавък 1
13.2.9 Фумигация
3,6
IEC 60092-506 Електрически стандарти за оборудване, безопасно
Обща Група Б MSC.1/Circ.1120 Единно тълкуване на SOLAS, включително II- за използване в експлозивна атмосфера
Мерки за предоставяне на първа помощ
Автономен дихателен апарат
Екипировка за пожарникари
2/19.3.2, 19.3.4 и 19.3.4.2
Кодекс, глава 3 Защитно облекло
Обща Група Б ММО/СЗО/МОТРъководство свързани с опасни товари то за първа медицинска
Обща Група Б SOLAS II-2/19.3.6.1 и FSS
Обща Група Б SOLAS II-2/19.3.6.2 и FSS
Обща Група Б SOLAS II-2/10.10 и FSS помощ при злополуки
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Кодекс, глава 3
Кодекс, глава 3
13.2.5 Защита на персонала
Обща Група Б
ОТДЕЛНИ ТАБЛИЦИ НА ТВЪРДИ НАСИПНИ ТОВАРИ
ДОБАВЪК 1
Приложение 7, стр. 58
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 57
Група Б IEC 60092-352 Стандарти за отвори за електрически кабели в товари и конструктивни и други изисквания към в затворени пространства на борда на кораби както е изменена Кодекс за практиката за безопасно товарене и
MSC 101/24/Доб.3
2.1.2 SOLAS XII/5 и 6 Структурна здравина на корабите за насипни
2.1.2 MSC.1/Circ.1357 Допълнителни съображения за безопасното разтоварване на кораби за насипни товари
10,6 Кодекс IMDG, подраздел 2.0.5.4 Класификация на отпадъците
9,3 SOLAS VII/7-3 Изискване за натоварване и изолиране товарене на кораби за насипни товари
Разрешено трансгранично
30 ноември 2011 г Ревизирани препоръки за влизане движение на отпадъци
13.2.11 Транспортиране на твърди отпадъци в насипно състояние граничните прегради
2.1.2 SOLAS XII/11 Товарещ инструмент отпадъци и тяхното обезвреждане (1989 г.)
трансграничното движение на опасни тях
13.2.13 Избягване на прекомерни натоварвания
10,4 Базелска конвенция за контрол на
13.2.12 Влизане в затворени пространства
3.2.4 Резолюция A.1050(27),
2.1.2 Резолюция A.862(20),
13.2.10 Изолиране
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове
Това е фин бял прах без мирис с малко или никаква влага. Неразтворим в органични течности.
на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
Съдържание на влага: 0% до 5%. Ако е мокър, диалуминиевият триоксид е неизпомпваем. Този (kg/m3) Специфично тегло
Фин прах Не се прилага 781 до 1 087 0,92 до 1,28 ( ) MHB Група (m3/t)
Диалуминиевият триоксид е много абразивен и проникващ. Дразни очите и лигавиците.
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъла на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Клас Допълнителна(и)
Мерки за безопасност при лоши МТО товар е неразтворим във вода.
ДИАЛУМИНИЕВ ТРИОКСИД
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания.
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 60
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 59
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се
Материал, получен от изсушена трева люцерна. Доставя се под формата на брашно, пелети и обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Фин прах Не се прилага 508 до 719 1,39 до 1,97 Класификация на опасностите ( ) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъла на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Клас Допълнителна(и)
Мерки за безопасност при лоши МТО
Натоварване и изолиране
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Чистота на трюма Без специални изисквания.
Характеристики
ЛЮЦЕРНА
Описание
Опасност затварят.
др.
трябва да носят очила или други еквивалентни защитни противопрахови маски и защитата на оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара,
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати проникването на товара. Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Водата, използвана за почистване на товарните пространства, след разтоварването на товара, трябва са защитени от проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на не се изпомпва от стационарните осушителни помпи. Трябва да се използва преносима помпа, противопрахови филтри. Тези лица трябва да носят защитно облекло, ако е необходимо.
както е необходимо, за изчистване на товарните пространства от водата.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване затварят.
Превоз кодекс.
предоставят сертификат, в който се посочва, че материалите в пратката не отговарят на кодекс. Преди натоварването на този товар компетентният орган или изпращачът трябва да изискванията за кюспета от семена. Пратките, които отговарят на критериите за масло и влага
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия за КЮСПЕ ОТ СЕМЕНА, трябва да покриват изискванията за КЮСПЕ ОТ СЕМЕНА (а) ООН
1386, КЮСПЕ ОТ СЕМЕНА (б) ООН 1386 или КЮСПЕ ОТ СЕМЕНА — ООН 2217.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
Този товар може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо
Граница (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс. Алуминиевият хидроксид е много
Алуминиевия хидроксид е фин, влажен, бял (светло оцветен) прах без мирис. Неразтворим във (kg/m3) Специфично тегло
Фин прах Не се прилага 500 до 1 500 0,67 до 2,00 Класификация на опасностите ( ) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага CR A и Б
Размер Ъгъла на покой Насипна плътност
Физични свойства
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Този товар е негорим или е слабо пожароопасен.
проникващ. Дразни очите, кожата и лигавиците.
Клас Допълнителна(и)
„Отделен от“ оксидиращи материали.
неговата транспортируема влага
АЛУМИНИЕВ ХИДРОКСИД
Натоварване и изолиране вода и органични течности.
Приложение 7, стр. 62
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики абразивен и
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 61
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3 ( ) MHB Група (m3/t)
Малки частици и бучки Не се прилага 1 639 0,61
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Светло до тъмно сив на цвят. Не съдържа влага. Този товар е неразтворим във вода.
Размер Ъгъла на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
ДИАЛУМИНИЕВ ТРИОКСИД, КАЛЦИНИРАН
Клас Допълнителна(и)
Мерки за безопасност при лоши МТО
Натоварване и изолиране
Няма специални опасности.
Без специални изисквания.
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Характеристики
Описание
Опасност
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж,
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в
.1 съдържанието на влага в товара се поддържа по-малко от TML по време на при условие че общото количество товар в товарното пространство трябва да
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде
Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.2 от процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и настоящият кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби:
натоварен, трябва да са; затворени бъде разтоварено в пристанището.
се обработва по време на валеж;
товарната дейност и плаването;
Мерки за безопасност при лоши МТО кодекс.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от
Водата, използвана за почистване на товарните пространства, след разтоварването на товара, проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят не се изпомпва от стационарните осушителни помпи. Трябва да се използва преносима помпа, както е необходимо, за изчистване на товарните пространства от водата.
противопрахови филтри, както е необходимо..
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx кодекс. Предпазни мерки
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване затварят.
Превоз
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се (kg/m3) Специфично тегло ( ) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага 1 429 0,70 Класификация на опасностите
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Бял, състои се от диалуминиев триоксид и кристали на силициев диоксид. Ниско
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Едрозърнест прах - 40%. Този товар е неразтворим във вода.
Няма специални изисквания за Натоварване и изолиране.
СИЛИЦИЕВ ДИОКСИД С ДИАЛУМИНИЕВ ТРИОКСИД
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Чистота на трюма Без специални изисквания.
съдържание на влага (1% до 5%). Бучки 60%.
Клас Допълнителна(и)
Мерки за безопасност при лоши МТО
Няма специални опасности.
Приложение 7, стр. 64
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност затварят.
Приложение 7, стр. 63
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати по време на плаването се забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, капитанът предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и
Водата, използвана за почистване на товарните пространства, след разтоварването на товара, трябва да носят очила или други еквивалентни защитни противопрахови маски и гарантира, че работи. Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и защитата на оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, система в товарното пространство, в което ще бъде натоварен този товар, се изпитва, за да се жилищните помещения от праха на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на
Външният вид на повърхността на този товар се проверява редовно по време на плаването. Ако не се изпомпва от стационарните осушителни помпи. Трябва да се използва преносима помпа,
MSC 101/24/Доб.3 евентуалното преобръщане на кораба, и подготвя вариант за спешно влизане в убежище.
противопрахови филтри. Тези лица трябва да носят защитно облекло, ако е необходимо.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Защитно облекло (ръкавици, ботуши, гащеризони и за глава).
както е необходимо, за изчистване на товарните пространства от водата.
Автономен дихателен апарат проникването на товара. Осушителната
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Аварийни процедури
Предпазни мерки
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на
Водата, използвана за почистване на товарните пространства, след разтоварването на товара,
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и не се изпомпва от стационарните осушителни помпи. Трябва да се използва преносима помпа, оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят както е необходимо, за изчистване на товарните пространства от водата.
противопрахови филтри, както е необходимо..
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Носете защитно облекло и автономен дихателен апарат.
Действия в случай на пожар
Медицинска първа помощ
Аварийни процедури
Няма (негорим).
.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx смес със въздуха. Примесите могат, при подобни условия, да произвеждат фосфин и арсин, които са
При контакт с вода може да се отдели водород, който е запалим газ и може да образува експлозивна (kg/m3) Специфично тегло (m3/t)
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група
4,3 6,1 Б
Не се прилага Не се прилага - -
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
АЛУМИНИЕВ ФЕРОСИЛИЦИЕВ ПРАХ ООН 1395
"Отделени от" храни и всички течности от клас 8.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Натоварване и изолиране
Приложение 7, стр. 66 силно токсични газове.
Фин прах или брикети.
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
ОПИСАНИЕ
Опасност
Приложение 7, стр. 65 (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3 до 25.4 mm: 6,4 mm Не се прилага 1 190 до 1 282 0,78 до 0,84
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
ДИАЛУМИНИЕВ ТРИОКСИД, пелети
Бял до почти бял. Не съдържа влага.
Натоварване и изолиране. Няма
Няма специални опасности.
СИЛИЦИЕВ ДИОКСИД С
Без специални изисквания специални изисквания
Диаметър от 6.4 mm
Чистота на трюма
Характеристики
Дължина:
Описание
Опасност
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове на
За количествено измерване на водород, фосфин и арсинус и силан на борда трябва да има
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия прегради между товарните пространства и машинното отделение трябва да са херметични и се
По време на плаването в товарните пространства, превозващи този товар, трябва да се извършва постоянна механична вентилация. Ако поддържането на вентилацията застрашава кораба или товара, тя може да бъде спряна, освен ако това не предизвиква риск от експлозия или друга опасност. Във
Преди товарене на този товар, производителят или изпращачът трябва да предоставят сертификат, в проверяват и одобряват от администрацията. По време на обработката на този товар, на палубите и в прилежащите към товарните пространства помещения зони не се допускат никакви необезопасени който се посочва, че материалът е бил съхраняван под покрив, но е изложен на атмосферни влияния светлини. На борда се осигуряват най-малко два комплекта автономен дихателен апарат, в в частта, която ще бъде транспортирана, за не по-малко от 3 дни преди изпращането. Вертикалните всички случаи, механичната вентилация трябва да работи необходимото време преди разтоварване..
товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се затварят.
подходящи детектори за всеки газ или комбинация от газове, докато се превозва този товар.
допълнение към тези, които се изискват съгласно правило II-2/10.10 на SOLAS.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Предпазни мерки
Натоварване
Вентилация
Превоз кодекс.
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят противопрахови филтри, както е необходимо..
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване затварят.
Превоз кодекс.
Този товар може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо
Алуминиевият флуорид е фин бял прах без мирис, сух. Товарът не е свързващ. Съдържанието
Товарът може леко да дразни очите и лигавиците. При контакт с киселини, той отделя токсични изпарения от флуороводород. Ако участва в пожар, отделя токсични изпарения от (kg/m3) Специфично тегло неговата граница на транспортируема влага (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс.
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Фин прах 32° до 35° 1 527 0,65 Класификация на опасностите
Не се прилага Не се прилага Не се прилага A
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Натоварване и изолиране на влага е по-малко от 1%.
Без специални изисквания
АЛУМИНИЕВ ФЛУОРИД
Приложение 7, стр. 68
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики флуороводород.
ОПИСАНИЕ
Опасност
Концентрациите на тези газове в товарните пространства, превозващи този товар, се измерват
След разтоварването на този товар товарните помещения се почистват два пъти. Не се използва вода за почистване на товарното пространство, което е съдържало този товар, поради опасност от
Детекторите трябва да са от сертифициран безопасен тип за използване в експлозивна атмосфера.
редовно по време на пътуването, а резултатите от измерванията трябва да се записват и съхраняват
Приложение 7, стр. 67
Аварийни процедури ___________________________________________________
MSC 101/24/Доб.3
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Заредете и използвайте CO2, ако има такъв. . Не използвайте вода.
Действия в случай на пожар
Медицинска първа помощ
Автономен дихателен апарат.
Носете автономен дихателен апарат.
Аварийни процедури
Без специални изисквания
Разтоварване
Почистване на борда.
газ.
Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.2 от
.1 съдържанието на влага в товара се поддържа по-малко от TML по време на
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж,
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време при условие че общото количество товар в товарното пространство трябва да на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и настоящият кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби:
натоварен, трябва да са; затворени бъде разтоварено в пристанището.
се обработва по време на валеж;
товарната дейност и плаването;
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Натоварване кодекс.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се
При попадне в пожар, значително засилва горенето на горимите материали и води до токсични азотни изпарения. Макар и незапалим, смесите с горим материал лесно се запалват и могат да (kg/m3) Специфично тегло
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
5,1 Не се прилага Б
Не се прилага Не се прилага - -
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Физични свойства
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Безцветни или бели кристали. Разтворим във вода.
Мерки за безопасност при лоши МТО
АЛУМИНИЕВ НИТРАТ ООН 1438
Натоварване и изолиране
Приложение 7, стр. 70
"Отделени от" храни.
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики горят силно.
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 69
Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и противопрахови филтри, както е по време на плаването се забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, капитанът предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и
Външният вид на повърхността на този товар се проверява редовно по време на плаването. Ако
MSC 101/24/Доб.3
Уверете се, че палубите и трюмовете са изгребани и почистени, преди да използвате вода.
евентуалното преобръщане на кораба, и подготвя вариант за спешно влизане в убежище.
Поддържайте помещенията и оборудването защитени от прах.
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Вентилация
Почистване необходимо..
Превоз люкове на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде противопожарна инсталация на кораба ще бъде неефективна при пожари, свързани с този обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни запалими материали. Капитанът и офицерите трябва да отбележат, че стационарната газова
Трябва да се обърне необходимото внимание, за да се предотврати контакт на товара със
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия товар, и че може да се наложи използването на обилно количество вода.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания натоварен, се затварят.
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване кодекс.
Превоз
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx фосфин и арсин, които са силно токсични газове. Може също да се отделят силани, които са
При контакт с вода може да се отдели водород, който е запалим газ и може да образува експлозивна смес със въздуха. Примесите могат, при подобни обстоятелства, да произвеждат (kg/m3) Специфично тегло
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
4,3 Не се прилага Б
Не се прилага Не се прилага - -
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
АЛУМИНИЕВО-СИЛИЦИЕВ ПРАХ, БЕЗ ПОКРИТИЕ ООН 1398
Класификация на опасностите
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
"Отделени от" храни и всички течности от клас 8.
токсични и се запалват спонтанно.
Натоварване и изолиране
Приложение 7, стр. 72
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Прах
Приложение 7, стр. 71
Обезвъздушаването или използването на CO2 няма да доведе до контрол над огъня. Трябва да нарушаване на повърхността на материала. Материалът може да се разтопи или стопи; в което
MSC 101/24/Доб.3 олзвайте обилно количество вода, която се прилага най-добре под формата на спрей, за да се обливането с вода може да доведе до разпръскването му в широк периметър.
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи въздействието на влятата вода върху устойчивостта на кораба.
Защитно облекло (ръкавици, гащеризони и за глава).
Носете защитно облекло и автономен дихателен апарат.
се обърне необходимото внимание на
Действия в случай на пожар
Медицинска първа помощ
Автономен дихателен апарат.
Аварийни процедури
Дюзи за разпръскване.
състояние избегне
Аварийни процедури
Преди товарене на този товар, производителят или изпращачът трябва да предоставят сертификат, в който се посочва, че материалът е бил съхраняван под покрив, но е изложен на
По време на плаването в товарните пространства, превозващи този товар, трябва да се извършва постоянна механична вентилация. Ако поддържането на вентилацията застрашава преди разтоварване. Вентилацията трябва да бъде разположена така, че да бъде сведено до помещения зони не се допускат никакви необезопасени светлини. Товарът се натоварва в кораба или товара, тя може да бъде спряна, освен ако това не предизвиква риск от експлозия или друга опасност. Във всички случаи вентилацията трябва да работи необходимото време обработката на този товар, на палубите и в прилежащите към товарните пространства товарните пространства, снабдени с механична вентилация, която има най-малко два отделни атмосферни влияния в частта, която ще бъде транспортирана, за не по-малко от 3 дни преди
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място преди натоварването, по време трябва да са херметични и се проверяват и одобряват от администрацията. По време на изпращането. Вертикалните прегради между товарните пространства и машинното отделение вентилатора. Общата вентилация трябва да бъде най-малко шест смени на въздуха на празното на товаренето и по време на плаването. Този товар не трябва да се товари по време на валеж.
По време на товаренето всички неработни люкове на товарните пространства, в които този пространство на час. На борда се осигуряват най-малко два комплекта автономен дихателен минимум достигането на изпусканите газове до жилищните помещения на палубата или под нея.
апарат, в допълнение към тези, които се изискват съгласно правило II-2/10.10 на SOLAS.
товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, трябва да са затворени.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx кодекс. Предпазни мерки
Натоварване
Вентилация
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx алуминий. Сив или черен прах или гранули с метални примеси. Терминът обхваща различни
Вторичните продукти от топене на алуминий са отпадъци от процеса на производство на трудности при гасенето. В пристанището трябва да има готовност за заливане с вода,
Контактът с вода може да предизвика нагряване с възможно отделяне на запалими и токсични
Пожарът е малко вероятен, но може да последва експлозия на запалим газ с последващи (kg/m3) Специфично тегло
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага 1 220 0,82 Класификация на опасностите
4,3 Не се прилага Б
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност отпадъчни материали, които включват, но не се ограничават до:
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Алуминиева солева шлака Изхабена футеровка
АЛУМИНИЙ ИЛИ ВТОРИЧНИ ПРОДУКТИ ОТ
ПРЕТОПЯВАНЕ НА АЛУМИНИЙ OOН 3170
ВТОРИЧНИ ПРОДУКТИ ОТ ТОПЕНЕ НА газове като водород, амоняк и ацетилен.
отчитайки ефекта върху устойчивостта.
Алуминиеви примеси Изхабени катоди
Приложение 7, стр. 74
Алуминиева шлака
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 73 трябва да са от сертифициран безопасен тип за използване в експлозивна атмосфера.
редовно по време на пътуването, а резултатите от измерванията трябва да се записват и
Концентрациите на тези газове в товарните пространства, превозващи този товар, се измерват
За количествено измерване на водород, фосфин и арсин на борда трябва да има подходящи детектори за всеки газ или комбинация от газове, докато се превозва този товар. Детекторите
Не се използва вода за почистване на товарното пространство, което е съдържало този товар,
MSC 101/24/Доб.3
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
След разтоварването на този товар товарните помещения се почистват два пъти.
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Заредете и използвайте CO2, ако има такъв. . Не използвайте вода.
Действия в случай на пожар
Медицинска първа помощ
Автономен дихателен апарат.
Носете автономен дихателен апарат.
Аварийни процедури
Без специални изисквания
Аварийни процедури поради опасност от газ.
съхраняват на борда.
Разтоварване
Почистване
Превоз
Трябва да се избягва неволно изпомпване през машинните отделения.
сертификат, в който се посочва, че след производството материалът е бил съхраняван под
Преди товарене на този товар, производителят или изпращачът трябва да предоставят малко от 3 дни преди изпращането. Докато корабът е на кей и люковете на товарните пространства, съдържащи товара, са затворени, механичната вентилация трябва да работи
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове непрекъснато, когато времето позволява. По време на обработката на този товар, на палубите и на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се в прилежащите към товарните пространства помещения зони не се допускат никакви необезопасени светлини. На борда се осигуряват най-малко два автономни дихателни апарати, прегради между товарните пространства и машинното отделение трябва да са херметични.
в допълнение към тези, които се изискват съгласно правило II-2/10.10 на SOLAS. Вертикалните покрив, но е изложен на атмосферни влияния в частта, която ще бъде транспортирана, за не по-
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
"Отделени от" храни и всички течности от клас 8.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване и изолиране
Чистота на трюма
Предпазни мерки
Натоварване затварят.
кодекс.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Този товар може да отдели малко количество водород, запалим газ, който може да образува неговата граница на транспортируема влага (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс.
Разпоредбите на настоящата таблица не се прилагат за ВТОРИЧНИ ПРОДУКТИ ОТ
Този товар може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо
Продукт, получен чрез третиране на страничните продукти от сливане/преработване на алуминий с вода и/или алкални разтвори, за да направи материала по-малко реактивен на вода.
(kg/m3) Специфично тегло
"Отделени от" храни и всички течности от клас 8. Разделяне по отношение на материали клас
ПРЕРАБОТЕНИ ВТОРИЧНИ ПРОДУКТИ ОТ ТОПЕНЕ/ПРЕТОПЯВАНЕ НА АЛУМИНИЙ
По-малко от 1 mm Не се прилага 1 080 до 1 750 0,57 до 0,93 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага WF и/или WT и/или CR A и Б
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност експлозивни смеси с въздух и амоняк, който е силно токсичен газ.
Физични свойства
ТОПЕНЕ/ПРЕТОПЯВАНЕ НА АЛУМИНИЙ ООН 3170.
Влажен прах с лек мирис на амоняк.
Натоварване и изолиране
Приложение 7, стр. 76
Корозивен за очите.
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 75
Детекторите трябва да са от сертифициран безопасен тип за използване в експлозивна атмосфера. Концентрациите на тези газове в товарните пространства, превозващи този товар, се измерват редовно по време на пътуването, а резултатите от измерванията трябва да се
За количествени измервания на водород, амоняк и ацетилен, на борда трябва да има подходящи детектори за всеки газ или комбинация от газове, докато се превозва този товар.
По време на плаването в товарните пространства, превозващи този товар, трябва да се извършва постоянна механична вентилация. Ако поддържането на вентилацията застрашава преди разтоварване. Вентилацията трябва да бъде разположена така, че да бъде сведено до или друга опасност. Във всички случаи вентилацията трябва да работи необходимото време кораба или товара, тя може да бъде спряна, освен ако това не предизвиква риск от експлозия
Не се използва вода за почистване на товарното пространство, което е съдържало този товар, минимум достигането на изпусканите газове до жилищните помещения на палубата или под нея.
MSC 101/24/Доб.3
Специално аварийно оборудване, което трябва да се
Аварийни процедури
Няма носи записват и съхраняват на борда.
Без специални изисквания
Аварийни процедури поради опасност от газ.
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз люкове на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде очила и/или защита на кожата, ако е необходимо. Преди товарене на този товар, товарните пространства помещения зони не се допускат никакви необезопасени светлини.
Този товар трябва да се съхранява възможно най-сух и съдържанието на влага трябва да се производителят или изпращачът трябва да предостави МТО сертификат, в който се посочва, че
Лицата, които са в контакт с товара, трябва да носят лични предпазни средства, включително поддържа по-малко от TML по време на товарната дейност и плаването. Този товар не трябва
Вертикалните прегради между товарните пространства и машинното отделение трябва да са след производството материалът е бил съхраняван под покрив, но е изложен на атмосферни позволява. По време на обработката на този товар, на палубите и в прилежащите към изпращането. Докато корабът е на кей и люковете на товарните пространства, съдържащи херметични. Трябва да се избягва неволно изпомпване през машинните отделения. Трюмните
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия товара, са затворени, механичната вентилация трябва да работи непрекъснато, когато времето влияния в частта, която ще бъде транспортирана, за не по-малко от и четири седмици преди да се обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати проникването
4.3. Чистота на трюма Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО на товара.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx натоварен, се затварят.
Предпазни мерки
Натоварване кодекс.
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е ете и използвайте CO2, ако има такъв. . Не използвайте вода. Ако това се окаже неефективно, опитайте се да спрете разпространението на огъня и се насочете към най-близкото подходящо
Действия в случай на пожар
Медицинска първа помощ пристанище.
Няма изменено.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Детонация в съседство също води до риск от експлозия. Ако се нагрява силно, товарът се
Забележка: Тази таблица трябва да се използва само за вещества, които не проявяват доведе до риск от експлозия в случай на замърсяване (напр. с мазут) или силно задържане.
свойства от клас 1, когато се изпитват в съответствие с изпитвателни серии 1 и 2 от клас 1 (виж
Окислител, поддържа горенето. Голям пожар на борда на кораб, превозващ този товар, може да (kg/m3) Специфично тегло с не повече от 0.2% запалими вещества, включително органични вещества пресметнати като въглерод, , като се изключва всякакво друго добавено вещество
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
от 1 mm до 4 mm 27° до 42° 1 000 1,00 Класификация на опасностите
5,1 Не се прилага Б
Бели кристали, късове руда или гранули. Напълно или частично разтворим във вода.
разлага, като се отделят токсични газове и пари, които поддържат горенето.
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Амониевият нитратен прах може да дразни кожата и лигавиците.
Физични свойства
Товарът е хигроскопичен и като се намокри, се сгъстява.
Ръководството на ООН за изпитвания и критерии).
АМОНИЕВ НИТРАТ ООН 1942
Приложение 7, стр. 78
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 77 товара или че товарът е втечнен, капитанът предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и евентуалното преобръщане на кораба, и подготвя вариант
Детекторите трябва да са от сертифициран безопасен тип за използване в експлозивна атмосфера. Концентрациите на тези газове в товарните пространства, превозващи този товар, се измерват редовно по време на пътуването, а резултатите от измерванията трябва да се записват и съхраняват на борда. Външният вид на повърхността на този товар се проверява редовно по време на плаването. Ако по време на плаването се забележи свободна вода над подходящи детектори за всеки газ или комбинация от газове, докато се превозва този товар.
За количествени измервания на водород, амоняк и ацетилен, на борда трябва да има
По време на плаването в товарните пространства, превозващи този товар, трябва да се или друга опасност. Във всички случаи, механичната вентилация трябва да работи извършва постоянна механична вентилация. Ако поддържането на вентилацията застрашава необходимото време преди разтоварване.. Вентилацията трябва да бъде разположена така, че за спешно влизане в убежище. Люковете на товарните пространства, превозващи този товар, кораба или товара, тя може да бъде спряна, освен ако това не предизвиква риск от експлозия да бъде сведено до минимум достигането на изпусканите газове до жилищните помещения на
Лицата, които са в контакт с товара, трябва да носят лични предпазни средства, включително очила и/или защита на кожата, каквато е необходимо. След разтоварването на този товар се проверяват трюмните кладенци и шпигатите на товарните пространства и се отстранява всяко
Преди да се използва вода за почистване на трюмовете, те трябва да бъдат пометени, за да се
MSC 101/24/Доб.3 трябва да са устойчиви на атмосферни влияния, за да се предотврати проникването на вода.
Без специални изисквания палубата или под нея.
Разтоварване
Вентилация
Почистване запушване.
Превоз хлориди, хлорити, хипохлорити, нитрити, перманганати и влакнести материали (например памук,
Ако вертикалната преграда между товарното пространство и машинното отделение не е
"Отделени от цяло отделение или трюм" от горими материали (особено течности), хлорати,
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове
Този товар не трябва да се натоварва в товарни пространства, съседни на резервоара (ите) за на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се мазут, освен ако отоплителните уреди за резервоара (ите) не са изключени и остават изключени
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия изолирана по стандарт клас “А-60”, този товар се съхранява “далеч от” нея.
“Отделени от” източници на топлина или запалване (вж. също Товарене).
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО
"Отделени от" всички други стоки.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx по време на цялото плаване.
Натоварване и изолиране
Чистота на трюма юта, сизал и др.).
Натоварване затварят.
кодекс.
Аварийни процедури ___________________________________________________
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е
Специално аварийно оборудване, което трябва да се
Заредете и използвайте CO2, ако има такъв.
Аварийни действия в случай на пожар
Медицинска първа помощ
Аварийни процедури отстранят колкото е възможно повече остатъци от товара.
Няма
Няма изменено.
носи
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Люковете на товарните пространства, превозващи този товар, трябва да са устойчиви на праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от атмосферни влияния, за да се предотврати проникването на вода. Температурата на този товар
Ако товарът се е втвърдил, се тримува, както е необходимо за да се избегне образуването на проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на козирки. Не се разрешава бункероване на течно гориво. Не се допуска изпомпване на течно гориво в помещения, прилежащи към товарните пространства за този товар, различни от
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от
След разтоварването на този товар, трюмните кладенци и шпигатите на товарните пространства се наблюдава и записва ежедневно по време на плаването, за да се открие разлагането, което оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят очила или други еквивалентни защитни противопрахови маски и противопрахови филтри. Тези
Товарните пространства, превозващи този товар, не се проветряват по време на плаването.
Защитно облекло (ботуши, ръкавици, гащеризони и за глава).Автономен дихателен апарат.
се проверяват и се отстраняват запушванията, ако такива бъдат открити.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи лица трябва да носят защитно облекло, ако е необходимо.
може да доведе до нагряване и изчерпване на кислорода.
Аварийни процедури
Приложение 7, стр. 80 машинното отделение.
MSC 101/24/Доб.3
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
Приложение 7, стр. 79 за водата по спешност, и последващият риск за устойчивостта на кораба
.5 Трябва да се вземе предвид възможната необходимост от отваряне на товара, изисквани от настоящия кодекс, включително тази отделна таблица, люкове в случай на пожар, за да се осигури максимална вентилация и достъп подписано от него, в което се посочва, че всички съответни условия на да се гарантира, че няма течове от шахтите и тръбопроводните системи, пространството. Това състояние трябва да се поддържа, докато товарът е на чрез елементи, различни от предпазители, намиращи се в точка извън
.1 Този товар не се приема за товарене, когато температурата му надвишава
.2 Преди товаренето изпращачът предоставя на капитана удостоверение,
.3 Резервоарите за гориво, разположени под товарните пространства, които се използват за превоз на този товар, се подлагат на изпитване под налягане, за безопасен тип, в товарните пространства, които ще се използват за този товар, трябва да бъде електрически изключено от източника на захранване, течно гориво в помещения, прилежащи към товарните пространства за този
.6 Не се разрешава бункероване на течно гориво. Не се допуска изпомпване на
.4 Цялото електрическо оборудване, с изключение на одобрения конструктивно-
MSC 101/24/Доб.3
Преди товаренето, трябва да се спазват следните разпоредби:
При товарене, трябва да се спазват следните разпоредби:
поради втечняване на товара.
водещи до резервоарите.
са изпълнени.
борда.
40°C.
Пожар в съседно товарно пространство: Отворете люковете за осигуряване на максимална
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е материала с последващо отделяне на токсични изпарения. Разделителните вертикални прегради заливане на товарното пространство с вода трябва да има, трябва да се вземе предвид ефекта
Пожар в товарно пространство, съдържащо този материал: Отворете люковете за
Стационарната газова пожарогасителна инсталация на кораба е неефективна. Използвайте обилно количество вода и изолирайте източника на топлина, ако има такъв. При решение за
Топлината, пренасяна от огъня в съседното пространство, може да причини разлагането на
Носете защитно облекло и автономен дихателен апарат.
изменено.
осигуряване на максимална вентилация.
Действия в случай на пожар
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Медицинска първа помощ
Аварийни процедури трябва да се охладят.
върху устойчивостта.
вентилация.
мерки, за да се избегне проникването на този товар в други товарни пространства, трюмове и
.7 Доколкото е възможно, не се използват запалителни материали за изпращачът предоставя на капитана сертификат, удостоверяващ, че устойчивостта на да отбележат, че стационарната газова противопожарна инсталация на кораба ще бъде неефективна при пожари, свързани с този товар, и че може да се наложи използването на обезопасяване и защита. Когато е необходимо дървен постелъчен материал, на устойчивостта му на детонация, показана при изпитването.* Преди натоварването
Този товар се приема за товар само когато компетентният орган е удовлетворен по отношение обилно количество вода. Трябва да се поддържа налягане в противопожарните тръбопроводи за открит пламък, оборудване предизвикващо искри или дъги. Трябва да са вземат предпазни други затворени пространства. Пушенето не се разрешава на палубата и в товарните помещения и трябва да се поставят знаци “ПУШЕНЕТО ЗАБРАНЕНО” на палубата, когато този детонация на този материал е в съответствие с това изискване. Капитанът и офицерите трябва за незабавна употреба по време на товарене и разтоварване на този товар. В близост до товарните пространства, съдържащи този товар, освен при спешни случаи, не трябва да се извършват заваряване, изгаряне, рязане или други операции, включващи използване на огън, пожарогасене, а пожарните маркучи трябва да бъдат разположени или да са на място и готови товар е на борда. Люковете на товарните помещения, когато този материал е на борда, трябва трябва да се използва минималното възможно количество.
Прави се позоваване на раздел 5 от добавък 2 към настоящия кодекс.
товар, различни от машинното отделение.
да се отварят свободно в случай на авария.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Предпазни мерки хлорати, хлорити, хипохлорити, нитрити, перхлорати, перманганати, прахообразни метали и
Да не се съхранява непосредствено до резервоар, двойно дъно или тръба, съдържащи
"Отделени от цяло отделение или трюм" от горими материали (особено течни), бромати,
Ако вертикалната преграда между товарното пространство и машинното отделение не е
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от нагрято течно гориво, освен ако няма средства за следене и контрол на температурата, така люкове на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се
.1 Този товар не се приема за товарене, когато температурата му надвишава обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни
“Отделени от” източници на топлина или запалване (вж. също Товарене).
изолирана по стандарт клас “А-60”, този товар се съхранява “далеч от” нея.
Преди товаренето, трябва да се спазват следните разпоредби:
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
растителни влакна (напр. памук, юта, сизал и др.).
Мерки за безопасност при лоши МТО
"Отделени от" всички други стоки.
Натоварване и изолиране че да не надвишава 50°C.
40°C.
натоварен, се затварят.
Приложение 7, стр. 82
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3 настоящия кодекс.
Натоварване
Приложение 7, стр. 81
Торове на основата на амониев нитрат, класифицирани като ООН 2067, са еднородни смеси,
.1 не по-малко от 90% амониев нитрат с не повече от 0.2% общ горим/органичен материал, изчислен като въглерод и с добавена материя,
.2 по-малко от 90 %, но повече от 70 % амониев нитрат с други неорганични материали или повече от 80 %, но по-малко от 90 % амониев нитрат, смесен с не повече от 0.4 % общ горим/органичен материал, изчислен като въглерод;
калциев карбонат и/или доломит и/или калциев сулфат с минерални соли, и
.3 торове на основата на амониев нитрат, съдържащи смеси от амониев нитрат и амониев сулфат с повече от 45%, но по-малко от 70% амониев нитрат и не повече от 0.4% общ органичен материал, изчислен като въглерод, така че сборът от процентното съдържание на амониев нитрат и амониев сулфат да ако има такава, която е неорганична и инертна спрямо амониевия нитрат; или
1. Всички нитратни йони, за които в сместа има молекулен еквивалент на амониеви йони,
MSC 101/24/Доб.3
Кристали, гранули или късове. Напълно или частично разтворим във вода. Хигроскопичен.
амониев нитрат като основна съставка в следните граници на състава:
ТОРОВЕ НА ОСНОВАТА НА АМОНИЕВА СЕЛИТРА ООН 2067 трябва да се изчислят като амониев нитрат.
превишава 70%.
или
Забележки:
съдържащи
Описание достъп за водата по спешност, и последващият риск за устойчивостта на люкове в случай на пожар, за да се осигури максимална вентилация и използват за този товар, трябва да бъде електрически изключено от налягане, за да се гарантира, че няма течове от шахтите и източника на захранване, чрез елементи, различни от предпазители,
.4 Цялото електрическо оборудване, с изключение на одобрения
.5 Трябва да се вземе предвид възможната необходимост от отваряне на намиращи се в точка извън пространството. Това състояние трябва да се се използват за превоз на този товар, се подлагат на изпитване под конструктивно-безопасен тип, в товарните пространства, които ще се товара, изисквани от настоящия кодекс, включително тази отделна
.3 Резервоарите за гориво, разположени под товарните пространства, които
.2 Преди товаренето изпращачът предоставя на капитана удостоверение, подписано от него, в което се посочва, че всички съответни условия на на течно гориво в помещения, прилежащи към товарните пространства за
.6 Не се разрешава бункероване на течно гориво. Не се допуска изпомпване тръбопроводните системи, водещи до резервоарите.
При товарене, трябва да се спазват следните разпоредби:
този товар, различни от машинното отделение.
поддържа, докато товарът е на борда.
кораба поради втечняване на товара.
таблица, са изпълнени.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx до риск от експлозия в случай на замърсяване (напр. с мазут) или силно задържане. Детонация
Поддържа горенето. Голям пожар на борда на кораб, превозващ тези вещества, може да доведе
При нагряване се разлага интензивно, възниква риск от токсични изпарения и газове, които (kg/m3) Специфично тегло клас 1, когато са тествани в съответствие с сериите за изпитване 1 и 2 от
3. Тази позиция може да се използва само за вещества, които не проявяват свойства от
2. Забранява се транспортирането на амониево-нитратни материали, които могат да се от 1 mm до 5 mm 27° до 42° 900 до 1 200 0,83 до 1,11 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
5,1 Не се прилага Б
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Торовият прах може да предизвика дразнене на кожата и лигавиците.
поддържат горенето, в товарното пространство и на палубата.
Ръководството на ООН за тестове и критерии.
самонагряват до степен предизвикваща разлагане.
Физични свойства
Товарът е хигроскопичен и като се намокри, се втечнява.
в съседство води до риск от експлозия.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Характеристики
Опасност последващо отделяне на токсични изпарения. Разделителните вертикални прегради трябва да
, пренасяна от огъня в съседното пространство, може да причини разлагането на материала с
Използвайте обилни количества вода и изолирайте източника на топлина, ако има такъв. При решение за заливане на товарното пространство с вода, трябва да се вземе предвид ефекта вентилация. Стационарната газова пожарогасителна инсталация на кораба е неефективна.
Пожар в товарно пространство, съдържащо този материал: Отворете люковете за ожар в съседно товарно пространство: Отворете люковете за осигуряване на максимална
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Защитно облекло (ботуши, ръкавици, гащеризони и за глава).
Носете защитно облекло и автономен дихателен апарат.
Действия в случай на пожар
Медицинска първа помощ
Автономен дихателен апарат.
осигуряване на максимална
Аварийни процедури вентилация. Топлината върху устойчивостта.
се охладят.
Аварийни процедури
Приложение 7, стр. 84
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 83 съответствие с това изискване. Трябва да се поддържа налягане в противопожарните се разрешава на палубата и в товарните помещения и трябва да се поставят знаци тръбопроводи за пожарогасене, а пожарните маркучи трябва да бъдат разположени или да са отношение на устойчивостта му на детонация, показана при изпитването.* Капитанът и офицерите трябва да отбележат, че стационарната газова противопожарна инсталация на кораба ще бъде неефективна при пожари, свързани с този товар, и че може да се наложи използването на обилно количество вода. Преди натоварването изпращачът предоставя на капитана сертификат, удостоверяващ, че устойчивостта на детонация на този материал е в трябва да се извършват заваряване, изгаряне, рязане или други операции, включващи използване на огън, открит пламък, оборудване предизвикващо искри или дъги. Пушенето не
В близост до товарните пространства, съдържащи този товар, освен при спешни случаи, не на място и готови за незабавна употреба по време на товарене и разтоварване на този товар.
