Начало / Държавен вестник / бр. 39 от 14 май 2019 г. / Официален раздел

наредба· изменениеМинистерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията

Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 60 от 2009 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета

Обнародван:: ДВ, бр. 39 от 14 май 2019 г.
Страница:: 17
Рег. № в ДВ:: 3364

Изменя: Наредба № 95 от 8 януари 2004 г. за одобряване типа на огледалата за виждане назад и за одобряване типа на нови моторни превозни средства по отношение монтирането на огледалата за виждане назад отменен — действащият текст и всички промени

Материалът в сайта на „Държавен вестник“

Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 60 от 2009 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета (обн., ДВ, бр. 40 от 2009 г.; изм. и доп., бр. 75 от 2012 г., бр. 77 от 2013 г., бр. 17 от 2015 г., бр. 69 от 2016 г., бр. 1 от 2017 г. и бр. 53 от 2018 г.)

§ 1. В приложение № 1 към чл. 1, т. 4, в част Б „Критерии за типове, варианти и версии на превозни средства“ се правят следните допълнения:

1. В т. 1.3.1 след буква „л“ се добавя: „Като алтернатива на критериите по букви „з“, „и“ и „к“ превозните средства, групирани в една версия, трябва да са преминали всички изпитвания за изчисляването на емисиите им на CO2, разхода на електрическа енергия и разхода на гориво съгласно разпоредбите от подприложение 6 към Приложение XXI на Регламент (ЕС) 2017/1151 на Комисията от 1 юни 2017 г. за допълване на Регламент (ЕО) № 715/2007 на Европейския парламент и на Съвета за типово одобрение на моторни превозни средства по отношение на емисиите от леки превозни средства за превоз на пътници и товари (Евро 5 и Евро 6) и за достъпа до информация за ремонт и техническо обслужване на превозни средства, за изменение на Директива (ЕО) 2007/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета, Регламент (ЕО) № 692/2008, Регламент (ЕС) № 1230/2012 и за отмяна на Регламент (ЕО) № 692/2008 на Комисията (OB, L 175, 7.07.2017 г.) (Регламент (ЕС) 2017/1151).“

2. В т. 3.3.1 се правят следните допълнения:

а) създава се буква „л“: „л) съществуването на единствен набор от иновативни технологии, както е посочено в чл. 12 от Регламент (ЕС) № 510/2011.“;

б) след буква „л“ се добавя: „Като алтернатива на критериите по букви „з“, „и“ и „к“ превозните средства, групирани в една версия, трябва да са преминали всички изпитвания за изчисляването на емисиите им на CO2, разхода на електрическа енергия и разхода на гориво съгласно разпоредбите от подприложение 6 към Приложение XXI на Регламент (ЕС) 2017/1151.“ § 2. В приложение № 2 към чл. 4, ал. 2 се правят следните изменения и допълнения:

1. След т. 0.2.2 се създават т. 0.2.2.1 – 0.2.3.9: „0.2.2.1. Допустимите стойности на параметрите за многоетапно одобрение на типа трябва да използват базовите стойности на емисиите на превозните средства (да се въведе обхватът, ако е приложимо) (y):

Маса на крайното превозно средство в готовност за движение (в kg): ......................

Челна площ на крайното превозно средство (в cm2): ....................................................

Съпротивление при търкаляне на гумите (в kg/t): ............................................................

Площ на напречното сечение на входа за въздух на радиаторната решетка (в cm2): ...

0.2.3. Идентификатори (ш): 0.2.3.1. Идентификатор на интерполационната фамилия: ............................................

0.2.3.2. Идентификатор на фамилия за изпитване с корекция за околната температура: ................................................................

0.2.3.3. Идентификатор на фамилия за PEMS: ..............................................................

0.2.3.4. Идентификатор на фамилия на съпротивление при движение:

0.2.3.4.1. Фамилия за съпротивление при движение по пътя на превозно средство VH: ..................................................................

0.2.3.4.2. Фамилия за съпротивление при движение по пътя на превозно средство VL: ...................................................................

0.2.3.4.3. Фамилии на съпротивление при движение, приложими за интерполационната фамилия: .........................................................

0.2.3.5. Идентификатор на фамилията на матрицата на съпротивление при движение: ..................................................................

0.2.3.6. Идентификатор на фамилия за система за периодично регенериране: ........

0.2.3.7. Идентификатор на фамилията на изпитването на емисии от изпаряване: ......

0.2.3.8. Идентификатор на фамилията на системата за бордова диагностика (СБД): .

0.2.3.9. Идентификатор на друг вид фамилия: ................................................................ “

2. Точка 2.6.1 се изменя така:

„2.6.1. Разпределение на тази маса между осите и в случай на полуремарке, ремарке с централна ос или ремарке с твърд теглич масата в точката на прикачване:

а) минимум и максимум за всеки вариант: ..................................................................

б) маса на всяка версия (предоставя се матрица): ...................................................... “

3. След т. 2.6.2 се създава т. 2.6.3: „2.6.3. Махова маса (ш): 3 % от сумата на масата в готовност за движение и 25 kg или стойност, за всяка ос (в kg): ............... “

4. Точки 3 – 3.1.1 се изменят така: „3. КОНВЕРТОР НА ЕНЕРГИЯ ЗА ЗАД- ВИЖВАНЕ (K)

3.1. Производител на конвертора(ите) на енергия на задвижването: .............................

3.1.1. Код на двигателя, даден от производителя (както е маркиран на двигателя или други начини на идентификация): ............. “

5. Точка 3.2.1.8 се изменя така: „3.2.1.8. Номинална мощност на двигателя (n): ………………… kW при: ....................... min –1 (декларирана от производителя)“.

6. Точка 3.2.2.1 се изменя така: „3.2.2.1. Дизелово гориво/бензин/втечнен нефтен газ (ВНГ)/природен газ (ПГ) или био- метан/етанол (E 85)/биодизел/водород (1) (6)“.

7. След т. 3.2.2.1 се създава т. 3.2.2.1.1: „3.2.2.1.1. Октаново число по изследователския метод (RON), безоловен: .............. “

8. Точка 3.2.4.2.1 се изменя така: „3.2.4.2.1. Описание на системата (акумулираща горивна система с високо налягане, впръсквачи, разпределителна помпа и т.н.): ........................................................................ “

9. Точка 3.2.4.2.3 се изменя така: „3.2.4.2.3. Впръскване/горивонагнетателна помпа“.

10. Точка 3.2.4.2.4 се изменя така: „3.2.4.2.4. Ограничител на честотата на въртене на двигателя“.

11. Точка 3.2.4.2.9.3 се изменя така: „3.2.4.2.9.3. Описание на системата“. 12. След т. 3.2.4.2.9.3.1 се създава се т. 3.2.4.2.9.3.1.1:

„3.2.4.2.9.3.1.1. Версия на програмното осигуряване на модула за управление на двигателя: ..................................................... “

13. Точки 3.2.4.2.9.3.6 – 3.2.4.2.9.3.8 се изменят така:

„3.2.4.2.9.3.6. Марка и тип или принцип на работа на сензора за температурата на водата: .............................................................

3.2.4.2.9.3.7. Марка и тип или и принцип на работа на сензора за температурата на въздуха: ...........................................................

3.2.4.2.9.3.8. Марка и тип или принцип на работа на сензора за налягането на въздуха: .................................................................. “

14. С л ед т. 3. 2 .4. 3.4.1 сесъздава т. 3.2.4.3.4.1.1:

„3.2.4.3.4.1.1. Версия на програмното осигуряване на модула за управление на двигателя: ..................................................... “

15. Точка 3.2.4.3.4.3 се изменя така: „3.2.4.3.4.3. Марка и принцип на работа на дебитомера: ............................................. “

16. Точки 3.2.4.3.4.9 – 3.2.4.3.4.11 се изменят така:

„3.2.4.3.4.9. Марка и тип или принцип на работа на сензора за температурата на водата: .............................................................

3.2.4.3.4.10. Марка и тип или принцип на работа на сензора за температурата на въздуха: ...........................................................

3.2.4.3.4.11. Марка и тип или принцип на работа на сензора за налягането на въздуха: .................................................................. “

17. Точка 3.2.4.3.5 се изменя така: „3.2.4.3.5. Впръсквачи“. 18. След т. 3.2.4.4.1 се създават т. 3.2.4.4.2 и 3.2.4.4.3:

„3.2.4.4.2. Марка(и): .................................. 3.2.4.4.3. Тип(ове): ................................... “ 19. След т. 3.2.12 се създава т. 3.2.12.0: „3.2.12.0. Характеристики по отношение на емисиите на одобрението на типа (ш)“.

20. Точки 3.2.12.2 – 3.2.12.2.1 се изменят така:

„3.2.12.2. Устройства за контрол на замърсяването (ако те не са включени в други точки)

3.2.12.2.1. Каталитичен конвертор (неутрализатор)“.

21. Точка 3.2.12.2.1.3 се изменя така: „3.2.12.2.1.3. Тип на каталитичното действие: .................................................................. (окисление, трипътен, филтър за NОx от двигатели с вътрешно горене, работещи с бедна смес, селективна каталитична редукция (SCR), катализатор за NОx от двигатели с вътрешно горене, работещи с бедна смес, или друго)“.

22. Точка 3.2.12.2.1.11 се изменя така: „3.2.12.2.1.11. Обхват на нормалната работна температура: ................................ °C“.

23. Точки 3.2.12.2.1.11.1 – 3.2.12.2.1.11.10 се заличават.

24. Точки 3.2.12.2.2. – 3.2.12.2.2.1 се изменят така:

„3.2.12.2.2. Сензори 3.2.12.2.2.1. Кислороден сензор: да/не (1)“. 25. След т. 3.2.12.2.2.1 се създават т. 3.2. 12.2.2.1.1 – 3.2.12.2.2.1.5: „3.2.12.2.2.1.1. Марка: ................................ 3.2.12.2.2.1.2. Местонахождение: .............. 3.2.12.2.2.1.3. Обхват на регулиране: ....... 3.2.12.2.2.1.4. Тип или принцип на работа: ....................................................................

3.2.12.2.2.1.5. Идентификационен номер на частта: ...................................................... “

26. Точка 3.2.12.2.2.2 се изменя така: „3.2.12.2.2.2. Сензор за NOx: да/не (1)“.

27. След т. 3.2.12.2.2.2 се създават т. 3.2. 12.2.2.2.1. – 3.2.12.2.2.2.3: „3.2.12.2.2.2.1. Марка: ................................ 3.2.12.2.2.2.2. Тип: ..................................... 3.2.12.2.2.2.3. Местоположение: ............. “ 28. Точка 3.2.12.2.2.3 се изменя така: „3.2.12.2.2.3 Сензор за частици: да/не (1)“ 29. След т. 3.2.12.2.2.3 се създават т. 3.2.12. 2.2.3.1 – 3.2.12.2.2.3.3: „3.2.12.2.2.3.1. Марка: ................................ 3.2.12.2.2.3.2. Тип: ...................................... 3.2.12.2.2.3.3. Местоположение: ............. “ 30. Точка 3.2.12.2.4.1 се изменя така: „3.2.12.2.4.1. Характеристики (марка, тип, дебит, високо налягане/ниско налягане/ комбинирано и др.): .................................... “

31. Точка 3.2.12.2.4.1.2 се заличава. 32 . С лед т. 3.2 .12 .2 .4.1 сесъ зда ва т. 3.2.12.2.4.2:

„3.2.12.2.4.2. Течностна охладителна система (да се посочи за всяка система за рециркулация на отработилите газове, напр. ниско налягане/високо налягане/комбинирано: да/не (1)“.

33. Точки 3.2.12.2.5 – 3.2.12.2.5.5 се изменят така:

„3.2.12.2.5. Система за контрол на емисиите от изпаряване (само за двигатели, използващи бензин или етанол): да/не (1)

3.2.12.2.5.1. Подробно описание на устройствата: .............................................................

3.2.12.2.5.2. Чертеж на системата за контрол на емисиите от изпаряване: ................

3.2.12.2.5.3. Чертеж на въглеродната обвивка: ..............................................................

3.2.12.2.5.4. Маса на сухия въглен: ....... g 3.2.12.2.5.5. Схематичен чертеж на резервоара за гориво (само за двигатели, работещи с бензин и етанол): ...................................... “

34. След т. 3.2.12.2.5.5 се създават т. 3.2.12. 2.5.5.1 – 3.2.12.2.5.5.5: „3.2.12.2.5.5.1. Вместимост, материал и конструкция на системата на резервоара за гориво: ............................................................

3.2.12.2.5.5.2. Описание на материала на гъвкавите тръбопроводи за горивни пари, на материала на горивопровода и на техниката за свързване на горивната система: ............

3.2.12.2.5.5.3. Система с херметичен резервоар: да/не

3.2.12.2.5.5.4. Описание на настройката на предпазния клапан на резервоара за гориво (засмукване и изпускане на въздух): ...........

3.2.12.2.5.5.5. Описание на системата за контрол на прочистването с въздух: ......... “

35. След т. 3.2.12.2.5.5.5 се създават т. 3.2.12.2.5.5.6 и 3.2.12.2.5.5.7:

„3.2.12.2.5.5.6. Описание и схема на топлинния щит между резервоара и изпускателната уредба: .............................................................

3.2.12.2.5.5.7. Коефициент на пропускливост: .............................................................. “

36. С лед т. 3.2 .12 .2 .5.7 сесъ зда ва т. 3.2.12.2.5.12:

„3.2.12.2.5.12. Впръскване на вода: да/не (1)“. 37. Точка 3.2.12.2.6.4 се изменя така: „3.2.12.2.6.4. Марка на уловителя на прахови частици: ................................................ “

38. Точки 3.2.12.2.6.4.1 – 3.2.12.2.6.4.4 се заличават.

39. Точка 3.2.12.2.6.5 се изменя така: „3.2.12.2.6.5. Идентификационен номер на частта: ............................................................... “

40. Точка 3.2.12.2.6.6 се заличава. 41. Точки 3.2.12.2.7 – 3.2.12.2.7.0.6 се изменят така:

„3.2.12.2.7. Система за бордова диагностика (СБД/OBD): да/не (1): .......................................

3.2.12.2.7.0.1. (само Евро VI) Брой на фамилиите двигатели със СБД в рамките на фамилията двигатели: ......................................

3.2.12.2.7.0.2. (само Евро VI) Списък на фамилиите двигатели със СБД (когато е приложимо): ......................................................

3.2.12.2.7.0.3. (само Евро VI) Номер на фамилията двигатели със СБД, към което спада основният двигател/двигателят – член на фамилията: ...................................................

3.2.12.2.7.0.4. (само Евро VI) Позовавания на производителя на документацията относно СБД, изисквана по член 5, параграф 4, буква в) и член 9, параграф 4 от Регламент (ЕС) № 582/2011 и определена в приложение Х към посочения регламент за целите на одобряването на СБД: .....................................................

3.2.12.2.7.0.5. (само Евро VI) Когато е целесъобразно, позоваване на производителя на документацията за монтиране на превозно средство на система на двигателя, оборудвана с БД: ...................................................................

3.2.12.2.7.0.6. (само Евро VI) Когато е целесъобразно, позоваване на производителя на комплекта документи, свързан с монтирането на превозното средство на СБД на одобрен двигател:“.

42. В т. 3.2.12.2.7.6.4.1 думата „леки“ се заменя с „лекотоварни“.

43. Точка 3.2.12.2.8 се изменя така: „3.2.12.2.8. Други системи: ........................ “ 44. След т. 3.2.12.2.8.2.2 се създават т. 3.2. 12.2.8.2.3 – 3.2.12.2.8.2.5: „3.2.12.2.8.2.3. Тип на системата за изискване на действие от водача: Не се пуска повторно двигателят след обратно отброяване/двигателят не се пуска след презареждане с гориво/ блокиране на презареждане с гориво/ограничаване на работните характеристики: ...........

3.2.12.2.8.2.4. Описание на системата за изискване на действие от водача: ..................

3.2.12.2.8.2.5. Еквивалент на средния възможен пробег с един пълен резервоар гориво: ..................................................................... km“.

45. След т. 3.2.12.2.8.3.2 се създава т. 3.2.12.2.8.4:

„3.2.12.2.8.4. (само Евро VI) Списък на фамилиите двигатели със СБД (когато е приложимо)………………………………………………………..“

46. След т. 3.2.12.2.9.2 се създават т. 3.2.12.2.10 – 3.2.12.2.11.8:

„3.2.12.2.10. Система с периодично регенериране (За всеки отделен възел се предоставя изискваната по-долу информация):

3.2.12.2.10.1. Метод или система за регенериране, описание и/или чертеж: ……………….

3.2.12.2.10.2. Брой на работните цикли от тип 1 или еквивалентните цикли за изпитване на двигателя на изпитателен стенд между два цикъла, при които има фаза на регенериране при условия, еквивалентни на изпитване от тип 1 (Разстояние „D“ на фигура A6.App1/1 в допълнение 1 към подприложение 6 към Приложение XXI към Регламент (ЕС) 2017/1151 или фигура А13/1 от приложение 13 към Правило № 83 на ИКЕ на ООН (което е приложимо): ......................................................

3.2.12.2.10.2.1. Приложим цикъл от тип 1 (да се посочи приложимата процедура: Приложение XXI, подприложение 4 или Правило № 83 на ИКЕ на ООН): ...................................

3.2.12.2.10.3. Описание на метода, използван за определяне на броя на циклите между два цикъла, в които има фаза на регенериране: ..............................................................................

3.2.12.2.10.4. Параметри за определяне на нивото на натоварване, изисквано за настъпване на регенериране (т.е. температура, налягане и т.н.): ................................................

3.2.12.2.10.5. Описание на метода, използван за натоварване на системата при методиката на изпитване, описана в параграф 3.1 от приложение 13 към Правило № 83 на ИКЕ – ООН: .

3.2.12.2.11. Системи с каталитичен конвертор, които използват невъзстановими реагенти (посочената по-долу информация да се даде за всеки отделен възел) да/не (1)

3.2.12.2.11.1. Вид и концентрация на необходимия реагент: ..............................................

3.2.12.2.11.2. Диапазон на нормалната работна температура на реагента: .....................

3.2.12.2.11.3. Международен стандарт: ....... 3.2.12.2.11.4. Честота на повторно пълнене с реагент: текущо/при поддръжка (където е приложимо): ......................................................

3.2.12.2.11.5. Индикатор на реагента (описание и местоположение): ...............................

3.2.12.2.11.6. Резервоар за реагента: .......... 3.2.12.2.11.6.1. Вместимост: ......................... 3.2.12.2.11.6.2. Отоплителна уредба: да/не 3.2.12.2.11.6.2.1. Описание или чертеж: ..... 3.2.12.2.11.7. Модул за управление на реагента: да/не (1)

3.2.12.2.11.7.1. Марка: ................................... 3.2.12.2.11.7.2. Тип: ........................................ 3.2.12.2.11.8. Впръсквач на реагент (марка, тип и местоположение): ................................. “

47. Точка 3.2.15.1 се изменя така: „3.2.15.1. Номер на одобряване на типа съгласно Регламент (ЕО) № 661/2009: ......... “

48. Точка 3.2.16.1 се изменя така: „3.2.16.1. Номер на одобряване на типа съгласно Регламент (ЕО) № 661/2009: ......... “

49. Точка 3.2.19.4.1 се заличава. 50. С лед т. 3.2 .19.4. 3сесъз да в ат т. 3.2.20 – 3.2.20.2.4:

„3.2.20. Информация за съхраняването на топлина (ш):

3.2.20.1. Устройство за активно акумулиране на топлина: да/не (1)

3.2.20.1.1. Енталпия ................................ (J) 3.2.20.2. Изолационни материали: да/не (1) 3.2.20.2.1. Изолационни материали: .......... 3.2.20.2.2. Обем на изолацията: ................. 3.2.20.2.3. Тегло на изолацията: ................. 3.2.20.2.4. Местоположение на изолацията: ............................................................................ “

51. След т. 3.2.20.2.4 се създават т. 3.2.20.2.5 – 3.2.20.2.6: „3.2.20.2.5. Подход на най-неблагоприятния случай с охлаждане на превозното средство: да/не (1)

3.2.20.2.5.1. (Подход, различен от подхода на най-неблагоприятния случай) Минимално време за привеждане към околна температура, t soak_ATCT (часа): ..................................................

3.2.20.2.5.2. (Подход, различен от подхода на най-неблагоприятния случай) Местоположение на измервателя на температурата на двигателя: ...........................................................

Превозно средство Превозно средство, ниска стойност

Превозно средство, висока стойност (VL), ако има такова

Тип на каросерията на превозното средство (вариант/версия)

Използван метод за измерване на съпротивлението при движение по пътя (измерване или изчисление за всяка фамилия за съпротивлението при движение по пътя)

3.2.20.2.6. Подход с една интерполационна фамилия в рамките на фамилията за изпитване с корекция за околната температура: да/не (1)“.

52. Точка 3.3 се изменя така: „3.3. Електрическа машина“. 53. Точка 3.3.2 се изменя така: „3.3.2. Презаредима система за натрупване на енергия (ПСНЕ)“.

54. Точка 3.4 се изменя така: „3.4. Комбинация от конвертори на енергия за задвижване“.

55. Точка 3.4.4 се изменя така: „3.4.4. Описание на устройството за акумулиране на енергия: (ПСНЕ, кондензатор, маховик/генератор)“.

56. Точка 3.4.4.5 се изменя така: „3.4.4.5. Енергия: .................................... (за ПСНЕ: напрежение и капацитет в Ah за 2 h, за кондензатор: J, …)“.

57. Точка 3.5.4 се изменя така: „3.5.4. Електрически машини (поотделно се описва всеки тип електрическа машина)“.

58. Точка 3.5 се изменя така: „3.5. Обявени от производителя стойности за определяне на емисиите на CO2 /разхода на гориво/разхода на електрическа енергия/ пробег в електрически режим на задвижване и подробности за екологичните иновации (ако е приложимо) (°)“.

59. След т. 3.5.6.3 се създават т. 3.5.7 – 3.5.8.3: „3.5.7. Обявени от производителя стойности: 3.5.7.1. Характеристики на изпитваното превозно средство:

VM,

Представително превозно средство (само за

Стойности по подраз- ако има такова фамилия с матрица на биране съпротивленията при движение по пътя) (*)

(VH)

- -

Информация за съпротивлението при движение по пътя: Марка и тип на гумите, ако е направено измерване

Размери на гумите (предни/задни), ако е направено измерване

Съпротивление при търкаляне на гумите (предни/задни) (kg/t) Налягане на гумите (предни/ задни) (kPa), ако е направено измерване Делта CD × A на превозно средство L в сравнение с превозно средство H (IP_H минус IP_L)

- - -

Превозно средство Превозно средство, ниска стойност

Превозно средство, висока стойност (VL), ако има такова

Делта CD × A в сравнение с превозно средство L от фамилия на съпротивление при движение по пътя (IP_H/L минус RL_L), ако е изчислено по фамилия за съпротивлението при движение по пътя

VM,

Представително превозно средство (само за

Стойности по подраз- ако има такова фамилия с матрица на биране съпротивленията при движение по пътя) (*)

(VH)

- -

Маса на превозното средство при изпитването (в kg) Коефициенти на съпротивление при движение по пътя: f 0 (N) f 1 (N/(km/h)) f 2 (N/(km/h)2) Челна площ m2 (0,000 m2) - - - Необходима за цикъла енергия (J) (*) за фамилията с матрица на съпротивленията при движение по пътя е изпитано представително превозно средство

3.5.7.1.1. Горивото, използвано за изпитване от тип 1 и избрано за измерването на полезната мощност в съответствие с приложение ХХ към настоящия регламент (само за превозни средства, използващи за ВНГ и ПГ): ...............