Този товар се приема за товар само когато компетентният орган е удовлетворен по носят очила или други еквивалентни защитни противопрахови маски и противопрахови
.7 Доколкото е възможно, не се използват запалителни материали за обезопасяване и защита. Когато е необходимо дървен постелъчен
“ПУШЕНЕТО ЗАБРАНЕНО” на палубата, когато този товар е на борда. Трябва да са вземат оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на предпазни мерки, за да се избегне проникването на този товар в други товарни пространства, трюмове и други затворени пространства. Люковете на товарните помещения, когато този праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от
MSC 101/24/Доб.3 материал, трябва да се използва минималното възможно количество.
материал е на борда, трябва да се отварят свободно в случай на авария.
Предпазни мерки
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx товар се наблюдава и записва ежедневно по време на плаването, за да се открие
Люковете на товарните пространства, превозващи този товар, трябва да са устойчиви на атмосферни влияния, за да се предотврати проникването на вода. Температурата на този помещения, прилежащи към товарните пространства за този товар, различни от машинното
Не се разрешава бункероване на течно гориво. Не се допуска изпомпване на течно гориво в
След разтоварването на този товар, трюмните кладенци и шпигатите на товарните в козирки, което влошава безопасността по време на разтоварването. Ако товарът се е отделение. Торовете на основата на амониева селитра са хигроскопични и могат да се слепят
Товарните пространства, превозващи този товар, не се проветряват по време на плаването.
пространства се проверяват и се отстраняват запушванията, ако такива бъдат открити.
втвърдил, се подрязва, както е необходимо за да се избегне образуването на надвеси.
разлагането, което може да доведе до нагряване и изчерпване на кислорода.
Прави се позоваване на раздел 5 от допълнение 2 към настоящия кодекс.
филтри. Тези лица трябва да носят защитно облекло, ако е необходимо.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз люкове на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се
.2 Трябва да се вземе предвид възможната необходимост от отваряне на чрез елементи, различни от предпазители, намиращи се в точка извън
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия пространството. Това състояние трябва да се поддържа, докато товарът е на за водата по спешност, и последващият риск за устойчивостта на кораба люкове в случай на пожар, за да се осигури максимална вентилация и достъп
.3 Освен това, ако възникне разлагане, остатъкът след него, може да има само товар, трябва да бъде електрически изключено от източника на захранване, безопасен тип, в товарните пространства, които ще се използват за този половината от масата на началния товар. Влиянието на загубата на маса
.1 Цялото електрическо оборудване, с изключение на одобрения конструктивно- върху устойчивостта на кораба трябва да се отчита надлежно.
Преди товаренето, трябва да се спазват следните разпоредби:
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
поради втечняване на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО борда.
натоварен, се затварят.
Приложение 7, стр. 86
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Натоварване кодекс.
Приложение 7, стр. 85
Ръководство на ООН за тестове и критерии, част III, раздел 39)* показва, че те не
1. Всички нитратни йони, за които в сместа има молекулен еквивалент на амониеви йони,
Торове на основата на амониев нитрат, класифицирани като ООН 2071, са смеси на торове на
2. Забранява се транспортирането на амониево-нитратни материали, които могат да се основата на амониев нитрат с азот, фосфат или поташ, съдържащ не повече от 70 % амониев
3. NPK пропорциите (азот/фосфор/калий) в тора не трябва да се тълкуват като причина за способността му да преминава към самоподдържащо се разлагане, тъй като това нитрат и не повече от 0.4 % общ горим органичен материал, изчислен като въглерод, или с не повече от 45 % амониев нитрат и неограничен запалим материал. Торовете в рамките на този състав не са обект на разпоредбите на тази таблица, когато изпитването „Trough Test“ (вж.
(kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3 (m3/t)
Обикновено е на гранули. Напълно или частично разтворим във вода. Хигроскопичен.
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност зависи от съотношението на самите химичните елементи.
ТОРОВЕ НА ОСНОВАТА НА АМОНИЕВА СЕЛИТРА ООН 2071 самонагряват до степен предизвикваща разлагане.
Физични свойства трябва да се изчислят като амониев нитрат.
подлежат на самоподдържащо се разлагане.
Характеристики
Забележки:
Описание освен при спешни случаи, не трябва да се извършват заваряване, изгаряне, рязане или други операции, включващи използване на огън, открит пламък, оборудване предизвикващо искри разтоварване на този товар. В близост до товарните пространства, съдържащи този товар, разположени или да са на място и готови за незабавна употреба по време на товарене и противопожарните тръбопроводи за пожарогасене, а пожарните маркучи трябва да бъдат се наложи използването на обилно количество вода. Трябва да се поддържа налягане в пространства, трюмове и други затворени пространства. Люковете на товарните помещения, поставят знаци “ПУШЕНЕТО ЗАБРАНЕНО” на палубата, когато този товар е на борда. Трябва да са вземат предпазни мерки, за да се избегне проникването на този товар в други товарни
Капитанът и офицерите трябва да отбележат, че стационарната газова противопожарна или дъги. Пушенето не се разрешава на палубата и в товарните помещения и трябва да се
.4 Не се разрешава бункероване на течно гориво. Не се допуска изпомпване на инсталация на кораба ще бъде неефективна при пожари, свързани с този товар, и че може да
Този товар се приема за товарене само когато в резултат на изпитването “Тrough test”, неговата способност за самоустойчиво разлагане показва степен на разлагане не по-голяма от 0.25 m/h.
течно гориво в помещения, прилежащи към товарните пространства за този
.5 Доколкото е възможно, не се използват запалителни материали за обезопасяване и защита. Когато е необходим дървен постелъчен материал, когато този материал е на борда, трябва да се отварят свободно в случай на авария.
трябва да се използва минималното възможно количество.
При товарене, трябва да се спазват следните разпоредби:
товар, различни от машинното отделение.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Предпазни мерки
"Отделени от цяло отделение или трюм" от горими материали (особено течни), бромати, хлорати, хлорити, хипохлорити, нитрити, перхлорати, перманганати, прахообразни метали и
Температурата в такава реакция може да достигне 500 °C. Разлагането, след като започне,
Този товар може да бъде подложен на самоустойчиво разлагане, ако бъде загрят.
може да се разпространи в останалата част, отделяйки газове, които са токсични. При тези
Ако вертикалната преграда между товарното пространство и машинното отделение не е
Да не се съхранява непосредствено до резервоар, двойно дъно или тръба, съдържащи нагрято течно гориво, освен ако няма средства за следене и контрол на температурата, така че да не от 1 mm до 5 mm 27° до 42° 900 до 1 200 0,83 до 1,11 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група
9 Не се прилага Б изолирана по стандарт клас “А-60”, този товар се съхранява “далеч от” нея.
“Отделени от” източници на топлина или запалване (вж. също Товарене).
Торовият прах може да предизвика дразнене на кожата и лигавиците.
Виж също раздел 4 от добавък 2 към настоящия кодекс.
Товарът е хигроскопичен и като се намокри, се втечнява.
растителни влакна (напр. памук, юта, сизал и др.).
товари няма опасност от експлозия.
"Отделени от" всички други стоки.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване и изолиране надвишава 50°C.
Опасност „Trough Test“ (вж. Ръководство на ООН за тестове и критерии, част III,
Кристали, гранули или късове, които не са свързващи се, когато са сухи. Напълно или частично раздел 39)** показва, че са склонни към самоподдържащо се разлагане или
Торовете на основата на амониев нитрат, транспортирани при условия, посочени в настоящата
.3 азотни торове на базата на амониев нитрат, съдържащи смеси от амониев доломит и/или калциев сулфат от минерални суровини и не повече от 0.4 % нитрат и амониев сулфат с не повече от 45 % амониев нитрат и не повече от
.4 еднородни смеси на торове на основата на амониев нитрат с азот, фосфат
0. 4% общ горим органичен материал, изчислен като въглерод или с не повече от 45% амониев нитрат и незапалим материал. Торовете в рамките на този състав не са обект на разпоредбите на тази таблица, когато изпитването еднородни смеси, съдържащи амониев нитрат като основна съставка в рамките на следния или поташ, съдържащи не повече от 70% амониев нитрат и не повече от
0.4 % общо горими органични материали, изчислени като въглерод; и
.2 не повече от 80 % амониев нитрат, смесен с калциев карбонат и/или
.1 не повече от 70 % амониев нитрат с други неорганични материали;
общо горими органични материали, изчислени като въглерод;
ако съдържат излишък от нитрат, по-голям от 10% по маса.
* ТОРОВЕ НА ОСНОВАТА НА АМОНИЕВА СЕЛИТРА( безопасни)
разтворим във вода.
Приложение 7, стр. 88 таблица, са
MSC 101/24/Доб.3
Описание състав:
Приложение 7, стр. 87
Люковете на товарните пространства, превозващи този товар, трябва да са устойчиви на праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да
След разтоварването на този товар, трюмните кладенци и шпигатите на товарните носят очила или други еквивалентни защитни противопрахови маски и противопрахови филтри.
Не се разрешава бункероване на течно гориво. Не се допуска изпомпване на течно гориво в помещения, прилежащи към товарните пространства за този товар, различни от машинното
Температурата на този товар се наблюдава и записва ежедневно по време на плаването, за да
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от отделение. Торовете на основата на амониева селитра са хигроскопични и могат да се слепят в козирки, което влошава безопасността по време на разтоварването. Ако товарът се е втвърдил,
MSC 101/24/Доб.3
Товарните пространства, превозващи този товар, не се проветряват по време на плаването.
пространства се проверяват и се отстраняват запушванията, ако такива бъдат открити.
се открие разлагането, изразяващо се във рязко загряване и изчерпване на кислорода.
се подрязва, както е необходимо за да се избегне образуването на надвеси.
атмосферни влияния, за да се предотврати проникването на вода.
Тези лица трябва да носят защитно облекло, ако е необходимо.
Аварийни процедури
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
5. Тази таблица може да се използва само ако химичните или физичните свойства на тора на основата на амониев нитрат са такива, че при изпитването той не отговаря на
1. Всички нитратни йони, за които в сместа има молекулен еквивалент на амониеви йони,
2. Забранява се транспортирането на амониево-нитратни материали, които могат да се за способността му да преминава към самоподдържащо се разлагане, тъй като това
3. NPK пропорциите (азот/фосфор/калий) в тора не трябва да се тълкуват като причина
4. Тази таблица може да се използва само за вещества, които не проявяват експлозивни свойства от клас 1, когато се изпитват в съответствие с изпитвателни серии 1 и 2 от
Справка с Превоз на ТОРОВЕ БАЗИРАНИ НА АМОНИЕВА СЕЛИТРА( безопасни)
клас 1 (виж Ръководството на ООН за изпитвания и критерии).
установените критерии за определянето му към който и да е клас.
** Виж също раздел 4 от допълнение 2 към настоящия кодекс.
зависи от съотношението на самите химичните елементи.
самонагряват до степен предизвикваща разлагане.
трябва да се изчислят като амониев нитрат.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx (CCC.1/Circ.4).
Забележки:
последващо отделяне на токсични изпарения. Разделителните вертикални прегради трябва да
Пожар в товарно пространство, съдържащо този материал: Отворете люковете за
, пренасяна от огъня в съседното пространство, може да причини разлагането на материала с вентилация. Стационарната газова пожарогасителна инсталация на кораба е неефективна.
количества вода. При решение за заливане на товарното пространство с вода, трябва да се
Пожар в съседно товарно пространство: Отворете люковете за осигуряване на
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Защитно облекло (ботуши, ръкавици, гащеризони и за глава).
Носете защитно облекло и автономен дихателен апарат.
Действия в случай на пожар
Медицинска първа помощ
Автономен дихателен апарат.
вземе предвид ефекта върху осигуряване на максимална
Аварийни процедури вентилация. Топлината
Използвайте обилни устойчивостта.
максимална се охладят.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx товарните помещения и трябва да се поставят знаци “ПУШЕНЕТО ЗАБРАНЕНО” на палубата, когато този товар е на борда. Люковете на товарните помещения, когато този материал е на използването на обилно количество вода. Пушенето не се разрешава на палубата и в праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от кораба ще бъде неефективна при пожари, свързани с този товар, и че може да се наложи офицерите трябва да отбележат, че стационарната газова противопожарна инсталация на оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят очила или други еквивалентни защитни противопрахови маски и противопрахови филтри.
.3 Освен това, ако възникне разлагане, остатъкът след него, може да има само
В близост до товарните пространства, съдържащи този товар, освен при спешни случаи, не
.4 Не се разрешава бункероване на течно гориво. Не се допуска изпомпване на проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на половината от масата на началния товар. Влиянието на загубата на маса използване на огън, открит пламък, оборудване предизвикващо искри или дъги. Капитанът и трябва да се извършват заваряване, изгаряне, рязане или други операции, включващи течно гориво в помещения, прилежащи към товарните пространства за този върху устойчивостта на кораба трябва да се отчита надлежно.
При товарене, трябва да се спазват следните разпоредби:
Тези лица трябва да носят защитно облекло, ако е необходимо.
товар, различни от машинното отделение.
борда, трябва да се отварят свободно в случай на авария.
Приложение 7, стр. 90
Предпазни мерки
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 89 силно нагряване. Когато товарът се нагрява силно, той се разлага и отделя токсични газове с предупреждение за разлагане. Торовият прах може да предизвика дразнене на кожата и
Въпреки че този товар е класифициран като безопасен, някои от свойствата на торовете на основата на амониев нитрат, класифицирани в клас 9, съгласно ООН 2071, се проявяват при риск от попадане на токсични изпарения в товарното пространство, прилежащите помещения и на палубата. Следенето на температурата на товарите може да даде своевременно
Да не се съхранява непосредствено до резервоар, двойно дъно или тръба, съдържащи нагрято течно гориво, освен ако няма средства за следене и контрол на температурата, така че да не
Торовете от този тип трябва да се съхраняват без пряк контакт с метална стена на машинното (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3 от 1 mm до 4 mm 27° до 42° 1 000 до 1 200 0,83 до 1,00 Класификация на опасностите
Съвместимостта на неопасните торове на основата на амониев нитрат с други материали, натоварването. “Отделени от” източници на топлина или запалване (вж. също Товарене).
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В които могат да бъдат съхранявани в същото товарно помещение, се разглежда преди
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност лигавиците. Товарът е хигроскопичен и като се намокри, се сгъстява.
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Натоварване и изолиране надвишава 50°C.
Характеристики
Опасност
Люковете на товарните пространства, превозващи този товар, трябва да са устойчиви на
Не се разрешава бункероване на течно гориво. Не се допуска изпомпване на течно гориво в
След разтоварването на този товар, трюмните кладенци и шпигатите на товарните помещения, прилежащи към товарните пространства за този товар, различни от машинното отделение. Торовете на основата на амониева селитра са хигроскопични и могат да се слепят в козирки, което влошава безопасността по време на разтоварването. Ако товарът се е втвърдил,
Товарните пространства, превозващи този товар, не се проветряват по време на плаването.
пространства се проверяват и се отстраняват запушванията, ако такива бъдат открити.
се подрязва, както е необходимо за да се избегне образуването на надвеси.
атмосферни влияния, за да се предотврати проникването на вода.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз люкове на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни компетентния орган. Това изискване не се прилага, ако отвесната стена е клас “А-60” или при
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се
.2 Трябва да се вземе предвид възможната необходимост от отваряне на
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия торбички, съдържащи инертни материали, или чрез други равностойни мерки, одобрени от отделение. Това може да се направи например чрез използване на забавящи горенето чрез елементи, различни от предпазители, намиращи се в точка извън за водата по спешност, и последващият риск за устойчивостта на кораба пространството. Това състояние трябва да се поддържа, докато товарът е на безопасен тип, в товарните пространства, които ще се използват за този люкове в случай на пожар, за да се осигури максимална вентилация и достъп товар, трябва да бъде електрически изключено от източника на захранване,
.1 Цялото електрическо оборудване, с изключение на одобрения конструктивно-
Преди товаренето, трябва да се спазват следните разпоредби:
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
поради втечняване на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx кратки международни плавания.
борда.
натоварен, се затварят.
Чистота на трюма
Натоварване кодекс.
Съдържание на влага 0,04% до 0,5%. Миризма на Амоняк . Подлежи на естествена загуба на
Кафяво-сиви до бели кристали. Разтворим във вода. Свободно течащ. Абсорбира влагата.
страничната обшивка, вертикалните прегради и др., ако възникне изпотяване на товарното този товар е класифициран като неопасен, той може да причини силна корозия на гредите,
Прахът може да предизвика дразнене на кожата и очите. Вреден при поглъщане. Въпреки че (kg/m3) Специфично тегло от 2 mm до 4 mm 28° до 35° 943 до 1 052 0,95 до 1,06 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Товарът е хигроскопичен и като се намокри, се сгъстява.
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Приложение 7, стр. 92 специални изисквания
АМОНИЕВ СУЛФАТ
MSC 101/24/Доб.3 изолиране.Няма
Характеристики
Натоварване и пространство.
Описание
Опасност маса.
Приложение 7, стр. 91 решение за заливане на товарното пространство с вода, трябва да се вземе предвид ефекта върху последващо отделяне на токсични изпарения. Разделителните вертикални прегради трябва да се
Пожар в товарно пространство, съдържащо този материал: Отворете люковете за
, пренасяна от огъня в съседното пространство, може да причини разлагането на материала с
Използвайте обилни количества вода и изолирайте източника на топлина, ако има такъв. При вентилация. Стационарната газова пожарогасителна инсталация на кораба е неефективна.
MSC 101/24/Доб.3 жар в съседно товарно пространство: Отворете люковете за осигуряване на максимална
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Защитно облекло (ботуши, ръкавици, гащеризони и за глава).
Носете защитно облекло и автономен дихателен апарат.
Действия в случай на пожар
Медицинска първа помощ
Автономен дихателен апарат.
осигуряване на максимална
Аварийни процедури вентилация. Топлината устойчивостта.
охладят.
Аварийни процедури праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове минимум образуването на прах. Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани очила или други еквивалентни защитни противопрахови маски и противопрахови филтри. Тези оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят
По време на натоварването трябва да се обърне необходимото внимание, за да се сведе до на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
Товарните пространства, превозващи този товар, не се проветряват по време на плаването.
лица трябва да носят защитно облекло, ако е необходимо.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
съгласно раздели 4 и 5 от настоящия кодекс.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Предпазни мерки
Натоварване
Вентилация затварят.
Превоз
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Тази таблица се прилага само за аморфни натриеви силикатни бучки с моларно съотношение на (kg/m3) Специфично тегло
До 100 mm Не се прилага 1 100 до 1 500 0,67 до 0,91 Класификация на опасностите ( ) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага CR Б
Размер Ъгъла на покой Насипна плътност силициев диоксид към натриев оксид (SiO2/Na2O) по-голямо от 3.2.
Физични свойства
Натоварване и изолиране. Няма специални изисквания
Прахът може да предизвика дразнене на кожата и очите.
Товарът е хигроскопичен и като се намокри, се сгъстява.
Бучки. Безцветно до зелено стъклено твърдо вещество.
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Клас Допълнителна(и)
АМОРФЕН НАТРИЕВ СИЛИКАТ НА БУЧКИ
Мерки за безопасност при лоши МТО
Приложение 7, стр. 94
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 93
Амониевият сулфат е хигроскопичен и може да се слепва в козирки, влошавайки безопасността да се отстранят всички следи от товара и се изсушават, освен в случай, че товарът, който ще
След разтоварването на този товар товарните пространства се почистват и измиват добре, за по време на разтоварването. Ако товарът се е втвърдил, се тримува, както е необходимо за да
MSC 101/24/Доб.3 бъде натоварен след разтоварването, е АМОНИЕВ СУЛФАТ.
се избегне образуването на козирки.
Разтоварване
Почистване минимум образуването на прах. Този товар е хигроскопичен и може да се слепва в козирки,
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се влошавайки безопасността по време на разтоварването. Ако товарът се е втвърдил, се тримува, еквивалентни противопрахови маски за очи и противопрахови филтри.. Вземат се подходящи товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се минимум образуването на прах. Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани
По време на натоварването трябва да се обърне необходимото внимание, за да се сведе до
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове на
По време на разтоварването трябва да се обърне необходимото внимание, за да се сведе до
Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят защитно облекло, очила или други както е необходимо за да се избегне образуването на козирки.
Товарните пространства, превозващи този товар, не се проветряват по време на плаването.
предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от праха на товара.
съгласно раздели 4 и 5 от настоящия кодекс.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания проникването на товара.
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация затварят.
Превоз
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия (kg/m3) Специфично тегло
Не се прилага Не се прилага 2 381 до 2 941 0,34 до 0,42 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Ако попадне в пожар, се отделят опасни изпарения от антимон и серни оксиди.
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Оловно сив минерал, образува черно покритие.
Мерки за безопасност при лоши МТО
АНТИМОНОВА РУДА И ОСТАТЪК
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 96
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Натоварване
Опасност
Описание
Приложение 7, стр. 95
MSC 101/24/Доб.3
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Действия в случай на пожар
Медицинска първа помощ
Аварийни процедури
Няма
Няма
Няма
Без специални изисквания
Аварийни процедури
Почистване
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на резервоара, за да
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от праха товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на оборудването от праха от на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от проникване на се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се гарантира, че горната част товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят защитно облекло, очила или на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време на товаренето вследствие на други еквивалентни противопрахови маски за очи и противопрахови филтри, както е необходимо..
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx струпването на товара на куп.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx обливането с вода може да доведе до разпръскването му в широк периметър. Обезвъздушаването или
Използвайте обилно количество вода, която се прилага най-ефективно под формата на спрей, за да се
Аварийни процедури ____________________________________________________ използването на CO2 няма да доведе до контрол над огъня. Трябва да се обърне необходимото нарушаване на повърхността на материала. Материалът може да се разтопи или стопи, в което
Защитно облекло (ботуши, ръкавици, гащеризони и за глава). Автономен дихателен апарат.
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи въздействието на влятата вода върху устойчивостта на кораба.
Носете защитно облекло и автономен дихателен апарат.
Действия в случай на пожар
Медицинска първа помощ
Аварийни процедури
Дюзи за разпръскване.
внимание на състояние избегне
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 98
MSC 101/24/Доб.3
Почистване
Приложение 7, стр. 97
Токсичен при поглъщане или при вдишване на прах. Ако попадне в горяща смес от запалими
MSC 101/24/Доб.3 (kg/m3) Специфично тегло
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
5,1 6,1 Б
Фин прах Не се прилага - -
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Физични свойства
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Лъскави бели кристали или прах. Разтворим във вода.
материали се запалва лесно и гори буйно.
Мерки за безопасност при лоши МТО
БАРИЕВ НИТРАТ ООН 1446
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания.
"Отделени от" храни.
Чистота на трюма
Характеристики
Натоварване
Описание
Опасност
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx проникването на товара. Капитанът и офицерите трябва да отбележат, че стационарната газова
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати еквивалентни защитни противопрахови маски и противопрахови филтри. Тези лица трябва да противопожарна инсталация на кораба ще бъде неефективна при пожари, свързани с този товар, и товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят очила или други
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
По време на плаването за този товар се извършва само повърхностна вентилация, естествена или товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на оборудването от праха от
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от проникване на че може да се наложи използването на обилно количество вода.
Без специални изисквания носят защитно облекло, ако е необходимо.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Вентилация механична.
Превоз кодекс.
.2 когато изпращачът предоставя на капитана удостоверение, в съответствие с товарене,* като се посочва, че влажността на товара свободно се оттича от резултата от изпитването, одобрено от компетентния орган на пристанището на
.1 30 % или по-малко фини частици, по-малки от 1 mm (D30 ^ 1 mm); или (kg/m3) Специфично тегло (m3/t)
.2 40 % или по-малко частици, по-малки от 2.5 mm (D40 ^ 2.5 mm); или
Червеникаво-кафяви до кафяво-жълти глина и земен минерал. Неразтворим във вода.
товара, така че степента на насищане не може да достигне 70%.
Разпоредбите на настоящата таблица се прилагат за бокситни товари:
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
.3 и двете;
.1 съдържащи или:
Приложение 7, стр. 100
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики или
Описание
БОКСИТ
Приложение 7, стр. 99 (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага 2 941 0,34
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Минерална кристална руда. Бариев сулфат. Влага от1% до 6%.
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Без специални изисквания специални изисквания по-малко от 6.4 mm
mm 20% фин прах:
80% бучки: от 6.4 mm до 101.6
Чистота на трюма изолиране. Няма
Характеристики
Натоварване и
Натоварване
Описание
Опасност
БАРИТИ
Обикновено до 500 mm Не се прилага 1 100 до 2 000 0,50 до 0,91 опасност(и) MHB Група
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Класификация на опасностите
За справка: 1,6 от добавък 2 към настоящия кодекс.
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Клас Допълнителна(и)
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване и изолиране
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Опасност
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от носят защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
противопрахови филтри, както е необходимо..
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
Независимо от горната разпоредба, бокситният товар, отговарящ на горния критерий, може да се превозва като товар от група В, в съответствие с разпоредбите на отделната таблица за влагата на товара свободно се оттича от него, така че степента на насищане не може да
БОКСИТ, когато изпращачът предоставя на капитана сертификат, в съответствие с резултата от изпитанието, одобрен от компетентният орган на пристанището на товарене,* като посочва, че (kg/m3) Специфично тегло (m3/t)
Разпоредбите на настоящата таблица се прилагат за бокситни товари съдържащи и двете:
Не се прилага 1 100 до 2 000 0,50 до 0,91
Червеникаво-кафяви до кафяво-жълти глина и земен минерал. Неразтворим във вода.
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
.2 над 40% частици, по-малки от 2.5 mm (D40< 2.5 mm). или
.1 над 30% фини частици, по-малки от 1 mm (D30< 1 mm); и
Физични свойства
Приложение 7, стр. 102 частици по-малки от 1 mm
БОКСИТ ФИН ПРАХ и повече от 40 % частици
Повече от 30 % фини по-малки от 2.5 mm
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики достигне 70%.
Описание
Приложение 7, стр. 101 проникването на товара. Сантинната система в товарното помещение, на което ще бъде
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати кодекс. Когато специфичното тегло на този товар е равно или по-малко от 0,56 m3/t, горната част на резервоара може да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по
MSC 101/24/Доб.3 натоварен този товар, се изпитва, за да се гарантира, че той работи.
време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
Този товар може да претърпи нестабилност поради съдържание на влага, което води до динамично разделяне и образуване на течна каша (вода и фини твърди частици) над твърдия устойчивостта на кораба. При този товар не е възможно да възникне динамично разделяне,
Този товар може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо
Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.2 от материал, което води до ефекта на свободна повърхност, който може значително да повлияе на
За справка: 1,6 от допълнение 2 към настоящия кодекс.
неговата граница на транспортируема влага (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс.
опасност(и) MHB Група
Не се прилага Не се прилага Не се прилага A настоящият кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби:
Класификация на опасностите
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Клас Допълнителна(и)
когато се превозва под неговия ТML.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Опасност
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Топлинно изсушена активна утайка. Много фин гранулиран продукт. Влажност: 3% до 5%. Черен (kg/m3) Специфично тегло (m3/t)
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група
Не се прилага Не се прилага
654
1,53 Класификация на опасностите
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Натоварване и изолиране. Няма специални изисквания
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 104
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Натоварване цвят на петна.
БИОУТАЙКА
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 103 провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на горната част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се резервоара може да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до
.1 съдържанието на влага в товара се поддържа по-малко от TML по време на
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Когато специфичното тегло на този товар е равно или по-малко от 0,56 m3/t, горната част на
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж, при условие че общото количество товар в товарното пространство трябва да
MSC 101/24/Доб.3 плаването и по време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и натоварен, трябва да са; затворени бъде разтоварено в пристанището.
се обработва по време на валеж;
товарната дейност и плаването;
Предпазни мерки
Натоварване кодекс.
праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят противопрахови филтри, както е необходимо.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
състояние на товара, включително степване на товара, капитанът трябва да предприеме необходимите действия, за да предотврати изместването на товара, загубата на стабилност проникването на товара. Сантинната система в товарното помещение, на което ще бъде по време на плаването се забележи свободна вода, течна каша над товара или флуидно
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати
По време на плаването външният вид на повърхността на този товар се проверява редовно, поради ефекта на свободната повърхност и потенциалното преобръщане кораба и да подготви включително най-малко ежедневни визуални проверки, когато условията позволяват това. Ако вариант за спешно влизане в убежище. Водите от товарните трюмове трябва да се изследват на
Нетипичното движение на кораба (клатене) също може да бъде показателно за нестабилността на товара и капитанът трябва да прецени дали са необходими действия.
натоварен този товар, се изпитва, за да се гарантира, че той работи.
редовни интервали и да се изпомпват, ако е необходимо.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
Суровият обикновено е с жълто-бял на цвят. Когато е пречистен във висока степен, става на (kg/m3) Специфично тегло
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
1.4 mm 35° 1 282 0,78
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Прахът е много абразивен и дразнещ, но не токсичен при вдишване.
Класификация на опасностите
Физични свойства
Товарът е хигроскопичен и като се намокри, се сгъстява.
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
бели кристали. Запрашаващ и хигроскопичен.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 106
БОРАКС, БЕЗВОДЕН
Гранули, по-малки от
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики пречистен)
(суров или
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 105
Химично съединение на борната киселина и натриев карбонат. Свободно течащ прах или
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
До 2,36 mm Не се прилага 1 087 0,92 Класификация на опасностите
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Товарът е хигроскопичен и като се намокри, се сгъстява.
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
БОРАКС (НЕРАФИНИРАН ПЕНТАХИДРАТ)
Мерки за безопасност при лоши МТО гранули. Сив цвят. Запрашаващ.
Натоварване и изолиране
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Характеристики
Описание
Опасност
Безводният Боракс (суров или пречистен) е хигроскопичен и може да се слепва в козирки, праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на влошавайки безопасността по време на разтоварването. Ако товарът се е втвърдил, се тримува,
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от очила или други еквивалентни защитни противопрахови маски и противопрахови филтри. Тези оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят както е необходимо за да се избегне образуването на козирки.
лица трябва да носят защитно облекло, ако е необходимо.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от
Боракс (нерафиниран пентахидрат) е хигроскопичен и може да се слепва в козирки, влошавайки безопасността по време на разтоварването. Ако товарът се е втвърдил, се тримува, както е проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят необходимо за да се избегне образуването на козирки.
противопрахови филтри, както е необходимо..
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквани
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване затварят.
Превоз кодекс.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Аварийни процедури _________________________________
Действия в случай на пожар
Медицинска първа помощ
Аварийни процедури
Няма
Няма
Няма
Приложение 7, стр. 108
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 107
При вдишване могат да възникнат леки ефекти на дразнене на носа и гърлото. Може да причини
Бял свободно течащ кристален прах. Без мирис и сух с не повече от 1.0% влага. Водоразтворим.
(kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3 сух Не се прилага 544 до 862 1,16 до 1,84
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага TX и/или CR Б дразнене на кожата. Може да причини дълготрайни последици за здравето.
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Физични свойства
Товарът е хигроскопичен и като се намокри, се сгъстява.
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
„Отделени от“ метални хидриди и алкални метали.
Натоварване и изолиране
Фин кристален прах,
Чистота на трюма
Характеристики
КИСЕЛИНА
Описание
Опасност
БОРНА
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и противопрахови филтри, както е
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се
Преди измиването на всички товарни помещения трябва да се извърши цялостно химическо обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Борната киселина е хигроскопична и може да се слепва в козирки, влошавайки безопасността по на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се време на разтоварването. Ако товарът се е втвърдил, трябва да се тримува, както е необходимо
Забранява се разтоварване по време на валежи.
за да се избегне образуването на козирки.
Мерки за безопасност при лоши МТО чистене.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация необходимо..
Почистване затварят.
Превоз кодекс.
ворете отворите. Спирането на достъпа на въздух може да е достатъчно за контролиране на огъня.
Използването на CO2 или инертен газ, ако има такъв, трябва да се спре, докато трае пожарът.
Потърсете експертни съвети и вземете курс към най-близкото подходящо пристанище.
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Аварийни процедури _________________________________
Медицинска първа помощ
Аварийни процедури
Действия при пожар
Не използвайте вода.
Няма
Няма
Приложение 7, стр. 110
MSC 101/24/Доб.3
Забележки
Приложение 7, стр. 109
Този товар се запалва лесно, може да се нагрее спонтанно, може да се запали спонтанно и
Брикетите от кафяви въглища (лигнитни въглища) се произвеждат чрез пресоване на сухи
Чистота и подсушеност според опасностите на товара. Летвите от предишните товари трябва да
MSC 101/24/Доб.3 (kg/m3) Специфично тегло (m3/t)
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група
Предимно до 50 mm Не се прилага
750
1,34 Класификация на опасностите
Не се прилага Не се прилага CB и/или SH Б
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства може да изчерпи кислорода в товарното пространство.
МТО предпазни мерки Няма специални изисквания.
За справка: добавъка към настоящата таблица.
кафяви въглищни частици в пресовани блокове.
(виж добавъка към настоящата таблица)
се отстранят от товарните помещения.
БРИКЕТИ ОТ КАФЯВИ ВЪГЛИЩА
Натоварване и изолиране
Чистота на трюма
Характеристики
Описание
Опасност
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx се проверяват и се отстраняват запушванията, ако такива бъдат открити.
праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на
След разтоварването на този товар, трюмните кладенци и шпигатите на товарните пространства защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и
Товарните пространства, превозващи този товар, не се проветряват по време на плаването. За
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят
За справка: добавъка към настоящата таблица.
За справка: добавъка към настоящата таблица.
За справка: добавъка към настоящата таблица.
противопрахови филтри, както е необходимо..
справка: добавъка към настоящата таблица.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
4 Пушенето и използването на открит пламък не се допускат в товарните зони и
5 Този товар не трябва да пада от повече от един метър по време на товарене, за да се места. В близост до товарните пространства или в прилежащите им помещения не се когато са отделени от товарното пространство с газонепроницаема преграда прилежащите помещения, а съответните предупредителни надписи се поставят на видни настоящата точка не е необходимо да се прилагат за машинните отделения, разчетно ниво до границите на товарното пространство, за да се избегне образуването
6 Отделните товарни пространства трябва да се товарят без прекъсване, когато е и/или прашна атмосфера или са категорично изолирани. Разпоредбите на
7 Преди потегляне капитанът се уверява, че повърхността на материала е тримувана на възможно. В товарно пространство, което е било поддържано отворено за повече от
.2 всички електрически кабели и компоненти, разположени в товарните пространства и прилежащите затворени пространства, са без дефекти. Такива кабели и електрически компоненти са безопасни за използване в запалима на газови джобове и да се предотврати проникването на въздух в брикетната маса.
Входът, водещ в товарното помещение, трябва да бъде подходящо запечатан.
8 Отделните товарни пространства се затварят и запечатват възможно най-скоро след
Изпращачът трябва да гарантира, че капитанът получава необходимото съдействие от допускат горене, рязане, раздробяване, заваряване или други източници на запалване.
шест дни (или по-малко при температури над 30°C) могат да възникнат горещи точки.
сведе до минимум вдигането на прах и фини частици.
без пряк достъп.
товарния терминал.
Приложение 7, стр. 112
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 111
3 Забранява се съхраняването на материали от клас 5.1 в опакован вид или твърди опакована форма (виж Кодекс IMDG) и „отделен от“ твърд насипен материал от класове
1 Границите на товарните пространства, където се превозват тези товари, трябва да са
2 Този товар е „отделен от“ материалите от класове 1 (подразделение 1.4), 2, 3, 4и5в
1 Този товар се запалва лесно, може да се нагрее спонтанно и може да изчерпи кислорода пространство. При спонтанно нагряване могат да се отделят запалими и токсични този на кислорода. Препоръчителната прагова гранична стойност (TLV) за излагане на токсичен при вдишване, с афинитет към хемоглобина в кръвта над 200 пъти повече от от въздуха и е запалим при концентрация във въздуха от 12% до 75% по обем. Той е газове, включително въглероден окис. Въглеродният оксид е газ без мирис, малко по-лек
3 Този товар може да се нагрее спонтанно, може да се запали спонтанно в товарното
2 Този товар подлежи на окисляване, което води до изчерпване на кислорода и
MSC 101/24/Доб.3 увеличаване на въглеродния диоксид в товарното пространство (вж. също точка 3).
насипни материали от клас 5.1 над или под този товар.
ДОБАВЪК устойчиви на пожар и течности.
БРИКЕТИ ОТ КАФЯВИ ВЪГЛИЩА въглероден окис е 50 ppm.
в товарното пространство.
Натоварване и изолиране
4 и 5.1.
Опасност
1 Не трябва да се допуска, доколкото е възможно, газовете, които е възможно да се да се натрупват в съседни затворени пространства, като например складови помещения,
Тези уреди се обслужват и калибрират редовно. Персоналът на кораба трябва да е
2. Препоръчва се да се предвидят средства за следене на температурата на товара в дърводелска работилница, проходи, тунели, и т.н. Тези помещения трябва да бъдат обучен в използването на такива инструменти. Подробности за процедурите за интервала от 0°C до 100°C, за да се позволи измерването ѝ по време на плаването, без
1 Корабът трябва да бъде подходящо оборудван и да носи на борда подходящи уреди за подходящо вентилирани и редовно замервани за метан, кислород и въглероден оксид.
измерване на следното, без да се изисква влизане в товарното пространство:
.4 стойността на pH на пробите от сантинните на товарните трюмове.
.3 концентрация на въглероден оксид в атмосферата над товара;
измерване на газовете са дадени в края на настоящия добавък.
.2 концентрация на кислород в атмосферата над товара;
.1 концентрация на метан в атмосферата над товара;
да се налага влизане в товарното пространство.
натоварването на товара във всяко от тях.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx отделят от товара
Предпазни мерки
Превоз
1 Преди товаренето изпращачът или назначеният от него представител предоставят в писмен вид на капитана характеристиките на товара и препоръчителните процедури за
4 Този товар трябва да бъде “отделен надлъжно чрез междинно цяло отделение или трюм безопасна обработка при товаренето и транспортирането му. Като минимум се посочват договорните спецификации на товара за съдържание на влага, съдържание на сяра и
2 Този товар се съхранява 7 дни преди натоварването. Това значително намалява риска от се гарантира тяхната цялост. Такива съоръжения стоят затворени и запечатани;
.1 загражденията за товарно пространство на открита палуба са проверени, за да
*Направете справка с тълкуването на изискванията за съхраняване и разделяне на брикети от кафяви въглища и въглища, свързани с "горещи зони" в Кодекса IMSBC (MSC.1/Circ.1351/Rev.1).
спонтанно възпламеняване при последващ транспорт, съхранение и обработване.
3 Преди натоварването на този товар капитанът трябва да гарантира следното:
5 Този товар не трябва да се съхранява в близост до горещи зони.* от” материали от клас 1, различни от тези в разделяне 1.4.
Забележка: За тълкуване на тези термини, вижте точка 9.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx размер.
Натоварване
8 Когато капитанът се опасява, че товарът показва признаци на самозагряване или повишаване на температурата, както е описано по-горе, трябва да се предприемат самозапалване, като повишаване на концентрацията на метан или въглероден оксид или капитанът прецени, че достъпът през тях е необходим за безопасността на
.2 Проверете пломбата на товарното пространство и при необходимост го
.1 Консултирайте се с корабния агент на товарното пристанище. Определеното от
.3 Не влизайте в товарното пространство и не отваряйте люковете, освен ако кораба или за безопасността на човешкия живот. Когато някой от персонала на кораба е влязъл в товарното пространство, запечатайте го отново веднага след или агента на кораба в товарното пристанище, за да получите експертни
.4 Увеличете честотата на следене на състава на газа и температурата на товара,
.5 Изпратете следната информация, колкото е възможно по-скоро, на собственика
.2 резултати от мониторинга на концентрациите на въглероден оксид,
.1 броят на въпросните товарни пространства;
компанията* лице на брега се уведомява незабавно.
метан и кислород;
запечатайте отново.
когато е възможно.
излизането му.
следните действия:
съвети:
Приложение 7, стр. 114
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 113 отварят или товарното помещение да се проветрява или да се влиза по време на
3 Атмосферата в пространството над товара във всяко товарно пространство се изпращача, и информацията, получена чрез анализ на атмосферата в товарното
2 При никакви обстоятелства, освен в аварийни ситуации, люковете не трябва да се пространство. Наблюдението се извършва най-малко веднъж дневно, по едно и също този товар с приблизително 1,000 ppm за период от 24 часа е възможен
15%. Ако нивото на кислорода не падне под 20% или бързо се увеличи след първоначално падане, възможно е товарното пространство да е недостатъчно време. Резултатите от мониторинга се записват. Изпращачът може да поиска по-често показател за спонтанно възпламеняване, особено ако е придружено от
4 Честотата на мониторинга се определя въз основа на информацията, предоставена от следене, особено ако има доказателства за значително самозагряване по време на първоначалните 21% за дни, за да се стабилизира на нива от порядъка на 6 до
.1 Нивото на кислорода в запечатаното товарно помещение спада от
.2 Нивата на въглероден окис се повишат до концентрации, в диапазона от 200 до
2,000 части на милион (ppm) в обезопасено, добре запечатано товарно пространство. Бързото нарастване на съдържанието на въглероден оксид в
MSC 101/24/Доб.3 херметизирано и да е изложено на риск от спонтанно възпламеняване.
наблюдава редовно за концентрациите на метан, кислород и въглероден оксид.
повишаване на нивата на концентрация на метан.
5 Трябва да се вземат предвид следните обстоятелства:
плаването.
плаването.
.4 времето, през което са направени анализите на газа (процедура за
.8 други коментари или наблюдения, които капитанът на кораба счита, че
1 товарното пространство се поддържа затворено до започването на разтоварването пристанището за разтоварване (което трябва да се посочи); и
.6 описание на товара съгласно декларацията на изпращача и
.3 температурата и местоположението на товара, и метода за
.7 датата на натоварване и очакваното време на пристигане в му. Товарът може да се пръска с фин воден спрей за намаляване на праха.
.5 количеството товар в съответните товарни пространства;
специалните предпазни мерки, посочени в нея;
получаване на тези данни;
са от значение.
мониторинг);
Преди и по време на разтоварването:
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
*Виж правило IX/1.2 на SOLAS.
Разтоварване кладенци се поддържат сухи по време на плаването, за да се избегне евентуално наличието на риск от корозия, капитанът трябва да гарантира, че всички трюмни равнищата на метана до концентрации над 10 ppm обаче е показател за
6 Трябва редовно да се проверяват трюмните води. Ако следенето на pH показва
7 Когато поведението на товара по време на плаването се различава от това, посочено в
.4 Температурата на този товар в добре запечатано товарно пространство обикновено остава между 5 и 10 °С над температурата на морската вода, като информацията, която се предоставя на капитаните, да може да бъде допълнена в представлява опасност. Внезапното и продължаващо повишаване на увеличението се дължи на нормалното денонощно дишане на малките приблизително 20°C в продължение на 24 часа е доказателство за от съществено значение. Бързото повишаване на температурата с ще позволят на изпращача да води отчетност за поведението на този товар, така че количества въздух в товарното пространство. Проверката на уплътненията на информацията за товара, капитанът докладва тези разлики на изпращача. Тези доклади
.3 Съставът на метан в брикетите обикновено е нисък, по-малък от 5 ppm и не товарното пространство с цел да се сведе до минимум изтичането на въздух е натрупване на киселини върху горната част на резервоара и в осушителната система.
появата на спонтанно възпламеняване в трюма.
светлината на транспортния опит.
самозапалване.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
2.2.1 За да се набави достатъчна информация за поведението на този товар в товарното пространство, измерванията на газа се извършват през една точка за товарно пространство. Но за да се осигури гъвкавост при измерването при неблагоприятни МТО, се осигуряват две точки за страната на десния борд на капака на люка или комингса на люка (вж. диаграмата на точката за вземане на проби за товарно пространство, една - от страната на пристанището и една - от вземане на газови проби ). Измерването от всяко от тези места е достатъчно.
Със затворена
С отворена капачка капачка люк
2.2 Разполагане на точките за вземане на проби
Резбован отвор
Запечатваща капачка аланизатора мултигаз
Приложение 7, стр. 116 към
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 115 позволява незабавно да се обмислят предпазни действия. Внезапното бързо нарастване на самозагряване на товара, когато се извършва в съответствие със следните процедури. Това въглеродния оксид, открит в товарното пространство, особено ако е придружено от увеличаване
1.1 Мониторингът на въглеродния оксид осигурява своевременно предупреждение за горещата точка се отстранява незабавно, за да се предотврати разпространението.
3. По време на разтоварването трябва да се следи за признаци на горещи точки на товара (т.е. пара). Ако се открие гореща точка, зоната се напръсква с фина водна струя и
Товарът от горещата точка трябва се разпръсне на кея, далече от останалата част от атмосферата съдържа кислород под 21%, трябва да носи автономен дихателен апарат.**
ПРОЦЕДУРИ ЗА СЛЕДЕНЕ НА ГАЗОВАТА СРЕДА НА БРИКЕТИТЕ ОТ КАФЯВИ
Нивата на въглероден двуокис и въглероден окис също трябва да се изследват преди
4. Преди разтоварването на този товар да прекъсне за повече от осем часа, капаците на
MSC 101/24/Доб.3 атмосферата над товара. Персоналът, който влиза в товарното пространство, в което на равнищата на метана, е убедително доказателство за това, че се извършва самозагряване.
влизането в товарните пространства. Препоръчителната прагова гранична стойност
2. Персоналът не трябва да влиза в товарното пространство, без да е изследвал люковете и всяка друга вентилация на товарното пространство се затварят.
(TLV) за въглероден окис е 50 ppm.
1 Наблюдения товара.
ВЪГЛИЩА
2.2.2 Всяка пробо-точка трябва да има отвор с диаметър приблизително 12 mm, разположен възможно най-близо до горната част на люка в комингса. Тя се запечатва с уплътнителна капачка, за да се предотврати проникване на вода и въздух. От съществено значение е тази капачка да
2.2.3 Осигуряването на точка за вземане на проби не трябва да застрашава мореходността на
.3 пробата от атмосферата се изтегля през тръбата, като се използва аспиратор, вземане на проби и затегнете интегралната капачка, за да осигурите нужното
.4 запишете резултатите във формуляр, в който се записват трюма на товара,
.1 свалете уплътнителната капачка, вкарайте твърдата тръба в мястото за бъде надеждно сменяна след всяко измерване, за да е гарантирано уплътнението.
Безискрова метална тръбичка с втулка
.2 уредът се свързва към тръбата за вземане на проби;
Диаграма на точка за вземане на газова проба
.5 поставете обратно уплътнителната капачка.
Обяснението за процедурите за измерване е, както следва:
докато се получат стабилни показания;
датата и часа за всяко измерване; и капачка
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx уплътнение;
филтър
2.3 Измерване кораба.
2.1.1 На борда на кораб, превозващ този товар, трябва да се осигури уред, който е в когато това е препоръчано от производителя,. Наличието на дори малко количество вода ще състояние да измерва концентрациите на метан, кислород и въглероден окис. Уредът трябва да е
2.1.2 Трябва да се използва подходящ филтър за защита на уреда срещу проникване на влага, снабден с аспиратор, гъвкаво съединение и метална безискрова тръбичка, с достатъчна дължина
1.2 Всички плавателни съдове, участващи в превоза на този товар, трябва да носят на борда си уред за измерване на концентрацията на метан, кислород и въглероден окис, за да може да се следи атмосферата в товарното пространство. Този уред трябва да се обслужва и калибрира на измерванията на метана, извършени при ниски концентрации на кислород, което често се редовно, в съответствие с инструкциите на производителя. Трябва да се внимава при тълкуването среща в невентилирани товарни трюмове. Каталитичните датчици, които обикновено се използват за откриване на метан, измерват точно при наличието на достатъчно кислород. Това явление не влияе на измерването на въглеродния оксид или на метана чрез инфрачервен сензор.
** Справка с Ревизираните препоръки за влизане в затворени пространства на борда на кораби
Допълнителни указания могат да бъдат получени от производителя на уреда.
за вземане на представителна проба от вътрешността на квадрата на люка.
2 Процедура за вземане на проби и измерване (резолюция А.1050(27)).
компрометира точността на измерването.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
2.1 Оборудване (kg/m3) Специфично тегло
Товарът съдържа от 35% до 55% калциев флуорид, от 18% до 30% калциев сулфат и от 10% до
Този товар може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо
До 50 mm Не се прилага 1 100 до 2 500 0,40 до 0,91 Класификация на опасностите
Този товар е фин бял светлосив прах, агрегиран на бучки и се транспортира като филтърни
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага A
СМЕС ОТ КАЛЦИЕВ ФЛУОРИД, КАЛЦИЕВ СУЛФАТ, КАЛЦИЕВ КАРБОНАТ
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Граница (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс.
утайки. Този товар е неразтворим във вода.
неговата транспортируема влага
Натоварване и изолиране
Приложение 7, стр. 118
20% калциев карбонат.
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 117
MSC 101/24/Доб.3 (kg/m3) Специфично тегло (m3/t)
от 5 mm до 40 mm Различни 1 100 до 1 300 0,77 до 0,91 Класификация на опасностите
Бели до сиви частици. Основният компонент е магнезиев хидроксид. Товарът се добива от
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност естествени находища и след това се раздробява на частици.
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Натоварване и изолиране
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Характеристики
Описание
Опасност
БРУЦИТ пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде валеж, при условие че общото количество товар в товарното пространство
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на
.1 съдържанието на влага в товара се поддържа по-малко от TML по време на
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време
Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.2 от процедурите, изисквани в подраздел 4.3.3 от настоящия кодекс; и настоящият кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби:
трябва да бъде разтоварено в пристанището.
натоварен, трябва да са; затворени се обработва по време на валеж;
товарната дейност и плаването;
Мерки за безопасност при лоши МТО
“Отделени от” храни и целия клас 8.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Предпазни мерки Няма специални изисквания.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
Незапалими материали. При попадне в пожар, значително засилва горенето на горимите материали. Макар и незапалим, смесите с горим материал лесно се запалват и могат да горят
Разпоредбите на настоящия кодекс не се прилагат за търговски степени на калциево-нитратни торове, състоящи се главно от двойна сол (калциев нитрат и амониев нитрат) и съдържащи не (kg/m3) Специфично тегло
Не се прилага Не се прилага 893 до 1 099 0,91 до 1,12 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
5,1 Не се прилага Б повече от 10 % амониев нитрат и най-малко 12 % кристализационна вода.
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Бяло втечняващо се твърдо вещество, разтворимо във вода.
Физични свойства
Товарът е хигроскопичен и като се намокри, се сгъстява.
Този товар е вреден при поглъщане.
КАЛЦИЕВ НИТРАТ ООН 1454
Натоварване и изолиране
Приложение 7, стр. 120
"Отделени от" храни.
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност силно.
Приложение 7, стр. 119 праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на по време на плаването се забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, капитанът предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и очила или други еквивалентни защитни противопрахови маски и противопрахови филтри. Тези оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от кодекс. Когато специфичното тегло на този товар е равно или по-малко от 0,56 m3/t, горната част на резервоара може да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до
Външният вид на повърхността на този товар се проверява редовно по време на плаването. Ако горната част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по
MSC 101/24/Доб.3 евентуалното преобръщане на кораба, и подготвя вариант за спешно влизане в убежище.
време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
лица трябва да носят защитно облекло, ако е необходимо.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Превоз
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати
Трябва да се предприемат предохранителни мерки за предотвратяване на контакта на товара проникването на товара. Капитанът и офицерите трябва да отбележат, че стационарната газова противопожарна инсталация на кораба ще бъде неефективна при пожари, свързани с този обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
Товарните пространства, превозващи този товар, не се проветряват по време на плаването.
товар, и че може да се наложи използването на обилно количество вода.
Без специални изисквания
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx със запалителни материали.
Чистота на трюма
Предпазни мерки
Натоварване
Вентилация затварят.
Превоз кодекс.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Почистване таблицата за КАЛЦИЕВ НИТРАТ ООН 1454, където общото съдържание на азот надвишава
Гранули предимно от двойна сол (калциев нитрат и амониев нитрат). Направете справка с
Разпоредбите на тази таблица се прилагат само за товари, съдържащи не повече от 15.5% азот (kg/m3) Специфично тегло от 1 mm до 4 mm 34° 1 053 до 1 111 0,90 до 0.95 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
15.5%, или когато съдържанието на вода е по-малко от 12%.
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Натоварване и изолиране
КАЛЦИЕВ НИТРАТ ТОР
Няма специални опасности.
Приложение 7, стр. 122 и най-малко 12% вода.
"Отделени от" храни.
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 121 обливането с вода може да доведе до разпръскването му в широк периметър. Обезвъздушаването или използването на CO2 няма да доведе до контрол над огъня. Трябва да се обърне необходимото по време на разтоварването. Ако товарът се е втвърдил, трябва да се тримува, както е
Калциевият нитрат е хигроскопичен и може да се слепва в козирки, влошавайки безопасността лзвайте обилно количество вода, която се прилага най-добре под формата на спрей, за да се избегне нарушаване на повърхността на материала. Материалът може да се разтопи или стопи, в което
MSC 101/24/Доб.3
Защитно облекло (ръкавици, ботуши, гащеризони и за глава). Автономен дихателен
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи въздействието на влятата вода върху устойчивостта на кораба.
Носете защитно облекло и автономен дихателен апарат.
апарат. Дюзи за разпръскване.
Медицинска първа помощ
Аварийни процедури
Действия при пожар необходимо за да се избегне образуването на козирки.
внимание на състояние
Без специални изисквания
Аварийни процедури
Разтоварване
Почистване
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
Товарните пространства, превозващи този товар, не се проветряват по време на плаването.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки Няма специални изисквания.
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване затварят.
Превоз кодекс.
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Съдържат мощен алерген, който при вдишване на прах или при контакт на кожата с натрошени семена може да доведе до силно дразнене на кожата, очите и лигавиците при някои хора. Също (kg/m3) Специфично тегло
"Отделени от" храни и оксидиращи материали (стоки в опаковки и твърди насипни материали).
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
9 Не се прилага Б
Не се прилага Не се прилага - -
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Физични свойства
Семето, от което се получава рициново масло.
РИЦИНОВИ ЛЮСПИ ООН 2969 така са токсични при поглъщане.
РИЦИНОВО БРАШНО или
Натоварване и изолиране
РИЦИНОВО КЮСПЕ или
РИЦИНОВО СЕМЕ или
Приложение 7, стр. 124
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 123 (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Твърдо черно кристално съединение от въглерод и силиций. Без мирис. Не съдържа влага.
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага 1 786 0,56
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Леко токсичен при вдишване.
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
75% бучки: под 203.2 mm 25% бучки: под
Чистота на трюма
Характеристики
12.7 mm
КАРБОРУНД
Описание
Опасност очила или други еквивалентни защитни противопрахови маски и противопрахови филтри. Тези праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от жилищните помещения и работните помещения. Рициново брашно, рициново кюспе и рицинови
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
По време на плаването за този товар се извършва само повърхностна вентилация, естествена
Трябва да се предприемат необходимите мерки, за да се предотврати проникването на прах в лица трябва да носят защитно облекло, ако е необходимо.
Без специални изисквания люспи не трябва да се превозват в насипно състояние.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки или механична.
Натоварване
Вентилация
Превоз кодекс.
Защитете машините, жилищните помещения и оборудването от праха. Персоналът, участващ в резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на кодекс. Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време обработката на товара, трябва да носи защитно облекло и маски за филтриране на прах.
на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз като по този начин създава минимален ъгъл на покой. След приключване на товаренето обезвъздушаването започва почти веднага и продуктът се утаява в стабилна маса. Циментовият съд не е специално проектиран като циментов превозвач или бреговата механизация не е
Циментът е фино смлян прах, който става почти течен, когато се аерира или се разбърка силно, прах може да бъде основен проблем по време на товарене и разтоварване, ако плавателният (kg/m3) Специфично тегло
До 0,1 mm Не се прилага 1 000 до 1 493 0,67 до 1,00 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства снабдена със специално оборудване за контрол на праха.
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Може да се мести, когато е газиран.
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 126
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
ЦИМЕНТ
Приложение 7, стр. 125
След разтоварването на товара товарните помещения се почистват и измиват добре, за да се
Аварийни процедури ___________________________________________________
MSC 101/24/Доб.3
Затворете отворите: Използвайте стационарната противопожарна инсталация на кораба, ако
Защитно облекло (ръкавици, ботуши, гащеризони и за глава). Автономен дихателен
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Носете защитно облекло и автономен дихателен апарат.
може да е достатъчно за контролиране на огъня.
Медицинска първа помощ апарат. Дюзи за разпръскване.
Действия при пожар
Аварийни процедури има такава. Спирането на достъпа на въздуха отстранят всички следи от товара.
Без специални изисквания
Разтоварване
Почистване надвишава 25°. Както специфичното тегло, така и характеристиките на потока на този товар
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове заминава, докато товарът не се слегне. След слягането не е възможно товарът да се измести, зависят от обема на въздуха в него. Обемът на въздуха в този товар може да бъде до 12%. Този товар показва състояние на течност преди да се слегне. Корабът, превозващ този товар, не да се тримува така, че ъгълът на повърхността на товара с хоризонталната равнина да не проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от
Корабът трябва да се държи изправен по време на товаренето на този товар. Този товар трябва противопрахови филтри, както е необходимо.. Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят
Товарните пространства, превозващи този товар, не се проветряват по време на плаването.
освен ако ъгълът на повърхността с хоризонталната равнина не надвишава 30°.
покрити, според случая, за да се предотврати проникването на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Предпазни мерки
Натоварване
Вентилация затварят.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx цилиндрични бучки, които след това се смилат до фин прах за производство на цимент.
Циментът се образува чрез изпичане на варовик с глина. Това изпичане създава груби
Твърдата сгур се нарича клинкер и се доставя в тази форма, за да се избегнат трудностите при (kg/m3) Специфично тегло
До 40 mm Не се прилага 1 190 до 1 639 0,61 до 0,84 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
пренасяне на циментов прах.
Няма специални опасности.
Приложение 7, стр. 128 специални изисквания
ЦИМЕНТ КЛИНКЕР
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3 изолиране.Няма
Характеристики
Натоварване и
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 127 пространства, превозващи този товар, не се изпомпват, освен ако не трябва да се вземат
След приключване на товаренето на този товар люковете на товарните пространства се запечатват, ако е необходимо. Всички вентилационни отвори и пътища за достъп до товарните пространства се затварят по време на плаването. Трюмните кладенци в товарните
В случай, че остатъците от този товар трябва да бъдат измити, товарните пространства и трябва да бъдат старателно пометени преди измиването. Особено внимание трябва да се другите конструкции и оборудване, които може да са били в контакт с този товар или праха му, осушителни помпи не се използват за изпомпване на товарните пространства, тъй като този обръща на трюмните кладенци и опорната конструкция в товарните помещения. Стационарните
MSC 101/24/Доб.3 товар може да предизвика авариране на сантинните системи.
специални предпазни мерки.
Без специални изисквания
Разтоварване
Почистване
Превоз
Всички вентилационни отвори и пътища за достъп до товарните пространства се затварят по
След приключване на товаренето на този товар люковете на товарните пространства се време на плаването. Трюмните кладенци в товарните пространства, превозващи този товар, не противопрахови филтри, както е необходимо.. Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
Товарните пространства, превозващи този товар, не се проветряват по време на плаването.
се изпомпват, освен ако не трябва да се вземат специални предпазни мерки.
покрити, според случая, за да се предотврати проникването на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Предпазни мерки
Натоварване
Вентилация запечатват.
затварят.
Превоз кодекс.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Изпечена глина. Сива Доставя се под формата на фин трошен камък. Използва се от топилните (kg/m3) Специфично тегло
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
До 10 mm Не се прилага
667
1,50 Класификация на опасностите
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В пещи на цинк и при производството на огнеупорна тухла (чакъл). Запрашаващ.
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Натоварване и изолиране
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 130
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
ШАМОТ
Приложение 7, стр. 129
В случай, че остатъците от този товар трябва да бъдат измити, товарните пространства и другите конструкции и оборудване, които може да са били в контакт с този товар или праха му,
MSC 101/24/Доб.3 трябва да бъдат старателно пометени преди измиването.
Без специални изисквания
Разтоварване
Почистване праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят противопрахови филтри, както е необходимо..
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Затворете отворите; използвайте стационарната противопожарна инсталация на кораба, ако е
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Аварийни процедури _________________________________ може да е достатъчно за контролиране на огъня.
Медицинска първа помощ
Аварийни процедури
Действия при пожар монтирана такава. Спирането на достъпа на въздуха
Няма
Няма
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 132
MSC 101/24/Доб.3
Разтоварване
Почистване
Превоз
Приложение 7, стр. 131
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове
Дървесината се изгаря при висока температура с възможно най-малък достъп на въздух. Много прашни, леки товари. Може да абсорбира влагата до около 18 до 70% от теглото си. Черен прах
Може да се самозапали. Контактът с вода може да причини самозагряване. Може да предизвика (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Изисква се разделяне по отношение на материали клас 4.1. „Отделени от“ мазни материали.
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
- Не се прилага
199
5,02 Класификация на опасностите
Не се прилага Не се прилага CB и/или SH Б
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
изчерпване на кислорода в товарното пространство.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Натоварване и изолиране
ДЪРВЕНИ ВЪГЛИЩА
Чистота на трюма
Характеристики или гранули.
Описание
Опасност
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx удостоверяващ, че товарът не е клас 4.2 в съответствие с резултата от изпитването, одобрено от компетентния орган.* В сертификата се посочва също, че този товар е бил проветряван не праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от изложен на атмосферните условия в продължение на не по-малко от 13 дни преди превоза.
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Дървени въглища от клас 4.2 не се превозват в насипно състояние. Този товар трябва да бъде на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
Преди натоварването производителят или изпращачът издават на капитана сертификат, по-малко от 13 дни. Този товар се приема за товарене само когато действителното съдържание проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят
Прави се позоваване на раздел 6 от допълнение 2 към настоящия кодекс.
кодекс. Не се натоварват отсевки от горещ въглен - над 55oC.
противопрахови филтри, както е необходимо..
на влага в товара е не повече от 10%.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Натоварване
Вентилация затварят.
по време на плаването се забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, капитанът предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и
Външният вид на повърхността на този товар се проверява редовно по време на плаването. Ако
Преди да се измият остатъците от този товар, палубите и товарните пространства се изриват и евентуалното преобръщане на кораба, и подготвя вариант за спешно влизане в убежище.
почистват с лопата, тъй като е трудно да се измие от този товар.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 134
MSC 101/24/Доб.3
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
Приложение 7, стр. 133
Този товар може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо
Калциев сулфат хидрат, генериран като продукт или вторичен продукт в процеса на топене и (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
40 pm до 1 mm Не се прилага 570 до 1 170 0,85 до 1,74 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага A рафинерия и полиалуминиев хлорид. Бял или кафяв прах без мирис и неразтворим.
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Граница (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс.
Използва се при направата на гипскартон и цимент.
неговата транспортируема влага
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
ХИМИЧЕСКИ ГИПС
Чистота на трюма
Характеристики
Описание
Опасност
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж,
.1 съдържанието на влага в товара се поддържа по-малко от TML по време на
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не при условие че общото количество товар в товарното пространство трябва да
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде
Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.2 от процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и настоящият кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби:
натоварен, трябва да са; затворени бъде разтоварено в пристанището.
се обработва по време на валеж;
товарната дейност и плаването;
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Натоварване кодекс.
Пластмасов и каучуков изолационен материал, чист и без други материали, в гранулирана (kg/m3) Специфично тегло до 4 mm Не се прилага 500 до 570 1,76 до 1,97
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
НАРЯЗАНА КАУЧУКОВА И ПЛАСТМАСОВА ИЗОЛАЦИЯ
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Натоварване и изолиране
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 136
Гранулиран от 1 mm
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност форма.
Приложение 7, стр. 135 (kg/m3) Специфично тегло
Сиви до зелени бучки. Хлоритът е група от филосиликатни минерали и основният му компонент
MSC 101/24/Доб.3 от 10 mm до 200 mm Различни 1 500 до 2 700 0,37 до 0,67 Класификация на опасностите ( ) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъла на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е незапалим или е слабо пожароопасен.
Клас Допълнителна(и)
Мерки за безопасност при лоши МТО
Натоварване и изолиране
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Характеристики
Натоварване
Описание
Опасност е силикат.
ХЛОРИТ
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
По време на обработката и превоза не се допускат дейности, свързани с високи температури, горене и пушене в близост до товарните пространства, в които се съдържа този товар. Преди посочва, че този товар се състои само от чист пластмасов и гумен материал. Когато изпращането на пратката капитанът трябва да получи удостоверение от изпращача, в което се този товар надвишава 5 дни, товарът не се приема за товарене, освен ако ще се превозва в предвиденият интервал между началото на товаренето и приключването на разтоварването на товарни пространства, оборудвани със стационарна газова пожарогасителна система.
натоварването до завършването на разтоварването, да изключи изискването за стационарна
Администрацията може, ако счита, че планираното плаване не надвишава 5 дни от началото на газова пожарогасителна система в товарните пространства за превоз на този товар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на горната част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се резервоара може да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до
Когато специфичното тегло на този товар е равно или по-малко от 0,56 m3/t, горната част на плаването и по време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки Няма специални изисквания.
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
(kg/m3) Специфично тегло
До 254 mm Не се прилага 2 222 до 3 030 0,33 до 0,45 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Концентрати или бучки, тъмно сиви на цвят.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Токсична при вдишване на прах.
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 138
ХРОМИТНА РУДА
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Натоварване
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 137 (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
от 8 mm до 25 mm Не се прилага 1 667 0,60 Класификация на опасностите
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Пелети. Влага: До 2% максимум.
Натоварване и изолиране
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
ХРОМОВИ ПЕЛЕТИ
Чистота на трюма
Характеристики
Описание
Опасност резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят очила или други еквивалентни защитни противопрахови маски и противопрахови филтри. Тези на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
лица трябва да носят защитно облекло, ако е необходимо.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
неговата граница на транспортируема влага (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс. Може
Материалът може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо
Въглищна пепел, изхвърляна от въглищни електроцентрали. Сив цвят, с възможни цветове от почти бял до почти черен; вещество без мирис, събирано от дъното на котли; прилича пясък.
Съдържание на влага 15% до 23%. Този товар може да бъде класифициран като мокър тип, който (kg/m3) Специфично тегло
До 90 mm Не се прилага 600 до 1 700 0,59 до 1,67 Класификация на опасностите (m3/t)
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група
Не се прилага Не се прилага ТХ A и Б
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност се изхвърля с вода и сух тип, който се изхвърля в сухо състояние.
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
да причини дълготрайни последици за здравето.
Натоварване и изолиране.
Няма специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 140
КЛИНКЕРНАПЕПЕЛ
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 139
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се
Глината обикновено е светло до тъмно сива и се състои от 10% меки бучки и 90% меки зърна.
(kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
До 150 mm Не се прилага 746 до 1 515 0,66 до 1,34 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Материалът обикновено е влажен, но не е мокър на допир. Влага от1% до 25%.
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Натоварване и изолиране
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Характеристики
Описание
Опасност
ГЛИНА
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не се товаренето и по време на плаването. Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб,
.1 съдържанието на влага в товара се поддържа по-малко от TML по време на
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място преди натоварването, по време на
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време на отговарящ на изискванията в 7.3.2 или от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.3 от настоящият в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, трябва да са;
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в обработката на този товар всички неработни люкове на товарните пространства,
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж, при условие че общото количество товар в товарното пространство трябва да процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и бъде разтоварено в пристанището.
кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби:
товарната дейност и плаването;
обработва по време на валеж;
Мерки за безопасност при лоши МТО кодекс.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx затворени
Натоварване
След разтоварването на този товар се обръща особено внимание на трюмните кладенци на обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Съдържанието на влага в този товар трябва да бъде възможно най-ниско, за да се предотврати на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се товарът да стане лепкав и товаренето да стане изключително трудно.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания товарните пространства.
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване затварят.
Превоз кодекс.
единствено чрез изпитване, определено от компетентния орган* или когато имат следното
Въглищата (битумни и антрацитни) са естествен, твърд, горим материал, състоящ се от
Въглищата се класифицират като група А и Б, освен ако не са класифицирани като група Б
Независимо от горното, смес от две или повече вида въглища се класифицира като група А и Б,
.2 не повече от 50% от масата да бъдат частици, по-малки от 10 mm (D50> 10 (kg/m3) Специфично тегло
До 50 mm Не се прилага 654 до 1 266 0,79 до 1,53 Класификация на опасностите и/или CR Б (и A)
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група
.1 не повече от 10% тегловно частици, по-малки от 1 mm (D10 > 1 mm); и (m3/t)
Не се прилага Не се прилага CB и/или SH и/или WF
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност освен ако всички видове въглища в сместа са само група Б.
Физични свойства ( вж. също допълнението към настоящата таблица)
съотношение спрямо размера на частиците:
аморфен въглерод и въглеводороди.
Приложение 7, стр. 142
mm).
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
ВЪГЛИЩА
Описание
Приложение 7, стр. 141 Предпазни мерки
Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят ръкавици, очила или други
Аварийни процедури ___________________________________________________
MSC 101/24/Доб.3
Защитно облекло (очила, маски за филтриране на прах, ръкавици и гащеризони).
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
еквивалентна противопрахова защита за очите и противопрахови филтри.
Медицинска първа помощ
Аварийни процедури
Действия при пожар
Носете защитно облекло.
Няма (негорим).
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
Въглища могат да създадат запалими въздушни смеси, да се самонагряват, да изчерпват ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо неговата граница на влага на товара надвишава TML и товарът се превозва в кораб, различен от кораб, отговарящ
Когато даден товар може да се втечни по време на пътуването, в случай че съдържанието на
.1 съдържанието на влага в товара трябва да се поддържа по-малко от TML по
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не концентрацията на кислород, да увреждат метални конструкции. Този товар може да се втечни,
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните на изискванията на 7.3.2 от настоящия кодекс, се спазват следните разпоредби:
транспортируема влага (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс.
трябва да се обработва по време на валеж;
време на товарната дейност и плаването;
За справка: допълнението към настоящата таблица.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
натоварен, трябва да са затворени;
Мерки за безопасност при лоши МТО
Вж. 8.1 от настоящия кодекс.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване и изолиране
Чистота на трюма
Опасности оксид е газ без мирис, доста по-лек от въздуха и е запалим при концентрация във
1. Въглища могат да излъчват метан, който е запалим газ. Метано-въздушната смес, съдържаща между 5 % и 16 % метан, представлява експлозивна такава, която може да се възпламени от искри или открит пламък, напр. електрически или фрикционни искри, запалена цигара. Метанът е по-лек от въздуха и следователно може да се натрупва в горната част на товарното пространство или на други затворени пространства. Ако концентрация във въздуха от 12% до 75% по обем. Той е токсичен при вдишване, с стените на товарното пространство не са уплътнени, метанът може да преминава в
Въглеродният оксид е газ без мирис малко по-лек от въздуха и е запалим при
2. Въглищата се окисляват, което води до изчерпване на кислорода и увеличаване на концентрациите въглеродния диоксид и въглеродния оксид в товарното пространство.
3. Някои въглища могат да се нагряват спонтанно и това да доведе до самозапалване в товарното пространство. Отделят се запалими и токсични газове, включително корозия. Отделят се запалими и токсични газове, включително водород. Водородният
4. Някои въглища могат да реагират с вода и да произвеждат киселини, които причиняват афинитет към хемоглобина в кръвта над 200 пъти повече от този на кислорода.
ДОБАВЪК въздуха от 4% до 75% по обем.
съседните пространства.
Свойства и характеристики въглероден окис.
Приложение 7, стр. 144
MSC 101/24/Доб.3
ВЪГЛИЩА
Приложение 7, стр. 143
Направете справка със Специалните предпазни мерки в допълнението към настоящата
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати
Без нужното тримуване могат да се образуват вертикални пукнатини в тялото на въглищата,
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж, при условие че общото количество товар в товарното пространство трябва да
Трябва да се обърне необходимото внимание на миграцията на влага и образуването на опасна
MSC 101/24/Доб.3 проникването на товара. За справка: допълнението към настоящата таблица.
процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и позволяващи циркулация на кислород и възможно самонагряване.
За справка: допълнението към настоящата таблица.
бъде разтоварено в пристанището.
влажна база при натоварване на смесени въглища.
Предпазни мерки
Натоварване
Вентилация таблица.
Превоз кодекс.
3. Забранява се съхраняването на материали от клас 5.1 в опакован вид или твърди опакована форма (виж Кодекс IMDG) и „отделен от“ твърд насипен материали от
2. Този товар е „отделен от“ материалите от класове 1 (подразделение 1.4), 2, 3, 4и5в
1. Освен ако изрично не е предвидено друго, стените на товарните пространства, където
5. Този товар трябва да бъде “отделен надлъжно чрез междинно цяло отделение или от кафяви въглища и въглища, свързани с "горещи зони" в Кодекса IMSBC
Направете справка с тълкуването на изискванията за съхраняване и разделяне на брикети
4. Капитанът гарантира, че този товар не се съхранява в близост до нагорещени зони.* се превозва този товар, трябва да са устойчиви на пожар и течности.
трюм от” материали от клас 1, различни от тези в разделяне 1.4.
насипни материали от клас 5.1 над или под този товар.
Забележка: За тълкуване на тези термини, вижте точка 9.
Изисквания за разделяне и разпределяне (MSC.1/Circ.1351/Rev.1).
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx класове 4 и 5.1.
Затворете отворите. Спирането на достъпа на въздух може да е достатъчно за контролиране на
Аварийни процедури __________________________________________________
Използването на CO2 или инертен газ, ако има такъв, трябва да се спре, докато трае пожарът.
Потърсете експертни съвети и вземете курс към най-близкото пристанище.
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи огъня. Не използвайте вода.
Медицинска първа помощ
Аварийни процедури
Действия при пожар
Няма
Няма
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Разтоварване
Почистване
Забележки непроветрени товарни пространства, трябва да се приложат съответните специални
12 Капитанът гарантира, доколкото е възможно, че газовете, които биха били отделени от процедурите за мониторинг на газовете са дадени в края на настоящото допълнение.
основа на информацията, предоставена от изпращача, и информацията, получена
Резултатите от мониторинга се записват. Честотата на мониторинга се определя въз
9 Освен ако изрично не е предвидено друго, вентилацията на повърхността се извършва във всички товарни пространства, превозващи този товар, през първите 24 часа след отплаването от товарното пристанище. През този период атмосферата в товарните са на приемливо ниско ниво, вентилационните отвори трябва да се затворят и пространство и, за целите на замерването на газовете, вентилацията се спира за пространства се наблюдава веднъж, през една точка на вземане на проби за товарно атмосферата в товарните пространства да се наблюдава. Когато концентрациите на
10 Когато концентрациите на метан, наблюдавани в рамките на 24 часа след отплаването,
11 Когато впоследствие се наблюдават значителни концентрации на метан в метан, наблюдавани в рамките на 24 часа след отплаването, не са на приемливо ниско ниво, се поддържа повърхностна вентилация, с изключение на времето през което се достигнат приемливото ниско ниво. При всички случаи атмосферата в товарните замерват на газовете. Тази процедура се следва, докато концентрациите на метана този товар, няма да се натрупват в съседни затворени помещения.
чрез анализ на атмосферата в товарното пространство.
пространства трябва да се наблюдава ежедневно.
предпазни мерки за въглища, излъчващи метан.
известно време преди извършването му.
Приложение 7, стр. 146
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 145 безопасна обработка при товаренето и транспортирането му. Като минимум се посочват писмен вид на капитана характеристиките на товара и препоръчителните процедури за договорните спецификации на товара за съдържание на влага, съдържание на сяра и размер, и
1 Преди товаренето изпращачът или назначеният от него представител предоставят в остатъци от отпадъчни материали или от предишен товар са отстранени, точка не е необходимо да се прилагат за машинните отделения, когато са
.2 всички електрически кабели и компоненти, разположени в товарните
Такива кабели и електрически компоненти са безопасни за използване в пространства и прилежащите затворени пространства, са без дефекти.
избухлива среда или са категорично изолирани. Разпоредбите на настоящата
.1 Всички товарни пространства и трюмни кладенци са чисти и сухи. Всички отделени от товарното пространство с газонепроницаема преграда без пряк
3 Корабът е подходящо оборудван и носи на борда необходимите уреди за измерване на
MSC 101/24/Доб.3 по-специално дали има вероятност товарът да излъчва метан или да се самонагрява.
2 Преди натоварването на капитанът трябва да гарантира следното:
следното, без да се изисква влизане в товарното пространство:
Общи изисквания за всички видове такива товари включително подвижните товарни летви.
.2 концентрация на кислород;
.1 концентрация на метан;
достъп.
Долната граница на експлозията (LЕL), трябва да се вземат следните допълнителни предпазни
13 Капитанът гарантира, че затворените работни помещения, като складови помещения, дърводелска работилница, проходи, тунели и др., се наблюдават редовно за наличието на метан, кислород и въглероден оксид. Тези помещения трябва да се трюмните води. Ако мониторингът на рН показва, че съществува риск от корозия, трюмните води трябва да се изпомпват често по време на плаването, за да се избегне
14 По време на плаването с този товар системно трябва да се провеждат изпитвания на евентуално натрупване на киселини върху горните части на резервоарите и в
15 Когато поведението на товара по време на плаването се различава от това, посочено в ще позволят на изпращача да води отчетност за поведението на въглищния товар, декларацията за товара, капитанът докладва тези разлики на изпращача. Тези доклади така че информацията, която се предоставя на капитаните да може да бъде допълвана
.1 Трябва да се поддържа нужната повърхностна вентилация, с изключение на
.2 Трябва да се отстранят всички натрупани газове преди да се отворят капаците на люковете или други отвори по каквато и да е причина,
Когато изпращачът е уведомил, че товарът може да отделя метан или анализът на атмосферата в товарното пространство показва наличието на метан над 20% от времето за замерване на газовете.