3.5.7.2. Маса на емисии на CO2 (смесен режим):

3.5.7.2.1. Тегловни емисии на CO2 за превозни средства, използващи само двигатели с вътрешно горене, и хибридни електрически превозни средства без външно зареждане:

3.5.7.2.1.0. Минимални и максимални стойности на CO2 в рамките на интерполационната фамилия: ................................................................

3.5.7.2.1.1. Превозно средство Нigh: ....................................................................... g/km

3.5.7.2.1.1.0. Превозно средство Нigh (NEDC): ...................................................... g/km

3.5.7.2.1.2. Превозно средство Low (ако е приложимо): ............................................... g/km

3.5.7.2.1.2.0. Превозно средство Low (ако е приложимо) (NEDC): ............................... g/km

3.5.7.2.1.3. Превозно средство M (ако е приложимо): ..................................................... g/km

3.5.7.2.1.3.0. Превозно средство М (ако е приложимо) (NEDC): ............................... g/km

3.5.7.2.2. Тегловни емисии на CO2 в режим на запазване на заряда на акумулаторната батерия за хибридни електрически превозни средства с външно зареждане: ...........................................

3.5.7.2.2.1. Тегловни емисии на CO2 в режим на запазване на заряда на акумулаторната батерия на превозно средство, висока стойност: ....................................................................... g/km

3.5.7.2.2.1.0. Комбинирани тегловни емисии на CO2 на превозно средство Нigh (VH) (NEDC условие Б): .................................................. g/km

3.5.7.2.2.2. Тегловни емисии на CO2 в режим на запазване на заряда на акумулаторната батерия на превозно средство Low (VL) (ако е приложимо): ............................................... g/km

3.5.7.2.2.2.0. Комбинирани тегловни емисии на CO2 на превозно средство Low (VL) (ако е приложимо) (NEDC условие Б): ............ g/km

3.5.7.2.2.3. Тегловни емисии на CO2 в режим на запазване на заряда на акумулаторната батерия на превозно средство М (ако е приложимо): ....................................................................... g/km

3.5.7.2.2.3.0. Комбинирани тегловни емисии на CO2 на превозно средство М (ако е приложимо) (NEDC условие Б): ....................... g/km

3.5.7.2.3. Тегловни емисии на CO2 в режим на разреждане на акумулаторната батерия и претеглени тегловни емисии на CO2 за хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (OVC-HEV):

3.5.7.2.3.1. Тегловни емисии на CO2 в режим на разреждане на акумулаторната батерия на превозно средство, висока стойност: ......g/km

3.5.7.2.3.1.0. Тегловни емисии на CO2 в режим на разреждане на акумулаторната батерия на превозно средство, висока стойност (при новия европейски цикъл на движение — NEDC условие А): .................................................. g/km

3.5.7.2.3.2. Тегловни емисии на CO2 в режим на разреждане на акумулаторната батерия на превозно средство, ниска стойност (ако е приложимо): ..................................................... g/km

3.5.7.2.3.2.0. Тегловни емисии на CO2 в режим на разреждане на акумулаторната батерия на превозно средство, ниска стойност (ако е приложимо) (при новия европейски цикъл на движение – NEDC условие А): ............... g/km

3.5.7.2.3.3. Тегловни емисии на CO2 в режим на разреждане на акумулаторната батерия на превозно средство M (ако е приложимо): ..................................................................... g/km

3.5.7.2.3.3.0. Тегловни емисии на CO2 в режим на разреждане на акумулаторната батерия на превозно средство М (ако е приложимо) (при новия европейски цикъл на движение – NEDC условие А): ................................................ g/km

3.5.7.2.3.4. Минимални и максимални среднопретеглени стойности на CO2 в рамките на интерполационна фамилия на превозни средства с външно зареждане (OVC)

3.5.7.3. Пробег в електрически режим на задвижване на електрифицирани превозни средства

3.5.7.3.1. Пробег в изцяло електрически режим на задвижване (PERs) при изцяло електрическо превозно средство: ....................

3.5.7.3.1.1. Превозно средство Нigh: ..... km 3.5.7.3.1.2. Превозно средство Low (ако е приложимо) .................................................. km

3.5.7.3.2. Пробег в напълно електрически режим (ПНЕР) за хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (OVC- ХЕПС)

3.5.7.3.2.1. Превозно средство Нigh: ..... km 3.5.7.3.2.2. Превозно средство Low (ако е приложимо) .................................................. km

3.5.7.3.2.3. Превозно средство M (ако е приложимо) ......................................................... km

3.5.7.4. Разход на гориво, отговарящ на запазване на състоянието на зареждане (FCCS) на хибридни превозни средства с горивен елемент

3.5.7.4.1. Превозно средство Нigh: ....... kg/ 100 km 3.5.7.4.2. Превозно средство Low (ако е приложимо) ..................................... kg/100 km

3.5.7.5. Разход на електрическа енергия на електрифицирани превозни средства

3.5.7.5.1. Комбиниран разход на електрическа енергия (ECWLTC) на изцяло електрически превозни средства

Решение за одобря-

Код на

1. Емисии на CO2 на превозното

2. Емисии на CO2 на превозното

3.5.7.5.1.1. Превозно средство Нigh: ........ ............................................................ Wh/km

3.5.7.5.1.2. Превозно средство Low (ако е приложимо) ...................................... Wh/km

3.5.7.5.2. Претеглена спрямо коефициента на използван разход на електрическа енергия, намаляваща степента на зареждане EC AC, CD (комбинирана)

3.5.7.5.2.1. Превозно средство Нigh: ........ ............................................................ Wh/km

3.5.7.5.2.2. Превозно средство Low (ако е приложимо) ...................................... Wh/km

3.5.7.5.2.3. Превозно средство M (ако е приложимо) ...................................... Wh/km

3.5.8. Превозно средство, оборудвано с екологична иновация по смисъла на член 12 от Регламент (ЕО) № 443/2009 по отношение на превозни средства от категория M1 или по смисъла на член 12 от Регламент (ЕС) № 510/2011 по отношение на превозни средства от категория N1: да/не (1)

3.5.8.1. Тип/вариант/версия на превозно средство с емисии по базовата линия, както е посочено в член 5 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 725/2011 по отношение на превозни средства от категория M1 или съответно в член 5 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 427/2014 по отношение на превозни средства от категория N1 (ако е приложимо): ..........................................................................

3.5.8.2. Наличие на взаимодействия между различните екологични иновации: да/не (1)

3.5.8.3. Данни за емисиите, свързани с използването на екологични иновации (таблицата да се повтори за всяко изпитано еталонно гориво) (ц1)

3. Емисии на СО2 на екологичната ино- ване на екологичната иновация (ц2)

4. Емисии на СО2 на оборудваното с екологична иновация

5. Коефициент на използване (КИ), т.е. вре-

Намаление на емисии базовото превозно средство при средство с емисии по средство, оборудвано с екологич- вация (ц3)

базовата на СО2 меви дял на използването на технологи- превозно средство при цикъл ((1-2)-(3-4))*5 цикъл на изпитване от линия (g/km)

на иновация (g/km)

тип 1 (ц4)

xxxx/201x на изпитване ята при нормални работ- от тип 1 ни условия

Общо намаление на емисиите на CO2 при цикъл на изпитване NEDC (g/km) (ц5)

Общо намаление на емисиите на CO2 при цикъл на изпитване WLTP (g/km) (ц5)

“ 60. След т. 3.8.4.1.2 се създава т. 3.8.5: „3.8.5. Спецификация за смазочното масло: ……………….. W .......................................................... “ 61. Точка 4.4 се изменя така: „4.4. Съединител(и): ........................................................................................................................... “ 62. След т. 4.5.1 се създават т. 4.5.1.4. и 4.5.1.5: „4.5.1.4. Оценка на въртящия момент: ............................................................................................. 4.5.1.5. Брой съединители: ................................................................................................................ “ 63. Точка 4.6 се изменя така:

Предавателни отношения в предавателната кутия (предавателни отношения на честотата на въртене на двигателя към честотата на въртене на изходящия вал на

Предавка предавателната кутия)

Максимално предавателно отношение за БИ (*)

3 … Минимално предавателно отношение за БИ (*) (*) БИ – безстепенно изменение

Общо предавателни отношения вижваното колело)

“ 64. След т. 4.6 се създават т. 4.6.1 – 4.6.1.7.1: „4.6.1. Смяна на предавките (ш) 4.6.1.1. Предавка 1 изключена: да/не (1) 4.6.1.2. n_95_high за всяка предавка: ........................................................................min –1

4.6.1.3. nmin_drive 4.6.1.3.1. 1-ва предавка: ........................ min –1 4.6.1.3.2. 1-ва предавка до 2-ра: ......... min –1 4.6.1.3.3. 2-ра предавка до спиране: ........................................................................min –1

4.6.1.3.4. 2-ра предавка: ....................... min –1 4.6.1.3.5. 3-та предавка и нагоре: ....... min –1 4.6.1.4. n_min_drive_set за ускорение/фази на постоянна скорост (n_min_drive_up ): .................. min –1

4.6.1.5. n_min_drive_set за фазите на отрицателно ускорение (nmin_drive_down):

4.6.1.6. първоначален период от време 4.6.1.6.1. t _start_phase : ....................................... s 4.6.1.6.2. n _min_drive_start : .......................... min –1 4.6.1.6.3. n _min_drive_up_start : ....................... min –1 4.6.1.7. използване на ASM: да/не (1) 4.6.1.7.1. ASM стойности: ............................. “ 65. След т. 4.11.3 се създава т. 4.12: „4.12. Смазочно масло на предавателната кутия: ……………….. W ........................................... “

66. Точки 6.6 – 6.6.5 се изменят така: „6.6. Гуми и колела 6.6.1. Комбинация(и) на гума/колело: 6.6.1.1. Оси 6.6.1.1.1. Ос 1: ................................................... 6.6.1.1.1.1. Обозначение на размера на гумата: ............................................................................

6.6.1.1.1.2. Индекс на товароносимост: ........ 6.6.1.1.1.3. Символ на категория за скорост: ........................................................................

6.6.1.1.1.4. Размер(и) на джантата на колелото: ........................................................................

6.6.1.1.1.5. Изместване(ия) на колелото: ..................................................................................

6.6.1.1.2. Ос 2: ................................................... 6.6.1.1.2.1. Обозначение на размера на гумата: ............................................................................

6.6.1.1.2.2. Индекс на товароносимост: ....... 6.6.1.1.2.3. Символ на категория за скорост: ........................................................................

6.6.1.1.2.4. Размер(и) на джантата на колелото: ........................................................................