проветряват по указания за тях начин.
включително разтоварване.
в светлината на транспортния опит.
1 Въглища, отделящи метан
Специални предпазни мерки осушителната система.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx мерки:
обучен в използването на такива инструменти. Подробности за процедурите за
8 Атмосферата в пространството над товара във всяко пространство се наблюдава
4 Тези уреди се обслужват и калибрират редовно. Персоналът на кораба трябва да е
5 Препоръчва се да се предвидят средства за измерване на температурата на товара в
6 Пушенето и използването на открит пламък не се допускат в товарните зони и
0°C до 100°C, за да се позволи измерването ѝ по време на товарене и по време на плаването, без да се налага влизане в товарното пространство.
прилежащите помещения, а съответните предупредителни надписи се поставят на видни места. В близост до товарните помещения или до други прилежащи помещения не се допускат горене, рязане, раздробяване, заваряване или други източници на запалване, освен ако пространството не е добре проветрено и измерванията на метан
7 Преди потегляне капитанът се уверява, че повърхността на материала е тримувана на
Входът, водещ в товарното помещение, трябва да бъде подходящо запечатан.
разчетно ниво до границите на товарното пространство, за да се избегне образуването на газови джобове и да се предотврати проникването на въздух в брикетната маса.
Изпращачът трябва да гарантира, че капитанът получава необходимото съдействие от редовно за концентрациите на метан, кислород и въглероден оксид. Подробности за
.4 стойността на pH от пробите от трюмни води от товарните пространства.
измерване на газовете са дадени в края на настоящото допълнение.
.3 концентрация на въглероден оксид; и показват, че това е безопасно.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx товарния терминал.
3 Саморазтоварване за кораб за насипни товари, задвижвано от
3.1 Саморазтоварващ се кораб за насипни товари, означава плавателен съд, който има системи задвижвани от гравитацията от дъното на товарните пространства като използва врати, конвейерни системи до палубата и се изхвърля на брега със саморазтоварваща се стрела, които могат да бъдат отворени или затворени за подаване на товара върху конвейерните ленти.
Тези ленти се движат в посока напред и назад под трюмовете; оттам товарът се пренася чрез
1 обозначеност на съответните товарни пространства; резултати от пристанището за разтоварване (което трябва да бъде посочено; и
.3 вземане на газови проби във времето (процедура за мониторинг);
мониторинга, обхващащи концентрациите на въглероден оксид,
.6 вид въглища според информацията за товара, както и всички
.2 температурата и местоположението на товара, и метода за
.7 датата на натоварване и очакваното време на пристигане в
.4 времето, през което вентилаторите са отворени/затворени;
специални предпазни мерки, посочени в информацията;
.8 коментари или наблюдения на капитана на кораба.
.5 количество въглища в трюма(овете);
получаване на тези данни;
метан и кислород;
Приложение 7, стр. 148
MSC 101/24/Доб.3 гравитацията
Приложение 7, стр. 147
.3 Не се разрешава на персонала да влиза в товарното помещение или в затворени прилежащи помещения, освен ако помещението не е проветрено и товарните помещения и другите отвори. Забранено е пушенето и атмосферата в товарното пространство, показва повишаване на концентрацията на въглероден
За да се избегне искрене, трябва да се внимава при работата с люковете на
.1 Товарните пространства се затварят веднага след приключване на
Когато изпращачът е уведомил, че товарът има вероятност да се самонагрява или анализът на атмосферата е замерена и е установено, че не съдържа газ и има достатъчно кислород за поддържане на живота. Независимо от тези разпоредби, аварийното влизане в товарното пространство може да бъде разрешено без вентилация, изпитване на атмосферата или и на двете, при условие че се извършва само от обучен персонал, носещ автономен дихателен апарат под
. 4 Капитанът гарантира, че затворените работни помещения, като складови помещения, дърводелска работилница, проходи, тунели и др., се наблюдават надзора на отговорен служител, и се спазват специални предпазни мерки, за начин и в случай на механична вентилация се използва само оборудване, редовно за наличието на метан. Тези помещения се проветряват по указания
MSC 101/24/Доб.3 да се гарантира, че в пространството не се внася източник на запалване.
което е безопасно за използване в експлозивна атмосфера.
оксид, се вземат следните допълнителни предпазни мерки:
използването на открит пламък.
2 Самонагряващи се въглища
3.3 Процедури за газов анализ на товарните пространства при плаване с
3.4.2 Поради наличието на нехерметични разтоварващи врати в дъното на товарните
3.4.1 При вентилацията трябва да се гарантира, че излишният въздух не навлиза в
- ако в тунела се открие метан, той трябва да се проветри с „положително налягане“
3.2 Когато този товар се превозва върху саморазтоварващ се кораб за насипни товари, не
3.3.1.1 Тези изисквания се прилагат, когато тези товари трябва да се превозват на гравитационно саморазтоварващ се кораб за насипни товари. Препоръчва се на кораба да бъде предоставен документ, като например диаграма на потока, описващ операциите по превоз на която може да се простира над брега и има конвейерна лента. Това не е приложимо за корабите (подаване на по-голямо количество чист въздух от отработените газове в
- параграф 9 от “Общи изисквания за всички видове такива товари” е необходимо да се прилагат следните изисквания от настоящото допълнение:
дълбочина на въглищния товар, тъй като това би насърчило самозатоплянето.
самосвали точно над тунелите се използват следните методи за вентилация:
товарите и процедурите за превоз на тези товари от оператора на кораба.
- параграф 1 от “Изисквания за разделяне и складиране"; и
3.3.1 Процедури за безопасност при товари с насипни въглищни с разтоварващи системи, като кранове и грайфери.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx тунелите); и
3.4 Вентилация товар информира изпращача и дружеството* най-малко за следната информация, може да се развие състояние на самозагряване и капитанът трябва да затваря плътно, вентилацията се прекратява и капитанът незабавно се товаренето във всяко от тях. Капаците на люковете могат да бъдат гасене на огън във въглищни товари по море, а за охлаждане на стените на консултира с експерт. Водата не трябва да се използва за охлаждане или за допълнително запечатани с подходяща уплътнителна лента. Допуска се само естествена повърхностна вентилация и то до абсолютния минимум време, или има постоянно увеличение в продължение на три последователни дни, потенциала за самонагряване. В такъв случай товарното помещение се
.5 Когато нивото на въглеродния оксид в товарното помещение достигне 50 ppm
.2 Персоналът не трябва да влиза в товарното помещение по време на плаването,
.3 Преди натоварването трябва да се следи температурата на този товар. Този освен ако не носи автономен дихателен апарат и достъпът е от решаващо товар се приема за товарене само когато температура му е не повече от 55°C.
.4 Когато нивото на въглеродния оксид постоянно нараства, нараства и значение за безопасността на живота и безопасността на кораба.
ако трябва да се направи точна оценка на ситуацията:
необходимо за отстраняване на натрупалия се метан.
товарното пространство.
Виж правило IX/1.2 на SOLAS.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Със затворена
Безискрова метална
С отворена тръбичка с втулка капачка капачка люк
Диаграма на точка за вземане на газова проба
Резбован отвор капачка
Запечатваща капачка аланизатора филтър
Приложение 7, стр. 150 мултигаз към
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 149
1.1 Мониторингът на въглеродния оксид осигурява своевременно предупреждение за самозагряване на товара, когато се извършва в съответствие със следните процедури. Това
1.2 Всички плавателни съдове, участващи в превоза на този товар, трябва да носят на борда си уред за измерване на концентрацията на метан, кислород и въглероден окис, за да
- ако в тунела се открие въглероден окис, той трябва да се проветри с „отрицателно може да се следи атмосферата в товарното пространство. Този уред трябва да се обслужва и налягане“ (подаване на повече отработени газове, отколкото чист въздух).
Постоянното повишаване на нивото на въглеродния оксид, открит в товарното пространство, е калибрира редовно, в съответствие с инструкциите на производителя. Трябва да се внимава при тълкуването на измерванията на метана, извършени при ниски концентрации на кислород, което явление не влияе на измерването на въглеродния оксид или на метана чрез инфрачервен често се среща в невентилирани товарни трюмове. Каталитичните датчици, които обикновено се използват за откриване на метан, измерват точно при наличието на достатъчно кислород. Това
MSC 101/24/Доб.3
Процедури за следене на газовата среда на брикетите от кафяви въглища
Отделянето на въглероден оксид може да бъде индикация за самозагряване.
сензор. Допълнителни указания могат да бъдат получени от производителя на уреда.
2 Процедура за вземане на проби и измерване позволява незабавно да се обмислят предпазни действия.
убедително доказателство, че протича самозагряване.
1 Наблюдения
2.1 Оборудване възможно най-близо до горната част на люка в комингса. Тя се запечатва с уплътнителна капачка, за да се предотврати проникване на вода и въздух. От съществено значение е тази
2.2.2 Всяка пробо-точка трябва да има отвор с диаметър приблизително 12 mm, разположен
2.2.3 Осигуряването на точка за вземане на проби не трябва да застрашава мореходността капачка да бъде надеждно сменяна след всяко измерване, за да е гарантирано уплътнението.
.1 свалете уплътнителната капачка, вкарайте безискровата метална тръба в мястото за вземане на проби и натегнете тапата, за да осигурите нужното
.4 запишете резултатите във формуляр, в който се записват товарното
.3 пробата от атмосферата се изтегля през тръбата, като се използва
Диаграма на точката на вземане на газови проби
.2 уредът се свързва към тръбата за вземане на проби;
пространство, датата и часа за всяко измерване; и аспиратор, докато се получат стабилни показания;
2.3.1 Обяснението за процедурите за измерване е, както следва:
.5 поставете обратно уплътнителната капачка.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx уплътнение;
2.3 Измерване на кораба.
2.1.1 На борда на кораб, превозващ този товар, трябва да се осигури уред, който е в
2.2.1 За да се набави достатъчна информация за поведението на този товар в товарното състояние да измерва концентрациите на метан, кислород и въглероден окис. Уредът трябва да е снабден с аспиратор, гъвкаво съединение и метална безискрова тръбичка, с достатъчна пространство, измерванията на газа се извършват през една точка за товарно пространство. За диаграмата на точката на вземане на газови проби.) Измерването от всяко от тези места е да се осигури гъвкавост при измерването при неблагоприятни МТО се осигуряват две точки за страната на десния борд на капака на люка или комингса на люка. (Направете справка с
2.1.2 Трябва да се използва подходящ филтър за защита на уреда срещу проникване на вземане на проби за товарно пространство, една - от страната на пристанището и една - от влага, когато това е препоръчано от производителя,. Наличието на дори малко количество вода дължина за вземане на представителна проба от вътрешността на квадрата на люка.
2.2 Разполагане на точките за вземане на проби компрометира точността на измерването.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx достатъчно тогава трябва да се приложи различна процедура, за да може да се открие започващо самозагряване. За отстраняване на метана трябва да се използва “положително налягане” или
2.7.2.2 За да се получат съдържателни данни, вентилаторите и/или вентилацията трябва да бъдат затворени за известно време, преди да се вземат мерките. Този период може да бъде
2.7.2.1 Ако наличието на метан се следи на монитор и е такова, че е необходима вентилация, периодът на изключване да е постоянен. Тези измервания се извършват ежедневно. Ако избран така, че да отговаря на експлоатационните изисквания на кораба, но се препоръчва да е не по-малко от четири часа. В интерес на разчитането на данни е от изключителна важност резултатите за въглеродния оксид показват постоянно нарастване или надвишаване на нивото
- трябва да се въведе специфично обучение на екипажа за гравитационно
- може да е необходимо специално противопожарно оборудване и/или процедури за
- вентилацията не трябва да се изключва, когато членовете на екипажа са в
2.7.2 Измерване в невентилирани, саморазтоварващи се товарни пространства от 50 ppm в който и да е ден, собственикът трябва да бъде уведомен за това.
2.7.2.3 Освен това трябва да се вземат предвид следните точки:
саморазтоварващи се кораби за насипни товари.
саморазтоварващите се помещения;
“продухваща вентилация".
Приложение 7, стр. 152 кораба; и
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 151 ранните етапи на плаването. Поради това се препоръчва товарните пространства да се проветряват в началото, докато измерваните концентрации на метана са на приемливо ниско постига по-лесно при непроветреност. Това не винаги е желателно поради възможността за натрупване на метан до опасни концентрации. Това е преди всичко, но не само, проблем в
Идентификацията на започващото самозагряване при измерване на концентрациите на газ се
При нормални условия едно измерване на ден е достатъчно като предпазна мярка. Ако обаче
2.6.1 Ако наличието на метан е такова, че се налага вентилаторите да останат отворени, се
2.6.2 За да се получат съдържателни данни, вентилаторите трябва да бъдат затворени за съдържанието на въглероден окис е по-високо от 30 ppm, честотата се увеличава най-малко два известно време, преди измерванията. Този период може да бъде избран така, че да отговаря на пъти дневно на подходящо разположени интервали. Всички допълнителни резултати се експлоатационните изисквания на кораба, но се препоръчва да е не по-малко от четири часа. В интерес на разчитането на данни е от изключителна важност периодът на изключване да е
MSC 101/24/Доб.3 прилага различна процедура, за да може да се открива започващо самозагряване.
постоянен. Тези измервания се извършват ежедневно.
2.5 Измерване в непроветрени трюмове
2.6 Измерване в проветрени трюмове
2.4 Стратегия за измерване записват.
ниво.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
2.7.1.1 Когато изпращачът е декларирал, че въглищният товар има или може да има характеристики на самозагряване, трюмовете не се вентилират, освен ако в настоящия раздел обаче съдържанието на въглероден окис е по-високо от 30 ppm, честотата трябва да се увеличава най-малко два пъти дневно на подходящи интервали. Всички допълнителни
2.7.1.3 Ако нивото на въглеродния оксид в някой трюм показва постоянно повишаване или достигне 50 ppm, може да се развие състояние на самозагряване и собствениците на съда се
2.7.1.2 При нормални условия едно измерване на ден е достатъчно като предпазна мярка. Ако уведомяват, както е посочено в процедурите. Над това ниво, корабната вентилация работи с „отрицателно налягане“, за да се намали количеството въглероден окис. Продължава редовното
2.7.1.4 Лицата, които влизат в товарно или складови пространства с нива на въглероден оксид
Справка с Ревизираните препоръки за влизане в затворени пространства на борда гравитационно саморазтоварващ се кораб за насипни товари.
2.7.1 Измерване в невентилирани и саморазтоварващи се товарни пространства
2.7 Измерване в саморазтоварващи се товарни пространства на по-високи от 30 ppm, не правят това без автономен дихателен апарат.
на кораби (резолюция А.1050(27)).
следене на нивата на въглероден окис.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx резултати се записват.
не е посочено друго.
по време на плаването се забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, капитанът предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и проверяват редовно, като се използва подходящ детектор за газ, и при необходимост се
Външният вид на повърхността на този товар се проверява редовно по време на плаването. Ако
Тъй като този товар по принцип може да отделя метан, товарните пространства, заети с него, се евентуалното преобръщане на кораба, и подготвя вариант за спешно влизане в убежище.
осъществява естествена вентилация.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 154
MSC 101/24/Доб.3
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз граница на транспортируема влага (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс. Възможно е
Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.2 от
Този товар може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо неговата
Приложение 7, стр. 153 (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Под 1 mm Не се прилага 870 до 1 020 0,98 до 1,15 Класификация на опасностите (m3/t)
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група самозапалване, ако въглищата изсъхват, но това е малко вероятно при нормални условия.
Не се прилага Не се прилага Не се прилага A
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Въглищната каша е смес от фини въглищни частици и вода.
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО
ВЪГЛИЩНА КАША Описание
Натоварване и изолиране.
Няма специални изисквания
Чистота на трюма
Характеристики
Опасност
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време на които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, трябва да са;
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не се
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати обработката на този товар всички неработни люкове на товарните пространства, в
.1 съдържанието на влага в товара трябва да се поддържа по-малко от TML по време на
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж, при
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в условие че общото количество товар в товарното пространство трябва да бъде процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и настоящият кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби:
товарната дейност и плаването;
обработва по време на валеж;
разтоварено в пристанището.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx затворени проникването на товара.
Предпазни мерки
Натоварване кодекс.
Затворете отворите; използвайте стационарната противопожарна инсталация на кораба, ако е
Спирането на достъпа на въздух може да е достатъчно за контролиране на огъня.
Защитно облекло (очила, маски за филтриране на прах, ръкавици и гащеризони).
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Аварийни процедури __________________________________________
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Носете защитно облекло, предпазни ръкавици, противопрахови маски и очила.
Медицинска първа помощ
Действия при пожар
Аварийни процедури монтирана такава.
Приложение 7, стр. 156
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр. 155
Когато се нагрява, се топи и се превръща в запалима течност. Омеква между 70°C и 120°C.
Грубо дестилиран остатък от каменовъглен катран, вторичен продукт от производството на кокс.
Състои се предимно от много видове полициклични ароматни въглеводороди. При температурата на околната среда се проявява като черно твърдо вещество. Неразтворима във вода. Суровина, която се използва за като основа за покритие на електроди и материали, (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3 малки от 1 mm Не се прилага 600 до 1 100 0,91 до 1,67
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
свързващо вещество за металургичния кокс. Съдържанието на влага е по-малко от 6%.
Не се прилага Не се прилага TX и/или CR Б
Корозивна е за очите. Може да причини дълготрайни последици за здравето.
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
СМОЛА ОТ КАМЕНОВЪГЛЕН КАТРАН
Натоварване и изолиране
До 100 mm 1 до 10% фини частици: по-
Характеристики
Описание
Опасност
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Лицата, които са в контакт с този товар, трябва да бъдат снабдени със защитни ръкавици,
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Без специални изисквания противопрахови маски, защитно облекло и очила.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
Едра шлака, получена при производството на желязо и стомана, и едра шлака, смесена с едно от следните вещества или комбинация от тях: отломки от бетон, летлива пепел, огнеупорни тухли, прах, събран при процеси на производство на желязо/стомана, отломки от огнеупорен
Този товар включва оформени блокове, изработени от шлака от желязо и стомана с една от добавките или комбинация от добавки: цимент, смляна гранулирана шлака от доменни пещи и
Цветът е в диапазона от сиво-бяло до тъмно сиво, а външният вид е в диапазона от гранули, (kg/m3) Специфично тегло
Не се прилага 1 200 до 3 000 0,33 до 0,83 (m3/t)
летлива пепел, и нейните отломки, и тяхната смес със шлака от желязо и стомана.
ЕДРОЗЪРНЕСТА ЖЕЛЯЗНА И СТОМАНЕНА ШЛАКА И ТЯХНАТА СМЕС
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите материал и фини суровини при производството на желязо.
Физични свойства
Приложение 7, стр. 158 сгур до блокова форма.
90 до 100% бучки: до 300 mm, до 10% фини частици: по-малки от
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
1 mm
Описание
Приложение 7, стр. 157
Самонагряват се бавно, ако са замърсени с нефтени отпадъци, ако не са правилно отлежали
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място преди натоварването, по време на товаренето и по време на плаването. Този товар не трябва да се товари по време на валеж.
преди експедиране и ако се предлагат за превоз в по-малък размер от посочения в
MSC 101/24/Доб.3 (kg/m3) Специфично тегло
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
15 cm x 20 cm Не се прилага
555
1,80
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Нарязани или настъргани фрагменти от използвани гуми с голям размер.
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Натоварване и изолиране
ГРУБО НАРЯЗАНИ ГУМИ
Без специални изисквания приблизително
Чистота на трюма
Характеристики
“Характеристики".
Описание
Опасност провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на горната част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се резервоара може да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до
Когато специфичното тегло на този товар е равно или по-малко от 0,56 m3/t, горната част на
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят очила или други еквивалентни
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В плаването и по време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
защитни средства за очи и противопрахови маски както е необходимо.
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване и изолиране.
Няма специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Предпазни мерки
Натоварване
Опасност кодекс.
Когато предвиденият интервал между началото на товаренето и приключването на разтоварването на този товар надвишава 5 дни, товарът не се приема за товарене, освен ако система. Администрацията може, ако счита, че планираното плаване не надвишава 5 дни от ще се превозва в товарни пространства, оборудвани със стационарна газова пожарогасителна стационарна газова пожарогасителна система в товарните пространства за превоз на този
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
По време на обработката и превоза не се допускат дейности, свързани с високи температури, началото на натоварването до завършването на разтоварването, да изключи изискването за горене и пушене в близост до товарните пространства, в които се съдържа този товар. Преди експедирането на пратката, на капитана се издава удостоверение, в което се посочва, че този
По време на товаренето всички неработни люкове на товарните пространства, в които този товар не съдържа нефтени продукти или отпадъци и е бил съхраняван на открито, но не по- товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, трябва да са затворени.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx малко от 15 дни преди превоза.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
товар.
(kg/m3) Специфично тегло
До 200 mm Не се прилага 341 до 800 1,25 до 2,93 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Сивите бучки могат да съдържат песъчинки(ситна сгур).
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Натоварване и изолиране
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 160
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
КОКС
Приложение 7, стр. 159
MSC 101/24/Доб.3
Без специални изисквания
Разтоварване
Вентилация
Без специални
Без специални
Без специални
Почистване изисквания изисквания изисквания
Превоз
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати пространства се проверяват и се отстраняват запушванията, ако такива бъдат открити.
След разтоварването на този товар, трюмните кладенци и шпигатите на товарните
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания проникването на товара.
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx по време на плаването се забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, капитанът предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и
След разтоварването на този товар, трюмните кладенци и шпигатите на товарните пространства
Външният вид на повърхността на този товар се проверява редовно по време на плаването. Ако
Товарните пространства, превозващи този товар, не се проветряват по време на плаването.
евентуалното преобръщане на кораба, и подготвя вариант за спешно влизане в убежище.
се проверяват и се отстраняват запушванията, ако такива бъдат открити.
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 162
MSC 101/24/Доб.3
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
Приложение 7, стр. 161 (kg/m3) Специфично тегло
Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.2 от
MSC 101/24/Доб.3
Този товар може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
По-малко от 10 mm Не се прилага
556
1,80 Класификация на опасностите
Не се прилага Не се прилага Не се прилага A
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Граница (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс.
Мерки за безопасност при лоши МТО неговата транспортируема влага
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
КОКСОВ ПЯСЪК
Характеристики
Сивкав прах.
Описание
Опасност
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
.1 съдържанието на влага в товара трябва да се поддържа по-малко от TML по при условие че общото количество товар в товарното пространство трябва да
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж,
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и настоящият кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби:
време на товарната дейност и плаването;
натоварен, трябва да са; затворени бъде разтоварено в пристанището.
се обработва по време на валеж;
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx проникването на товара.
Предпазни мерки
Натоварване кодекс.
Сферични камъчета. 75% мед с олово, калай, цинк, следи от други. Съдържание на влага - приблизително 1,5% . Светлосив цвят, когато са сухи, тъмнозелени, когато са мокри. Без мирис.
(kg/m3) Специфично тегло клинкер до 50 mm Не се прилага 4 000 до 4 545 0,22 до 0,25
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Натоварване и изолиране.
Няма специални изисквания
Няма специални опасности.
Приложение 7, стр. 164
Песъчинки до 10 mm
МЕДНИ ГРАНУЛИ
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 163 (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Естествен хидратиран калциев борат. С размер от пясък до бучки, светло сив външен вид,
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
До 300 mm Не се прилага 1 639 0,61 Класификация на опасностите
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО подобен на глина. Влага около 7%.
Натоварване и изолиране
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Характеристики
КОЛЕМАНИТ
Описание
Опасност резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Предпазни мерки Няма специални изисквания.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
Този товар може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо неговата граница на транспортируема влага (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс. Този
Остатъци, получени при процеса на топене на мед. Този товар е силно пропусклив и порест.
Водата се отцежда бързо. Той е черен или червено-кафяв на цвят, във формата на гранули или (kg/m3) Специфично тегло
До 10 mm Не се прилага 1 500 до 2 500 0,40 до 0,67 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага A
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или е слабо пожароопасен.
Натоварване и изолиране.
Няма специални изисквания
Приложение 7, стр. 166 товар е абразивен.
MSC 101/24/Доб.3
МЕДНА ШЛАКА
Характеристики
Описание
Опасност буци.
Приложение 7, стр. 165
Необработена черна медна руда. Състои се от 75% мед и 25% примеси. Малки металически (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3 от 3 mm до 25 mm Не се прилага 2 857 до 4 000 0,25 до 0,35 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
кръгли камъни или пелети. Без мирис.
Натоварване и изолиране
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Характеристики
МЕДЕН КАМЪК
Описание
Опасност върховете и коритата не надвишава 5% от ширината на кораба и че товарът е с равномерен
Този товар трябва да се тримува, за да се гарантира, че разликата във височината между наклон от границите на люка до преградите, за да се избегнат стръмни повърхности, които могат
Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.2 от
.1 съдържанието на влага в товара трябва да се поддържа по-малко от TML по
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж, при условие че общото количество товар в товарното пространство
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и трябва да бъде разтоварено в пристанището.
настоящият кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби:
време на товарната дейност и плаването;
натоварен, трябва да са; затворени се обработва по време на валеж;
Мерки за безопасност при лоши МТО да се срутят по време на плаването.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Натоварване резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
Изсушени ядки от кокосови орехи с проникващ гранясал мирис, който може да се предаде на
Може да се самонагрява и самозапалва, особено когато е в контакт с вода. Може да предизвика (kg/m3) Специфично тегло
Този товар не се съхранява върху или в близост до отопляеми повърхности, включително
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага
500
2,00 Класификация на опасностите
4,2 Не се прилага Б
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
изчерпване на кислорода в товарното пространство.
Мерки за безопасност при лоши МТО
КОПРА (суха) ООН 1363 Описание
Натоварване и изолиране резервоари за течно гориво.
Приложение 7, стр. 168
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики други товари.
Опасност
Приложение 7, стр. 167 провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на горната част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се резервоара може да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до
Когато специфичното тегло на този товар е равно или по-малко от 0,56 m3/t, горната част на
Трюмната вода се отстранява редовно по време на пътуването. Външният вид на повърхността
Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят защитно облекло, очила или на този товар се проверява редовно по време на плаването. Ако по време на плаването се други еквивалентни противопрахови маски за очи и противопрахови филтри, както е забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, капитанът предприема
Вземат се подходящи действията за защита на машинните и жилищните помещения от праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от проникване на необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и евентуалното преобръщане
Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на оборудването от праха от товара.
MSC 101/24/Доб.3 плаването и по време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
на кораба, и подготвя вариант за спешно влизане в убежище.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Вентилация необходимо..
Превоз товара.
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се
Температурата на този товар се измерва и записва редовно по време на плаването, за да се товар не се разрешава, докато товарното пространство не се проветри и не се измери
Този товар се приема за товарене само когато е бил на открито най-малко един месец преди
По време на плаването за този товар се извършва само повърхностна вентилация, естествена
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове в товара е не повече от 5%. Забранява се пушенето и използването на необезопасени светлини превоза или когато изпращачът предостави на капитана сертификат, издаден от лице, признато на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се в товарните пространства и прилежащите зони. Влизането в товарното пространство за този от компетентния орган на държавата по произход, в който се посочва, че съдържанието на влага
Справка с Ревизираните препоръки за влизане в затворени пространства на борда на кораби кодекс. Този товар не се приема за товарене, когато е мокър.
(резолюция А.1050(27)).
следи за евентуално самозагряване.
концентрацията на кислород в него.*
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Предпазни мерки или механична.
Натоварване
Вентилация затварят.
Превоз
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Почистване
Натрошените въглеродни аноди са използвани такива, които се раздробяват на по-малки парчета, за да може да се транспортират за рециклиране. Въглеродните аноди се използват за основно от черни натрошени бучки и парчета, които съдържат основно въглерод и други въвеждане на електроенергия в съдовете на топилните пещи за алуминий. Този товар се състои (kg/m3) Специфично тегло
До 60 cm Не се прилага 800 до 1 000 1,00 до 1,25
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Този товар може да генерира прах.
примеси. Материалът е без мирис.
НАТРОШЕНИ ВЪГЛЕРОДНИ
Приложение 7, стр. 170
АНОДИ Описание
MSC 101/24/Доб.3
Предимно едри
Характеристики парчета
Опасност
Приложение 7, стр. 169
Затворете отворите; използвайте стационарната противопожарна инсталация на кораба, ако е
MSC 101/24/Доб.3
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Аварийни процедури ___________________________________ може да е достатъчно за контролиране на огъня.
Медицинска първа помощ
Действия при пожар
Аварийни процедури монтирана такава. Спирането на достъпа на въздуха
Няма
Няма
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Разтоварване
Почистване
Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи, маски с противопрахови филтри и защитни
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване и изолиране.
кремове както е необходимо.
Няма специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Бели кристали или прах без мирис. В зависимост от източника може да бъде прашен.
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се
Този товар е хигроскопичен и може да се втвърди в товарното пространство при завишена (kg/m3) Специфично тегло
Диаметър: 2,54 mm 30° до 40° 833 до 999 1,10 до 1,20 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО
ДИАМОНИЕВ ФОСФАТ (D.A.P.)
Натоварване и изолиране.
Няма специални изисквания
Няма специални опасности.
Приложение 7, стр. 172
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Хигроскопичен.
Описание
Опасност влажност.
Приложение 7, стр. 171
Флуорид от натрий и алуминий, използван за производството на алуминий и за керамични (kg/m3) Специфично тегло
Продължителният контакт може да причини сериозно увреждане на кожата и нервната система.
MSC 101/24/Доб.3
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
от 6,4 mm до 12,7 mm Не се прилага 1 429 0,70 Класификация на опасностите
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания глазури. Сиви пелети.
Чистота на трюма
Характеристики
Описание
КРИОЛИТ
Опасност
По време на плаването редовно се проверява за кондензация в товарните помещения,
След разтоварването на този товар се обръща особено внимание на трюмните кладенци на праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от
Диамониевият фосфат е хигроскопичен и може да се слепи в козирки, влошавайки обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове превозващи този товар, изпотяването му и влизането на вода през люковите капаци в товарните
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия безопасността по време на разтоварването. Ако товарът се е втвърдил, трябва да се тримува, проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и
Особено внимание трябва да се обръща на запечатването на люковете на товарните оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят
Товарните пространства, превозващи този товар, не се проветряват по време на плаването.
както е необходимо за да се избегне образуването на козирки.
противопрахови филтри, както е необходимо..
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx товарните пространства.
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване пространства.
пространства.
Вентилация
Почистване затварят.
Превоз кодекс.
праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят очила или други еквивалентни защитни противопрахови маски и противопрахови филтри. Тези лица трябва да носят защитно облекло, ако е необходимо.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
оставени отворени за минимум 1 час след приключване на всяко изливане, за да се даде метеорологичните условия позволяват, капаците на неработните люкове могат да бъдат
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място по време на товаренето и по
Преди товаренето на товара изпращачът предоставя на капитана удостоверение, издадено от надвишава 1.0% или ако количеството на фините и малките частици (с размери до 6.35 мм)
Този товар не се натоварва, когато температурата е над 65°C, ако влагосъдържанието му се натоварва на кораби нито се прехвърля между кораби или баржи по време на валеж. По време на плаването. Съхранението на открито е допустимо преди натоварването. Този товар не компетентно лице, признато от компетентния орган на пристанището на натоварване, в което се на този кодекс; че количеството на фините и малките частици (до 6.35 мм размер) е не повече товарните зони. Забранява се добавянето на фини и малки частици под 6.35 mm или прах в посочва, че товарът по време на товаренето, е подходящ за превоз и отговаря на изискванията от 5% от теглото; съдържанието на влага е по-малко от 1.0% и температурата не надвишава
По време на товаренето се вземат нужните мерки, за да се получи товар, съставен основно от брикети, допълнителното образуване на фини и малки частици и концентрацията на прах в натоварен или предстои да бъде натоварен, трябва да се държат затворени. Само когато цели брикети. Товарът се натоварва по такъв начин, че да се сведе до минимум счупването на време на товаренето всички неработни люкове на товарните пространства, в които този товар е възможност за охлаждане след обработката на товарите в насипно състояние.
Мерки за безопасност при лоши МТО хомогенни товари от брикети.
надвишава 5% от теглото.
Приложение 7, стр. 174
MSC 101/24/Доб.3
Натоварване
65°C.
Приложение 7, стр. 173 форма, получаващ се при уплътняване, при което захраненият материал DRI се формова при
Директно редуцирано желязо (DRI) (A) е сив метален материал, формован в брикетна температура, по-голяма от 650oC, и има плътност, по-голяма от 5,000 kg/m3. Песъчинките и
Не се прилага 2 500 до 3 300 от 0.30 до 0.40 трябва (kg/m3) Специфично тегло да бъдат проверени
MSC 101/24/Доб.3 от изпращача
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност фините частици (под 6.35 mm) не трябва да надвишават 5 % от теглото.
Класификация на опасностите
Физични свойства
ДИРЕКТНО РЕДУЦИРАНО ЖЕЛЯЗО (A)
Брикети, горещо отлети
50 mm Брикетно тегло от 0.2 до 3.0 kg Фини и малки частици: под
Ширина от 50 mm до
140
mm 40 mm до 100 mm Дебелина 20 mm до размер: Дължина
Приблизителен
Характеристики
6.35 mm
Описание резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на
Определените от изпращача технически лица или други представители имат нужния достъп до гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време
Изпращачите предоставят изчерпателна информация за процедурите по отношение на товара и
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия безопасността, които трябва да се следват в случай на авария. Изпращачът може също така да кодекс. Трябва да се обърне необходимото внимание на равномерното разстилане на товара от дава съвети за разширяване на настоящия кодекс, но такива, които не противоречат на него по празни. Затварянето на открита палуба и люковете трябва да се провери и изпита, за да се съдържащи този товар, различни от резервоарите с двойно дъно, трябва да се поддържат
Когато е възможно, резервоарите за баласт, разположени в близост до товарните пространства, описва температурата на всяка товарна партида, копие от която се предоставя на капитана.
Температурата на товара се следи по време на товаренето и се записва в дневник, в който се
След натоварването, сертификат, потвърждаващ, че в цялата пратка фините и малки частици (с размери под 6.35 mm) са по-малко от 5 % от теглото, се издава от компетентно лице, признато
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да гарантира целостта и херметичността, които трябва да се поддържат по време на плаването.
върха на резервоара, за да се сведе до минимум концентрацията на фини частици.
наличностите и до товарните съоръжения за извършване на проверка.
на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
от компетентния орган на товарното пристанище.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx отношение на безопасността.
Предпазни мерки „Отделени от“ стоки от клас 1 (подклас 1.4S), 2, 3, 4и5и клас 8 киселини в опакована форма
Временно повишаване на температурата от около 30oC поради самозагряване може да се очаква след обработка на материала в насипно състояние. След контакт с вода материалът може бавно да започне да отделя водород (по-специално солена вода). Водородът е запалим
Товарните пространства трябва да са чисти, сухи и в тях да няма сол и остатъци от предходни газ, който може да образува експлозивна смес, когато се смесва с въздух в концентрация над товари. Преди натоварването дървените елементи, като ламели, неукрепен постелъчен
“Отделен надлъжно чрез междинно цяло отделение или трюм от” материали от клас 1, различни
Стените на отделенията, където се превозва този товар, трябва да са устойчиви на пожар и
Не се прилага Не се прилага SH и/или WF Б
4% по обем. Предизвика изчерпване кислорода в товарното пространство. Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
материал, късове и горими материали, трябва да бъдат отстранени.
„Отделени от“ твърди насипни материали от класове 4 и 5.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване и изолиране проникването на течности.
от тези в разделяне 1.4S.
Чистота на трюма (виж Кодекс IMDG).
Опасност
Специалните процедури в случай на спешност, предоставени от изпращача, трябва да бъдат разучени
Натрупванията на прах от този товар на палубата или в близост до товарните пространства трябва да се отстраняват възможно най-бързо. Трябва да се обърне внимание на внимателното почистване на откритото радиокомуникационно оборудване, по което може да се е полепил прах от товара, като например радар, радиоантени, УКВ инсталации, AIS и GPS. Трябва да се
Аварийни процедури ___________________________________________________
Трябва да се извърши подготовка за разтоварване на грайфер при сериозно нагряване.
и следвани, според случая. Ако има съмнения, трябва да се потърси експертно мнение
Не използвайте вода. Не използвайте вода. Не използвайте CO2.
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Медицинска първа помощ
Действия при пожар
Аварийни процедури възможно най-бързо.
Затворете отворите.
Няма
Няма избягва поливане с морска вода.
Приложение 7, стр. 176
MSC 101/24/Доб.3
Почистване
Приложение 7, стр. 175 кораба трябва да са защитени от праха на този товар. Трюмните кладенци на товарните вентилация на входа и изхода се поставят подходящи мрежести предпазители. Вентилацията избягва възможността за запалване на сместа от водород и въздух. Върху отворите за трябва да бъде такава, че изпусканите газове да не могат да влизат в жилищните помещения в
Вземат се нужните предпазни мерки за защита на помещенията за машини, оборудване и настаняване от праха на товара. Радарите и откритото радиокомуникационно оборудване на негорими материали. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят защитно
По време на обработката на този товар, на , палубите и в прилежащите към товарните
За количественото измерване на водород, на борда трябва да има подходящ детектор, докато взривозащитени и трябва да предотвратяват генерирането на искри, като по този начин се пространства трябва да са чисти, сухи и защитени от проникване на товара, чрез използване на облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и противопрахови филтри, се превозва този товар. Детекторът трябва да бъде подходящ за използване в атмосфера с или механична. В никакъв случай не се допуска въздухът да се насочва директно към товара.
Когато се използва механична вентилация, вентилаторите трябва да са сертифицирани като
По време на плаването за този товар се извършва само повърхностна вентилация, естествена недостиг на кислород и от тип, сертифициран за безопасно използване в експлозивна
Товарните пространства, съдържащи този товар, и прилежащите им такива могат да бъдат изчерпани откъм кислород. В тези пространства може да се наслои и запалим газ. Трябва се
MSC 101/24/Доб.3 вземат всички предпазни мерки при влизане в товарното и прилежащите пространства .* пространства помещения зони не се допускат никакви необезопасени светлини.
опасни концентрации.
както е необходимо..
Вентилация
Превоз
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx предвидени от изпращача в случай на авария. Ако има съмнения, трябва да се потърси надвишава 65°C, се вземат подходящи предпазни мерки в съответствие с процедурите, съхранява на борда най-малко две години. Ако температурата в товарното пространство атмосфера. Концентрациите на водород в товарните пространства, превозващи този товар
Концентрацията на водород в товарното помещение се измерва непосредствено преди всяко трябва да бъдат измервани редовно по време на плаването, а резултатите от измерванията трябва да се записват и съхраняват на борда за не по-малко от 2 години. Когато наблюдаваната
Температурата на товара трябва да се измерва редовно по време на пътуването и да се отваряне на капаците на люковете. Ако концентрацията на водород е по-голяма от 1 % (> 25 % концентрация на водород е по-висока от 1 % (> 25 % от долната граница на експлозия (LEL)) по съответствие с процедурите, предвидени от изпращача, или препоръките на компетентния обем, се вземат подходящи предпазни мерки в съответствие с процедурите, предвидени от
Трюмните кладенци се проверяват редовно за наличие на вода. Ако се открие вода, тя се от долната експлозивна граница(LEL)) по обем, се вземат всички подходящи предпазни мерки в
По време на разтоварването към този товар може да се приложи фина струя прясна вода за контрол на праха, само когато товарът ще се съхранява на открито място. Не се препоръчва да се прилага фина струя прясна вода към този товар, когато той ще се съхранява в затворено
Справка с Ревизираните препоръки за влизане в затворени пространства на борда на кораби изпращача в случай на авария. Ако има съмнения, трябва да се потърси експертно мнение.
отстранява чрез изпомпване или източване на трюмните кладенци.
орган. Ако има съмнения, трябва да се потърси експертно мнение.
(резолюция А.1050(27)).
помещение или ще се трансбордира.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx експертно мнение.
Разтоварване
Товарът се съхранява на сухо място по време на съхранението, преди и по време на прехвърля между кораби, или баржи по време на валеж. По време на товаренето всички натоварването и по време на транспортирането. Този товар не се натоварва на кораби нито се неработни люкове на товарните пространства, в които е натоварен този товар или предстои да
Преди натоварването се провежда ултразвуково изпитване или друг еквивалентен метод с когато се започва или подновява товарна дейност, особено след дъжд или миене, товарните натоварване на този товар, не съдържат натрупване на вода или други вещества. Всеки път, на затварящите механизми, като всички отчитания трябва да потвърждават устойчивостта на посочва, че товарът, по време на товаренето, е подходящ за превоз и че отговаря на
Преди товаренето на товара изпращачът предоставя на капитана удостоверение, издадено от
Преди натоварването терминалът трябва да гарантира, че транспортните ленти, използвани за подходящ уред, за да се осигури устойчивостта на атмосферни влияния на капаците на люка и изискванията на този кодекс; че количеството на фините и малките частици е не повече от 5%
Товарните пространства трябва да са чисти, сухи и в тях да няма сол и остатъци от предходни компетентно лице, признато от компетентния орган на пристанището на натоварване, в което се товари. Преди натоварването дървените елементи, като ламели, неукрепен постелъчен ленти трябва да поработят празни, а не в товарното пространство на кораба.
материал, късове и горими материали, трябва да бъдат отстранени.
бъде натоварен, трябва да се държат затворени.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Приложение 7, стр. 178 атмосферни влияния.
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Натоварване
Приложение 7, стр. 177
Директно редуцирано желязо (DRI) (Б) е силно порест, черно-сив метален материал, образуван чрез редукция (отстраняване на кислорода) на железен оксид при температури под точката на топене на желязо. Брикетите със студено формуване се определят като формовани при температура под 650°C или с плътност по-малка от 5,000 kg/m3. Песъчинките и фините (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Не се прилага 1 750 до 2 000 0,50 до 0,57 (m3/t)
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност частици под 6.35 mm размер не трябва да надвишават 5 % от теглото.
Физични свойства
Бучки, гранули, отляти на студено брикети
ДИРЕКТНО РЕДУЦИРАНО ЖЕЛЯЗО (Б)
максимални размери
6.35 mm до 5% от
Среден размер на
Бучки или пелети:
35 mm до 40 mm . Фини и малки
Приблизителни
6.35 mm до 25 mm. Студено частици: Под формовани
Характеристики частиците брикети:
Описание концентрирането им в конкретна област на товара. Този товар трябва да бъде хомогенен, без провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на на резервоара, за да се сведе до минимум концентрацията на фини частици. Тримувайте формованите брикети, пелети, бучки и допълнителното образуване на фини частици, както и горната част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се
Трябва да се обърне необходимото внимание на равномерното разстилане на товара от върха
Товарът се натоварва по такъв начин, че да се сведе до минимум счупването на студено канализационни канали, които биха могли да причинят загуба на инертна атмосфера от резервоара може да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до
Когато специфичното тегло на този товар е равно или по-малко от 0,56 m3/t, горната част на от теглото; че съдържанието на влага е по-малко от 0.3%; и че температурата не надвишава
65°C. В този сертификат се посочва датата на производство за всяка партида на товара, която ще бъде натоварена, за да се изпълнят критериите за натоварване по отношение на стареенето надвишава 5% от теглото. Товар, който е бил намокрен или за който е известно, че е бил
Този товар не се приема за натоварване, когато температурата му е над 65°C или влагосъдържанието му надвишава 0.3% или ако количеството на фините и малките частици
Преди натоварването се вземат мерки за въвеждане на сух инертен газ в горния обем на по-горе. За тази цел се използва азот. Всички отдушници, достъпи и други отвори, като резервоара, така че инертният газ да изтласка въздуха от товара и да запълни свободния обем добавени отпадъци. Забранява се добавянето на фини частици или прах от DRI, в този товар.
товарните пространства, помещаващи този товар, трябва да бъдат затворени и запечатани.
съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия кодекс.
плаването и по време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
намокрен, не се натоварва в товарното пространство.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx и температурата на материала.
на този товар с въздух и с прясна вода или морска вода, се отделя топлина и водород.
Временно повишаване на температурата от около 30oC поради самозагряване може да се експлозия. Кислородът в товарните пространства и в затворените пространства може да бъде „Отделени от“ стоки от клас 1 (подклас 1.4S), 2, 3, 4и5и клас 8 киселини в опакована форма в концентрации над 4% по обем. Реактивността на този товар зависи от произхода на рудата,
Водородът е запалим газ, който може да образува експлозивна смес, когато се смесва с въздух
Стените на отделенията, където се превозва този товар, трябва да са устойчиви на пожар и
Натрупването на фини частици може също да доведе до самозагряване, самозапалване и процеса и температурата на намаляване и последващите процедури на стареене. Нагряването
Съществува риск от прегряване, пожар и експлозия по време на транспортиране. При реакцията на товара може да доведе до много високи температури, които да доведат до запалването му.
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група
Не се прилага Не се прилага SH и/или WF Б
Стоките от клас 1, различни от подклас 1.4S, не се превозват на един и същ кораб.
Класификация на опасностите очаква след обработка на материала в насипно състояние.
„Отделени от“ твърди насипни материали от класове 4 и 5.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване и изолиране проникването на течности.
(виж Кодекс IMDG).
Опасност изчерпан.
използване в експлозивна атмосфера. Концентрациите на водород и кислород в товарните използване в атмосфера с недостиг на кислород и от тип, сертифициран за безопасно пространства, превозващи този товар трябва да бъдат измервани на равни интервали по време
За количественото измерване на водород и кислород, на борда трябва да има подходящи детектори, докато се превозва този товар. Детекторите трябва да бъдат подходящи за
.3 че в края на процеса на инертиране концентрацията на водород в свободното пространство по време на плаване, като същевременно се свежда до минимум, доколкото е
Товарните пространства с този товар, остават плътно запечатани и инертното състояние се
Всеки товар, който вече е бил натоварен в товарното пространство и впоследствие е омокрен пространство на трюмовете е стабилизирана и не надвишава 0.2 % от обема.
на плаването, а резултатите от измерванията трябва да се записват и съхраняват на борда за не
Корабът не отплава, докато капитанът и компетентно лице, признати от компетентния орган на
.2 че температурата на товара е стабилизирана във всички точки на измерване и
.1 че всички натоварени пространства са правилно запечатани и затворени;
или в който са започнали реакциите, се разтоварва незабавно.
пристанището на натоварване, не дадат съгласие:
че не надвишава 65oC; и възможно, загубата на инертен газ.
поддържа по време на плаването.
Приложение 7, стр. 180
MSC 101/24/Доб.3
Вентилация
Превоз
Приложение 7, стр. 179 до същото ниво като при отлежалия продукт. Този процес на стареене се одобрява от безопасността, които трябва да се следват в случай на авария. Този съвет може да бъде съдържащи този товар, различни от резервоарите с двойно дъно, трябва да се поддържат
Когато е възможно, резервоарите за баласт, разположени в близост до товарните пространства, материал, за да се избегне натоварването на мокър товар или мокра част от товара, като се
Изпращачите предоставят изчерпателна информация за процедурите по отношение на товара и
Температурата и влажността на товара се следят по време на товаренето и се записват в
Необходимо е да се вземе предвид възможността за наличие на влага в купа от товарен отчита, че дъното на купчината може да е мокро, въпреки че повърхността ѝ изглежда суха.
дневник, в който се описва температурата и влажността на всяка товарна партида, копие от техника за пасивация на въздуха или друг еквивалентен метод, който намалява реактивността
Определените от изпращача технически лица или други представители имат нужния достъп до който се предоставя на капитана. След натоварване се издава сертификат от компетентно лице,
Преди изпращането товарът трябва да е отлежал най-малко 3 дни или да бъде третиран с признато от компетентния орган на пристанището на натоварване, потвърждаващ, че в цялата пратка фините и малките частици (с размери под 6.35 mm) са по-малко от 5 % от теглото, че
След завършване на товаренето, товарното пространство незабавно се затваря и запечатва.
След това се въвежда достатъчно инертен газ, за да се постигне концентрация на кислород, по-
MSC 101/24/Доб.3 разширение на този Кодекс, но не трябва да му противоречи по отношение на безопасността.
съдържанието на влага не е надвишило 0.3% и температурата не надвишава 65 ° C.
наличностите и до товарните съоръжения за извършване на проверка.
компетентния орган, който предоставя също така сертификат за това.
малка от 5 % в цялото товарно пространство.
Предпазни мерки
Концентрацията на водород в товарното помещение се измерва непосредствено преди всяко
Концентрацията на кислород в товарните пространства с този товар, се поддържа на ниво под 5 товар, се затварят. Мониторингът на водорода в трюмовете, съдържащи товари, се отваряне на капаците на люковете. Ако концентрацията на водород е по-голяма от 1 % (> 25 %
%, по време на цялото пътуване. Когато наблюдаваната концентрация на водород е по-висока от от долната експлозивна граница(LEL)) по обем, се вземат всички подходящи предпазни мерки в съответствие с процедурите, предвидени от изпращача, или препоръките на компетентния орган.
1 % (> 25 % от долната граница на експлозия (LEL)) по обем, се вземат подходящи предпазни мерки в съответствие с процедурите, предвидени от изпращача в случай на на авария. Ако има
По време на валежи всички товарни операции се преустановяват и трюмовете, съдържащи отстранява чрез изпомпване или източване на трюмните кладенци. Обръща се внимание да
Трюмните кладенци се проверяват редовно за наличие на вода. Ако се открие вода, тя се температурата в товарното пространство надвишава 65°C, се вземат подходящи предпазни
Температурите на товара се измерват на равни интервали по време на пътуването и бъде увеличена честотата на наблюдение на товарите след периоди на лошо време. Всички резултатите от измерванията се записват и съхраняват на борда най -малко две години. Ако измервания се извършват така, че да се сведе до минимум, доколкото е възможно, загубата на мерки в съответствие с процедурите, предвидени от изпращача в случай на на авария. Ако има
Ако има съмнения, трябва да се потърси експертно мнение.
съмнения, трябва да се потърси експертно мнение.
съмнения, трябва да се потърси експертно мнение.
инертен газ от товарните помещения.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx по-малко от 2 години.
Разтоварване възобновява.
празни. През цялото пътуване се поддържа херметичност. Трюмните кладенци на товарните зони не се допускат необезопасени светлини. Пушенето, горенето, рязането, нарязването, които са изложени на прах от товара, трябва да носят защитно облекло, очила или други пространства трябва да са чисти, сухи и защитени от проникване на товара, чрез използване на
Надлежно се обръща внимание на защитата на оборудването, машините и помещенията за настаняване от праха на товара. Радарите и откритото радиокомуникационно оборудване на кораби, които превозват този товар, трябва да бъдат защитени от праха на този товар. Лицата,
По време на обработването на този товар на палубите и в зоните в непосредствена близост до товарните пространства трябва да се поставят знаци „ПУШЕНЕТО ЗАБРАНЕНО“, като в тези товарните пространства с допълнителни количества инертен газ, като се вземе предвид смилането или други източници на запалване не се допускат в близост до товарните цялото плаване. Корабната стационарна CO2 противопожарна система не трябва да се използва за тази цел. Трябва да се обмисли осигуряването на кораба със средства за допълване на
Корабът трябва да бъде снабден със средства за надеждно измерване на температурите в
Товарните пространства, съдържащи този товар, и прилежащите им такива могат да бъдат изчерпани откъм кислород. В тези пространства може да се наслои и запалим газ. Трябва се
На кораба се осигуряват средства, които да гарантират, че изискването на настоящия кодекс за поддържане на концентрацията на кислород под 5 % може да бъде постигнато по време на
Справка с Ревизираните препоръки за влизане в затворени пространства на борда на кораби няколко точки в склада и определяне на концентрациите на водород и кислород в товарното еквивалентни противопрахови маски за очи и противопрахови филтри, както е необходимо..
вземат всички предпазни мерки при влизане в товарните пространства.* пространства, съдържащи този товар.
продължителността на плаването.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx (резолюция А.1050(27)).
негорими материали.
страничен продукт от процесите на производство и обработка на DRI (A) и/или DRI (Б).
Директно редуцирано желязо (DRI) (В) е порест, черно-сив метален материал, получен като
Временно повишаване на температурата от около 30oC поради самозагряване може да се (kg/m3) Специфично тегло
Не се прилага 1 850 до 3 300 0,30 до 0,54
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага SH и/или WF Б
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите очаква след обработка на материала в насипно състояние.
Физични свойства
Плътността на DRI (В) е по-малка от 5,000 kg/m3.
ДИРЕКТНО РЕДУЦИРАНО ЖЕЛЯЗО (В)
(Вторичен продукт фини частици)
Приложение 7, стр. 182
Фини и малки частици без частици, които да по-малък от 6.35 mm, надвишават 12 mm със среден размер
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 181
Затворете и възстановете инертната атмосфера с помощта на консумативи или оборудване, ако има такива на борда. Увеличете честотата на наблюдение. Ако температурата и/или концентрацията на
Ако температурата в товарното пространство надвишава 120°C, корабът трябва да се отправи към трябва да се отстраняват възможно най-бързо. Трябва да се избягва поливане с морска вода.
Натрупванията на прах от този товар на палубата или в близост до товарните пространства
Трябва да се обърне внимание на внимателното почистване на откритото радиокомуникационно оборудване, по което може да се е полепил прах от товара, като например радар, радиоантени,
Аварийни процедури _________________________________________________________ най-близкото подходящо пристанище, за да разтовари засегнатия товар. Трябва да се извърши
При извънредна ситуация трябва да се консултират и да се спазват специфичните процедури,
MSC 101/24/Доб.3 водород постоянно се повишават, потърсете съвет от специалист възможно най-бързо.
Не използвайте CO2. Не използвайте вода. Не използвайте вода.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи предоставени от изпращача, според случая.
подготовка за разтоварване от грайфер.
Действия при пожар
Аварийни процедури
Няма
Няма
УКВ инсталации, AIS и GPS.
Почистване на този товар с въздух и с прясна вода или морска вода, се отделя водород и топлина.
„Отделени от“ стоки от клас 1 (подклас 1.4S), 2, 3, 4и5и клас 8 киселини в опакована форма в концентрации над 4% по обем. Нагряването на товара може да генерира много високи температури, които са достатъчни, за да доведат до самозагряване, самозапалване и
Стоките от клас 1, различни от подклас 1.4S, не се превозват на един и същ кораб. Стените на
Товарните пространства трябва да са чисти, сухи и в тях да няма сол и остатъци от предходни отделенията, където се превозва този товар, трябва да са устойчиви на пожар и проникването
Водородът е запалим газ, който може да образува експлозивна смес, когато се смесва с въздух
Кислородът в товарните пространства и в затворените съседни пространства може да бъде товари. Преди натоварването дървените елементи, като ламели, неукрепен постелъчен
Съществува риск от прегряване, пожар и експлозия по време на транспортиране. При реакцията изчерпан. В тези пространства може да се наслои и запалим газ. При влизане в товарните и който може да бъде включен в категорията. Затова винаги трябва да се приема най-лошия
Реактивността на този товар е изключително трудна за оценка поради естеството на материала, затворените съседни пространства трябва да се вземат всички предпазни мерки.
материал, късове и горими материали, трябва да бъдат отстранени.
„Отделени от“ твърди насипни материали от класове 4 и 5.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване и изолиране
Чистота на трюма (виж Кодекс IMDG).
на течности.
експлозия.
сценарий.
концентрацията на кислород понижена, може да потисне огъня, да предотврати създаването на
Ако е налице допълнителен азотен газ, използването на този газ ще спомогне за поддържане
Поливането с вода на засегнатия товарен трюм се предприема само като крайна мярка, като винаги се вземат предвид стабилността и здравината на кораба.
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Медицинска първа помощ експлозивна атмосфера ако е отделен водород.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx зони не се допускат необезопасени светлини. Пушенето, горенето, рязането, нарязването, смилането или други източници на запалване не се допускат в близост до товарните сертификат, потвърждаващ това, от компетентно лице, признато от компетентния орган на
Изпращачите трябва да предоставят на капитана, преди товарене, изчерпателна информация
Преди превоза товарът се подлага на стареене в продължение на най-малко 30 дни и се издава
По време на обработването на този товар на палубите и в зоните в непосредствена близост до товарните пространства трябва да се поставят знаци „ПУШЕНЕТО ЗАБРАНЕНО“, като в тези за товара и процедурите за безопасност, които трябва да се следват в случай на авария. Този съвет може да бъде разширение на този Кодекс, но не трябва да му противоречи по отношение които са изложени на прах от товара, трябва да носят защитно облекло, очила или други съдържащи този товар, различни от резервоарите с двойно дъно, трябва да се поддържат
Когато е възможно, резервоарите за баласт, разположени в близост до товарните пространства, празни. През цялото пътуване се поддържа херметичност. Трюмните кладенци на товарните кораби, които превозват този товар, трябва да бъдат защитени от праха на този товар. Лицата, помещения от праха на товара. Радарите и откритото радиокомуникационно оборудване на
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита оборудването, машините и жилищните негорими материали. Трябва да се избягва допускането на влага и натрупване на конденз в пространства трябва да са чисти, сухи и защитени от проникване на товара, чрез използване на еквивалентни противопрахови маски за очи и противопрахови филтри, както е необходимо..
пространства, съдържащи този товар.
пристанището на натоварване.
Приложение 7, стр. 184 товарните пространства.
MSC 101/24/Доб.3 на безопасността.
Приложение 7, стр. 183
Преди натоварването терминалът трябва да гарантира, че транспортните ленти и другото оборудване използвано за натоварване на този товар, не съдържат насъбрана вода или други
Преди натоварването се провежда ултразвуково изпитване или друг еквивалентен метод с на затварящите механизми, като всички отчитания трябва да потвърждават устойчивостта на подходящ уред, за да се осигури устойчивостта на атмосферни влияния на капаците на люка и
Преди товаренето на този товар изпращачът трябва да предостави на капитана сертификат, вещества. Всеки път, когато се започва или подновява товарна дейност, особено след дъжд или което се посочва, че товарът в момента на товарене е подходящ за изпращане; че отговаря на
Товарът трябва да се съхранява в рамките на допустимото съдържание на влага, посочено в издаден от компетентно лице, признато от компетентния орган на пристанището на товарене, в надвишава 65 ° C. Този сертификат трябва да посочва, че товарът отговаря на критериите за изискванията на този кодекс; че съдържанието на влага е по-малко от 0,3%; и температурата не
Този товар не се натоварва на кораби нито се прехвърля между кораби, или баржи, ПО ВРЕМЕ
Товарът не се приема за товарене, когато температурата му е над 65 ° C или ако съдържанието
НА ВАЛЕЖ. По време на товаренето всички неработни люкове на товарните пространства, в на влага е над 0,3%. Товар, който е бил намокрен или за който е известно, че е бил намокрен, не които е натоварен този товар или предстои да бъде натоварен, трябва да се държат затворени.
миене, товарните ленти трябва да поработят празни, а не в товарното пространство на кораба.
MSC 101/24/Доб.3 товарене по отношение на стареенето и температурата на материала.
тази таблица, през цялото време на товаренето и транспортирането.
Мерки за безопасност при лоши МТО атмосферни влияния.
Натоварване канализационни канали, които биха могли да причинят загуба на инертна атмосфера от използва за тази цел. Трябва да се обмисли осигуряването на кораба със средства за допълване на товарните пространства с допълнителни количества инертен газ, като се вземе
На кораба се осигуряват средства, които да гарантират, че изискването на настоящия кодекс за
Корабът трябва да бъде снабден със средства за надеждно измерване на температурите в няколко точки в склада и определяне на концентрациите на водород и кислород в товарното пространство по време на плаване. Вземат се подходящи предпазни мерки, за да се сведе до време на цялото плаване. Корабната стационарна CO2 противопожарна система не трябва да се поддържане на концентрацията на кислород под 5 % може да бъде постигнато и поддържано по
Товарните пространства, съдържащи този товар, и прилежащите им такива могат да бъдат
Преди натоварването се вземат мерки за въвеждане на сух инертен газ в горния обем на затворено съседно пространство, освен ако не е проветрено и атмосферата е тествана и е по-горе. За тази цел се използва азот. Всички отдушници, достъпи и други отвори, като автономни дихателни апарати под наблюдението на отговорен служител и без източник на изчерпани откъм кислород. Никой не трябва да влиза в натоварено товарно пространство или в установено, че е без газ и има достатъчно кислород, за да поддържа живота.* Независимо от при условие че влизането в пространството се извършва само от обучен персонал, носещ това, аварийното влизане може да бъде разрешено без вентилация, изследване или и двете, резервоара, така че инертният газ да изтласка въздуха от товара и да запълни свободния обем товарните пространства, помещаващи този товар, трябва да бъдат затворени и запечатани.
Справка с Ревизираните препоръки за влизане в затворени пространства на борда на кораби минимум, доколкото е възможно, загубата на инертна атмосфера.
(резолюция А.1050(27)).
предвид продължителността на плаването.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx запалване в пространството.
материал, за да се избегне натоварването на мокър товар или мокра част от товара, като се
Необходимо е да се вземе предвид възможността за наличие на влага в купа от товарен отчита, че дъното на купчината може да е мокро, въпреки че повърхността ѝ изглежда суха.
пристанището на товарене, потвърждаващо, че в цялата партида от фини и малки частици
След товарене се издава сертификат от компетентно лице, признато от компетентния орган на
Определените от изпращача технически лица или други представители имат нужния достъп до
След завършване на товаренето, товарното пространство незабавно се затваря и запечатва.
резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време описва температурата на всяка товарна партида, копие от която се предоставя на капитана.
Температурата на товара се следи по време на товаренето и се записва в дневник, в който се
След това се въвежда достатъчно инертен газ, за да се постигне концентрация на кислород, по- съдържанието на влага не е надвишило 0,3% и температурата не надвишава 65 ° C .
наличностите и до товарните съоръжения за извършване на проверка.
на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
малка от 5 % в цялото товарно пространство.
се натоварва в товарното пространство.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Предпазни мерки кодекс.
товар, се затварят. Мониторингът на водорода в трюмовете, съдържащи товари, се трябва да се отстраняват възможно най-бързо. Трябва да се избягва поливане с морска вода.
Натрупванията на прах от този товар на палубата или в близост до товарните пространства
По време на валежи всички товарни операции се преустановяват и трюмовете, съдържащи
Трябва да се обърне внимание на внимателното почистване на откритото радиокомуникационно оборудване, по което може да се е полепил прах от товара, като например радар, радиоантени,
Аварийни процедури _________________________________________________________
Затворете и възстановете инертната атмосфера с помощта на консумативи или оборудване, ако
При извънредна ситуация трябва да се консултират и да се спазват специфичните
Не използвайте CO2. Не използвайте вода. Не използвайте вода.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи процедури, предоставени от изпращача, според случая.
Аварийни процедури
Действия при пожар
Няма
Няма
УКВ инсталации, AIS и GPS.
Приложение 7, стр. 186
MSC 101/24/Доб.3 възобновява.
Почистване
Приложение 7, стр. 185 детектори, докато се превозва този товар. Детекторите трябва да бъдат подходящи за използване в атмосфера с недостиг на кислород и от тип, сертифициран за безопасно
Всеки товар, който вече е бил натоварен в товарното пространство и който впоследствие е
За количественото измерване на водород и кислород, на борда трябва да има подходящи изложен на прясна вода или морска вода допълнително, над естественото му съдържание на
След завършване на товаренето, товарното пространство незабавно се затваря и запечатва.
Товарните пространства с този товар, остават плътно запечатани и инертното състояние се влага, и е намокрен, или в който са започнали реакциите и температурата му е превишила
.3 че в края на процеса на инертиране концентрацията на водород в свободното пространство на трюмовете е стабилизирана и не надвишава 0.2 % от обема.
Корабът не отплава, докато капитанът и компетентно лице, признати от компетентния орган на
.2 че температурата на товара е стабилизирана във всички точки на измерване и
След това се въвежда достатъчно инертен газ, за да се постигне концентрация на кислород, по-
MSC 101/24/Доб.3
.1 че всички натоварени пространства са правилно запечатани и затворени;
пристанището на натоварване, не дадат съгласие:
малка от 5 % в цялото товарно пространство.
че не надвишава 65oC; и поддържа по време на плаването.
120oC, се разтоварва незабавно.
Вентилация
Превоз
Ако температурата в товарното пространство надвишава 120°C, корабът трябва да се отправи към концентрацията на кислород понижена, може да потисне огъня, да предотврати създаването на най-близкото подходящо пристанище, за да разтовари засегнатия товар. Трябва да се извърши концентрацията на водород постоянно се повишават, потърсете съвет от специалист възможно
Ако е налице допълнителен азотен газ, използването на този газ ще спомогне за поддържане
Поливането с вода на засегнатия товарен трюм се предприема само като крайна мярка, има такива на борда. Увеличете честотата на наблюдение. Ако температурата и/или
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
като винаги се вземат предвид стабилността и здравината на кораба.
подготовка за разтоварване от грайфер.
Медицинска първа помощ експлозивна атмосфера ако е отделен водород.
най-бързо.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx орган. Ако има съмнения, трябва да се потърси експертно мнение.
използване в експлозивна атмосфера. Концентрациите на водород и кислород в товарните
Концентрацията на водород в товарното помещение се измерва непосредствено преди всяко пространства, превозващи този товар трябва да бъдат измервани на равни интервали по време на плаването, а резултатите от измерванията трябва да се записват и съхраняват на борда за
Концентрацията на кислород в товарните помещения, превозващи този товар, трябва да се резултатите от измерванията се записват и съхраняват на борда най -малко две години. Ако
Температурите на товара се измерват на равни интервали по време на пътуването и температурата в товарното пространство надвишава 65 ° C или контролираната концентрация на водород надвишава 1% (> 25% долната граница на експлозивност (LEL)) по обем, трябва да съответствие с процедурите, предвидени от изпращача, или препоръките на компетентния от долната експлозивна граница(LEL)) по обем, се вземат всички подходящи предпазни мерки в отваряне на капаците на люковете. Ако концентрацията на водород е по-голяма от 1 % (> 25 %
Трюмните кладенци се проверяват редовно за наличие на вода. Ако се открие вода, тя се отстранява чрез изпомпване или източване на трюмните кладенци. Обръща се внимание да се вземат подходящи предпазни мерки в съответствие с процедурите при извънредна ситуация, бъде увеличена честотата на наблюдение на товарите след периоди на лошо време. Всички измервания се извършват така, че да се сведе до минимум, доколкото е възможно, загубата на предоставени от изпращача. Ако има съмнения, трябва да се потърси експертно мнение.
поддържа на по-малко от 5% през цялото плаване, чрез допълване с инертен газ.
инертен газ от товарните помещения.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx не по-малко от 2 години.
Разтоварване
Доломитът може понякога, неправилно, да се използва за описание на материал, състоящ се от (kg/m3) Специфично тегло оксиди на калций и магнезий (доломитна негасена вар). В този случай вж. "LIME (UNSLAKED)".
До 32 mm Не се прилага 1 429 до 1 667 0,60 до 0,70 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Доломит е светло жълто/кафяво оцветени минерални камъни, много твърд и компактен.
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Натоварване и изолиране
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 188
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
ДОЛОМИТ
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 187
Изсушена смес от едри зърна и кондензирани дестилатори, разтворими, които остават след не трябва да се прилага за влажно дестилационно зърно (WDG) и изсушено дестилационно ферментацията на нишестената фракция от царевица с дрожди и ензими за производство на етанол и въглероден диоксид. Жълтеникаво кафява на цвят с мирис на варена царевица.
Съдържание на влага не повече от 13% и съдържание на масло не повече от 11%. Тази таблица (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Не се прилага Не се прилага 450 до 520 1,92 до 2,22 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност зърно (DDG), които не се транспортират в насипно състояние.
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
ИЗСУШЕНИ ДЕСТИЛАЦИОННИ ЗЪРНА С
РАЗТВОРИТЕЛИ Описание
Натоварване и изолиране.
Няма специални изисквания
Няма специални опасности.
Характеристики
Опасност
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Предпазни мерки Няма специални изисквания.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
Ако товарът се е втвърдил, трябва да се тримува, както е необходимо за да се избегне
Натоварване в открити незатворени зони. Тримувайте съгласно съответната разпоредба,
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се
Люковете на товарните пространства, превозващи този товар, трябва да са устойчиви на обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се атмосферни влияния, за да се предотврати проникването на вода.
изисквана съгласно раздели 4 и 5 от настоящия кодекс.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки Няма образуването на козирки.
специални изисквания.
Чистота на трюма
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване затварят.
Превоз (kg/m3) Специфично тегло
До 300 mm Не се прилага 3 571 до 5 556 0,18 до 0,28 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Суровина от желязо, смесена с хром. Изключително тежък товар.
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Натоварване и изолиране
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 190
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Натоварване
ФЕРОХРОМ
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 189 (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Кристални минерали, състоящи се от силикати на алуминия с калий натрий, калций и барий.
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
mm Не се прилага 1 667 0,60 Класификация на опасностите
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
ФЕЛДШПАТ БУЧКИ Описание
Натоварване и изолиране.
Няма специални изисквания
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Бял или червеникав цвят.
Чистота на трюма от 0,1 mm до 300
Характеристики
Опасност резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки Няма специални изисквания.
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
(kg/m3) Специфично тегло
До 300 mm Не се прилага 3 571 до 5 556 0,18 до 0,28 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Суровина от желязо, смесена с манган.
Натоварване и изолиране.
Няма специални изисквания
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 192
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
ФЕРОМАНГАН
Натоварване
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 191 (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
До 300 mm Не се прилага 3 571 до 5 556 0,18 до 0,28 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Сплав от желязо и хром. Изключително тежък товар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
ФЕРОХРОМ, екзотермичен
Натоварване и изолиране
Няма специални опасности.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Характеристики
Описание
Опасност резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Без специални
Вентилация
Почистване изисквания
Превоз кодекс.
резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време
По време на товарене, превоз и разтоварване, не се извършват заваряване или други работи,
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия свързани с високи температури, в близост до товарните пространства, в които се съдържа този на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
товар.
Шлаката е страничен продукт от топенето и рафинирането на желязна руда и никелова руда в електрическа пещ. Той се гранулира чрез въздушно или водно охлаждане. Този товар се състои главно от магнезиев силикат, а съставът му е подобен на естествения пясък. Цветът може да (kg/m3) Специфично тегло
До 5 mm 36° до 56° 1 100 до 1 730 0,58 до 0,91 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
бъде бледо зеленикав, сив до кафеникав.
ШЛАКА ОТ ФЕРОНИКЕЛ (гранули)
Няма специални опасности.
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 194
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 193
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
До 300 mm Не се прилага 4 167 0,24 Класификация на опасностите
Не се прилага Не се прилага Не се прилага C
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Няма специални опасности.
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Сплав от желязо и никел.
Чистота на трюма
Характеристики
Натоварване
ФЕРОНИКЕЛ
Описание
Опасност
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от защитно облекло, защитни очила или други еквивалентни прахови предпазители за очи и проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят противопрахови маски, както е необходимо..
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Без специални
Разтоварване
Вентилация
Почистване изисквания
Превоз кодекс.
Не се използва вода за почистване на товарното пространство, което е съдържало този товар,
Аварийни процедури __________________________________________________
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Заредете и използвайте CO2, ако има такъв. . Не използвайте вода.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
След разтоварването на този товар товарните пространства се почистват.
Носете автономен дихателен апарат.
Медицинска първа помощ
Автономен дихателен апарат.
Аварийни процедури
Действия при пожар
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 196 поради опасност от газ.
MSC 101/24/Доб.3
Разтоварване
Почистване
Приложение 7, стр. 195
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Диаметър: 2,54 mm Не се прилага 5 000 (0.20 за брикети)
Разделяне по отношение на материали клас 4.3. "Отделени от" храни и течности от клас 8.
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага WF и/или WT Б
При контакт с вода може да се отделят запалими и токсични газове (напр. фосфин).
Сплав от желязо и фосфор, използвана в стоманодобивната промишленост.
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
ФЕРОФОСФОРИ (включително брикети)
Мерки за безопасност при лоши МТО
Натоварване и изолиране
Чистота на трюма
Характеристики
Описание
Опасност
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
По време на плаването в товарните пространства, превозващи този товар, трябва да се извършва механична вентилация. Вентилаторите трябва да са от сертифициран безопасен тип за използване в запалима атмосфера. Обикновено те трябва да работят непрекъснато, когато резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на този товар е на борда. Когато това е невъзможно, работата им трябва да е съобразена с МТО и на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
За количественото измерване на запалимите и токсични газове, като фосфин, които могат да гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да бъдат отделяни от този товар в съответствие с информацията за товара, по време на превоза на този товар, на борда трябва да има подходящи детектори за всеки газ или комбинация от атмосфера. Концентрациите на тези газове в товарните пространства, превозващи този товар, се измерват редовно по време на пътуването, а резултатите от измерванията трябва да се газове. Детекторите трябва да са от сертифициран безопасен тип за използване в експлозивна
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място.
записват и съхраняват на борда.
във всички случаи - с нужното време преди разтоварването.
на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Предпазни мерки
Натоварване
Вентилация затварят.
Превоз кодекс.
редовно по време на пътуването, а резултатите от измерванията трябва да се записват и или друга опасност. Във всички случаи, механичната вентилация трябва да работи извършва постоянна механична вентилация. Ако поддържането на вентилацията застрашава
По време на плаването в товарните пространства, превозващи този товар, трябва да се трябва да са от сертифициран безопасен тип за използване в експлозивна атмосфера.
Концентрациите на тези газове в товарните пространства, превозващи този товар, се измерват кораба или товара, тя може да бъде спряна, освен ако това не предизвиква риск от експлозия
За количествено измерване на водород, фосфин и арсин на борда трябва да има подходящи детектори за всеки газ или комбинация от газове, докато се превозва този товар. Детекторите
Не се използва вода за почистване на товарното пространство, което е съдържало този товар, необходимото време преди разтоварване.. За справка: добавъка към настоящата таблица.
Аварийни процедури __________________________________________________
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
След разтоварването на този товар товарните помещения се почистват два пъти.
Автономен дихателен апарат.
За справка: добавъка към настоящата таблица.
Приложение 7, стр. 198 поради опасност от газ.
съхраняват на борда.
MSC 101/24/Доб.3
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
Приложение 7, стр. 197
При контакт с влага или вода може да се отдели водород — запалим газ, който може да образува експлозивни смеси с въздух и при подобни обстоятелства може да отделят фосфин и
Не се прилага 1,389 до 2,083 (1,111 до 1,538 за брикети) 0.48 до 0.72 (0.65 до 0.90 за брикети) Класификация на опасностите
MSC 101/24/Доб.3 (kg/m3) Специфично тегло
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
4,3 6,1 B
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност (включително брикети) (виж допълнението към тази таблица)
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
с 30 % или повече, но по-малко от 90 % силиций
"Отделени от" храни и всички течности от клас 8.
Физични свойства
Феросилицийът е изключително тежък товар.
арсин, които са силно токсични газове.
ФЕРОСИЛИЦИЙ ООН 1408
Натоварване и изолиране
Брикети до 300 mm
Характеристики
Описание
Опасност
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Затворете и използвайте CO2, ако има такъв. Не използвайте вода.
Носете автономен дихателен апарат.
Медицинска първа помощ
Действия при пожар
Аварийни процедури
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx плаването и по време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп. За справка:
провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на горната част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се
Производителят или изпращачът предоставят на капитана сертификат, в който се посочва, че след производството товарът е бил съхраняван под покритие, но е бил изложен на сухо време
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място преди натоварването, по време на товаренето и по време на плаването. Този товар не трябва да се товари по време на валеж.
По време на товаренето всички неработни люкове на товарните пространства, в които този
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия резервоара може да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до
Когато специфичното тегло на този товар е равно или по-малко от 0,56 m3/t, горната част на товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, трябва да са затворени.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
добавъкът към настоящата таблица.
Мерки за безопасност при лоши МТО не по-малко от три дни преди превоза.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Чистота на трюма
Предпазни мерки
Натоварване кодекс.
ГАЗОВЕ, ОТДЕЛЯНИ ОТ ФЕРОСИЛИЦИЕВИТЕ ПРИМЕСИ ПРИ ДОБАВЯНЕ НА (iv) Комплектите от автономни дихателни апарати трябва да се намират и съхраняват за незабавна употреба заедно със спасителна линия и детектор (iii) Товарът трябва да се съхранява на сухо място, а при влажно време (v) Преди започване на разтоварването атмосферата в товарното пространство (vi) Проверките за замърсяващи газове се извършват на интервали от 30 минути,
Арсинът е нервна и кръвна отрова. Обикновено има забавяне преди появата на симптомите газ надвишават праговите гранични стойности за фосфин (0.3 ppm) или за (vii) Влизането в товарното пространство се забранява, когато концентрациите на обработването му се прекъсва и товарното пространство се затваря.
арсин (0.05 ppm) или когато нивото на кислород е под 18 %.* се проверява за наличие на токсични и запалими газове.
докато има хора в товарното пространство.
(понякога около ден). Първоначално те са неопределени.
Арсинът е токсичен, безцветен газ с миризма на чесън.
на газ.
Приложение 7, стр. 200
MSC 101/24/Доб.3 (i) Арсин
Токсичност
Симптоми
ВОДА
Приложение 7, стр. 199
1 Глава II-2 на SOLAS изисква екипировките на пожарникарите, цялото облекло за химическа защита и автономните дихателни апарати да бъдат лесно достъпни на (i) Когато смукателният кран на трюма на товарното помещение е разположен в одобряват от Администрацията и по-специално - газонепроницаемостта и
Преди натоварването вертикалните прегради в машинното отделение се проверяват и
2 По време на плаването концентрациите на газ се измерват най-малко веднъж на всеки осем часа на всеки изходящ вентилатор и във всяко друго достъпно пространство, в непосредствена близост до товарното пространство, превозващо този товар, и резултатите се записват в бордовия дневник. Трябва да се осигурят съоръжения за точно определяне на концентрациите на газ във всеки изходящ вентилатор без да има
3 Вентилаторите трябва да са в експлоатация по всяко време от началото на
4 Трюмните кладенци трябва да са чисти и сухи преди натоварването. Дънните греди
5 Трюмните кладенци трябва да се отворят и товарното пространство да бъде почистено след разтоварването. Преди започване на почистването се извършва замерване на
MSC 101/24/Доб.3 натоварването до освобождаването на товарното пространство от феросилиций.