6.6.1.1.2.5. Изместване(ия) на колелото: ........... и т.н. 6.6.1.2. Резервно колело, когато има: .......... 6.6.2. Горни и долни граници на радиусите на търкаляне

6.6.2.1. Ос 1: ............................................. mm 6.6.2.2. Ос 2: ............................................. mm 6.6.2.3. Ос 3: ............................................. mm 6.6.2.4. Ос 4: ............................................. mm и т.н. 6.6.3. Налягане(ия) в гумите, препоръчано(и) от производителя на превозното средство: .......................................................................... kPa

6.6.4. Комбинация вериги/гума/колело на предната и/или задната ос, която е подходяща за типа превозно средство според препоръките на производителя .................................................

6.6.5. Кратко описание на резервното колело за временно ползване (ако има): .................... “

67. Точка 9.1 се изменя така: „9.1. Тип каросерия според кодовете, определени в част В на приложение № 1“

68. Точка 9.9.2.1 се изменя, както следва: „9.9.2.1. Тип и описание на устройството: ................................................................................ “

69. След т. 12.7 се създават т. 12.8 – 12.8.2: „12.8. Система eCall 12.8.1. Наличие: да/не (1) 12.8.2. Техническо описание или чертежи на устройството: ................................................. “

70. След т. 12.8.2 се създават т. 12.9 – 12.9.3.2: „12.9. Устройства или системи с избираеми от водача режими, които оказват влияние върху емисиите на CO2 и/или ограничените емисии и нямат преобладаващ режим: да/не (1)

12.9.1. Изпитване за запазване на заряда на акумулаторната батерия (ако е приложимо) (да се посочи за всяко устройство или система)

12.9.1.1. Режим в най-благоприятния случай: .........................................................................

12.9.1.2. Режим в най-неблагоприятния случай: .........................................................................

12.9.2. Изпитване за разреждане на акумулаторната батерия (ако е приложимо) (да се посочи за всяко устройство или система)

12.9.2.1. Режим в най-благоприятния случай: .........................................................................

12.9.2.2. Режим в най-неблагоприятния случай: .........................................................................

12.9.3. Изпитване от тип 1 (ако е приложимо) (да се посочи за всяко устройство или система)

12.9.3.1. Режим в най-благоприятния случай: .........................................................................

12.9.3.2. Режим в най-неблагоприятния случай: ....................................................................... “

71. След т. 16.3 в „Забележки“ се създава бележка под черта (ш):

„(ш) Само за одобрението съгласно Регламент (ЕО) № 715/2007 и неговите изменения.“

§ 3. В приложение № 3 към чл. 4, ал. 2, част 1А „Категории M и N“ се правят следните изменения и допълнения:

1. След т. 0.2.1 се създава т. 0.2.2.1: „0.2.2.1. Допустимите стойности на параметрите за многоетапно одобрение на типа трябва да използват базовите стойности на емисиите на превозните средства (да се въведе обхватът, ако е приложимо) (ш):

Маса на крайното превозно средство (в kg): ...........................................................................

Челна площ на крайното превозно средство (в cm2): ....................................................................

Съпротивление при търкаляне на гумите (в kg/t): ........................................................................

Площ на напречното сечение на входа за въздух на радиаторната решетка (в cm2): ...... “

2. Точка 3 се изменя така: „3. КОНВЕРТОР НА ЕНЕРГИЯ ЗА ЗАД- ВИЖВАНЕТО (к)“.

3. Точка 3.1 се изменя така: „3.1. Производител на конвертора(ите) на енергия за задвижването: ................................. “

4. Точка 3.1.1 Код на двигателя, даден от производителя (както е маркиран на двигателя или други начини на идентификация): ................................................................................ “

5. Точка 3.2.1.8 се изменя така: „3.2.1.8. Номинална мощност на двигателя (н): ............. kW при: ............. min–1 (заявена от производителя стойност)“

Предавателни отношения

7. Точки 3.2.12.2 и 3.2.12.2.1 се изменят така: „3.2.12.2. Устройства за контрол на замърсяването (ако те не са включени в други точки)

3.2.12.2.1. Каталитичен конвертор (неутрализатор)“

8. Точка 3.2.12.2.1.11 се заличава. 9. Точка 3.2.12.2.1.11.6 се заличава. 10. Точка 3.2.12.2.1.11.7 се заличава. 11. Точка 3.2.12.2.2 се заличава. 12. След т. 3.2.12.2.2 се създава т. 3.2.12.2.2.1: „3.2.12.2.2.1. Кислороден сензор: да/не (1)“. 13. Точка 3.2.12.2.5 се изменя така: „3.2.12.2.5. Система за контрол на емисиите от изпаряване (само за двигатели, използващи бензин или етанол): да/не (1)“.

14. Точка 3.2.12.2.8 се изменя така: „3.2.12.2.8. Друга система“. 15. След т. 3.2.12.2.8.2.1 се създава т. 3.2.12.2.8.2.2:

„3.2.12.2.8.2.2. Активиране на режим „изключване след повторно пускане“/„изключване след зареждане“/„изключване след паркиране“ (7)“.

16. Точка 3.2.12.2.8.8.1 се изменя така: „3.2.12.2.8.8.1. Списък на бордовите компоненти на превозното средство на системите, осигуряващи правилната работа на мерките за контрол на NOx“.

17. С лед т. 3.2 .12 .2 .9 сесъ зда ват т. 3.2.12.2.10 и 3.2.12.2.10.1:

„3.2.12.2.10. Система с периодично регенериране: (за всеки отделен възел се предоставя изискваната по-долу информация)

3.2.12.2.10.1. Метод или система за регенериране, описание и/или чертеж: .................... “

18. След т. 3.2.12.2.10.1 се създава т. 3.2.12.2.11.1: „3.2.12.2.11.1. Вид и концентрация на необходимия реагент:“.

19. Точка 3.3 се изменя така: „3.3. Електрическа машина“. 20. Точка 3.3.2 се изменя така: „3.3.2. ПСНЕ“. 21. Точка 3.4 се изменя така: „3.4. Комбинация от конвертори на енергия за задвижване“.

22. Точки 3.5.4 – 3.5.5.6 се заличават. 23. Точка 4.6 се изменя така: „4.6. Предавателни отношения

Предавателно(и) отношение(я) на главното предаване (предавателно отношение на честотата на въртене на изходящия вал на предавателната кутия към честотите на въртене на зад- в предавателната кутия (предавателни отношения на честотата на въртене на двигателя към честотата на

Предавка въртене на изходящия вал на предавателната кутия)

Максимално предавателно отношение за БИ

3 … Минимално предавателно отношение за БИ Заден ход

Общо предавателни отношения вижваното колело)

“

24. Точка 6.6.1 се изменя така: „6.6.1. Комбинация(и) на гума/колело“. 25. Точка 9.1 се изменя така: „9.1. Тип каросерия според кодовете, определени в част В на приложение № 1: ...............…….“ 26. След т. 12.7.1 се създават т. 12.8 – 12.8.1: „12.8. Система eCall 12.8.1. Наличие: да/не (1)“. § 4. В Приложение № 7 към чл. 17, ал. 4, в Допълнението на Образец А се правят следните изменения:

1. Ред 8 се заличава. 2. Ред 46 се заличава. § 5. Приложение № 8 към чл. 41, ал. 1, т. 2 се изменя така:

„Приложение № 8 към чл. 41, ал. 1, т. 2

РЕЗУЛТАТИ ОТ ИЗПИТВАНИЯТА (Попълва се от изпълнителния директор на ИА "АА" и се прилага към сертификата за ЕО одобряване на типа на превозното средство) Във всеки случай информацията трябва ясно да показва за кой вариант и коя версия е приложима. За всяка версия трябва да има само един резултат. Допустима е комбинация от няколко резултата за версия, включваща най-лошия случай. В този случай се отбелязва, че за компонентите, отбелязани със (*), са посочени само резултатите за най-лошия случай.“ 1. Резултати от изпитванията за нивото на шума Номер на основния регулаторен акт и последния изменящ регулаторен акт, приложими към одобряването. При регулаторен акт с два или повече етапа на изпълнение да се посочи също така етапът на изпълнение:

Вариант/версия ... ... ... В движение (dB(A)/E): ... ... ... На място (dB(A)/E): ... ... ... при (min-1): ... ... … 2. Резултати от изпитвания за емисии на отработили газове 2.1. Емисии от моторни превозни средства, изпитвани по процедурата за изпитване на лекотоварни превозни средства Посочва се последният изменящ регулаторен акт, приложим към одобряването. При регулаторен акт с два или повече етапи на прилагане да се посочи също така етапът на прилагане: .......................................................................................................... Гориво(а)................ (а) (дизел, бензин, втечнен нефтен газ (LPG), природен газ (NG), двугоривна система: бензин/NG, LPG, NG/биометан, смес от горива: бензин/етанол...) 2.1.1 Изпитване от тип 1 (б), (в) (емисии от превозното средство по време на цикъла на изпитване след пускане при студен двигател) средни стойности за NEDC, най-високи стойности за WLTP

Вариант/версия ... ... ... СО, (mg/km) ... ... ... THC, (mg/km) ... ... ... NMHC, [mg/km] ... ... ... NOx, [mg/km] ... ... ... THC + NOx, [mg/km] ... ... ... Маса на праховите частици (РМ), [mg/km] ... ... ...

Брой на частиците (РN) [#/km] (ако е приложимо) ... ... ...

Изпитване с корекция за околната температура (АТСТ)

Фамилия с оглед на ATCT Интерполационна фамилия -

... ... -

Корекционни коефициенти за фамилията Фамилия с оглед на ATCT FCF (Корекционен коефициент за фамилия)

... ...

2.1.2. Изпитване от тип 2 (б), (в) (данни за емисиите, изисквани при одобряване на типа за целите на техническия преглед) Тип 2, изпитване при ниска честота на въртене на празен ход:

Вариант/версия ... : ... ... СО, (обемни %) ... ... ...

Честота на въртене на двигателя, (min-1) ... ... ... Температура на маслото на двигателя, (С) ... ... ... Тип 2, изпитване при висока честота на въртене на празен ход:

Вариант/версия: ... ... ... СО, (обемни %) ... ... ... Стойност на коефициент ламбда ... ... ... Честота на въртене на двигателя, (min-1) ... ... ... Температура на маслото на двигателя, (С) ... ... ... 2.1.3. Изпитване от тип 3 (емисии на картерни газове): … 2.1.4. Изпитване от тип 4 (емисии от изпаряване): … g/изпитване 2.1.5. Изпитване от тип 5 (дълготрайност на устройствата за контрол на замърсяването): - Стареене при изминат пробег (km) (например 160 000 km): … - Коефициент на влошаване DF: изчислен/фиксиран (1) - Стойности:

Вариант/версия: ... ... ... CO ... ... ... THC ... ... ... NMHC ... ... ... NOx ... ... ... THC + NOx ... ... ... Маса на праховите частици (РМ) ... ... ... Брой на частиците (РN) (ако е приложимо) ... ... ... 2.1.6. Изпитване от тип 6 (средни емисии при ниска температура на околната среда):

Вариант/версия: ... ... ... СО, (g/km) ... ... ... THC, (g/km) ... ... ... 2.1.7. СБД: да/не (2) 2.2. Емисии от двигатели, изпитвани по процедурата за изпитване на тежкотоварни превозни средства. Посочва се последният изменящ регулаторен акт, приложим към одобряването. При регулаторен акт с два или повече етапи на прилагане да се посочи също така етапът на прилагане: ......................................................................................................................... Гориво (а) (а) … (дизел, бензин, LPG, NG, етанол…) 2.2.1. Резултати от изпитването ESC (1) (д) (е)

Вариант/версия: ... ... ... CO, (mg/kWh) ... ... ... THC, (mg/kWh) ... ... ... NOx,(mg/kWh) ... ... ... NH3,(ppm) (1) ... ... ... Маса на праховите частици, (mg/kWh) ... ... ... Брой на праховите частици (#/kWh) (1) ... ... ... 2.2.2. Резултат от изпитването ELR (1)

Вариант/версия: ... ... ... Димност:… m-1 ... ... ... 2.2.3. Резултат от изпитването ETC (д) (е)

Вариант/версия: ... ... ... CO, (mg/kWh) ... ... ... THC, (mg/kWh) ... ... ... NMHC, (mg/kWh) (1) ... ... ... CH4, (mg/kWh) (1) NOx, [mg/km] ... ... ... NH3, [ppm] (1) ... ... ... Маса на праховите частици, (mg/kWh) ... ... ...

Брой на праховите частици, [#/kWh] (1) ... ... ...

2.2.4. Изпитване на празен ход (1) Вариант/версия ... ... ... СО (обемни %) ... ... ...

Вариант/версия ... ... ... Стойност ламбда (1) ... ... ... Честота на въртене на двигателя (min-1) ... ... ... Температура на маслото на двигателя (К) ... ... ... 2.3. Дим от дизелови двигатели Посочва се последният изменящ регулаторен акт, приложим към одобряването. При регулаторен акт с два или повече етапи на прилагане да се посочи също така етапът на прилагане: .................................................................................................................. 2.3.1. Резултати от изпитването при свободно ускорение

Вариант/версия ... ... ... Коригирана стойност на коефициента на поглъщане на светлината (m-1) ... ... ... Нормална честота на въртене на двигателя на празен ход ... ... ... Максимална честота на въртене на двигателя ... ... ... Температура на маслото (мин./макс.) ... ... ... 3. Резултати от изпитванията за емисии на CO2 , разход на гориво, разход на електрическа енергия и пробег в електрически режим на задвижване Номер на основния регулаторен акт и на последния изменящ регулаторен акт, приложими към одобряването:……. 3.1. Двигатели с вътрешно горене, включително хибридни електрически превозни средства без външно зареждане (NOVC) (1) (г)

Вариант/версия Маса на СО2 емисиите (градски условия) (g/km) Маса на СО2 емисиите (извънградски условия) (g/km) Маса на СО2 емисиите (смесен режим) (g/km) Разход на гориво (градски условия)(l/100 km) (ж) Разход на гориво (извънградски условия)(l/100 km) (ж) Разход на гориво (смесен режим)(l/100 km) (ж)

Идентификатор на интерполационната фамилия (ж1) Вариант/версия

... ...

… …

Резултати:

Идентификатор на интерполационната фамилия

VH VM (ако е приложимо)

VL (ако е приложимо)

Маса на СО2 емисиите, фаза LOW, (g/km) … … … Маса на СО2 емисиите, фаза MID, (g/km) … … … Маса на СО2 емисиите, фаза HIGH, (g/km) … … … Маса на СО2 емисиите, фаза EXTRA - HIGH, (g/km) … … …

Маса на СО2 емисиите (смесен режим), (g/km) … … …

Разход на гориво, фаза LOW (l/100 km, m3/100 km, kg/100 km) … … …

Разход на гориво, фаза MID (l/100 km, m3/100 km, kg/100 km) … … …

Разход на гориво, фаза HIGH (l/100 km, m3/100 km, kg/100 km) … … …

Разход на гориво, фаза EXTRA - HIGH (l/100 km, m3/100 km, kg/100 km) … … …

Разход на гориво (смесен режим) (l/100 km, m3/100 km, kg/100 km) … … …

f0 (N) … … … f1 (N/(km/h)) … … … f2 (N/(km/h)2) … … … RR (kg/t) … … … Delta Cd*A (за VL, ако е приложимо в сравнение с VH) (m2) … … …

Маса на изпитване (kg) … … … Челна площ (m2) (само за превозни средства от фамилии с матрица на съпротивленията при движение по пътя)

Повтаря се за всяка фамилия за интерполация.

… … …

3.2. Хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (OVC) (1)

Вариант/версия: ... ... ... Маса на СО2 емисиите (условие А, смесен режим), [g/km] ... ... ... Маса на СО2 емисиите (условие Б, смесен режим), [g/km] ... ... ... Маса на СО2 емисиите (среднопретеглена стойност), [g/km] ... ... ... Разход на гориво (условие А, смесен режим) (l/100 km) (ж) ... ... ... Разход на гориво (условие Б, смесен режим), [l/100 km] (ж) ... ... ... Разход на гориво (среднопретеглено, смесен режим), [l/100 km] (ж) ... ... ...

Разход на електрическа енергия (условие A, смесен режим), [Wh/km] ... ... ...

Разход на електрическа енергия (условие Б, смесен режим), [Wh/km] ... ... ...

Разход на електрическа енергия (среднопретеглено, смесен режим) (Wh/km) ... ... ...

Пробег в изцяло електрически режим на задвижване (km) ... ... ...

Идентификатор на интерполационната фамилия (1) Вариант/версия

... ...

… …

Резултати:

Идентификатор на интерполационната фамилия

VH VM (ако е приложимо)

VL (ако е приложимо)

Маса на СО2 емисии при запазване на степента на зареждане, фаза LOW, (g/km) … …

Маса на СО2 емисии при запазване на степента на зареждане, фаза MID, (g/km) … …

Маса на СО2 емисии при запазване на степента на зареждане, фаза HIGH, (g/km) … …

Маса на СО2 емисии при запазване на степента на зареждане, фаза EXTRA – HIGH, (g/km)

Маса на СО2 емисии при намаляване на степента на зареждане (комбиниран цикъл на движение), (g/km)

Маса на СО2 емисии (среднопретеглена стойност за комбиниран цикъл на движение), (g/km)

… …

Разход на гориво при запазване на степента на зареждане, фаза LOW (l/100 km) … …

Разход на гориво при запазване на степента на зареждане, фаза MID (l/100 km) … …

Разход на гориво при запазване на степента на зареждане, фаза HIGH (l/100 km) … …

Разход на гориво при запазване на степента на зареждане, фаза EXTRA - HIGH (l/100 km)

Разход на гориво при запазване на степента на зареждане (комбиниран цикъл на движение) (l/100 km)

Разход на гориво при намаляване на степента на зареждане (комбиниран цикъл на движение), (l/100 km)

Разход на гориво (среднопретеглена стойност за комбиниран цикъл на движение), (l/100 km)

… …

…

EC AC,weighted … …

ЕПНЕР (комбиниран цикъл на движение) … …

EAER city ЕПНЕР (градски условия) … …

f0 (N) … … f1 (N/(km/h)) … … f2 (N/(km/h)2) … … RR (kg/t) … … Delta Cd*A (за VL, ако е приложимо в сравнение с VH) (m2) … …

Маса на изпитване (kg) … … Челна площ (m2) (само за превозни средства от фамилии с матрица на съпротивленията при движение по пътя)

Повтаря се за всяка интерполационна фамилия. 3.3.Изцяло електрически превозни средства (1)

Вариант/версия: ... ... ... Разход на електрическа енергия, [Wh/km] ... ... ... Пробег, [km] ... ... ...

Идентификатор на интерполационната фамилия (1) Вариант/версия

... ...

… …

Резултати:

Идентификатор на интерполационната фамилия

VH VL

Разход на електрическа енергия (смесен режим), [Wh/km] … …

Пробег в изцяло електрически режим на задвижване (смесен режим), [km] … …

Пробег в изцяло електрически режим на задвижване (градски условия), [km] … …

f0 (N) … … f1 (N/(km/h)) … … f2 (N/(km/h)2) … … RR (kg/t) … … Delta Cd*A (за VL, ако е приложимо в … …

сравнение с VH) (m2) Маса на изпитване (kg) … … Челна площ (m2) (само за превозни средства от фамилии с матрица на съпротивленията при движение по пътя)

… …

3.4. Превозни средства с водородни горивни елементи (1)

Вариант/версия: ... ... ... Разход на гориво:… kg/100 km ... ... ...

Вариант/версия Вариант/версия

Разход на гориво (комбиниран цикъл), [kg/100 km]

... ...

f0 (N) ... ...

f1 (N/(km/h)) ... ...

f2 (N/(km/h)2) ... ...

RR (kg/t) ... ...

Маса на изпитване (kg) ...

3.5. Доклад(и) за изходни данни от инструмента за корелация в съответствие с Регламент (ЕС) 2017/1152 и/или Регламент (ЕС) № 2017/1153 и окончателни стойности за NEDC Повтаря се за всяка фамилия за интерполация: Идентификатор на фамилия за интерполация [Бележка под линия: „Номер на одобрението на типа + последователен номер във фамилията за интерполация“]: … Доклад за VH: … Доклад за VL (ако е приложимо): … 3.5.1. Коефициент на отклонение (ако е приложимо) Повтаря се за всяка фамилия за интерполация: Идентификатор на фамилия за интерполация [Бележка под линия: „Номер на одобрението на типа + последователен номер във фамилията за интерполация“]: … 3.5.2. Коефициент на проверка (ако е приложимо) Повтаря се за всяка фамилия за интерполация: Идентификатор на фамилия за интерполация [Бележка под линия: „Номер на одобрението на типа + последователен номер във фамилията за интерполация“]: 3.5.3 Двигатели с вътрешно горене, включително хибридни електрически превозни средства без външно зареждане (NOVC) (1) (2)

Окончателни взаимосвързани стойности за NEDC Идентификатор на интерполационна фамилия

VH VL (ако е приложимо)

Тегловни емисии на CO2 (градски условия) (g/km)

Тегловни емисии на CO2 (извънградски условия) (g/km)

Тегловни емисии на CO2 (комбинирани) (g/km)

Разход на гориво (градски условия) (l/100 km) (1)

Разход на гориво (извънградски условия) (l/100 km) (1)

Разход на гориво (комбиниран цикъл) (l/100 km) (1)

3.5.4 Хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (OVC) (1)

Окончателни взаимосвързани стойности за

NEDC

Тегловни емисии на CO2 (среднопретеглени, комбинирани) (g/km)

Разход на гориво (среднопретеглен, комбиниран) (l/100 km) (g)

Идентификатор на интерполационна фамилия

VH VL (ако е приложимо)

… …

4. Резултати от изпитванията за превозни средства, оборудвани с екологична(и) иновация(и) (з1) (з2) (з3)

Съгласно Правило № 83 на ООН/ИКЕ (ако е приложимо)

Вариант/версия…

1.Емисии на СО2 на

Решение за одобряване

Код на екологичн

Цикъл от

2. Емисии на СО2 на превознот тип1 (NEDC/W на екологична та иновация ата иновация базовото превозно о средство, оборудван

LTP)

(5)

средство (4)

(g/km)

о с екологичн

5. Коефици ент на използва не (КИ), т.е. времеви дял на използва нето на технолог ията при нормалн и работни условия

4. Емисии на СО2 на оборудван

Намаления на емисии на СО2

3. Емисии на СО2 ото с екологичн на базовото превозно ((1-2)-(3- 4))*5 а иновация средство превозно при цикъл на средство при цикъл а иновация изпитва на изпитване от тип 1(= не от тип 1 (6)

(g/km)

3.5.1.3 от приложен ие I)

xxxx/201x

Общо намаление на емисиите на СО2 при цикъл на изпитване NEDC, (g/km) (7)

Съгласно приложение XXI към Регламент (ЕС) 2017/1151 (ако е приложимо)

Вариант/версия…

1.Емисии на СО2 на

Решение за одобряване

Код на екологичн

Цикъл от

LTP)

(5)

средство (4)

(g/km)

о с екологичн

4. Емисии на СО2 на оборудван

Намаления на емисии на СО2

3. Емисии на СО2 ото с екологичн на базовото превозно ((1-2)-(3- 4))*5 а иновация средство при цикъл на превозно средство при цикъл а иновация изпитва не от тип 1 (6)

на изпитване (g/km)

от тип 1

xxxx/201x

Общо намаление на емисиите на СО2 при цикъл на изпитване WLTP, (g/km) (7)

4.1. Общ код на екологичната(ите) иновация(и) (8): … Обяснителни бележки: (1) Когато е приложимо. (2) Ненужното се заличава. (а) Когато се прилагат ограничения за горивото, същите се посочват (например за природен газ L диапазон или Н диапазон). (б) За двугоривни превозни средства таблицата се повтаря и за двата вида гориво. (в) За превозни средства, предназначени за работа със смес от горива, когато изпитването трябва да се проведе за всеки вид гориво, в съответствие с фигура I.2.4 от приложение I към Регламент (ЕО) № 1151/2017, както и за превозни средства, работещи с ВНГ или ПГ/биометан, двугоривни или едногоривни, таблицата се повтаря за различните използвани при изпитването еталонни газове, а в допълнителна таблица се показват най-лошите получени резултати. Когато е приложимо, в съответствие с точка 3.1.4 от приложение 12 към Правило № 83на ИКЕ на ООН, се показва дали резултатите са измерени, или изчислени. (г) Таблицата се повтаря за всяко използвано при изпитването еталонно гориво. (д) За Евро VI ESC се разбира като WHSC, а ЕТС като WHTC.