ОБЩИ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ПРЕВОЗ НА ФЕРОСИЛИЦИЙ безопасността на помпените съоръжения на осушителната система трябва да са в добро състояние и да са покрити с двойно зебло.
Трябва да се избягва неволно изпомпване през машинните отделения.
ДОБАВЪК опасност за оператора им.
ПОДРОБНИ ИЗИСКВАНИЯ газовете.
борда.
главоболие, световъртеж, обща слабост, загуба на апетит и силна жажда. Концентрациите от
Симптомите, проявявани от отравяне с фосфин, са усещане за потиснатост в гърдите,
2,000 ppm за няколко минути и от 400 до 600 ppm са опасни за живота. 0.3 ppm е максималната допустима концентрация за излагане в продължение на няколко часа без последващи симптоми.
2 В тежки случаи повръщането може да бъде изразено, лигавиците могат да имат
1 Неразположение, затруднено дишане, силно главоболие, прималяване, припадъци, синкаво оцветяване и урината е тъмна и смесена с кръв. След около ден се появява тежка
6.25 до 15.5 ppm са опасни след излагане от 30 до 60 минути. Концентрацията от 0.05 ppm е праговата продължителна граница, на която може да бъде изложен човек.
Концентрацията от 500 ppm е летална за хората при излагане от няколко минути, докато концентрациите от 250 ppm са опасни за живота след излагане от 30 минути. Концентрации от
Справка с Ревизираните препоръки за влизане в затворени пространства на борда на кораби
Фосфинът е безцветен, запалим и силно токсичен и има миризма на гниещи риби.
Фосфинът действа върху централната нервна система и кръвта.
(резолюция А.1050(27)).
Не се разрешава продължително излагане на този газ.
гадене, повръщане и стомашни разстройства.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx анемия и жълтеница.
(ii) Фосфин
Концентрация
Токсичност
Симптоми (i) Пушенето и откритият пламък се забраняват на палубата в близост до вентилът се заключва и в непосредствена близост до него се поставя добро състояние и изправност. Агрегатите за вземане на газови проби от (ii) Всички тръби, преминаващи през товарното пространство, трябва да са в товарното пространство или в самото товарно пространство по време на (ii) Всяко преносимо осветление трябва да бъде безопасно за използване във (iii) Електрическите вериги за оборудването в товарните пространства, които не са подходящи за използване в експлозивна атмосфера, се изолират чрез машинното отделение, клапанът се проверява, дали капакът и леглото му са полирани гладко, до необходимото качество. След повторното сглобяване (iv) Товарните помещения трябва да се вентилират от най-малко два отделни (v) Вентилационните вентилатори трябва са в добро състояние и да са компоненти. Общата вентилация трябва да бъде най-малко 6 смени на вентилатора, които са обезопасени срещу експлозия и са разположени така, пространство с други товарни пространства, жилищни или работни че потокът на изтичащите газове да е отделен от електрическите кабели и разположени така, че да изключват свързването на атмосферата в товарното отстраняване на връзки в системата, различни от предпазители.
предупреждение за неотваряне без разрешение на капитана.
въздуха на час, на базата на празно товарно пространство .
трюмовете трябва да бъдат ефективно затворени.
товаренето или разтоварването.
взривоопасна атмосфера.
ЕКСПЛОАТАЦИОННИ ИЗИСКВАНИЯ
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx помещения.
или друга опасност. Във всички случаи, механичната вентилация трябва да работи
По време на плаването в товарните пространства, превозващи този товар, трябва да се редовно по време на пътуването, а резултатите от измерванията трябва да се записват и извършва постоянна механична вентилация. Ако поддържането на вентилацията застрашава трябва да са от сертифициран безопасен тип за използване в експлозивна атмосфера.
кораба или товара, тя може да бъде спряна, освен ако това не предизвиква риск от експлозия
Концентрациите на тези газове в товарните пространства, превозващи този товар, се измерват
За количествено измерване на водород, фосфин и арсин на борда трябва да има подходящи детектори за всеки газ или комбинация от газове, докато се превозва този товар. Детекторите
Не се използва вода за почистване на товарното пространство, което е съдържало този товар, необходимото време преди разтоварване.. За справка: добавъка към настоящата таблица.
Аварийни процедури __________________________________________________
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
След разтоварването на този товар товарните помещения се почистват два пъти.
Автономен дихателен апарат.
За справка: добавъка към настоящата таблица.
Приложение 7, стр. 202 поради опасност от газ.
съхраняват на борда.
MSC 101/24/Доб.3
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
Приложение 7, стр. 201
При контакт с влага или вода може да се отдели водород — запалим газ, който може да
Изисква се разделяне по отношение на материали клас 4.3. "Отделени от" храни и всички образува експлозивни смеси с въздух и при подобни обстоятелства може да отделят фосфин и
Не се прилага 1,389 до 2,083 (1,111 до 1,538 за брикети) 0.48 до 0.72 (0.65 до 0.90 за брикети) Класификация на опасностите (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3 о ас ос ( ) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага WF и/или WT Б с най-малко 25 %, но по-малко от 30 % силиций или 90 % или повече силиций
Размер Ъгъла на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Феросилицийът е изключително тежък товар.
(виж добавъка към настоящата таблица)
Клас Допълнителна(и)
арсин, които са силно токсични газове.
Натоварване и изолиране
Брикети до 300 mm течности от клас 8.
ФЕРОСИЛИЦИЙ
Характеристики
Описание
Опасност
2 По време на плаването концентрациите на газ се измерват най-малко веднъж на всеки осем часа на всеки изходящ вентилатор и във всяко друго достъпно пространство, в резултатите се записват в бордовия дневник. Трябва да се осигурят съоръжения за непосредствена близост до товарното пространство, превозващо този товар, и точно определяне на концентрациите на газ във всеки изходящ вентилатор без да има началото на натоварването до освобождаването на товарното пространство от
3 Вентилационните вентилатори трябва да са в експлоатация по всяко време от
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
1 Два комплекта автономни дихателни апарати трябва да се носят на кораба в
Затворете и използвайте CO2, ако има такъв. Не използвайте вода.
ОБЩИ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ПРЕВОЗ НА ФЕРОСИЛИЦИЙ
Носете автономен дихателен апарат.
Медицинска първа помощ допълнение към обичайното противопожарно облекло.
Действия при пожар
Аварийни процедури
ДОБАВЪК опасност за оператора им.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx феросилиций.
провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на до горната част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се част на резервоара може да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен плаването и по време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп. За справка:
Производителят или изпращачът предоставят на капитана сертификат, в който се посочва, че
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място преди натоварването, по време на товаренето и по време на плаването. Този товар не трябва да се товари по време на валеж.
По време на товаренето всички неработни люкове на товарните пространства, в които този кодекс. Когато специфичното тегло на този товар е равно или по-малко от 0,56 m3/t, горната
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия след производството товарът е бил съхраняван под покритие, но е бил изложен на въздух не по- товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, трябва да са затворени.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО добавъкът към настоящата таблица.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx малко от три дни преди превоза.
Чистота на трюма
Предпазни мерки
Натоварване
ГАЗОВЕ, ОТДЕЛЯНИ ОТ ФЕРОСИЛИЦИЕВИТЕ ПРИМЕСИ ПРИ ДОБАВЯНЕ НА
2 В тежки случаи повръщането може да бъде изразено, лигавиците могат да имат
Концентрацията от 500 ppm е летална за хората при излагане от няколко минути, докато
6.25 до 15.5 ppm са опасни след излагане от 30 до 60 минути. Концентрацията от 0.05 ppm е праговата продължителна граница, на която може да бъде изложен човек.
синкаво оцветяване и урината е тъмна и смесена с кръв. След около ден се появява концентрациите от 250 ppm са опасни за живота след излагане от 30 минути. Концентрации от
1 Неразположение, затруднено дишане, силно главоболие, прималяване, припадъци,
Арсинът е нервна и кръвна отрова. Обикновено има забавяне преди появата на симптомите (понякога около ден). Първоначално те са неопределени.
гадене, повръщане и стомашни разстройства.
Арсинът е токсичен, безцветен газ с миризма на чесън.
тежка анемия и жълтеница.
Приложение 7, стр. 204
MSC 101/24/Доб.3
Концентрация (i) Арсин
Токсичност
Симптоми
ВОДА
Приложение 7, стр. 203 (iii) Електрическите вериги за оборудването в товарните пространства, които не са състояние и изправност. Агрегатите за вземане на газови проби от трюмовете (ii) Всички тръби, преминаващи през товарното пространство, трябва да са в добро машинното отделение, клапанът се проверява, дали капакът и леглото му са се заключва и в непосредствена близост до него се поставя предупреждение за (iv) Товарните помещения трябва да се вентилират от най-малко два отделни подходящи за използване в експлозивна атмосфера, се изолират чрез отстраняване
Преди товаренето преградите към машинното отделение се проверяват и одобряват от (i) Когато смукателният кран на трюма на товарното помещение е разположен в полирани гладко, до необходимото качество. След повторното сглобяване вентилът вентилатора, които са обезопасени срещу експлозия и са разположени така, че за безопасност на осушителната система. Трябва да се избягва неволно изпомпване през
4 Трюмните кладенци трябва да са чисти и сухи преди натоварването. Дънните греди администрацията като газонепроницаеми. Тя одобрява също така покриването на изискванията потокът на изтичащите газове да е отделен от електрическите кабели и компоненти.
5 Трюмните кладенци трябва да се отворят и товарното пространство да бъде почистено
MSC 101/24/Доб.3
Преди започване на почистването се извършва замерване на газовете.
трябва да са в добро състояние и да са покрити с двойно зебло.
на връзки в системата, различни от предпазители.
неотваряне без разрешение на капитана.
трябва да бъдат ефективно затворени.
ПОДРОБНИ ИЗИСКВАНИЯ машинните отделения.
след разтоварването.
главоболие, световъртеж, обща слабост, загуба на апетит и силна жажда. Концентрациите от
Симптомите, проявявани от отравяне с фосфин, са усещане за потиснатост в гърдите,
2,000 ppm за няколко минути и от 400 до 600 ppm са опасни за живота. 0.3 ppm е максималната допустима концентрация за излагане в продължение на няколко часа без последващи симптоми.
Фосфинът е безцветен, запалим и силно токсичен и има миризма на гниещи риби.
Фосфинът действа върху централната нервна система и кръвта.
Не се разрешава продължително излагане на този газ.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx (ii) Фосфин
Токсичност
Симптоми пространство или в самото товарно пространство по време на товаренето или (i) Пушенето и откритият пламък се забраняват на палубата в близост до товарното (ii) Всяко преносимо осветление трябва да бъде безопасно за използване във надвишават праговите гранични стойности за фосфин (0.3 ppm) или за арсин (0.05
Общата вентилация трябва да бъде най-малко 6 смени на въздуха на час, на базата (iii) Товарът трябва да се съхранява на сухо място, а при влажно време обработването (v) Вентилационните вентилатори трябва са в добро състояние и да са разположени така, че да изключват свързването на атмосферата в товарното пространство с (v) Преди започване на разтоварването атмосферата в товарното пространство се (iv) Комплектите от автономни дихателни апарати трябва да се намират и съхраняват (vi) Проверките за замърсяващи газове се извършват на интервали от 30 минути, докато (vii) Влизането в товарното пространство се забранява, когато концентрациите на газ
* Справка с Ревизираните препоръки за влизане в затворени пространства на борда на кораби (резолюция А.1050(27)).
за незабавна употреба заедно със спасителна линия и детектор на газ.
други товарни пространства, жилищни или работни помещения.
проверява за наличие на токсични и запалими газове.
му се прекъсва и товарното пространство се затваря.
ppm) или когато нивото на кислород е под 18 %.* има хора в товарното пространство.
на празно товарно пространство .
ЕКСПЛОАТАЦИОННИ ИЗИСКВАНИЯ взривоопасна атмосфера.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx разтоварването.
пространства е под 65°C и не е показала постоянна или низходяща тенденция за най-малко
Корабът не трябва да отплава, освен ако температурата на товара във всички товарни плаването. Показанията за температурата се вземат по такъв начин, че да не се изисква влизане в товарното пространство или, ако се налага влизане, се осигуряват най-малко два
Преди да се измият остатъците от този товар, всички разливи от масло трябва да бъдат почистени от горните части на резервоарите и трюмните кладенци на товарните пространства,
Температурата на повърхността на товара се наблюдава и записва ежедневно по време на
Влизането в товарните пространства, съдържащи този товар, се разрешава само за обучен извършване на подходяща вентилация, или за персонал, използващ подходящи дихателни персонал, който носи автономен дихателен апарат, когато основните люкове са отворени и след
Аварийни процедури ___________________________________________________ комплекта автономен дихателен апарат, в допълнение към тези, изисквани съгласно правило II-
Товарните пространства, превозващи този товар, не се проветряват по време на плаването.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Автономен дихателен апарат които са били заети с него.
Приложение 7, стр. 206
MSC 101/24/Доб.3
2/10.10 на SOLAS.
Разтоварване
Вентилация
Почистване осем часа.
Превоз апарати.
Приложение 7, стр. 205 подадена преди товаренето от изпращача, и в която се посочва, че те нямат свойства за
Металните сондажни изрезки обикновено мокри или замърсени с такива материали като
Настоящата таблица не се прилага за пратки от материали, които са придружени от декларация,
Прекомерното количество чугунени отпадъци или органични материали могат да подсилят
Тези материали могат да се самонагряват и самозапалват, особено когато са фино раздробени, мокри или замърсени с материали като ненаситено режещо масло, мазни парцали и други (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Не се прилага Не се прилага Различни Различни
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
4,2 Не се прилага Б
СОНДАЖНИ ИЗРЕЗКИ, СТЪРГОТИНИ, СТРУЖКИ ИЛИ ИЗРЕЗКИ ОТ ЧЕРНИ
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност ненаситено масло за рязане, мазни парцали и друг запалим материал.
Класификация на опасностите самозагряване, когато се транспортират в насипно състояние.
МЕТАЛИ ООН 2793 във форма, водеща до самонагряване
Физични свойства запалими вещества.
Характеристики
Описание
Опасност
В пристанищата могат да се използват обилни количества вода, но трябва да се вземат под
Справка с Ревизираните препоръки за влизане в затворени пространства на борда на кораби
По време на плаване, всяко повишаване на повърхностната температура на материала показва се развива потенциална ситуация на пожар и корабът трябва да се отправи към най-близкото (резолюция А.1050(27)).
Ранното прилагане на инертен газ в състояние на тлеене може да бъде ефективно.
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
проблем свързан със самозагряване. Ако температурата се повиши до 80°C,
Не трябва да се използва водата в открито море.
подходящо пристанище. Затворете отворите.
Медицинска първа помощ внимание факторите, влияещи върху устойчивостта на кораба.
Аварийни процедури
Действия при пожар
Няма
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Забележки
Температурата на този товар трябва да се измерва преди и по време на натоварването.
тримува, за да се отстранят пиковете и се уплътнява. Дървените мокри летви и постелъчен което е натоварен товарът, се поддържа възможно най-сухо. След натоварването товарът се
Температурата на товара в склада се измерва в точки между 200 mm и 350 mm от повърхността често с булдозер или други средства. Трюмният кладенец на всяко товарно пространство, в нагряването. Самонагряването или неподходящата вентилация може да причини опасно пространство надвишава 90°C по време на товаренето, натоварването се спира и не се на товарната купчина. Този товар се приема за товарене само когато температурата на товара преди натоварването не надвишава 55°C. Ако температурата на товара в товарното
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
По време на натоварването материалът се уплътнява в товарното пространство възможно най- възобновява, когато температурата на товара във всички товарни помещения спадне под 85°C.
материал се отстраняват от товарното пространство преди товарът да се натовари.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
изчерпване на кислорода в товарните пространства.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване и изолиране
"Отделени от" храни.
Чистота на трюма
Предпазни мерки
Натоварване затварят.
Прах и гранули. Зеленикави, кафяви или бежови на цвят. Без мирис. Много ниско съдържание (kg/m3) Специфично тегло от 1 mm до 3 mm Не се прилага 714 до 1 111 0,90 до 1,40 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Товарът е хигроскопичен и като се намокри, се сгъстява.
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
на влага (0% до 1%). Хигроскопичен.
ТОРОВЕ БЕЗ НИТРАТИ (неопасни)
Няма специални опасности.
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 208
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 207
Вреден при поглъщане. Причинява сериозно дразнене на очите. Причинява дразнене на кожата.
(kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Светлозелени кристали. Силно разтворим във вода. Продукт, обикновено наричан "Copperas".
Кристали Не се прилага 750 до 1 250 0,80 до 1,33 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Прекомерните нива, разлети във водните системи, могат да доведат до изчерпване на
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Този товар е силно разтворим и става киселинен когато е мокър.
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Има тенденция да се слепва, когато е влажен.
ЖЕЛЕЗЕН СУЛФАТ ХЕПТАХИДРАТ „Отделен от“ оксидиращи вещества.
Натоварване и изолиране кислорода от водата.
Чистота на трюма
Характеристики
Описание
Опасност
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Торовете без нитрати са хигроскопични и могат да се слепят в козирки, което влошава безопасността по време на разтоварването. Ако товарът се е втвърдил, трябва да се тримува,
Товарните пространства, превозващи този товар, не се проветряват по време на плаването.
както е необходимо за да се избегне образуването на козирки.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване затварят.
Превоз кодекс.
продукт, който не е прахозащитен, но в особено сухи условия, ако се вдига прах, трябва да се носи и филтърна маска. Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, да носят защитно облекло, ръкавици и предпазни средства за очите. Обикновено това е
Избягвайте контакт с очите и кожата. Лицата, които могат да бъдат в контакт с продукта, трябва обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове
След разтоварването на този товар товарните пространства и трюмните кладенци се почистват
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се
Товарните пространства, превозващи този товар, не се проветряват по време на плаването.
Люковете на товарните пространства трябва да са водоустойчиви, за да се предотврати
Ако товарът се е втвърдил, трябва да се тримува, както е необходимо за да се избегне за да се предотврати проникването на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО и след това се измиват старателно.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx образуването на козирки.
проникването на вода.
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване затварят.
Превоз кодекс.
Разпоредбите на тоза вписванене трябва да се прилагат за пратки рибно брашно, които са придружени от сертификат, издаден от компетентния орган на страната на изпращане, в който се посочва, че материалът няма свойства за самозагряване при
Кафяв до зеленикаво-кафяв материал, получен чрез нагряване и сушене на мазна риба.
Съдържание на влага: По-голямо от 5%, но не повече от 12%, от масата. Силна миризма, която
Може да се самонагрява, освен ако има ниско съдържание на мазнини или ефективно третиран (kg/m3) Специфично тегло
Не се прилага Не се прилага 300 до 700 1,43 до 3,33 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
9 Не се прилага Б
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Съдържание на мазнини: не повече от 15% от масата.
РИБНО БРАШНО (РИБНИ ОТПАДЪЦИ), може да повлияе на други товари.
превоз в насипно състояние.
СТАБИЛИЗИРАНО ООН 2216
Третирано с антиоксидант
Приложение 7, стр. 210
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 209 (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага A
Различни Не се прилага - -
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Рибата, превозвана в насипно състояние може да се втечни.
Риба, превозвана в насипно състояние след замразяване.
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
РИБА (В НАСИПНО СЪСТОЯНИЕ)
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Характеристики
Натоварване
Описание
Опасност температурата на околната среда, в зависимост от това коя от двете стойности е по-висока.
по време на производството, в рамките на 12 месеца преди изпращането, и концентрацията на
Товарът не се приема за товарене, когато температурата му надвишава 35°C или 5°C над
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се остатъци от антиоксиданти трябва да бъде не по-малка от 100 mg/kg (ppm) по време на превоза.
с анти-оксидант. Може да предизвика изчерпване кислорода в товарното пространство.
Товарът може да бъде натоварен без предварително изветряне/втвърдяване.
.2 между 1,000 и 4,000 mg/kg (ppm) бутилат хидрокси-толуол,
.1 Този товар се приема за товарене само когато стабилизацията му е предотвратяващо самозапалване чрез ефективно приложение на:
.1 от 400 до 1,000 mg/kg (ppm) етоксихин, или
Изисква се разделяне по отношение на материали клас 4.2.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване и изолиране
Чистота на трюма
Предпазни мерки
Натоварване затварят.
на ниво кодекс.
товар, които могат се разлагат и това води до отделяне на токсични газове и изчерпване на
След приключване на разтоварването трябва да се обръща внимание на остатъците от този
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Преди превоза на този товар се обръща необходимото внимание на консултациите с
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати компетентния орган. Изискването в раздел 7 от настоящия кодекс, което изисква определяне на по време на плаването се забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, капитанът предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и
Външният вид на повърхността на този товар се проверява редовно по време на плаването. Ако евентуалното преобръщане на кораба, и подготвя вариант за спешно влизане в убежище.
TML и декларация за съдържание на влага, може да не се прилага за този товар.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания проникването на товара.
Предпазни мерки
Разтоварване
Вентилация
Почистване кислорода.
Превоз кодекс.
на материали, съдържащи олово и/или цинк. Това може да включва прах от първично производство ( руди и концентрати, съдържащи олово и/или цинк ) от вторично производство
Може да причини дълготрайни последици за здравето. Корозивно за очите и дразнещо за (рециклиране на материали, съдържащи олово и/или цинк) и от по-нататъшно рафиниране на
Този товар може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо
Жълт до сив гранулиран материал, получен като страничен продукт при рафиниране и топене (kg/m3) Специфично тегло
Фини частици до 1.2 56° 2 200 до 4 200 0,24 до 0,45 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група
Не се прилага TX и/или CR A и Б (m3/t)
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност материали, съдържащи олово и/или цинк (като цинк или оловен метал).
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Граница (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс.
ДИМЕН ПРАХ, СЪДЪРЖАЩ ОЛОВО И ЦИНК неговата транспортируема влага
Натоварване и изолиране
Приложение 7, стр. 212
"Отделени от" храни.
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност кожата.
Приложение 7, стр. 211 спира. Ако самозагряването продължава, в товарните помещения се въвежда въглероден механична, за товарните пространства, заети от този товар. Ако температурата на товара този товар се измерва на осемчасови интервали по време на пътуването. Резултатите от надвишава 55 °C и продължава да се увеличава, вентилацията в товарното помещение се
По време на плаването трябва да се извършва повърхностна вентилация - естествена или
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-хладно и сухо място. Температурата на
2 Изпращачът предоставя на капитана удостоверение, издадено от лице, признато от
На борда на кораба се осигурява подходящо оборудване за количествено измерване на
MSC 101/24/Доб.3
.4 концентрациите на антиоксиданти в момента на доставката, които трябва да
.6 температурата на рибното брашно в момента на изпращане от фабриката; и
.3 подробности за обработката с анти-оксиданти за храни над шест месеца;
компетентния орган на страната на изпращане, в което се посочва:
концентрацията на кислород в товарното пространство.
измерванията се записват и съхраняват на борда.
надвишават 100 mg/kg (ppm);
.2 съдържанието на мазнини;
.5 общото тегло на пратката;
.7 датата на производство.
.1 съдържанието на влага;
диоксид или инертен газ.
Вентилация
Превоз
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време
.1 съдържанието на влага в товара трябва да се поддържа по-малко от TML по
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж, при условие че общото количество товар в товарното пространство трябва да
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.2 от процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и настоящият кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби:
време на товарната дейност и плаването;
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
натоварен, трябва да са; затворени бъде разтоварено в пристанището.
се обработва по време на валеж;
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Чистота на трюма
Натоварване кодекс.
Затворете отворите; използвайте стационарната противопожарна инсталация на кораба, ако е монтирана
Аварийни процедури ___________________________________________________
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Носете автономен дихателен апарат.
Медицинска първа помощ
Автономен дихателен апарат.
Аварийни процедури
Действия при пожар такава.
.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Разтоварване
Почистване неговата граница на транспортируема влага (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс.
Този товар може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо
"Отделени от" храни и всички материали от клас 8 (стоки в опакована форма и твърди насипни
Мокър: 0,47 до 0,56 (kg/m3) Специфично тегло
Мокър: 1 786 до 2 128 Сух: 0.56 до 0.70
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група
Не се прилага Не се прилага ТХ A и Б (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Сух: 1,429 до 1,786
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Жълти, зелени или лилави кристали. Едър прах.
Вреден и дразнещ при вдишване на праха.
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 214
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики материали).
ФЛУОРИТ
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 213 резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати
Лицата, които могат да бъдат изложени на прах от товара, трябва да носят лични предпазни капитанът предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да средства, включително очила или други еквивалентни средства за защита на очите, защита на гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време по време на плаването се забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, дихателните пътища и/или кожата, ако е необходимо. Трябва да се обърне надлежно внимание,
Външният вид на повърхността на този товар се проверява редовно по време на плаването. Ако за да се предотврати навлизането на прах в жилищни помещения и затворени работни зони. В
MSC 101/24/Доб.3 евентуалното преобръщане на кораба, и подготвя вариант за спешно влизане в убежище.
работните зони на товарите се забранява консумацията на храна и напитки.
на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания проникването на товара.
Предпазни мерки
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж,
.1 съдържанието на влага в товара трябва да се поддържа по-малко от TML по при условие че общото количество товар в товарното пространство трябва да
Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.2 от кодекс. Когато специфичното тегло на този товар е равно или по-малко от 0,56 m3/t, горната
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на част на резервоара може да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не до горната част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в плаването и по време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и настоящият кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби:
време на товарната дейност и плаването;
натоварен, трябва да са; затворени бъде разтоварено в пристанището.
се обработва по време на валеж;
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване
Затворете отворите; използвайте стационарната противопожарна инсталация на кораба, ако е
Използвайте воден спрей, за да контролирате разпространението на прах, ако е необходимо.
Аварийни процедури __________________________________________________
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено
Защитно облекло (очила, ръкавици, ботуши, гащеризони и за глава).
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Носете защитно облекло и автономен дихателен апарат.
Медицинска първа помощ
Действия при пожар
Аварийни процедури
Автономен дихателен апарат.
монтирана такава.
.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Сухата летлива пепел, е леката, отделена фина прахообразна утайка от електроцентрали,
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се (kg/m3) Специфично тегло
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага
794
1,26 Класификация на опасностите
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност работещи с въглища и нефт. Не се бъркайте с калцинирани пирити.
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Може да се измества, когато е газиран.
Складиране и разделяне
ЛЕТЛИВА ПЕПЕЛ, СУХА
Приложение 7, стр. 216
“Отделени от" храни.
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 215 по време на плаването се забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от капитанът предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от
Външният вид на повърхността на този товар се проверява редовно по време на плаването. Ако оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят очила или други еквивалентни защитни противопрахови маски и противопрахови филтри. Тези
Аварийни процедури ___________________________________________________
MSC 101/24/Доб.3 евентуалното преобръщане на кораба, и подготвя вариант за спешно влизане в убежище.
Защитете машините, жилищните помещения и трюмните кладенци от праха.
лица трябва да носят защитно облекло, ако е необходимо.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз защитата на оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара,
След приключване на товаренето на този товар люковете на товарните пространства се
Всички вентилационни отвори и пътища за достъп до товарните пространства се затварят по трябва да носят защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и време на плаването. Трюмните кладенци в товарните пространства, превозващи този товар, не обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия проникването на товара. Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на
Корабът, превозващ този товар, не заминава, докато товарът не се слегне.
се изпомпват, освен ако не е абсолютно необходимо.
противопрахови филтри, както е необходимо..
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация запечатват.
затварят.
Превоз кодекс.
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Медицинска първа помощ
Действия при пожар
Аварийни процедури
Няма
Няма
Няма
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Този товар може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо
Сивкав прах. Този товар е смес от лекия, фин прах от електроцентрали, работещи с въглища и (kg/m3) Специфично тегло
Под 1 mm Не се прилага 900 до 1 300 0,77 до 1,11 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага A
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност нефт и вода(не по-малко от 10% вода). Миризма на Амоняк .
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Граница (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс.
неговата транспортируема влага
Натоварване и изолиране
ЛЕТЛИВА ПЕПЕЛ, МОКРА
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 218
"Отделени от" храни.
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 217 трябва да бъдат старателно пометени преди измиването. Особено внимание трябва да се
В случай, че остатъците от този товар трябва да бъдат измити, товарните пространства и другите конструкции и оборудване, които може да са били в контакт с този товар или праха му, обръща на трюмните кладенци и опорната конструкция в товарните помещения. След спазване на горепосочените изисквания товарните пространства се измиват и водата за измиване се товари (BCSN) на товара, който ще се натовари след разтоварването, е ЛЕТЛИВА ПЕПЕЛ, изпомпва по подходящ начин, освен в случаите, когато товарното наименование за насипни
MSC 101/24/Доб.3
Почистване
СУХА.
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж,
.1 съдържанието на влага в товара трябва да се поддържа по-малко от TML по при условие че общото количество товар в товарното пространство трябва да
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде
Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.2 от процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и настоящият кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби:
време на товарната дейност и плаването;
натоварен, трябва да са; затворени бъде разтоварено в пристанището.
се обработва по време на валеж;
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx проникването на товара.
Предпазни мерки
Натоварване кодекс.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Чакълът от пеностъкло е лек изолационен продукт, използван в строителната индустрия. Този (kg/m3) Специфично тегло
Различни Не се прилага 130 до 250 4,00 до 7,69 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Прахът може да предизвика дразнене на кожата и очите.
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
товар е без мирис и със сив антрацитен цвят.
Мерки за безопасност при лоши МТО
ЧАКЪЛ ОТ ПЕНОСТЪКЛО
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 220
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 219 по време на плаването се забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, капитанът предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и
След разтоварването на този товар, трюмните кладенци и шпигатите на товарните пространства
Външният вид на повърхността на този товар се проверява редовно по време на плаването. Ако
MSC 101/24/Доб.3
Товарните пространства, превозващи този товар, не се проветряват по време на плаването.
евентуалното преобръщане на кораба, и подготвя вариант за спешно влизане в убежище.
се проверяват и се отстраняват запушванията, ако такива бъдат открити.
Без специални изисквания
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
Влизането в товарните помещения, съдържащи този товар, се разрешава само за обучен необходимо. Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия персонал, който носи защитно облекло и очила или друга еквивалентна защита от прах, както и прахозащитни средства за очи и противопрахови филтри, също и защитно облекло, както е
Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят, очила или други еквивалентни предотврати проникването на товара.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx маски за филтриране на прах.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания кодекс. Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Разпоредбите на този график се прилагат само за фуражни пелети, които съдържат не повече или съсухрени семена, шушулки, семена от плевели, плява, прах и друг растителен материал.
качество, отсевките биват от различни култури: засят зърнен материал и самосевки, счупени които не отговарят на изискванията за други видове пресяване. В зависимост от тяхното
Пелетите от зърнени отсевки са фуражни продукти за животни, пелетизирана животинска храна, получена от люспи на зърна. Отсевки означава смески, които са били отстранен от зърното и (kg/m3) Специфично тегло
12 до 38 mm: От 4 7 до Под 30° 478 до 719 1,39 до 2,09
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В от 6.2% масленост и не повече от 17.5% комбинирано съдържание на масло и влага.
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Този товар тече свободно като зърното.
Цветът варира от кафяво до жълто.
ПЕЛЕТИ ОТ ЗЪРНЕНИ ОТСЕВКИ
Приложение 7, стр. 222
Дължина: Диаметър от
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 221 стъклен прах. Може да има лека миризма, причинена от органични примеси (пластмаса, фолио).
Зелено, кафяво или безцветно стъкло. Може да има лек сладникав мирис. Използва се за кремав стъклен плосък камък, който може да има сив или охрен цвят, причинен от залепен производството на ново стъкло, стъклена вата и пеностъкло. Това може да бъдат и трошки от
Потенциална опасност при вдишване и дразнене на кожата и очите от праха от стъклени трошки (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
До 200 cm Не се прилага 600 до 1 330 0,75 до 1,67 Класификация на опасностите
Потенциален риск от порязвания или убождания по време на обработката и разставянето.
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност по време на обработването, позиционирането и транспортирането.
Използва се за производство на стъкло (амбалажната индустрия).
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
СТЪКЛЕНИ ТРОШКИ
Характеристики
Описание
Опасност
Изпращачът предоставя на капитана удостоверение от лице, признато от компетентния орган на страната на изпращане, преди натоварването, което потвърждава, че маслото и съдържанието
Люковете на товарните пространства трябва да са водоустойчиви, за да се предотврати
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се
Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят маски с прахови филтри, защитни обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия очила и защитно облекло, както е необходимо.
на влага, описани в таблицата, съответстват.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания проникването на вода.
Чистота на трюма
Предпазни мерки
Натоварване
Вентилация затварят.
Превоз кодекс.
очите. Ръкавите на ризата и крачолите за панталони могат да бъдат залепени за допълнителна
Персоналът може също да носи прахови маски за еднократна употреба, за да се предпази от
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
За да се предпази от възможни порязвания или наранявания при убождане, както и от излагане на кожата, ушите и очите на стъклен прах, персоналът, работещ със стъклени трошки, трябва да носи дълги ръкави, панталони, ръкавици, работни ботуши, твърди шапки, защита за ушите и
Избягвайте обработка, която вдига прах. Намокрянето е ефективна мярка за контрол на праха.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма вдишване на прах.
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване защита.
Превоз кодекс.
Прекомерните нива, разлети във водните системи, могат да доведат до изчерпване на
Вреден при поглъщане. Причинява сериозно дразнене на очите. Причинява дразнене на кожата.
(kg/m3) Специфично тегло
До 15 mm 30° до 45° 1 100 до 1 600 0,63 до 0,91 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Сиви до кафяви гранули. Абсорбира влагата и е силно разтворим във вода.
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Този товар е силно разтворим и става киселинен когато е мокър.
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Има тенденция да се слепва, когато е влажен.
„Отделен от“ оксидиращи вещества.
ГРАНУЛИРАН ЖЕЛЕЗЕН СУЛФАТ
Натоварване и изолиране
Приложение 7, стр. 224 кислорода от водата.
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 223
MSC 101/24/Доб.3
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Разтоварване
Почистване
Ако товарът се е втвърдил, трябва да се тримува, както е необходимо за да се избегне
След разтоварването на този товар товарните пространства и трюмните кладенци се почистват
Люковете на товарните пространства трябва да са водоустойчиви, за да се предотврати
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Избягвайте контакт с очите и кожата. Лицата, които могат да бъдат в контакт с продукта, трябва да носят - защитно облекло, ръкавици и предпазни средства за очите. Намалете вдигането на
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати
Товарните пространства, превозващи този товар, не се проветряват по време на плаването.
прах при товарене. Ако се вдига прах, трябва да се носи и филтърна маска.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО и след това се измиват старателно.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx образуването на козирки.
проникването на товара.
проникването на вода.
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване затварят.
Превоз кодекс.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Аварийни процедури __________________________________
Защитно облекло (ръкавици,ботуши и гащеризони).
Медицинска първа помощ
Автономен дихателен апарат.
Действия при пожар
Аварийни процедури
Носете защитно облекло и автономен дихателен апарат.
Няма (негорим).
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 226
MSC 101/24/Доб.3
Почистване
Приложение 7, стр. 225
Суров тъмно сив никелов продукт, съставен от около 55% никел, 20% мед и 25% други (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
До 3 mm Не се прилага 2 800 до 4 000 0,25 до 0,36 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага TX и/или CR Б
ГРАНУЛИРАН НИКЕЛОВ МАТ (по-малко от 2% съдържание на влага)
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Контактът с кожата може да доведе до дразнене.
минерални примеси. Материалът е без мирис.
Този товар е умерено токсичен при вдишване.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
"Отделени от" храни.
Чистота на трюма
Характеристики
Описание
Опасност
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx работните зони на товарите се забранява консумацията на храна и напитки. Вземат се дихателните пътища и/или кожата, ако е необходимо. Трябва да се обърне надлежно внимание, подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от праха на за да се предотврати навлизането на прах в жилищни помещения и затворени работни зони. В резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на кодекс. Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време
Лицата, които могат да бъдат изложени на прах от товара, трябва да носят лични предпазни средства, включително очила или други еквивалентни средства за защита на очите, защита на на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
Без специални изисквания
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Превоз товара.
(kg/m3) Специфично тегло
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Гранули до 10 mm Не се прилага
555
1,80
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Фрагментиран материал от гуми, почистен и без други материали.
Класификация на опасностите
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
ГРАНУЛИРАНА ГУМА Описание
Няма специални опасности.
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 228
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Опасност
Приложение 7, стр. 227
Остатъци от доменните пещи на стоманодобивната промишленост с мръсно сив цвят и форма (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
До 5 mm Не се прилага 1 111 0,90 Класификация на опасностите
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Няма специални опасности. Шлаката е фина и има абразивни характеристики.
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
ГРАНУЛИРАНА ШЛАКА Описание
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания на бучки. Желязо: 0,5%.
Чистота на трюма
Характеристики
Опасност завършването на разтоварването, да изключи изискването за стационарна газова
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия счита, че планираното плаване не надвишава 5 дни от началото на натоварването до
По време на обработката и превоза не се допускат дейности, свързани с високи температури, горене и пушене в близост до товарните пространства, в които се съдържа този товар. Преди изпращането на пратката капитанът трябва да получи удостоверение от изпращача, в което се посочва, че този товар се състои само от чист гумен материал. Когато предвиденият интервал дни, товарът не се приема за товарене, освен ако ще се превозва в товарни пространства, оборудвани със стационарна газова пожарогасителна система. Администрацията може, ако между началото на товаренето и приключването на разтоварването на този товар надвишава 5 пожарогасителна система в товарните пространства за превоз на този товар.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Този товар не се приема за товарене, когато температурата му надвишава 50°C. Предпазни проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят противопрахови филтри, както е необходимо..
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
мерки
Гранулиран гипс, произведен от калциев сулфат хидрат, който се произвежда изкуствено или като промишлен страничен продукт. Произвежда се чрез гранулиране и преработвайки така калциевия сулфат хидрат, докато размерът на зърното му стане с диаметър 10 mm или повече.
(kg/m3) Специфично тегло
По-голямо от 10 mm Не се прилага 310 до 1 200 0,83 до 3,23 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Няма специални опасности.
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 230
Неразтворим във вода.
ГИПС ГРАНУЛИРАН
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 229
Естествен хидратиран калциев сулфат. Неразтворим във вода. Той се товари като фин прах, който се свързва в бучки. Гипсът не е водоразтворим. Средното съдържание на влага е от 1% (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
До 100 mm Не се прилага 1 282 до 1 493 0,67 до 0,78 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Няма специални опасности.
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Характеристики
Описание
Опасност до 2%.