(е) За Евро VI, когато двигатели, работещи с CNG и LPG, се изпитват с различни еталонни горива, таблицата се повтаря за всяко използвано при изпитването еталонно гориво. (ж) Мерната единица "l/100 km" се заменя с "m3/100 km" за превозни средства, работещи с NG и H2NG, и с "kg/100 km" за превозни средства, работещи с водород. (ж1) Форматът на идентификатора на интерполационната фамилия е посочен в точка 5.0 от приложение XXI към Регламент (ЕС) 2017/1151 на Комисията от 1 юни 2017 година за допълване на Регламент (ЕО) № 715/2007 на Европейския парламент и на Съвета за типово одобрение на моторни превозни средства по отношение на емисиите от леки превозни средства за превоз на пътници и товари (Евро 5 и Евро 6) и за достъпа до информация за ремонт и техническо обслужване на превозни средства, за изменение на Директива 2007/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета, Регламент (ЕО) № 692/2008, Регламент (ЕС) № 1230/2012 и за отмяна на Регламент (ЕО) № 692/2008 на Комисията (ОВ L 175, 7.7.2017 г., стр. 1).

(з) Екологични иновации. (з1) Таблицата се повтаря за всеки вариант/всяка версия. (з2) Таблицата се повтаря за всяко използвано при изпитването еталонно гориво. (з3) Когато е необходимо, таблицата се разширява с по един ред за всяка екологична иновация. (4) (з4) Номер на решението на Комисията за одобряване на екологичната иновация. (5) (з5) Определен в решението на Комисията за одобряване на екологичната иновация. (6) (з6) Когато вместо цикъл на изпитване от тип 1 се използва методология за моделиране, тази стойност е стойността, получена от методологията за моделиране. (7) (з7) Сума на намаленията на емисиите на СО2 за всяка отделна екологична иновация. (8) (з8) Общият код на екологичната(ите) иновация(и) се състои от следните елементи, всеки от тях разделен от останалите с интервал: – код на органа по одобряването, определен в приложение № 5; – индивидуален код на всяка екологична иновация, монтирана на превозното средство, посочен в хронологичен ред на решенията на Комисията за одобряване. (Например общият код на три екологични иновации, одобрени хронологично под номера 10, 15 и 16 и монтирани на превозно средство, което е одобрено от органа по одобряване на типа на Германия, следва да бъде: "е1 10 15 16".)“. § 6. Приложение № 9 към чл. 30, ал. 2 се изменя така:

„Приложение № 9 към чл. 30, ал. 2

ЕО сертификат за съответствие

0. Цели

Сертификатът за съответствие е декларация, издадена от производителя на превозното средство на купувача в уверение на това, че придобитото от него превозно средство съответства на законодателството в Европейския съюз, което е в сила към момента на производството на превозното средство. Сертификатът за съответствие служи и за да позволи на компетентните органи на държавите членки да регистрират превозни средства, без да изискват от заявителя да представя допълнителна техническа документация. За тези цели сертификатът за съответствие трябва да съдържа: а) идентификационния номер на превозното средство; б) точните технически характеристики на превозното средство (т.е. не се разрешава посочването на диапазон от стойности в различните позиции). 1. Общо описание 1.1. Сертификатът за съответствие се състои от две части:

а) Страна 1, която се състои от декларация за съответствие на производителя. За всички категории превозни средства се използва един и същ образец. б) Страна 2, която е техническо описание на основните характеристики на превозното средство. Образецът на страна 2 е адаптиран за всяка специфична категория превозно средство. 1.2. Сертификатът за съответствие се издава с максимален размер А4 (210 х 297 mm) или в папка с максимален размер А4. 1.3. Без да се засягат разпоредбите на т. 0, буква „б“, стойностите и единиците, посочени във втората част, са дадените в документацията за одобряване на типа по съответните регулаторни актове. При проверки на съответствието на продукцията стойностите се проверяват съгласно методиките, определени в съответните регулаторни актове. Вземат се предвид допустимите отклонения, разрешени в тези регулаторни актове. 2. Специални разпоредби 2.1. Образец А на сертификата за съответствие (комплектувани превозни средства) обхваща превозните средства, които могат да бъдат използвани по пътищата без необходимост от допълнителен етап за тяхното одобряване. 2.2. Образец Б на сертификата за съответствие (напълно комплектувани превозни средства) обхваща превозните средства, които са преминали допълнителен етап за тяхното одобряване. Това е нормалният резултат от процеса на многоетапно одобряване (например: автобус, сглобен от производител на втори етап върху шаси, сглобено от производител на превозни средства). Дава се кратко описание на допълнителните характеристики, добавени по време на процеса на многоетапно одобряване. 2.3. Образец В на сертификата за съответствие (некомплектувани превозни средства) обхваща превозните средства, за които е необходим допълнителен етап за тяхното одобряване (например: шаси на товарен автомобил). С изключение на седловите влекачи, сертификатите за съответствие за превозните средства шаси-кабина, принадлежащи към категория N, се издават съгласно образец В.

ПЪРВА ЧАСТ

КОМПЛЕКТУВАНИ И НАПЪЛНО КОМПЛЕКТУВАНИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА

ОБРАЗЕЦ А1 — СТРАНА 1

КОМПЛЕКТУВАНИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА

0.2.3.4. Идентификатор на фамилия за съпротивление при движение по пътя 0.2.3.5. Идентификатор на фамилия с матрица на съпротивленията при движение по пътя (ако е приложимо): … 0.2.3.6. Идентификатор на фамилия за система за периодично регенериране: … 0.2.3.7. Идентификатор на фамилията на изпитването на емисии от изпаряване: … 0.4. Категория на превозното средство: … 0.5. Наименование на дружеството и адрес на производителя: … 0.6. Местоположение и начин на закрепване на задължителните табели: … Местоположение на идентификационния номер на превозното средство: … 0.9. Име и адрес на представителя на производителя (ако има такъв): … 0.10. Идентификационен номер на превозното средство: … номер на одобрението на типа, включително номер на разширението), издадено на (… дата на издаване), и може да получи постоянна регистрация в държавите членки с дясно/ ляво (б) движение и използващи метрични/британски (в) мерни единици на скоростомера (в) и метрични/британски (в) мерни единици на километражния брояч (г).

(Място) (Дата): … (Подпис): …

ОБРАЗЕЦ А2 — СТРАНА 1

КОМПЛЕКТУВАНИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА, ПОЛУЧИЛИ ОДОБРЕНИЕ НА ТИПА ЗА

МАЛКИ СЕРИИ (година) (пореден номер)

0.2.3. Идентификатори (ако е приложимо) ( с ): 0.2.3.1. Идентификатор на интерполационна фамилия: … 0.2.3.2. Идентификатор на фамилия за изпитване с корекция за околната температура: … 0.2.3.3. Идентификатор на фамилия за PEMS: … 0.2.3.4. Идентификатор на фамилия за съпротивление при движение по пътя 0.2.3.5. Идентификатор на фамилия с матрица на съпротивленията при движение по пътя (ако е приложимо): … 0.2.3.6. Идентификатор на фамилия за система за периодично регенериране: … 0.2.3.7. Идентификатор на фамилията за изпитването на емисии от изпаряване: … 0.4. Категория на превозното средство: … 0.5. Наименование на дружеството и адрес на производителя: … 0.6. Местоположение и начин на закрепване на задължителните табели: … Местоположение на идентификационния номер на превозното средство: … 0.9. Име и адрес на представителя на производителя (ако има такъв): … 0.10. Идентификационен номер на превозното средство: … съответства във всички отношения на типа, описан в одобрението (… номер на одобрението на типа, включително номер на разширението), издадено на (… дата на издаване), и може да получи постоянна регистрация в държавите членки с дясно/ ляво (б) движение и използващи метрични/британски (в) мерни единици на скоростомера (в) и метрични/британски (в) мерни единици на километражния брояч (г).

(Място) (Дата): … (Подпис): …

ОБРАЗЕЦ Б — СТРАНА 1

НАПЪЛНО КОМПЛЕКТУВАНИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА

— Вариант (a): … — Версия (a): … Номер на одобрението на типа, номер на разширението … 0.2.3. Идентификатори (ако е приложимо) ( с ): 0.2.3.1. Идентификатор на интерполационна фамилия: … 0.2.3.2. Идентификатор на фамилия за изпитване с корекция за околната температура: … 0.2.3.3. Идентификатор на фамилия за PEMS: … 0.2.3.4. Идентификатор на фамилия за съпротивление при движение по пътя 0.2.3.5. Идентификатор на фамилия с матрица на съпротивленията при движение по пътя (ако е приложимо): … 0.2.3.6. Идентификатор на фамилия за система за периодично регенериране: … 0.2.3.7. Идентификатор на фамилията на изпитването на емисии от изпаряване: … 0.4. Категория на превозното средство: … 0.5. Наименование на дружеството и адрес на производителя: … 0.5.1. За превозни средства с многоетапно одобрение — наименование на дружеството и адрес на производителя на базовото превозно средство/превозното средство от предишния етап (предишните етапи)… 0.6. Местоположение и начин на закрепване на задължителните табели: … Местоположение на идентификационния номер на превозното средство: … 0.9. Име и адрес на представителя на производителя (ако има такъв): … 0.10. Идентификационен номер на превозното средство: … а) е напълно комплектувано и изменено (1), както следва: … и б) съответства във всички отношения на типа, описан в одобрението (… номер на одобрението на типа, включително номер на разширението), издадено на (… дата на издаване), и в) може да получи постоянна регистрация в държавите членки с дясно/ляво (б) движение, използващи метрични/британски (в) мерни единици на скоростомера (в) и метрични/британски (в) мерни единици на километражния брояч (г).

(Място) (Дата): … (Подпис): …

Приложения: Сертификат за съответствие, издаден на всеки предишен етап.

СТРАНА 2 КАТЕГОРИЯ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА М1 (комплектувани и напълно комплектувани превозни средства) Страна 2 Общи конструктивни характеристики 1. Брой на осите: … и колелата: … 3. Задвижващи оси (брой, разположение, взаимно свързване): … … Основни размери

4. База (междуосово разстояние) (д): … mm 4.1. Разстояние между осите: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm 5. Дължина: … mm 6. Ширина: … mm 7. Височина: … mm Маси 13. Маса в готовност за движение: … kg 13.2. Действителна маса на превозното средство: … kg 16. Технически допустими максимални маси 16.1. Технически допустима максимална маса в натоварено състояние… kg 16.2. Технически допустима маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.4. Технически допустима максимална маса на състава: … kg 18. Технически допустима максимална теглена маса в случай на: 18.1. Ремарке с теглич: … kg 18.3. Ремарке със средна ос: … kg 18.4. Ремарке без спирачки: … kg 19. Технически допустима максимална статична вертикална маса в точката на прикачване: … kg Силова уредба 20. Производител на двигателя: … 21. Код на двигателя, както е обозначен на двигателя: … 22. Принцип на работа: … 23. Изцяло електрически: да/не ( 1 ) 23.1. Клас на хибридното [електрическо] превозно средство: хибридно електрическо превозно средство с външно зареждане/хибридно електрическо превозно средство без външно зареждане/хибридно електрическо превозно средство с горивен елемент с външно зареждане/хибридно електрическо превозно средство с горивен елемент без външно зареждане ( 1 ) 24. Брой и разположение на цилиндрите: … 25. Обем на двигателя: … cm3 26. Гориво: дизелово гориво/бензин/ВНГ/СПГ-биометан/ВПГ/етанол/ биодизел/водород ( 1 ) 26.1. За едно гориво/за две горива/за смес от горива/за два вида гориво ( 1 ) 26.2. (Само за два вида гориво) Тип 1А/Тип 1Б/Тип 2А/Тип 2Б/Тип 3Б ( 1 ) 27. Максимална мощност 27.1. Максимална полезна мощност ( ж ): kW при … min –1 (двигател с вътрешно горене) ( 1 ) 27.2. Максимална часова мощност: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 27.3. Максимална полезна мощност: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т );

27.4. Максимална мощност за 30 минути: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 28. Предавателна кутия (тип): … 28.1. Предавателни отношения (да се попълни за превозни средства с предавателни кутии с ръчно управление) ( с )

2-ра предавка

3-та предавка

4-та предавка

1-ва предавка

5-та предавка

…

6-та предавка

7-ма предавка

8-ма предавка

28.1.1. Крайно предавателно число (ако е приложимо): … 28.1.2. Крайни предавателни числа (да се попълни, ако е приложимо)

2-ра предавка

3-та предавка

4-та предавка

1-ва предавка

5-та предавка

…

6-та предавка

7-ма предавка

8-ма предавка

Максимална скорост 29. Максимална скорост: … km/h Оси и окачване 30. Колея на оста/осите: 1. … mm 2. … mm 3. … mm 35. Подходяща комбинация гума/колело/клас на енергийна ефективност на коефициентите на съпротивление при търкаляне (RRC) и категория гуми, използвани за определяне на CO2 (ако е приложимо) ( з ) ( с ): … Спирачки 36. Връзки със спирачната уредба на ремаркето: механични/електрически/пневматични/хидравлични (1)

Каросерия 38. Код на каросерията (и): … 40. Цвят на превозното средство (й): … 41. Брой и конфигурация на вратите: … 42. Брой на местата за сядане (включително мястото на водача) (k): … 42.1. Седалка(и), предвидена(и) за използване само когато превозното средство е неподвижно: … 42.3. Брой на местата, достъпни за лица в инвалидни колички: … Екологични характеристики 46. Ниво на шума — В неподвижно състояние: … dB(A) при обороти на двигателя: … (min –1 ):

— В движение: … dВ(А) 47. Ниво на емисии на отработилите газове (л): Евро … 47.1. Параметри за изпитване за емисии на Vind ( с ) 47.1.1 Маса на изпитваното превозно средство, [kg]: … 47.1.2. Челна площ, m2 ( t ): …… 47.1.2.1. Издадена челна площ на въздушния вход на предната решетка (ако е приложимо), cm2 : … 47.1.3. Коефициенти на съпротивление при движение по път 47.1.3.0. f0, N: 47.1.3.1. f1, N/(km/h): 47.1.3.2. f2, N/(km/h)2 47.2. Цикъл на движение ( с ) 47.2.1. Клас на цикъла на движение: 1/2/3a/3b 47.2.2. Коефициент на намаляване (fdsc ): … 47.2.3. Ограничена скорост: да/не 48. Емисии на отработилите газове ( м ) ( м1 ) ( м2 ): Номер на приложимия базов регулаторен акт и на приложимия последен изменящ го регулаторен акт: … 1.1 Процедури на изпитване тип I или ESC (1) CO: … … HC: … … NOx … … HC + NOx … … Прахови частици: …. Димност (ELR): … m –1 1.2 Процедура на изпитване: Тип 1 (средни стойности от изпитване NEDC, най-високи стойности от изпитване WLTP) или WHSC (EURO VI) (1) CO: … ТНС: … NMHC: … NOx : … THC + NO x : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой): … 2.1 Процедура на изпитване ETC (ако е приложимо) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … Прахови частици: … 2.2 Процедури на изпитване WHTC (EURO VI) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 48.1. Димност (коригирана стойност на коефициента на поглъщане на светлината): … m –1 48.2. Обявени максимални стойности на емисиите в реални условия на движение (ако е приложимо) Пълен маршрут в реални условия на движение: NOx: …, частици (брой): … Градска част от маршрута в реални условия на движение: NOx: …, частици (брой): … 49. Емисии на CO2 /разход на гориво/разход на електрическа енергия ( м ) ( c ): 1. Всички видове силови предавания с изключение на изцяло електрическите превозни средства (ако е приложимо)

Стойности на NEDC Емисии на CO2 Разход на гориво

Градски условия (1): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

Извънградски условия(1) :

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km

Комбиниран цикъл на движение (1):

… g/km

Среднопретеглена стойност (1) за комбиниран цикъл на движение

Коефициент на отклонение (ако е приложимо)

Коефициент на проверка (ако е приложимо)

„1“ или „0“

2.Изцяло електрически превозни средства и хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (ако е приложимо)

… Wh/km

Разход на електрическа енергия (среднопретеглена стойност за комбиниран цикъл на движение (1)

Пробег в електрически режим на задвижване:

… km

3. Превозно средство, оборудвано с екологична иновация(и): да/не ( 1 ) 3.1. Общ код на екологичната иновация(и) ( п1 ): … 3.2. Общо намаление на емисиите на СО2 , дължащо се на екологичната иновация(и) ( п2 ) (повтаря се за всяко използвано при изпитването еталонно гориво): 3.2.1. Намаления на емисии при NEDC …g/km (ако е приложимо) 3.2.2. Намаления на емисии при WLTP …g/km (ако е приложимо) 4. Всички видове силови предавания с изключение на изцяло електрическите превозни средства, обхванати от Регламент (ЕС) 2017/1151 (ако е приложимо)

Стойности при WLTP Емисии на CO2 Разход на гориво

Нисък (1) … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

Среден (1): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Висок (1): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Много висок (1): … g/km l/100 km или m 3/100 km или kg/100 km ( 1 )

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Комбиниран цикъл на движение:

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Среднопретеглена стойност за комбиниран цикъл на движение (1)

5. Изцяло електрически превозни средства и хибридни превозни средства с външно зареждане съгласно Регламент (ЕС) 2017/1151 (ако е приложимо) 5.1. Изцяло електрически превозни средства

Разход на електрическа енергия … Wh/km

… km

Пробег в електрически режим на задвижване

… km

Пробег в електрически режим на задвижване в градски условия: … km

5.2 Хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (OVC)

… Wh/km

Разход на електрическа енергия EC AC,weighted

… km

Пробег в електрически режим на задвижване (ПНЕР)

… km

Пробег в електрически режим на задвижване в градски условия (ПНЕР - град)

Разни 51. За превозни средства със специално предназначение: обозначаване в съответствие с приложение II, раздел 5: … 52. Забележки ( н ): … Допълнителни комбинация гума/колело: технически параметри (не са посочени RR)

СТРАНА 2 КАТЕГОРИЯ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА М2 (комплектувани и напълно комплектувани превозни средства)

Страна 2 Общи конструктивни характеристики

1. Брой на осите: … и колелата: … 1.1. Брой и местоположение на осите със сдвоени колела: … 2. Управляеми оси (брой, местоположение): … 3. Задвижващи оси (брой, разположение, взаимно свързване): … … Основни размери 4. База (междуосово разстояние) ( д ): … mm 4.1. Разстояние между осите: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm 5. Дължина: … mm 6. Ширина: … mm 7. Височина: … mm 9. Разстояние между предния край на превозното средство и центъра на теглителноприкачното устройство: … mm 12. Заден надвес: … mm Маси 13. Маса в готовност за движение: … kg 13.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 13.2. Действителна маса на превозното средство: … kg 16. Технически допустими максимални маси 16.1. Технически допустима максимална маса в натоварено състояние… kg 16.2. Технически допустима маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.3. Технически допустима маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.4. Технически допустима максимална маса на състава: … kg 17. Предвидени регистрационни/експлоатационни допустими максимални маси при национален/международен транспорт ( 1 ) ( o ) 17.1. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса: … kg 17.2. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н.

17.3. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 17.4. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на състава: … kg 18. Технически допустима максимална теглена маса в случай на: 18.1. Ремарке с теглич: … kg 18.3. Ремарке със средна ос: … kg 18.4. Ремарке без спирачки: … kg 19. Технически допустима максимална статична маса в точката на прикачване: … kg Силова уредба 20. Производител на двигателя: … 21. Код на двигателя, както е обозначен на двигателя: … 22. Принцип на работа: … 23. Изцяло електрически: да/не ( 1 ) 23.1. Клас на хибридното [електрическо] превозно средство: хибридно електрическо превозно средство с външно зареждане/хибридно електрическо превозно средство без външно зареждане/хибридно електрическо превозно средство с горивен елемент с външно зареждане/хибридно електрическо превозно средство с горивен елемент без външно зареждане ( 1 ) 24. Брой и разположение на цилиндрите: … 25. Обем на двигателя: … cm 3 26. Гориво: дизелово гориво/бензин/ВНГ/СПГ-биометан/ВПГ/етанол/ биодизел/водород ( 1 ) 26.1. За едно гориво/за две горива/за смес от горива/за два вида гориво ( 1 ) 26.2. (Само за два вида гориво) Тип 1А/Тип 1Б/Тип 2А/Тип 2Б/Тип 3Б ( 1 ) 27. Максимална мощност 27.1. Максимална полезна мощност ( ж ): kW при … min –1 (двигател с вътрешно горене) ( 1 ) 27.2. Максимална часова мощност: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 27.3. Максимална полезна мощност: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 27.4. Максимална мощност за 30 минути: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 28. Предавателна кутия (тип): … 28.1. Предавателни отношения (да се попълни за превозни средства с предавателни кутии с ръчно управление) ( с )