ГИПС
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се товари по време на валеж. По време на товаренето всички неработни люкове на товарните пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, трябва да бъдат
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Преди да се измият остатъците от този товар, палубите и товарните пространства се изриват и почистват с лопата, тъй като е трудно да се измие от този товар.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване затворени.
Превоз кодекс.
по време на плаването се забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, капитанът предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и
Външният вид на повърхността на този товар се проверява редовно по време на плаването. Ако
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати евентуалното преобръщане на кораба, и подготвя вариант за спешно влизане в убежище.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 232 проникването на товара.
Предпазни мерки
MSC 101/24/Доб.3
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
Приложение 7, стр. 231
Този товар може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо
Много тежка черна глина. Абразивна. Може да е прашна. От илменитовата глина се получават (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3 неговата граница на транспортируема влага (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс.
До 0,15 mm Не се прилага 2 000 до 2 500 0,40 до 0,50 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага A
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност титан, силикат и железни оксиди. Съдържание на влага: 10% до 20%.
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
ГЛИНА описание
Характеристики
ИЛМЕНИТНА
Опасност
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се
Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.2 от
.1 съдържанието на влага в товара трябва да се поддържа по-малко от TML по
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж, бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не при условие че общото количество товар в товарното пространство трябва да гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и настоящият кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби:
време на товарната дейност и плаването;
на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
натоварен, трябва да са; затворени бъде разтоварено в пристанището.
се обработва по време на валеж;
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване кодекс.
Този товар може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо
Много тежък черен пясък. Абразивна. Може да е прашна. От илменитовия пясък се получават (kg/m3) Специфично тегло неговата граница на транспортируема влага (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс.
До 0,15 mm Не се прилага 2 380 до 3 225 0,31 до 0,42 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага A
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО титан, моноцит и цинкова руда.
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 234
ИЛМЕНИТОВ ПЯСЪК
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 233
Илменит (скала) се получава от взривяване в мините, последвано от раздробяване. Той има (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
До 100 mm Не се прилага 2 400 до 3 200 0,31 до 0,42 Класификация на опасностите черен цвят. Може да се топи в електродъгови пещи или да се използва в доменни пещи.
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Този товар няма особени опасности.
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
ИЛМЕНИТ (СКАЛА)
Чистота на трюма
Характеристики
Описание
Опасност
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж, резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се
Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.2 от бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на при условие че общото количество товар в товарното пространство трябва да
.1 съдържанието на влага в товара трябва да се поддържа по-малко от TML по
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и настоящият кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби:
време на товарната дейност и плаването;
на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
натоварен, трябва да са; затворени бъде разтоварено в пристанището.
се обработва по време на валеж;
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване кодекс.
резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия кодекс. Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време
Избягвайте вдишването на прах. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят маски с прахови филтри, защитни очила и облекло, както е необходимо.
на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
Илменитът (подобрен) е известен също като титанова шлака, титанов руден концентрат, хлоридна шлака, сулфатна шлака, висококачествена сулфатна шлака, фини шлаки, шлака от
Този материал може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо пещи. Илменитът (подобрен) има гранулирана форма и цветът му варира от черен (базова
Илменит (подобрен) се получава от топенето на скали или илменитов пясък в електродъгови (kg/m3) Специфично тегло
До 12 mm Не се прилага 1 860 до 2 400 0,41 до 0,54 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага A
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
илменитово електротермично топене или TiO2 шлака.
неговата граница на транспортируема влага (TML).
форма) до кафяво-оранжев за пречистена форма.
Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс.
Приложение 7, стр. 236
ИЛМЕНИТ (ПОДОБРЕН)
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 235 по време на плаването се забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, капитанът предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и
Външният вид на повърхността на този товар се проверява редовно по време на плаването. Ако
MSC 101/24/Доб.3
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати евентуалното преобръщане на кораба, и подготвя вариант за спешно влизане в убежище.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания проникването на товара.
Предпазни мерки
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж,
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място преди натоварването, по време
.1 съдържанието на влага в товара трябва да се поддържа по-малко от TML по при условие че общото количество товар в товарното пространство трябва да
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не плаването. Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.2 на настоящият кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби:
процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и време на товарната дейност и плаването;
натоварен, трябва да са; затворени бъде разтоварено в пристанището.
се обработва по време на валеж;
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx на товаренето и по време на
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx сиво, а външният вид е в диапазона от гранули, сгур до блокова форма. Примери за прилагането на този товар са: материали за пътно строителство, бетонен агрегат, подобряване шествалентен хром, бор и флуор. Настоящата отделна таблица не трябва да се прилага за
Този товар може да съдържа вещества, опасни за човешкото здраве, като кадмий, олово,
Основният компонент на товара е шлака, получена при производството на желязо и стомана, и шлака, смесена с една от следните добавки или комбинация от тях: цимент, гранулирана шлака и/или химическата стабилност в практическите условия на употреба, а физическите свойства,
Товарът се стабилизира преди транспортиране чрез стареене и гасене по отношение на обема като например размера на зърната и др., се контролират според изискванията за ефективност,
Този товар не включва нито остатъци от шлака, нито горещо желязо и стоманена шлака,
Шлаката от желязо и стомана е стъклено или кристализирано твърдо вещество, образувано
Този товар може да включва оформени блокове от желязна и стоманена шлака в комбинация с цимент и смляна гранулирана доменна шлака. Цветът е в диапазона от сиво-бяло до тъмно чрез високотемпературни процеси и представлява смес от няколко минералогични фази.
ако е необходимо. Товарът се транспортира при стайна температура.
товари, които отговарят на критериите, посочени в 9.2.2.5 и 9.2.3.6.
ЖЕЛЯЗНА И СТОМАНЕНА ШЛАКА И ТЯХНАТА СМЕС отпаднали при производството на желязо и стомана.
от доменни пещи и бетонни отпадъци.
Приложение 7, стр. 238
MSC 101/24/Доб.3
Описание
Приложение 7, стр. 237 плаването се забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, капитанът предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и евентуалното
Външният вид на товар се проверява редовно по време на плаването. Ако по време на проникването на товара. Избягвайте вдишването на прах. Лицата, са изложени на прах от
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати товара, трябва да носят лични предпазни средства, включително очила или други еквивалентни резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на средства за защита на очите и дихателна защита, както е необходимо. Измийте ръцете и лицето гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време кодекс. Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може
MSC 101/24/Доб.3 преобръщане на кораба, и подготвя вариант за спешно влизане в убежище.
на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
преди ядене, пиене или пушене.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз на почвата, строителни материали, суровини от циментовата промишленост и суровини за
Този товар може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо (kg/m3) Специфично тегло неговата граница на транспортируема влага (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс.
До 100 mm Не се прилага 1 200 до 3 000 0,33 до 0,83 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага A
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или е слабо пожароопасен.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Характеристики
Опасност торове.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания или повече по маса, при условие че капитанът получи от изпращача
.2 фини частици от желязна руда, където общото съдържание на гьотит е 35% декларация за съдържанието на гьотит в товара, която е определена съдържанието на желязо от хематит (висококачествена руда) до желязна руда от долната
Желязната руда варира в цвят от тъмно сиво до ръждясало червено. Той варира в търговска гама. Минералните концентрати са различни товари (виж ЖЕЛЕЗЕН КОНЦЕНТРАТ).
(kg/m3) Специфично тегло
.1 по-малко от 10% фини частици, по-малки от 1 mm (D10 > 1 mm); или
.2 по-малко от 50% частици, по-малки от 10 mm (D50> 10 mm); или съгласно международно или национално приети стандартни процедури.
(m3/t)
Разпоредбите на настоящата таблица се прилагат за товарите с желязна руда:
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
.3 и двете; или
.1 съдържащи или:
Приложение 7, стр. 240
MSC 101/24/Доб.3
ЖЕЛЯЗНА РУДА
Характеристики
Описание
Приложение 7, стр. 239
Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.2 от
.1 съдържанието на влага в товара трябва да се поддържа по-малко от TML по
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Когато специфичното тегло на този товар е равно или по-малко от 0,56 m3/t, горната част на
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж, при условие че общото количество товар в товарното пространство трябва да
MSC 101/24/Доб.3 процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и настоящият кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби:
време на товарната дейност и плаването;
натоварен, трябва да са; затворени бъде разтоварено в пристанището.
се обработва по време на валеж;
Мерки за безопасност при лоши МТО
Натоварване кодекс.
провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на до горната част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се част на резервоара може да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен кодекс. Когато специфичното тегло на този товар е равно или по-малко от 0,56 m3/t, горната
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
До 250 mm Не се прилага 1 250 до 3 500 0,29 до 0,80 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В плаването и по време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
Товарите с желязна руда могат да повлияят на магнитните компаси.
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Няма специални опасности.
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Натоварване
Опасност
Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят защитно облекло, очила или провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на други еквивалентни противопрахови маски за очи и противопрахови филтри, както е горната част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се по време на плаването се забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, капитанът предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и резервоара може да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до
Външният вид на повърхността на този товар се проверява редовно по време на плаването. Ако евентуалното преобръщане на кораба, и подготвя вариант за спешно влизане в убежище.
плаването и по време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Вентилация
Почистване необходимо..
Превоз
Разпоредбите на настоящата таблица се прилагат за товари с желязна руда, съдържащи и
.1 10 % или повече фини частици, по-малки от 1 mm (D10 ^ 1 mm); или .2 50 % или повече частици, по-малки от 10 mm (D50 ^ 10 mm). Независимо от горната разпоредба, фините частици желязна руда, при които общото отделната таблица за „ЖЕЛЯЗНА РУДА“, при условие че капитанът получи от изпращача съдържание на гьотит е 35% или повече по маса, могат да бъдат превозвани в съответствие с декларация за съдържанието на гьотит в товара, който е определен съгласно международно
Фините частици от желязна руда се различават по цвят от тъмносиво, ръждиво червено до
КОНЦЕНТРЪТ ОТ ЖЕЛЯЗО е различен товар (вижте отделната таблица за “Минерални (kg/m3) Специфично тегло
Не се прилага 1 500 до 3 000 0,29 до 0,67 (m3/t)
жълто и съдържат хематит, гьотит и магнетит с различно съдържание на желязо.
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства или национално приети стандартни процедури.
ФИНИ ЧАСТИЦИ ЖЕЛЯЗНА РУДА
Приложение 7, стр. 242 частици по-малки от 10
10% или повече фини частици по-малки от 1
mm и 50% или повече
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики концентрати").
mm
Описание двете:
Приложение 7, стр. 241 правило VI/7.3 на SOLAS. Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според планира операцията по баластиране за разработване на плана за товарене, изискван от
Степента на натоварване с този товар обикновено е много висока. Надлежно трябва да се
MSC 101/24/Доб.3 случая, за да се предотврати проникването на товара.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
Този товар може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо
Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.2 от
.1 съдържанието на влага в товара трябва да се поддържа по-малко от TML по неговата граница на транспортируема влага (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс.
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група
Не се прилага Не се прилага Не се прилага A
Класификация на опасностите настоящият кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби:
време на товарната дейност и плаването;
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Този товар може да повлияе на магнитните компаси.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Опасност
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx вещество и след това втвърдяване чрез изпичане в пещи при 1,315°C. Съдържание на влага:
прах. Този железен оксид се образува в пелети чрез използване на глина като свързващо
Пелетите са приблизително сферични бучки, образувани чрез раздробяване на желязна руда в (kg/m3) Специфично тегло
До 20 mm Не се прилага 1 900 до 2 400 0,45 до 0,52 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
ПЕЛЕТИ ОТ ЖЕЛЯЗНА РУДА
Няма специални опасности.
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 244
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
0% до 2%.
Опасност
Приложение 7, стр. 243 провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на горната част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се
Степента на натоварване с този товар обикновено е много висока. Надлежно трябва да се резервоара може да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Когато специфичното тегло на този товар е равно или по-малко от 0,56 m3/t, горната част на
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж, пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде при условие че общото количество товар в товарното пространство трябва да
MSC 101/24/Доб.3 плаването и по време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и натоварен, трябва да са; затворени бъде разтоварено в пристанището.
се обработва по време на валеж;
Предпазни мерки
Натоварване кодекс.
резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
Мерки за безопасност при лоши МТО проникването на товара. Вентилация
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Почистване
Превоз кодекс.
правило VI/7.3 на SOLAS. Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според планира операцията по баластиране за разработване на плана за товарене, изискван от
Водите от товарните трюмове трябва да се изследват на редовни интервали и да се изпомпват, на плаването. Ако по време на плаването се забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, капитанът предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и евентуалното преобръщане на кораба, и подготвя вариант за спешно ако е необходимо. Външният вид на повърхността на този товар се проверява редовно по време случая, за да се предотврати проникването на товара.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания влизане в убежище.
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
Затворете отворите: Използвайте стационарната противопожарна инсталация на кораба, ако има
Докато този товар се превозва на борда трябва да има подходящи детектори за количествени измервания на кислород и циановодород за всеки газ или комбинация от газове. Детекторите за безопасно използване във взривоопасна атмосфера. Концентрациите на тези газове в трябва да са подходящи за използване в атмосфера без кислород и да са от тип сертифициран товарните пространства, превозващи този товар, се измерват редовно по време на пътуването,
Аварийни процедури ___________________________________________________
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Защитно облекло (ръкавици, ботуши, гащеризони и за глава).
а резултатите от измерванията трябва да се записват и съхраняват на борда.
Носете защитно облекло и автономен дихателен апарат.
Автономен дихателен апарат.
Действия при пожар
Аварийни процедури
Дюзи за разпръскване.
такава.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 246
MSC 101/24/Доб.3
Разтоварване
Почистване
Превоз
Приложение 7, стр. 245 може да причини опасност от експлозия. Може да предизвика намаляване на кислорода в
Токсични газове: може да се отделят сероводород, серен диоксид и циановодород. Прахът
Може да се самонагрява и самозапалва, особено когато е замърсен с масла или влага.
Прахообразен материал, черен, кафяв, червен или жълт. Силната миризма може да повлияе на (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
До 20 mm Не се прилага 2 222 0,45 Класификация на опасностите
4,2 Не се прилага Б
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства получени при пречистване на въглищен газ
ЖЕЛЯЗНА ГЪБА, ИЗПОЛЗВАНА ООН 1376
ЖЕЛЕЗЕН ОКСИД, ОТРАБОТЕН ИЛИ
Натоварване и изолиране товарното пространство.
"Отделени от" храни.
Чистота на трюма
Характеристики други товари.
Описание
Опасност
Спирането на достъпа на въздух може да е достатъчно за контролиране на огъня.
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Медицинска първа помощ
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове сертификат, в който се посочва, че товарът е бил охладен и след това е бил проветряван в на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Преди натоварването изпращачът или производителят трябва да предостави на капитана
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да
По време на плаването за този товар се извършва само повърхностна вентилация, естествена гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
продължение на не по-малко от 8 седмици преди превоза.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Предпазни мерки или механична.
Натоварване
Вентилация затварят.
кодекс.
Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят защитно облекло, очила или
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати други еквивалентни противопрахови маски за очи и противопрахови филтри, както е по време на плаването се забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, капитанът предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и
След разтоварването на този товар, трюмните кладенци и шпигатите на товарните пространства
Външният вид на повърхността на този товар се проверява редовно по време на плаването. Ако евентуалното преобръщане на кораба, и подготвя вариант за спешно влизане в убежище.
се проверяват и се отстраняват запушванията, ако такива бъдат открити.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 248 проникването на товара.
Предпазни мерки
MSC 101/24/Доб.3
Разтоварване
Вентилация
Почистване необходимо..
Превоз
Приложение 7, стр. 247 производството на дижелезен триоксид (железен (III) оксид) за промишлена и търговска
Технически железен оксид се произвежда като продукт или страничен продукт при
Прахът може да предизвика дразнене на кожата и очите. Товарите с желязо могат да повлияят
Този товар може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Фини частици Не се прилага 1 000 1,00 Класификация на опасностите
Не се прилага Не се прилага Не се прилага A
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Граница (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс.
употреба. Материалът е без мирис и червен на цвят.
неговата транспортируема влага
Натоварване и изолиране
ТЕХНИЧЕСКИ ЖЕЛЯЗЕН на магнитните компаси.
ОКСИД Описание
Характеристики
Опасност
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде
.4 товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в
.5 товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж, при условие че общото количество товар в товарното пространство трябва да
.1 съдържанието на влага в товара трябва да се поддържа по-малко от TML по
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
.2 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не
.3 освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните
Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.2 от процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и настоящият кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби:
време на товарната дейност и плаването;
натоварен, трябва да са; затворени бъде разтоварено в пристанището.
се обработва по време на валеж;
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Натоварване кодекс.
или черни, малки до големи размери бучки (до 45 тона), включващи гранулирано желязо. В
Този товар е страничен продукт от топенето на желязна руда, илменит и титаномагнетит. Сиви зависимост от доминиращия размер, железните вторични продукти от топене на желязна руда, (kg/m3) Специфично тегло желязо Страничен продукт Прасешко желязо Желязо за посуда Плажно желязо Железо
Различни Не се прилага Различни Различни
Железни кантове K1-K3 мечки Отделяне на желязо Стоманени мечки Гранулирано
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
СТРАНИЧНИ ПРОДУКТИ ПРИ ТОПЕНЕ НА ЖЕЛЯЗО илменит и титаномагнетит се наричат различно:
за басейни Железни черепи Плоско желязо
Няма специални опасности.
Приложение 7, стр. 250
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 249
Термично агломерираното вещество, което се образува чрез нагряване на променлива смес от фин кокс, желязна руда, прах от доменни пещи, прах от производството на стомана, нагар, други (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Прахът на този товар е фин и може да предизвика дразнене на очите и дихателните пътища.
До 200 mm Не се прилага 1 800 до 2 100 0,47 до 0,56 Класификация на опасностите разнообразни материали, съдържащи желязо, варовик и доломит при 1,315°C до 1,482°C.
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага C
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Натоварване и изолиране
СИНТЕРОВАНО ЖЕЛЯЗО
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Характеристики
Описание
Опасност товари. Разпределението на теглото в трюма трябва да се взема предвид по време на разположен по горната част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото.
Големите парчета не трябва да се изпускат в товарния отсек, а поставянето на много големи бучки трябва да бъде такова, че горната част на резервоара да не е пренапрегната от точкови
Покривът на резервоара може да бъде пренапрегнат, освен ако товарът не е равномерно време на плаването и по време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
Трябва да се провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от проникване на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Предпазни мерки натоварването.
Натоварване
Вентилация кодекс.
други еквивалентни противопрахови маски за очи и противопрахови филтри, както е резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да
Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят защитно облекло, очила или
Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от проникване на товара.
Трюмните води се изследват и изпомпват при необходимост по време на пътуването.
на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване необходимо..
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
(kg/m3) Специфично тегло
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
75 mm Не се прилага 2 564 0,39 Класификация на опасностите
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Няма специални опасности.
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 252
Руда. Влага: 1% до 2%.
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
ЖЕЛЯЗНА РУДА
Характеристики
Натоварване
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 251
MSC 101/24/Доб.3
.1 палубата и палубните машини трябва да са защитени от падащи товари; и
.2 след приключване на разтоварването трябва да се извършат проверки за
Когато този товар се разтоварва с магнитна или паякова ръка:
Без специални изисквания
Без специални изисквания повреди по кораба.
Разтоварване
Почистване
Превоз защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време има колебание, тримувайте нивото до границите на товарното пространство, за да сведете до
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани по раздели 4 и 5 от този кодекс. Ако
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на минимум риска от преместване и да гарантирате, че по време на пътуването ще се поддържа
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
противопрахови филтри, както е необходимо..
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания подходяща стабилност.
Предпазни мерки
Разтоварване
Вентилация
Почистване
Превоз
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Бели кристали. Разтворим във вода. Получен от действието на нитратната киселина върху (kg/m3) Специфично тегло
Макар и незапалим, смесите с горим материал лесно се запалват и могат да горят силно.
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
5,1 6,1 B
Не се прилага Не се прилага - -
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Класификация на опасностите
Физични свойства
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Токсичен при поглъщане или при вдишване на прах.
Мерки за безопасност при лоши МТО
ОЛОВЕН НИТРАТ ООН 1469
Натоварване и изолиране
Приложение 7, стр. 254
"Отделени от" храни.
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност оловото.
Приложение 7, стр. 253
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място преди натоварването, по време на товаренето и по време на плаването. Този товар не трябва да се товари по време на валеж.
(kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
от 50 mm до 300 Не се прилага 1 667 0,60
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Калциево-натриева скална форма на фелдшпат. Може да отделя прах.
Класификация на опасностите
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Няма специални опасности.
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Чистота на трюма
Характеристики
ЛАБРАДОРИТ
Бучки:
Описание
Опасност противопрахови филтри. Тези лица трябва да носят защитно облекло, ако е необходимо.
Капитанът и офицерите трябва да отбележат, че стационарната газова противопожарна трябва да носят очила или други еквивалентни защитни противопрахови маски и
По време на плаването в товарните пространства, превозващи този товар, трябва да се защитата на оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, инсталация на кораба ще бъде неефективна при пожари, свързани с този товар, и че може да се
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място преди натоварването, по време на товаренето и по време на плаването. Този товар не трябва да се товари по време на валеж.
По време на товаренето всички неработни люкове на товарните пространства, в които този
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати проникването на товара. Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, трябва да са затворени.
Без специални изисквания наложи използването на обилно количество вода.
извършва естествена повърхността вентилация.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Превоз кодекс.
По време на товаренето всички неработни люкове на товарните пространства, в които този праха на товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на
Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от защитно облекло, очила или други еквивалентни противопрахови маски за очи и оборудването от праха от товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, трябва да са затворени.
противопрахови филтри, както е необходимо..
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване кодекс.
Превоз
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място преди натоварването, по време на товаренето и по време на плаването. Този товар не трябва да се товари по време на валеж.
По време на товаренето всички неработни люкове на товарните пространства, в които този (kg/m3) Специфично тегло
Прах Не се прилага 1 493 до 4 167 0,24 до 0,67 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Токсичен, в контакт с киселини развива силно токсични пари.
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
“Отделени от” всички течности от клас 8.
Мерки за безопасност при лоши МТО
Тежък мек сив твърд материал.
Натоварване и изолиране
ОЛОВНА РУДА Описание
Приложение 7, стр. 256
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Опасност
Приложение 7, стр. 255 обливането с вода може да доведе до разпръскването му в широк периметър. Обезвъздушаването или
Използвайте обилно количество вода, която се прилага най-добре под формата на спрей, за да се използването на CO2 няма да доведе до контрол над огъня. Трябва да се обърне необходимото нарушаване на повърхността на материала. Материалът може да се разтопи или стопи, в което
MSC 101/24/Доб.3
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи въздействието на влятата вода върху устойчивостта на кораба.
Носете защитно облекло и автономен дихателен апарат.
Аварийни процедури ___________________________________
Защитно облекло (ръкавици, гащеризони и за глава).
Медицинска първа помощ
Автономен дихателен апарат.
Действия при пожар
Аварийни процедури
Дюзи за разпръскване.
внимание на състояние избегне
Без специални изисквания
Почистване провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на горната част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се резервоара може да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до
Когато специфичното тегло на този товар е равно или по-малко от 0,56 m3/t, горната част на
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия плаването и по време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, трябва да са затворени.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Без специални
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване изисквания
Превоз кодекс.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е изменено.
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Аварийни процедури _________________________________
Медицинска първа помощ
Не използвайте вода.
Действия при пожар
Аварийни процедури
Няма (негорим).
Няма
Няма
Без специални изисквания
Приложение 7, стр. 258
MSC 101/24/Доб.3
Почистване
Приложение 7, стр. 257
Негасената вар се комбинира с вода за образуване на калциев хидроксид (хидратна вар) или магнезиев хидроксид. Тази реакция отдава много топлина, която може да бъде достатъчна, за (kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага SH и/или CR Б
Бучка Не се прилага - -
"Отделени от" всички пакетирани опасни товари и твърди насипни товари в група Б
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност да предизвика запалване на близко разположени запалими материали.
Класификация на опасностите
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
Мерки за безопасност при лоши МТО
НЕГАСЕНА ВАР (Описание)
Уврежда очите и лигавиците.
Бяла или сиво-бяла на цвят.
Натоварване и изолиране
Чистота на трюма
Характеристики
Опасност
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx еквивалентни защитни противопрахови маски и противопрахови филтри. Тези лица трябва да товара. Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят очила или други товара. Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от проникване на товара. Трябва да се обърне необходимото внимание на защитата на оборудването от праха от
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати проникването на товара. Вземат се подходящи предпазни мерки за защита на машинните и жилищните помещения от праха на
Не разтоварвайте по време на валежите.
носят защитно облекло, ако е необходимо.
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация затварят.
Превоз кодекс.
Памуково семе с къси памучни влакна, полепнали по ядрото, след като приблизително 90%-98%
Този товар трябва да се съхранява на възможно най-сухо място. Този товар не трябва да се (kg/m3) Специфично тегло о ас ос ( ) MHB Група (m3/t)
- Не се прилага
490
2,02 Класификация на опасностите
Не се прилага Не се прилага SH Б
Може да се самонагрява и да намалява кислорода в товарното пространство.
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства с не повече от 9% влага и не повече от 20.5% масло
Чистота и подсушеност според опасностите на товара.
от памука са били отстранени от машината.
Клас Допълнителна(и)
Мерки за безопасност при лоши МТО
МЪХЕСТО ПАМУЧНО СЕМЕ
Натоварване и изолиране.
Няма специални изисквания
Приложение 7, стр. 260
Чистота на трюма
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Описание
Опасност
Приложение 7, стр. 259
Варовикът варира в цвят от сметана през бяло до средно тъмно сиво (когато е прясно разбити).
(kg/m3) Специфично тегло
MSC 101/24/Доб.3
Фини частици до 90 Не се прилага 1 190 до 1 493 0,67 до 0,84 Класификация на опасностите
Клас Допълнителна(и) опасност(и) MHB Група (m3/t)
Не се прилага Не се прилага Не се прилага В
Размер Ъгъл на покой Насипна плътност
Физични свойства
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Няма специални опасности.
Натоварване и изолиране
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Влага: от 1% до 4%.
Чистота на трюма
Характеристики
ВАРОВИК
Описание
Опасност обработва по време на валеж. По време на обработката на този товар всички неработни люкове
Влизането в товарното пространство за този товар не се разрешава, докато товарното на товарните помещения, в които този товар е натоварен или предстои да бъде натоварен, се
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Ако товарът се е втвърдил, трябва да се тримува, както е необходимо за да се избегне
Люковете трябва да са устойчиви на атмосферни влияния, за да се предотврати проникването
Справка с Ревизираните препоръки за влизане в затворени пространства на борда на кораби пространство не се проветри и не се измери концентрацията на кислород в него.*
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания образуването на козирки.
(резолюция А.1050(27))
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване затварят.
на вода.
Превоз кодекс.
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати
Мерки за безопасност при лоши МТО проникването на товара. Вентилация
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания.
Предпазни мерки
Разтоварване
Натоварване
Почистване
Превоз кодекс.
температури, което води до нереактивен магнезиев оксид, който не се хидратира или наподобява по размер, външен вид и обработка на чакъл и е сух и прашен.
Произвежда се в брикетна форма и обикновено е бял, кафяв или сив. Много
Фритованият магнезиев оксид е естествен магнезит, калциниран при много високи
Специфично опасност(и) MHB Група тегло (m3/t)
30 mm Не се прилага
2000
0,50 прилага В плътност (kg/m3)
Не се прилага Не се прилага Не се
Размер Ъгъл на покой Насипна
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар.
Класификация на
Физични свойства опасностите
Клас Допълнителна(и)
МАГНЕЗИЕВ ОКСИД (ФРИТОВАН)
Няма специални опасности.
Натоварване и изолиране отделя спонтанно топлина.
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Поддържане на чистота
Фини частици до
MSC 101/24/Доб.3
Характеристики
Приложение 7,
Описание
Опасност
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, стр.261
Затворете отворите; използвайте стационарната противопожарна
Специално аварийно оборудване, което трябва да се носи
Вижте Ръководството за медицинска помощ (MFAG), както е инсталация на кораба, ако е монтирана такава.
Носете автономен дихателен апарат.
Автономен дихателен апарат.
Медицинска първа помощ
Аварийни процедури
Действия при пожар изменено.
Аварийни процедури (Продължава в брой 12)
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се гарантира, че подът не е пренапрегнат по време на плаването и по може да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара
Преди натоварването товароизпращачът или производителят предоставя на капитана декларация, в която се посочва, че товарът е бил достатъчно топлинно обработен и е време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
Мерки за безопасност при лоши МТО
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Без специални изисквания
Предпазни мерки готов за товарене.
Разтоварване
Натоварване
Вентилация
Почистване
Превоз кодекс.
523
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
КОМИСИЯ ЗА ЗАЩИТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА
УСТРОЙСТВЕН ПРАВИЛНИК на Комисията за защита на конкуренцията
Раздел I Общи положения
Чл. 1. С този правилник се уреждат устройството и дейността на Комисията за защита на конкуренцията (комисията), както и нейният състав, структура, правата и задълженията на администрацията є.
Чл. 2. (1) Комисията е независим специализиран държавен орган, чиято цел е осигуряване на защита и условия за разширяване на конкуренцията и на свободната инициатива в стопанската дейност, както и законосъобразното протичане на процедурите по възлагане на обществени поръчки и предоставяне на концесии.
(2) Комисията е и националният орган на Република България, отговорен за прилагането на правото на Европейския съюз в областта на конкуренцията.
Чл. 3. Комисията е юридическо лице на бюджетна издръжка, първостепенен разпоредител с бюджет със седалище София.
Чл. 4. Дейността на комисията се осъществява при спазване принципите на законосъобразност, публичност и равнопоставеност на страните в производството.
Раздел II Устройство и дейност на комисията
Чл. 5. Комисията е колегиален орган и се състои от седем членове – председател, заместник-председател и петима членове.
Чл. 6. Дейността на комисията е свързана със:
1. осигуряване на защита срещу споразумения, решения и съгласувана практика, които имат за цел или резултат предотвратяване, ограничаване или нарушаване на конкуренцията на съответния пазар и/или могат да засегнат търговията между държавите – членки на Европейския съюз;
2. осигуряване на защита срещу злоупотреба с монополно и господстващо положение на пазара, което може да предотврати, ограничи или наруши конкуренцията и да засегне интересите на потребителите и/или може да засегне търговията между държавите – членки на Европейския съюз;
3. осъществяване на контрол върху концентрациите между предприятия;
4. извършване на секторни анализи на конкурентната среда;
5. застъпничество за конкуренцията;
6. осигуряване на защита срещу нелоялна конкуренция;
7. осигуряване на защита срещу нелоялни търговски практики по веригата за доставки на селскостопански и хранителни продукти;
8. осигуряване на защита срещу всякакви други актове и действия, които могат да доведат до предотвратяване, ограничаване или нарушаване на конкуренцията в страната и/ или да засегнат търговията между държавите – членки на Европейския съюз;
9. осигуряване изпълнението на задълженията на страната във връзка с прилагането на чл. 101 и 102 от Договора за функциониране на Европейския съюз, в т. ч. сътрудничеството с Европейската комисия и националните органи по конкуренция на държавите – членки на Европейския съюз, по прилагането на Регламент (ЕО) № 1/2003 на Съвета от 16 декември 2002 г. относно изпълнението на правилата за конкуренция, предвидени в чл. 101 и 102 ДФЕС, и Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета от 20 януари 2004 г. относно контрола върху концентрациите между предприятия (регламент за сливанията);
10. осигуряване на защита срещу незаконосъобразни решения, действия или бездействия на възложителите на обществени поръчки съгласно Закона за обществените поръчки (ЗОП);
11. осигуряване на защита срещу незаконосъобразни решения, действия или бездействия при предоставяне на концесии съгласно Закона за концесиите (ЗК) или специален нормативен акт;
12. осигуряване изпълнението на задълженията като компетентен орган по чл. 3, т. 6 от Регламент (ЕС) 2017/2394 на Европейския парламент и на Съвета относно сътрудничеството между националните органи, отговорни за прилагането на законодателството за защита на потребителите (Регламент (ЕС) 2017/2394), при заблуждаваща реклама и неразрешена сравнителна реклама по чл. 34а от Закона за защита на конкуренцията.
Чл. 7. (1) При осъществяване на дейността си комисията:
1. изпълнява правомощията по чл. 8, ал. 1, т. 1 – 12 от Закона за защита на конкуренцията (ЗЗК) и прилага чл. 101 и 102 от Договора за функционирането на Европейския съюз в съответствие с правото на Европейския съюз и при спазване на неговите общи принципи и тези на Хартата на основните права на Европейския съюз;
2. упражнява правомощията си по чл. 45 от ЗЗК;
3. извършва проверки на място на предприятия и сдружения на предприятия по реда на чл. 50 и сл. от ЗЗК;
4. извършва проучване и определя положението на предприятията на съответния пазар по приета от комисията методика във връзка с прилагане на разпоредбите в ЗЗК;
5. изпълнява задълженията, произтичащи от членството на Република България в Европейския съюз, в областта на политиката на конкуренцията, обществените поръчки и концесиите;
6. участва със свои представители в работни групи и в заседанията на консултативните комитети по Регламент (ЕО) № 1/2003 и Регламент (ЕО) № 139/2004;
7. осъществява постоянен мониторинг на новоприетото европейско законодателство и практика и подготвя проекти за нормативни актове в областта на конкуренцията;
8. осъществява и координира международното сътрудничество на Република България с международни организации или с организации от други страни в областта на защита на конкуренцията;
9. предлага и организира провеждането на инициативи, свързани с популяризиране правилата на конкуренцията и прилагане на правилата за обжалване в процедури по възлагане на обществени поръчки и в процедури по предоставяне на концесии;
10. произнася се по законосъобразността на решенията, на действията и бездействията на възложителите на обществени поръчки, както и по искания за допускане на предварително изпълнение и за налагане на временни мерки, при условията и по реда на Закона за обществените поръчки;
11. произнася се по законосъобразността на решения, действия или бездействия при предоставяне на концесии, както и по искания за допускане на предварително изпълнение или за спиране на процедурата за определяне на концесионер, при условията и по реда на Закона за концесиите или специален нормативен акт;
12. приема устройствен правилник, както и други актове, предвидени в закона;
13. решава с определения други въпроси, свързани с дейността на комисията;
14. определя ежегодно своите приоритети за правоприлагане през съответната календарна година, отчитайки актуалната икономическа обстановка, необходимостта от разширяване на конкуренцията на определени пазари или подобряване на условията, при които функционират пазарите.
(2) Комисията води електронен регистър за издаваните от нея актове.
Чл. 8. (1) Комисията изготвя и приема годишен доклад за дейността си, който предоставя на Народното събрание не по-късно от 30 май следващата година.
(2) Комисията издава годишния доклад по ал. 1 и го публикува на страницата си в интернет.
(3) Годишният доклад на комисията по ал. 1 в частта, която съдържа броя на получените искания, образуваните и приключилите производства по глава седма „б“ от ЗЗК, се изпраща предварително на Европейската комисия не по-късно от 15 март следващата година. За всяко приключило производство докладът съдържа обобщено описание на случая и на решението на комисията при спазване на изискванията на чл. 55 и чл. 49, ал. 3 от ЗЗК.
Чл. 9. (1) Председателят осъществява цялостното ръководство на комисията и нейната администрация.
(2) Председателят: 1. представлява комисията или оправомощава лица, които да я представляват;
2. организира и ръководи дейността на комисията;
3. насрочва и ръководи заседанията на комисията;
4. утвърждава щатното разписание на администрацията на комисията;
5. сключва, изменя и прекратява трудовите и служебните правоотношения със служителите от администрацията и присъжда рангове на държавните служители;
6. организира и привежда в изпълнение влезлите в сила решения на комисията;
7. утвърждава актове на комисията извън актовете по чл. 8, т. 14 от ЗЗК;
8. изпълнява бюджета; 9. информира обществеността за дейността на комисията чрез средствата за масово осведомяване;
10. осъществява международното сътрудничество на Република България с международни организации или с органи от други държави в областта на защитата на конкуренцията;
11. предлага ръководителя и определя със заповед състава на РГ № 5 „Конкуренция“ по Постановление № 85 на Министерския съвет от 2007 г. за организация и координация по въпросите на Европейския съюз;
12. сключва договори с външни експерти; 13. командирова членовете на комисията и служителите от администрацията в страната и в чужбина;
14. разпределя работата между членовете на комисията;
15. упражнява изрично предвидените в ЗЗК, ЗОП и ЗК правомощия, свързани с движението на постъпилите в комисията искания, уведомления и жалби;
16. организира привеждането в изпълнение на влезлите в сила решения на комисията и контрола върху тяхното спазване;
17. осигурява изготвянето на подзаконови нормативни актове, свързани с прилагането на ЗЗК, ЗОП и ЗК;
18. възлага извършването на анализи и обобщаване на приключилите дела по обжалвани решения на комисията пред Върховния административен съд;
19. утвърждава Правилника за вътрешния трудов ред, Правилника за реда за администриране на документите в комисията, Вътрешните правила за работната заплата, както и всички други вътрешни актове, които не са от изричната компетентност на комисията;
20. решава и други въпроси, свързани с дейността на комисията.
(3) Правомощията на председателя в негово отсъствие се осъществяват от заместник-председателя, за което се издава заповед за всеки конкретен случай.
(4) Председателят може да упълномощава със заповед членове на комисията и служители на администрацията на комисията да я представляват по отделни въпроси.
Чл. 10. Заместник-председателят подпомага дейността на председателя, изпълнява възложените от него задачи и го замества в негово отсъствие с нарочна писмена заповед.
Чл. 11. Членовете на комисията са равнопоставени и осъществяват функциите на комисията съобразно законите и задачите, възложени им от председателя.
Чл. 12. Заместник-председателят, членовете на комисията и служителите от администрацията могат да правят изявления по въпроси, свързани с дейността на комисията, пред средствата за масово осведомяване само ако са изрично упълномощени за това от председателя.
Чл. 13. Председателят, заместник-председателят и членовете на комисията са длъжни добросъвестно да изпълняват своите задължения, да спазват тайната на заседанието при вземане на решения, както и производствена, търговска или друга защитена от закон тайна, станала им известна при изпълнение на техните функции.
Чл. 14. (1) Членовете на комисията и служителите от администрацията нямат право да разпространяват информация, която представлява професионална тайна.
(2) Разкриването на информация, представляваща професионална тайна, може да се извърши от комисията само в изпълнение на задълженията є на национален орган по конкуренцията на държава – членка на Европейския съюз, по реда на Регламент (ЕО) № 1/2003 и Регламент (ЕО) № 139/2004, както и в случаите на сътрудничество по Регламент (ЕС) 2017/2394 и по Директива (ЕС) 2019/633 на Европейския парламент и на Съвета от
17 април 2019 г. относно нелоялните търговски практики в отношенията между стопанските субекти във веригата за доставки на селскостопански и хранителни продукти.
Чл. 15. (1) Член на комисията или служител от администрацията є не може да участва в производство по този закон, когато е заинтересован от изхода му или когато са налице основателни съмнения в неговата безпристрастност.
(2) Членът на комисията или служителят се отвежда по свой почин или по искане на страните.
Раздел III Състав, структура, права и задължения на администрацията
Чл. 16. (1) Дейността на комисията се осъществява с помощта на администрация, която се ръководи непосредствено от председателя и включва:
1. главен секретар; 2. служител по сигурността на информацията;
3. обща администрация; 4. специализирана администрация. (2) Администрацията е организирана в дирекции.
Чл. 17. Отдели и сектори се създават, преобразуват и закриват със заповед на председателя.
Чл. 18. Общата численост на персонала на комисията е 117 щатни бройки, в това число председател, заместник-председател и членове на комисията. Администрацията на комисията е разпределена по структурни звена съгласно приложението.
Чл. 19. Администрацията подпомага комисията при осъществяване на правомощията є и извършва дейност по административно обслужване на гражданите и юридическите лица.
Чл. 20. (1) За изпълнение на определени задачи при извършване на проучване могат да бъдат привличани нещатни сътрудници в качеството им на експерти.
(2) Правата и задълженията на лицата по ал. 1 се определят в определението на комисията и в сключения с тях договор.
Чл. 21. (1) Главният секретар ръководи административно комисията и е пряко подчинен на председателя.
(2) Главният секретар: 1. координира и контролира функционирането на администрацията, като осигурява организационната връзка между административните звена в комисията, организира разпределението на задачите за изпълнение между административните звена, създава условия за нормална и ефективна работа на звената, осъществява общия контрол за изпълнението на възложените задачи;
2. докладва на председателя заведените в деловодството на комисията документи;
3. организира и участва съвместно с директора на съответната дирекция в проверката на редовността на исканията, уведомленията и жалбите;
4. организира изготвянето на дневния ред за заседанията на комисията;
5. организира призоваването на страните и уведомяването на заинтересованите лица за заседанията на комисията;
6. организира съобщаването на страните и заинтересованите лица за приетите решения и определения на комисията и за издадените от председателя на КЗК разпореждания по чл. 38, ал. 2 и 4 от ЗЗК, по чл. 159, ал. 2 от ЗК и по чл. 201, ал. 2 от ЗОП;
7. организира уведомяването на лицата, подали искането, уведомлението или жалбата, за допуснатите в тях нередовности в съответствие с изискванията на ЗЗК, ЗОП и ЗК;
8. съгласува изходящата кореспонденция на комисията, която не е във връзка с образувани производства;
9. организира взаимодействието на комисията с други ведомства и с неправителствени организации;
10. съвместно с определени със заповед на председателя на КЗК служители организира дейността, свързана с предоставянето на достъп до обществена информация;
11. участва в изготвянето на вътрешните актове, свързани с дейността на комисията;
12. оказва помощ на служителите в администрацията и на членовете на комисията по всички правни и административни въпроси, свързани с дейността на комисията;
13. организира работата по изготвянето и публикуването на годишния доклад за дейността на комисията;
14. изпълнява други задачи, възложени му от председателя.
Чл. 22. (1) Служителят по сигурността на информацията е на пряко подчинение на председателя на комисията и изпълнява възложените му със Закона за защита на класифицираната информация (ЗЗКИ) задачи и отговаря за надлежното създаване, обработване, съхраняване и предаване на класифицираната информация.
(2) В изпълнение на възложените му със ЗЗКИ задачи служителят по сигурността на информацията:
1. следи за спазването на изискванията на ЗЗКИ и други нормативни актове, регламентиращи защитата на класифицираната информация;
2. прилага правилата относно видовете защита на класифицираната информация;
3. разработва план за охрана чрез физически и технически средства и следи за изпълнението му;
4. извършва периодични проверки на отчетността и движението на материалите и документите, съдържащи класифицирана информация;
5. разработва план за защита на класифицираната информация при положение на война, при военно или друго извънредно положение;
6. осъществява процедурата по обикновеното проучване по чл. 47 от ЗЗКИ и води регистър на проучените лица;
7. води на отчет случаите на нерегламентиран достъп до класифицирана информация и на взетите мерки, за което информира Държавната комисия по сигурността на информацията (ДКСИ);
8. уведомява ДКСИ при изтичане на срока на разрешенията, при напускане или преназначаване на служителя, както и при необходимост от промяна на разрешението, свързано с достъп до определено ниво на класификация;
9. информира незабавно в писмена форма ДКСИ и компетентната служба за всяка промяна, отнасяща се до обстоятелствата, свързани с издадените разрешения, удостоверения, сертификати или потвърждения;
10. организира и провежда обучението на лицата от състава и администрацията на КЗК с издадени разрешения за достъп до класифицирана информация в областта на защитата на класифицираната информация;
11. следи за сроковете за защита на класифицирана информация;
12. изпълнява и други задачи, произтичащи от нормативни актове, регламентиращи защитата на класифицираната информация.
(3) Освен определените в правилника функции служителят по сигурността на информацията изпълнява и други задачи, възложени от председателя, включително изпълнява функциите на лице по защита на личните данни.
Чл. 23. (1) Общата администрация подпомага технически дейността на комисията и на специализираната администрация и извършва дейности по административноправно и финансово-стопанско обслужване.
(2) Общата администрация е организирана в дирекция „Административна“.
Чл. 24. (1) Дирекция „Административна“ извършва дейности, свързани с финансовостопанското и административноправното обслужване на администрацията и гражданите.
(2) Във връзка със своите функции дирекцията осъществява следните дейности:
1. отговаря за организацията на финансовата дейност, вътрешнофинансовия контрол, счетоводството и отчетността в комисията в съответствие с разпоредбите на закона;
2. организира отчитането на приходите и разходите на комисията по единната бюджетна класификация в съответствие с определения бюджет;
3. изготвя годишен проект на бюджет на комисията;
4. съставя месечен, тримесечен и годишен отчет за изпълнение бюджета на комисията;
5. изготвя ежемесечни и годишни оборотни ведомости и годишен счетоводен баланс;
6. осигурява правилното прилагане на нормативните актове, свързани с организацията по нормирането и заплащането на труда на служителите, и изготвя месечните ведомости за заплати на служителите;
7. организира и отговаря за текущите и основните ремонти на сградата на комисията, както и за снабдяването, поддържането, съхраняването, стопанисването и застраховането на материалната база и собствеността на комисията;
8. организира транспортното обслужване, регистрира и застрахова предоставените МПС, осигурява тяхната поддръжка, ремонт и технически прегледи;
9. организира конкурсни процедури за сключване на договори с външни организации, изпълнители и доставчици;
10. приема, съхранява и предоставя на членовете на комисията данни за материалите, постъпили във и от звената на администрацията;
11. подготвя справки за граждани, държавни органи или други институции;
12. отговаря за правилното стопанисване и управление на собствеността на комисията;
13. осигурява отбранително-мобилизационната подготовка в комисията;
14. осъществява предварителен контрол за законосъобразност на всички документи и действия, свързани с финансовата дейност;
15. изготвя вътрешни правила за финансово управление и контрол в комисията съгласно Закона за финансово управление и контрол в публичния сектор;
16. проверява документацията преди поемане на задължение и/или извършване на разход при спазване на процедурите по ЗОП;
17. поддържа интегрирана информационна система (ИИС) и електронен регистър за издаваните актове на комисията, разработва и предлага принципите за информационно управление и йерархична система за достъп до информация;
18. изгражда, поддържа и актуализира страницата на комисията в интернет;
19. осигурява правилното функциониране на необходимите средства за обработка и пренасяне на информацията – хардуера и софтуера, и на правилното функциониране на информационната система на комисията, като отговаря и за информационната и мрежовата сигурност на администрацията;
20. осъществява връзките на комисията със средствата за масово осведомяване по повод дейността є, включително чрез подготовка и изготвяне на съобщения и справки, след предварително съгласуване с председателя на комисията;
21. организира брифинги, пресконференции, официални, протоколни и работни срещи и семинари;
22. обработва и съхранява библиотечния фонд на комисията и подготвя ежедневен преглед на печата;
23. организира участието на членове на комисията или нейни служители в международни форуми и в съвместни програми и проекти за обучение в страната и в чужбина и задграничните командировки на служителите на комисията;
24. подготвя и изпраща поздравителни адреси и друга протоколна кореспонденция;
25. извършва дейностите, свързани с управлението на човешките ресурси и личен състав, дейностите по атестирането, по обучението и повишаването на професионалната квалификация на служителите, организира провеждането на конкурси по Закона за държавния служител, разработва и предлага за одобряване щатното разписание и длъжностните характеристики за държавните служители и за лицата по трудово правоотношение в администрацията;
26. изготвя заповедите, свързани с възникването, изменението и прекратяването на служебните и трудовите правоотношения;
27. образува, оформя и съхранява служебните досиета на служителите в комисията;
28. организира деловодната дейност към комисията, като съхранява входящата и изходящата кореспонденция и осигурява изпращането и получаването на служебната кореспонденция;
29. осигурява изготвянето на протоколите от заседанията на комисията и събирането на подписите на решенията;
30. участва в изготвянето на документацията за процедури по Закона за обществените поръчки;
31. съдейства за осигуряване на достъпа до обществената информация в съответствие с конституционните права на гражданите и Закона за достъп до обществена информация;
32. привежда в изпълнение влезлите в сила решения на комисията за имуществени санкции и глоби по реда на Данъчно-осигури- телния процесуален кодекс или Гражданския процесуален кодекс и води отчет относно събираемостта на вземанията по влезлите в сила решения на комисията;
33. подготвя заповеди в изпълнение на разпореждания на председателя;
34. отговаря за законосъобразността на вътрешноадминистративните актове и участва при изготвяне и сключване на договори, по които комисията е страна;
35. организира извършването на преводи на материали от български език на чужд език и от чужд език на български език.
(3) Служителите от дирекцията подпомагат главния секретар при изпълнение на задълженията му по чл. 21, ал. 2, т. 3, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 12 и 14. (4) Освен определените в правилника функции дирекция „Административна“ изпълнява и други задачи, възложени от ръководството на комисията, в рамките на дейността є.
Чл. 25. (1) Специализираната администрация осигурява осъществяването на правомощията на комисията по ЗЗК, ЗОП, ЗК.
(2) Специализираната администрация е организирана във:
1. дирекция „Антитръст и концентрации“; 2. дирекция „Право и политика на конкуренцията“;
3. дирекция „Нелоялна конкуренция и забранени търговски практики“;
4. дирекция „Обществени поръчки и концесии“.
Чл. 26. (1) Дирекция „Антитръст и концентрации“ извършва проучванията по производства в областта на забранените споразумения, решения и съгласувани практики и в областта на злоупотребите с монополно и господстващо положение, както и оценка на концентрации, като:
1. извършва проучване по образувани производства по глава трета от ЗЗК с цел оценка на споразуменията, решенията и съгласуваните практики, включително и на споразумения с незначителен ефект върху конкуренцията, на споразумения, по отношение на които забраната по чл. 15, ал. 1 не се прилага при условията на чл. 17 от ЗЗК, и на споразуменията, които попадат в хипотезата на чл. 18, ал. 2 и 3 от ЗЗК;
2. извършва проучване по образувани производства по глава четвърта от ЗЗК с цел оценка на поведението на предприятия с монополно или господстващо положение, както и на две или повече предприятия със съвместно господстващо положение, което може да предотврати, ограничи или наруши конкуренцията и да засегне интересите на потребителите;
3. извършва секторни анализи в случаите, в които конкуренцията в даден сектор, от- расъл, подотрасъл или регион може да бъде предотвратена, ограничена или нарушена;
4. извършва проучване за оценка на концентрации между предприятия във връзка с образувани производства по глава десета от ЗЗК, включително относно концентрации, извършени без разрешение или осъществени при условия и по начин, различен от този, при който са били разрешени, както и когато разрешението е било отменено от комисията;
5. извършва оценка за приоритизиране на производства съгласно Правилата за приоритизиране на искания за образуване на производства по глава девета и глава дванадесета от ЗЗК;
6. участва в дейностите, свързани с осъществяване на предварителен контрол по постъпилите искания за образуване на производство по глава трета и глава четвърта от ЗЗК, както и по постъпили уведомления за разрешаване на концентрации между предприятия;
7. извършва предварителни проучвания по получени сигнали или по други въпроси от компетентността на КЗК по реда на чл. 38а от ЗЗК;
8. извършва проучване по образувани производства по чл. 101 и 102 от Договора за функциониране на Европейския съюз (ДФЕС);
9. за целите на проучванията изисква информация и веществени, писмени, цифрови и електронни доказателства, независимо от носителя им, от страните по производството, от трети физически или юридически лица или от държавни и общински органи;
10. организира и снема устни или писмени обяснения от страните и/или заинтересованите лица по преписките;
11. организира и извършва проверки на място на предприятия и сдружения на предприятия след получаване на разрешение от компетентния съд при условията на чл. 50 от ЗЗК;
12. след приключване на проучването изготвя доклад, съдържащ фактически, икономически и правен анализ на случаите по образуваните производства, свързани с прилагането на глава трета, глава четвърта, глава пета и чл. 27 от ЗЗК и чл. 101 и 102 от ДФЕС, както и предложение за начина на приключването им;
13. извършва всички необходими действия, свързани с изготвянето на решенията и определенията на комисията по производства, по прилагане на разпоредбите на глава трета, глава четвърта, глава пета и глава шеста от ЗЗК;
14. извършва анализ за необходимостта от налагане на временни мерки по чл. 56 от ЗЗК и изготвя съответното предложение за налагането им;
15. анализира и одобрява предложените от страните изменения на концентрация при ускорено проучване, както и мерки за запазване на ефективната конкуренция по реда на чл. 86 от ЗЗК;
16. следи за изпълнение на решения, с които комисията е постановила привеждане на споразуменията, решенията или съгласуваните практики по чл. 18 от ЗЗК в определения за това срок, в съответствие с изискванията на чл. 17 и чл. 101, ал. 3 от ЗЗК при групово освобождаване от забрана;
17. упражнява последващ контрол за изпълнение на решенията, когато с тях са наложени мерки по чл. 77, ал. 1, т. 4 от ЗЗК, както и тези по чл. 75, ал. 2 от ЗЗК, с които са одобрени предложени задължения;
18. прави предложения за възобновяване на производството при наличие на основанията по чл. 75, ал. 6 от ЗЗК;
19. упражнява последващ контрол за изпълнение решенията на комисията, постановени по реда на чл. 82, ал. 3, т. 3 и по чл. 88, ал. 1, т. 2 от ЗЗК, както и налага мерки за възстановяване на ефективната конкуренция по чл. 90 от ЗЗК или прави предложение за упражняване правомощията на комисията по чл. 82, ал. 4 и по чл. 88, ал. 3 от ЗЗК;
20. извършва допълнително проучване в съответствие със задължителните указания на комисията;
21. участва в действията, свързани с прилагане на разпоредбата на чл. 75 от ЗЗК – поемане на задължения от ответната страна, включително като извършва пазарно допитване по реда на чл. 75, ал. 3 от ЗЗК и анализ за съответствието на тези предложения с целите на закона и изготвяне на предложение за тяхното одобрение или неодобрение, за поставяне на допълнителни условия и срок на действие;
22. осигурява сътрудничеството на комисията с ЕК и националните органи по конкуренция на страните – членки на ЕС, в проучванията на концентрации, забранени споразумения и злоупотреби с монополно или господстващо положение, участва в работата на хоризонталните и секторните групи на Европейската мрежа по конкуренция (ЕМК) и в заседанията на Консултативния комитет по антитръст и на Консултативния комитет по концентрации, включително и в изслушвания по антитръстови производства на Европейската комисия, осъществява контакти и обменя информация с другите участници в ЕМК;
23. осигурява съдействието на комисията с ЕК и обменя информация по реда на Регламент (ЕО) № 1/2003 и Регламент (ЕО) № 139/2004 г.;
24. попълва електронния регистър в съответствие с утвърдени правила;
25. анализира и обобщава практиката по прилагане на ЗЗК в областта на забранените споразумения, злоупотребата с монополно и господстващо положение, концентрациите и секторните анализи;
26. отговаря на сигнали, разработва становища и други материали, свързани с прилагането на глава трета, глава четвърта, глава пета и чл. 27 от ЗЗК, както и проекти на вътрешни и подзаконови актове на комисията;
27. участва в семинари и работни срещи за популяризиране политиката на комисията в областта на забранените споразумения, вкл. картели, злоупотреби с монополно и господстващо положение и концентрации;
28. участва в междуведомствени експертни работни групи по изготвяне на нормативни актове, становища, приемане на единни позиции и др.;
29. получава, оказва съдействие и обменя информация с националните органи по конкуренция на държавите членки във връзка със секторни анализи;
30. съдейства за прилагане в дейността на комисията на практиката и достиженията на ЕС в областта на забранените споразумения, решенията и съгласуваните практики, злоупотребата с монополно и господстващо положение, концентрациите и секторните анализи;
31. подпомага главния секретар при изпълнение на задълженията му по чл. 21, ал. 2, т. 3, 4, 5, 6, 10 и 14;
32. участва в действията, свързани с прилагането на разпоредбата на чл. 101 от ЗЗК – освобождаване от санкция и намаляване на санкции.
(2) Освен определените в правилника функции дирекция „Антитръст и концентрации“ изпълнява и други задачи, възложени от ръководството на комисията, в рамките на дейността є.
Чл. 27. (1) Дирекция „Право и политика на конкуренцията“ при осъществяване на дейностите си:
1. извършва проучване и изготвя доклади, съдържащи фактически и правен анализ по образуваните производства по глава шеста, чл. 28 „Застъпничество за конкуренцията“ от ЗЗК;
2. при извършване на проучванията по глава шеста, чл. 28 „Застъпничество за конкуренцията“ от ЗЗК упражнява правомощията по чл. 45, т. 1, 2, 4 и 5 от ЗЗК;
3. подпомага комисията за провеждане на политиката на конкуренция в съответствие със задълженията, произтичащи за Република България от членството є в ЕС;
4. разработва или участва в разработването на проекти на нормативни или други актове с оглед изпълнението или транспонирането на актове на правото на Европейския съюз в областта на конкуренцията;
5. изпълнява функциите на секретариат на работна група № 5 „Конкуренция“ и подпомага участието на ръководителя на работната група в Съвета по европейските въпроси по ПМС № 85 от 2007 г. за организация и координация по въпросите на ЕС;
6. участва във и координира участието на служителите от комисията в останалите работни групи към Съвета по европейските въпроси;
7. изготвя и/или съгласува разработените проекти на рамкови позиции в областта на конкуренцията, които се разглеждат от Европейския съвет, Съвета на ЕС, спомагателните му органи в процеса на комитология, и проектите на рамкови позиции по Белите и Зелените книги на ЕК;
8. координира, изготвя и/или съгласува изготвените проекти на позиции на комисията във връзка с участието є в работата на Европейската мрежа по конкуренция;
9. участва в дейностите, свързани с прилагането на Регламент (ЕО) № 1/2003 г. и Регламент (ЕО) № 139/2004 г., съвместно с дирекция „Антитръст и концентрации“, вкл. като представлява единна точка за контакт, като поддържа електронна база данни с материали и доклади за заседания на работни групи към ЕМК;
10. подготвя анализи, информации, отчети и други документи по политиката на конкуренция;
11. участва в подготовката на годишния доклад за дейността на комисията в частта, свързана с функциите на дирекцията, и обобщава и извършва цялостна редакция на съдържанието му;
12. координира развитието и прилагането на политиките на международното сътрудничество с отговорните чуждестранни органи и организации; управлява и разработва концепции относно проекти на програми, финансирани от ЕС или други страни;
13. участва в дейността на работните групи към Европейската мрежа по конкуренция (ЕМК), Международната мрежа по конкуренция (ММК) и подпомага сътрудничеството на комисията с Комитета по конкуренция на Организацията за икономическо сътрудничество и развитие (ОИСР), Конференцията на ООН за търговия и развитие (УНКТАД) и др.;
14. участва в дейностите, свързани с осъществяването на сътрудничеството по Регламент (ЕО) № 2017/2394 и Директива (ЕС) 2019/633, съвместно с дирекция „Нелоялна конкуренция и забранени търговски практики“;
15. участва в дейностите, свързани с осъществяване на предварителен контрол по постъпилите искания за образуване на производство по чл. 28 от ЗЗК;
16. извършва предварителни проучвания по получени сигнали или по други въпроси от компетентността на КЗК по реда на чл. 38а от ЗЗК;
17. извършва мониторинг на проекти или действащи нормативни, нормативни административни и общи административни актове и предлага образуване на производство по чл. 28 от ЗЗК;
18. анализира и обобщава практиката по прилагане на правото на Европейския съюз и на ЗЗК;
19. отговаря на сигнали, разработва становища и други материали, свързани с прилагането на правото на Европейския съюз и ЗЗК, както и проекти на вътрешни и подзаконови актове на комисията;
20. организира, координира и участва в семинари и работни срещи за популяризиране на правото на Европейския съюз и на ЗЗК, на практиката по правоприлагане на комисията в областта на конкуренцията, нелоялната конкуренция и забранените търговски практики;
21. участва и координира участието на представители на комисията в междуведомствени експертни работни групи по изготвяне на нормативни, нормативни административни и общи административни актове, становища, приемане на единни позиции и др.;
22. получава, оказва съдействие и обменя информация с националните органи по конкуренция на държавите членки, както и с компетентните национални органи по Регламент (ЕО) № 2017/2394 и Директива (ЕС) 2019/633;
23. съдейства за прилагане в дейността на комисията на практиката и достиженията на ЕС в областта на конкуренцията, нелоялната конкуренция и забранените търговски практики;
24. оказва съдействие за уведомяване и за изпълнение на решения на други национални органи по конкуренция и представлява единна точка за контакт за исканията по чл. 54а и 103а от ЗЗК. (2) Във връзка с правните анализи, дейности и процесуалното представителство дирекцията:
1. предоставя специализирани становища по материалноправните въпроси по ЗЗК, ЗОП и ЗК с оглед практиката на Върховния административен съд, Административния съд – София област, Европейската комисия и Съда на Европейския съюз;
2. предоставя специализирани становища по процесуалноправните въпроси по ЗЗК, ЗОП и ЗК с оглед практиката на Върховния административен съд, Административния съд – София област, Европейската комисия и Съда на Европейския съюз;
3. осъществява взаимодействие с другите дирекции от специализираната администрация при и по повод процесуалното представителство пред компетентния съд, включително и след постановяване на окончателно съдебно решение;
4. организира изпращането на жалбите заедно с преписките по обжалваните решения и определения на комисията и разпореждания на председателя до Върховния административен съд след разпореждане на председателя;
5. осигурява процесуалното представителство на комисията;
6. предоставя информация по движението на съдебните дела;
7. анализира съдебната практика по обжалвани актове на комисията и предлага мерки за подобряване на оперативната работа във връзка с проучването и разследването по преписки;
8. предлага, организира и участва в провеждането на инициативи, свързани с популяризиране дейността на комисията и конкурентното право на ЕС и ЗЗК;
9. подпомага комисията при осъществяване на взаимодействието є с други държавни органи и неправителствени организации;
10. следи, анализира и обобщава практиката по правоприлагането на правото на ЕС в областта на конкуренцията, на нелоялната конкуренция и забранените търговски практики и предоставя тази информация при необходимост във връзка с производствата по ЗЗК.
(3) Освен определените в правилника функции дирекция „Право и политика на конкуренцията“ изпълнява и други задачи, възложени от ръководството на комисията, в рамките на дейността є.
Чл. 28. (1) Дирекция „Нелоялна конкуренция и забранени търговски практики“ извършва проучванията по производства в областта на нелоялната конкуренция и в областта на нелоялните търговски практики по веригата за доставки на селскостопански и хранителни продукти (забранени търговски практики), като:
1. извършва проучване по образувани производства по глава седма от ЗЗК с цел оценка на поведението на предприятия при осъществяване на стопанска дейност, дали то е в противоречие с добросъвестната търговска практика и уврежда или може да увреди интересите на конкурентите;
2. извършва проучване по образувани производства по глава седма „б“ от ЗЗК с цел оценка на поведението на купувачите във веригата за доставки на селскостопански и хранителни продукти относно прилагането на нелоялни търговски практики;
3. участва в дейностите, свързани с осъществяване на предварителен контрол по постъпилите искания за образуване на производство по глава седма и глава седма „б“ от ЗЗK;
4. извършва оценка за приоритизиране съгласно Правилата за приоритизиране на искания за образуване на производства по глава девета и глава дванадесета от ЗЗК;
5. извършва предварителни проучвания по получени сигнали или по собствена инициатива по реда на чл. 38а от ЗЗК;
6. за целите на проучванията изисква информация и веществени, писмени, цифрови и електронни доказателства, независимо от носителя им, от страните по производството, от трети физически или юридически лица или държавни и общински органи;
7. организира и снема устни или писмени обяснения по производствата по глава седма и глава седма „б“ от ЗЗК и във връзка с опазване в тайна на самоличността/идентификацията на лица в случаите по чл. 94, ал. 10 от ЗЗК;
8. в случаите по чл. 34а и по глава седма „б“ от ЗЗК може да организира и извършва проверки на място на предприятия и сдружения на предприятия след получаване на разрешение от компетентния съд при условията на чл. 50 от ЗЗК;
9. прави предложение и прилага мерки за подходяща защита на самоличността на лицата в изпълнение на чл. 94, ал. 10 от ЗЗК, като прилага правилата по чл. 94, ал. 12 от ЗЗК;
10. изготвя доклад, съдържащ фактически и правен анализ на случаите по образувани производства, свързани с прилагането на глави седма и седма „б“ от ЗЗК, както и предложение за начина на приключването им;
11. извършва всички необходими действия, свързани с изготвянето на решенията и определенията на комисията по производства по прилагане на разпоредбите на глава седма и глава седма „б“ от ЗЗК;
12. извършва анализ за необходимостта от налагане на временни мерки по реда на чл. 97 от ЗЗК и изготвя съответното предложение до комисията;
13. следи и упражнява последващ контрол за изпълнение на решенията и определенията на комисията, постановени по производствата по прилагане на разпоредбите на глава седма и на глава седма „б“ от ЗЗК, с които е постановено прекратяване на нарушенията по чл. 66 от ЗЗК или са наложени временни мерки по чл. 97 от ЗЗК, които подлежат на незабавно изпълнение;
14. съдейства за прилагане в дейността на комисията на практиката и достиженията на ЕС в областта на нелоялната конкуренция и на нелоялните търговски практики във веригата за доставка на селскостопански и хранителни продукти, като при преценката дали една сравнителна реклама е разрешена се прилагат и разпоредбите на Регламент (ЕС) № 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 21 ноември 2012 г. относно схемите на качеството на селскостопанските продукти и храни;
15. подпомага комисията при изпълнение на задълженията є като компетентен орган по чл. 3, т. 6 от Регламент (ЕС) 2017/2394 при заблуждаваща реклама и неразрешена сравнителна реклама по чл. 34а от ЗЗК;
16. осигурява осъществяване на сътрудничеството, оказването и получаването на съдействието и обмена на данни на комисията с Европейската комисия и другите национални органи по конкуренцията и компетентните национални органи на държавите – членки на Европейския съюз, по реда на Регламент (ЕС) 2017/2394 и на Директива (ЕС) 2019/633;
17. подпомага комисията в сътрудничеството є с органите и организациите в областта на интелектуалната собственост;
18. анализира и обобщава практиката по прилагане на ЗЗК в областта на нелоялната конкуренция и забранените търговски практики;
19. разработва становища и други материали, свързани с прилагането на ЗЗК в областта на нелоялната конкуренция и забранените търговски практики;
20. предлага и участва в семинари и работни срещи за популяризиране политиката на комисията в областта на нелоялната конкуренция и забранените търговски практики;
21. участва с експерти в експертни групи, разглеждащи въпроси, свързани с нелоялната конкуренция и забранените търговски практики;
22. участва в междуведомствени работни групи по изготвяне на нормативни актове, становища, приемане на единни позиции и др.;
23. попълва електронния регистър в съответствие с утвърдени правила;
24. подпомага главния секретар при изпълнение на задълженията му по чл. 21, ал. 2, т. 3, 4, 5, 6, 10 и 14.
(2) Освен определените в правилника функции дирекция „Нелоялна конкуренция и забранени търговски практики“ изпълнява и други задачи, възложени от ръководството на комисията, в рамките на дейността є.
Чл. 29. (1) Дирекция „Обществени поръчки и концесии“ извършва проучванията на обстоятелствата по жалбите, подадени по реда на ЗОП и ЗК, като:
1. извършва проучване на обстоятелствата, съдържащи се в жалбите, подадени по реда на ЗОП и ЗК, и подпомага комисията при преценка на законосъобразността на обжалваните решения, действия или бездействия;
2. съдейства за прилагане в дейността на комисията на практиката и достиженията на ЕС в областта на обществените поръчки и концесиите;
3. предлага и участва в работни срещи за популяризиране практиката на комисията в областта на обжалването на обществените поръчки и концесиите;
4. участва с експерти в експертни групи, разглеждащи въпроси, свързани с обществените поръчки и концесиите;
5. извършва проучване по основателността на исканията за налагане на временни мерки по чл. 203 от ЗОП, по исканията за спиране на процедурата по чл. 164, ал. 3 от ЗК, както и по исканията за допускане на предварително изпълнение по чл. 205 от ЗОП и чл. 166, ал. 1 от ЗК;
6. подпомага комисията в осъществяването на редовни контакти с всички дирекции от министерства, ведомства и други структури на изпълнителната власт с цел обмен на информация и решаване на конкретни въпроси, свързани с прилагането на ЗК и ЗОП, както и при взаимодействието є с Агенцията по обществени поръчки;
7. разработва становища и други материали, свързани с прилагането на ЗОП и ЗК;
8. изготвя доклади по приключили проучвания, образувани по реда на ЗОП и ЗК;
9. подпомага членовете на комисията при изпълнение на поставените им от председателя задачи, включително свързани с подготовката на решенията;
10. участва в междуведомствени работни групи по изготвяне на нормативни актове, становища, приемане на единни позиции и др. във връзка със ЗОП и ЗК;
11. подпомага главния секретар при изпълнение на задълженията му по чл. 21, ал. 2, т. 3, 4, 5, 6, 8, 10 и 14.
(2) Освен определените в правилника функции дирекция „Обществени поръчки и концесии“ изпълнява и други задачи, възложени от ръководството на комисията, в рамките на дейността є.
Чл. 30. (1) Директорът на дирекция: 1. ръководи дирекцията в съответствие с определените є с правилника функции;
2. организира и носи отговорност за изпълнението на задачите на съответната дирекция съгласно определените є в правилника функции;
3. изготвя предложения за образуване на производство по реда на чл. 38, ал. 1, т. 1 от ЗЗК при наличие на данни за извършени нарушения по ЗЗК;
4. разпределя работата между служителите в дирекцията, контролира и отговаря за качествено изпълнение на задачите в срок;
5. предлага участието на служители от ръководената от него дирекция и участва в работни групи за проучване и разследване по образуваните в комисията преписки;
6. отговаря за оперативната работа по проучване и разследване на преписките;
7. подпомага членовете на комисията при изпълнение на възложените им от председателя задачи;
8. осигурява взаимодействие с другите административни звена в комисията в съответствие с установените организационни връзки и разпределението на дейностите между тях;
9. анализира и обобщава практиката на комисията в съответната област;
10. при поискване изготвя отчет за дейността на ръководената от него дирекция и прави предложения за подобряване на работата є;
11. предлага повишаване, преместване, стимулиране, санкциониране и освобождаване на служителите в ръководената от него дирекция;
12. прави предложения за командироване на служителите от дирекцията в страната и в чужбина;
13. съдейства на главния секретар при извършването на предварителен контрол при подадени молби, искания, сигнали, уведомления и жалби по реда на ЗЗК, ЗОП и ЗК.
(2) Освен определените в правилника функции директорите на дирекции изпълняват и други задачи, възложени им от ръководството на комисията, в рамките на дейността им.
(3) При отсъствие директорът на дирекция се замества от определен от председателя служител.
Чл. 31. Държавните служители и лицата, работещи по трудово правоотношение в комисията, изпълняват възложените им задачи и отговарят пред ръководството на комисията и пред прекия си ръководител за изпълнението на работата съобразно длъжностните си характеристики.
Раздел IV Организация на работата
Чл. 32. (1) Комисията разглежда и решава въпросите от своята компетентност на заседания, които биват открити и закрити.
(2) На закритите заседания присъстват само членовете на комисията и протоколист.
(3) Комисията заседава редовно по предварително оповестен дневен ред. Материалите по дневния ред се предоставят на членовете на комисията при условията и по реда, предвидени в Правилника за реда за администриране на документи в Комисията за защита на конкуренцията.
(4) Комисията може също да заседава от разстояние, когато има мотивирано разпореждане на председателя за това, като се спазват изискванията на чл. 59 от ЗЗК за кворум и се осигурява пряко и виртуално участие на страните и участниците в производството.
Чл. 33. (1) Заседанията са редовни, когато присъстват най-малко четирима от членовете на комисията.
(2) Комисията постановява решения и определения с явно гласуване и с мнозинство от четири гласа. В случай че на заседанието присъстват по-малко от седем членове, решението, съответно определението, се постановява само ако за него са гласували най-малко четирима от членовете на комисията.
Чл. 34. Заседанията на комисията се ръководят от председателя, а в случаите, когато той отсъства – от заместник-председателя.
Чл. 35. (1) Заседанието на комисията започва с решаване на предварителните въпроси по преписката относно редовността на процедурата.
(2) На страните по преписката могат да се задават въпроси по ред, определен от председателя.
(3) Когато счете, че обстоятелствата по преписката са изяснени, председателят предоставя възможност на страните за становища. В открито заседание на комисията по ЗЗК не се допуска представяне на доказателства, освен ако те са новооткрити или нововъзникнали.
(4) В открито заседание по преценка на комисията освен страните и заинтересованите лица могат да се призовават външните експерти, представили експертно заключение, както и други лица, представители на държавни органи и органи на местното самоуправление.
(5) След изясняване на спора от фактическа и правна страна председателят закрива заседанието.
(6) Комисията обявява решението си по ЗЗК и ЗК с мотивите най-късно в 14-дневен срок, а в случаите по ЗОП – в 7-дневен срок, след заседанието, на което то е прието.
(7) Страните в производството и заинтересованите лица имат право да получат заверен препис само от решението, в което е заличена информацията, представляваща търговска, производствена или друга защитена от закон тайна. За преписите се дължи държавна такса.
Чл. 36. (1) Решението, съответно определението, на комисията се подписва от всички членове, участвали в гласуването.
(2) Член на комисията, който не е съгласен с решението, съответно определението, го подписва с особено мнение и излага мотивите си за това. Особеното мнение заедно с мотивите се прилага към решението.
(3) На страните в производството се предоставя заверен препис от решение или определение на комисията, в което не се съдържа информация, представляваща производствена, търговска или друга защитена от закона тайна.
(4) Информация и документи, съдържащи производствена, търговска или друга защитена от закона тайна, могат да бъдат предоставяни на трети лица само след изрично писмено съгласие на лицето, което ги е предоставило, както и в други предвидени от специален закон случаи.
(5) В електронния регистър на комисията се публикуват задължително всички актове, посочени в чл. 68 ЗЗК, както и други актове на комисията, определени във вътрешни правила.
(6) Решенията и определенията по ЗОП и ЗК се обжалват пред Върховния административен съд по реда и в срока, посочени в съответните нормативни актове. Решенията и определенията по ЗЗК се обжалват пред Административния съд – София област. Срокът за обжалването на решенията по ЗЗК започва да тече от съобщаването им по реда на Административнопроцесуалния кодекс, а за третите лица – от публикуването им в електронния регистър на комисията.
(7) Не подлежат на обжалване решенията на комисията, за които това изрично е предвидено в ЗЗК.
(8) Определенията на комисията, за които в ЗЗК е предвидено, могат да бъдат обжалвани относно тяхната законосъобразност по реда за обжалване на решенията на комисията. Определенията се обжалват в 7-дневен срок от съобщаването им по реда на Административнопроцесуалния кодекс.
Чл. 37. (1) Съдържанието на решенията на комисията съответства на чл. 62 от ЗЗК, съответно чл. 215, ал. 8 от ЗОП и чл. 175, ал. 5 от ЗК.
(2) В диспозитива на решението се посочват срокът и банковата сметка, по която се превеждат сумите от наложените имуществени санкции и глоби.
Чл. 38. (1) За всяко заседание на комисията се води протокол, който се подписва от председателя и от протоколиста.
(2) Протоколът се изготвя най-късно до края на следващия работен ден след провеждане на заседанието.
Чл. 39. Правата и задълженията на служителите на комисията по повод изпълнението на служебните и трудовите им правоотношения, както и други отношения, свързани с тях, но неуредени в нормативни актове, се регламентират с Правилник за вътрешния трудов ред.
Чл. 40. Деловодната дейност, вътрешният документооборот (движение и обработка на вътрешна и външна документация, кореспонденция и поща), образуването и разглеждането на преписките, архивът и съхраняването на ведомствените документи се регламентират с Правилник за реда за администриране на документите в комисията, който се утвърждава от председателя на комисията.
Чл. 41. Входящата кореспонденция се завежда в ИИС, като се отбелязват датата на получаването, кратки данни относно съдържанието и подателят.
Чл. 42. Изходящата кореспонденция се завежда в ИИС, като се отбелязват датата на изпращането, кратки данни относно съдържанието и адресатът.
Чл. 43. Със заповед на председателя могат да се уреждат и други въпроси, свързани с организацията на работа в комисията.
Заключителни разпоредби § 1. Правилникът се издава на основание чл. 8, т. 14 от Закона за защита на конкуренцията (обн., ДВ, бр. 102 от 2008 г.; посл. изм. и доп., бр. 17 от 2021 г.) и отменя Устройствения правилник на Комисията за защита на конкуренцията, приет с решение на Комисията за защита на конкуренцията от 12.02.2009 г. (обн., ДВ, бр. 15 от 2009 г.; изм., бр. 44 и 88 от 2009 г.; изм. и доп., бр. 92 от 2009 г., бр. 16 и 79 от 2010 г., бр. 10 и 96 от 2011 г.; изм., бр. 104 от 2011 г.; изм. и доп., бр. 95 от 2012 г., бр. 78 от 2015 г., бр. 59 от 2016 г.; попр., бр. 64 от 2016 г.; изм., бр. 67 от 2017 г. и бр. 31 от 2018 г.). § 2. Устройственият правилник на Комисията за защита на конкуренцията е приет с Решение № 79 от 27.01.2022 г. на комисията и влиза в сила от деня на обнародването му в „Държавен вестник“.
Председател: Юлия Ненкова
Приложение към чл. 18
Численост на персонала в организацион- ната структура и административните звена на комисията
Обща численост на персонала, в т.ч.:
117
I. Изборни длъжности:
I.1. Председател
1
I.2. Заместник-председател
1
I.3. Членове на КЗК
5
II. Главен секретар
1
III. Служител по сигурността на инфор- мацията
1
IV. Обща администрация, обособена в дирекция „Административна“
23
V. Специализирана администрация, обособена в четири дирекции:
V.1. Дирекция „Антитръст и концентрации“
29
V.2. Дирекция „Право и политика на конкуренцията“
11
V.3. Дирекция „Нелоялна конкуренция и забранени търговски практики“
14
V.4. Дирекция „Обществени поръчки и концесии“
31