2-ра предавка

3-та предавка

4-та предавка

1-ва предавка

5-та предавка

…

6-та предавка

7-ма предавка

8-ма предавка

2-ра предавка

3-та предавка

4-та предавка

1-ва предавка

5-та предавка

…

6-та предавка

7-ма предавка

8-ма предавка

Максимална скорост 29. Максимална скорост: … km/h Оси и окачване 30. Колея на оста/осите: 1. … mm 2. … mm 3. … mm и т.н. 33. Задвижваща ос(и) с пневматично или равностойно на него окачване: да/не ( 1 ) 35. Подходяща комбинация гума/колело/клас на енергийна ефективност на коефициентите на съпротивление при търкаляне (RRC) и категория гуми, използвани за определяне на CO2 (ако е приложимо) (з) (с): …… Спирачки 36. Връзки със спирачната уредба на ремаркето: механични/електрически/пневматични/хидравлични ( 1 ) 37. Налягане в захранващия тръбопровод за спирачната уредба на ремаркето: … бара Каросерия 38. Код на каросерията ( и ): … 39. Клас на превозното средство: клас I/клас II/клас III/клас A/клас B ( 1 ) 41. Брой и конфигурация на вратите: … 42. Брой на местата за сядане (включително мястото на водача) ( k ): … 42.1. Седалка(и), предвидена(и) за използване само когато превозното средство е неподвижно: … 42.3. Брой на местата, достъпни за лица в инвалидни колички: … 43. Брой на местата за правостоящи пътници: … Теглително-прикачно устройство 44. Номер на одобрението или маркировка за одобрение на теглително-прикачното устройство (ако е монтирано): … 45.1. Стойности на характеристиките ( 1 ): D: …/ V… /S …/ U: … Екологични характеристики 46. Ниво на шума В неподвижно състояние: … dB(A) при обороти на двигателя: … (min –1 ):

В движение: … dВ(А) 47. Ниво на емисии на отработилите газове (л): Евро … 47.1. Параметри за изпитване за емисии на Vind ( с ) 47.1.1 Маса на изпитваното превозно средство, [kg]: … 47.1.2. Челна площ, m2 (t)… 47.1.2.1. Издадена челна площ на въздушния вход на предната решетка (ако е приложимо), cm2 : … 47.1.3. Коефициенти на съпротивление при движение по път 47.1.3.0. f0, N: 47.1.3.1. f1, N/(km/h): 47.1.3.2. f2, N/(km/h)2

47.2. Цикъл на движение ( с ) 47.2.1. Клас на цикъла на движение: 1/2/3a/3b 47.2.2. Коефициент на намаляване (f dsc ): … 47.2.3. Ограничена скорост: да/не 48. Емисии на отработилите газове ( м ) ( м1 ) ( м2 ): Номер на приложимия базов регулаторен акт и на приложимия последен изменящ го регулаторен акт: … 1.1 Процедури на изпитване тип I или ESC ( 1 ) CO: … … HC: … … NOx … … HC + NOx … … Прахови частици: …. Димност (ELR): … m –1 1.2 Процедура на изпитване: Тип 1 (средни стойности от изпитване NEDC, най-високи стойности от изпитване WLTP) или WHSC (EURO VI) ( 1 ) CO: … THC: … NMHC: … NOx : … THC + NOx : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой): … 2.1 Процедура на изпитване ETC (ако е приложимо) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … Прахови частици: … 2.2 Процедури на изпитване WHTC (EURO VI) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 48.1. Димност (коригирана стойност на коефициента на поглъщане на светлината): … (m –1 ) 48.2. Обявени максимални стойности на емисиите в реални условия на движение (ако е приложимо) Пълен маршрут в реални условия на движение: NOx: …, частици (брой): … Градска част от маршрута в реални условия на движение: NOx: …, частици (брой): … 49. Емисии на CO2 /разход на гориво/разход на електрическа енергия ( м ) ( c ): 1. Всички видове силови предавания с изключение на изцяло електрическите превозни средства (ако е приложимо)

Стойности на NEDC Емисии на CO2 Разход на гориво

Градски условия (1): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

Извънградски … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

условия(1) :

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km

Комбиниран цикъл на движение (1):

… g/km

Среднопретеглена стойност (1) за комбиниран цикъл на движение

Коефициент на отклонение (ако е приложимо)

„1“ или „0“

Коефициент на проверка (ако е приложимо)

… Wh/km

Разход на електрическа енергия (среднопретеглена стойност за комбиниран цикъл на движение (1)

Пробег в електрически режим на задвижване:

… km

Стойности при WLTP Емисии на CO2 Разход на гориво

Нисък (1) … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

Среден (1): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Висок (1): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Много висок (1): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Комбиниран цикъл на движение:

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Среднопретеглена стойност за комбиниран цикъл на движение (1)

Разход на електрическа енергия … Wh/km

… km

Пробег в електрически режим на задвижване

… km

Пробег в електрически режим на задвижване в градски условия: … km

5.2 Хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (OVC)

… Wh/km

Разход на електрическа енергия EC AC,weighted

… km

Пробег в електрически режим на задвижване (ПНЕР)

… km

Пробег в електрически режим на задвижване в градски условия (ПНЕР - град)

Разни 51. За превозни средства със специално предназначение: обозначаване в съответствие с приложение II, раздел 5: … 52. Забележки ( н ): …

СТРАНА 2 КАТЕГОРИЯ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА М3 (комплектувани и напълно комплектувани превозни средства) Страна 2 Общи конструктивни характеристики 1. Брой на осите: … и колелата: … 1.1. Брой и местоположение на осите със сдвоени колела: … 2. Управляеми оси (брой, местоположение): … 3. Задвижващи оси (брой, разположение, взаимно свързване): … … Основни размери 4. База (междуосово разстояние) ( д ): … mm 4.1. Разстояние между осите: 1-2: … mm

2-3: … mm 3-4: … mm 5. Дължина: … mm 6. Ширина: … mm 7. Височина: … mm 9. Разстояние между предния край на превозното средство и центъра на теглителноприкачното устройство: … mm 12. Заден надвес: … mm Маси 13. Маса в готовност за движение: … kg 13.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 13.2. Действителна маса на превозното средство: … kg 16. Технически допустими максимални маси 16.1. Технически допустима максимална маса в натоварено състояние… kg 16.2. Технически допустима маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н.

18.1. Ремарке с теглич: … kg 18.3. Ремарке със средна ос: … kg 18.4. Ремарке без спирачки: … kg 19. Технически допустима максимална статична маса в точката на прикачване: … kg Силова уредба 20. Производител на двигателя: … 21. Код на двигателя, както е обозначен на двигателя: … 22. Принцип на работа: … 23. Изцяло електрически: да/не ( 1 ) 23.1. Хибридно [електрическо] превозно средство: да/не ( 1 ) 24. Брой и разположение на цилиндрите: … 25. Обем на двигателя: … cm3 26. Гориво: дизелово гориво/бензин/ВНГ/СПГ-биометан/ВПГ/етанол/ биодизел/водород ( 1 ) 26.1. За едно гориво/за две горива/за смес от горива/за два вида гориво ( 1 ) 26.2. (Само за два вида гориво) Тип 1А/Тип 1Б/Тип 2А/Тип 2Б/Тип 3Б ( 1 ) 27. Максимална мощност 27.1. Максимална полезна мощност ( ж ): kW при … min –1 (двигател с вътрешно горене) ( 1 ) 27.2. Максимална часова мощност: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 27.3. Максимална полезна мощност: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 27.4. Максимална мощност за 30 минути: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 28. Предавателна кутия (тип): … Максимална скорост 29. Максимална скорост: … km/h Оси и окачване 30.1. Колея на всяка управляема ос: … mm 30.2. Колея на всички останали оси: … mm 32. Местоположение на товароносещата ос(и): … 33. Задвижваща ос(и) с пневматично или равностойно на него окачване: да/не ( 1 ) 35. Комбинация гума/колело ( з ): … Спирачки 36. Връзки със спирачната уредба на ремаркето: механични/електрически/пневматични/хидравлични ( 1 ) 37. Налягане в захранващия тръбопровод за спирачната уредба на ремаркето: … бара Каросерия 38. Код на каросерията ( и ): … 39. Клас на превозното средство: клас I/клас II/клас III/клас A/клас B ( 1 ) 41. Брой и конфигурация на вратите: …

42. Брой на местата за сядане (включително мястото на водача) ( k ): … 42.1. Седалка(и), предвидена(и) за използване само когато превозното средство е неподвижно: … 42.2. Брой на местата за сядане на пътници: (долен етаж) … (горен етаж) (включително мястото на водача) 42.3. Брой на местата, достъпни за лица в инвалидни колички: … 43. Брой на местата за правостоящи пътници: … Теглително-прикачно устройство 44. Номер на одобрението или маркировка за одобрение на теглително-прикачното устройство (ако е монтирано): … 45.1. Стойности на характеристиките ( 1 ): D: …/ V… /S …/ U: … Екологични характеристики 46. Ниво на шума В неподвижно състояние: … dB(A) при обороти на двигателя: … (min –1 ): В движение: … dВ(А) 47. Ниво на емисии на отработилите газове ( л ): Евро … 48. Емисии на отработилите газове ( м ) ( м1 ) ( м2 ): Номер на приложимия базов регулаторен акт и на приложимия последен изменящ го регулаторен акт: … 1.1 Процедури на изпитване Електронна система за управление на стабилността (ESC) CO: … HC: … NO x : … HC + NO x : … Прахови частици: … Димност (ELR): … (m –1 ) 1.2 Процедура на изпитване: WHSC (ЕВРО VI) CO: … THC: … NMHC: … NOx : … THC + NOx : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 2.1 Процедура на изпитване ETC (ако е приложимо) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … Прахови частици: … 2.2 Процедури на изпитване WHTC (EURO VI) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 48.1. Димност (коригирана стойност на коефициента на поглъщане на светлината): … (m –1 ) Разни 51. За превозни средства със специално предназначение: обозначаване в съответствие с приложение II, раздел 5: … 52. Забележки ( н ): …

СТРАНА 2 КАТЕГОРИЯ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА N1 (комплектувани и напълно комплектувани превозни средства)

Страна 2

Общи конструктивни характеристики 1. Брой на осите: … и колелата: … 1.1. Брой и местоположение на осите със сдвоени колела: … 3. Задвижващи оси (брой, разположение, взаимно свързване): … …

Основни размери 4. База (междуосово разстояние) ( д ): … mm 4.1. Разстояние между осите: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm 5. Дължина: … mm 6. Ширина: … mm 7. Височина: … mm 8. Надвес на седлото на седлови влекач (максимум и минимум): … mm 9. Разстояние между предния край на превозното средство и центъра на теглителноприкачното устройство: … mm 11. Дължина на товарната площ: … mm

Маси 13. Маса в готовност за движение: … kg 13.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 13.2. Действителна маса на превозното средство: … kg 14. Маса на базовото превозно средство в готовност за движение: … kg ( 1 ) ( р ) 16. Технически допустими максимални маси 16.1. Технически допустима максимална маса в натоварено състояние… kg 16.2. Технически допустима маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.4. Технически допустима максимална маса на състава: … kg 18. Технически допустима максимална теглена маса в случай на: 18.1. Ремарке с теглич: … kg 18.2. Полуремарке: … kg 18.3. Ремарке с централна ос: … kg

18.4. Ремарке без спирачки: … kg 19. Технически допустима максимална статична маса в точката на прикачване: … kg Силова уредба 20. Производител на двигателя: … 21. Код на двигателя, както е обозначен на двигателя: … 22. Принцип на работа: … 23. Изцяло електрически: да/не ( 1 ) 23.1. Клас на хибридното [електрическо] превозно средство: хибридно електрическо превозно средство с външно зареждане/хибридно електрическо превозно средство без външно зареждане/хибридно електрическо превозно средство с горивен елемент с външно зареждане/хибридно електрическо превозно средство с горивен елемент без външно зареждане ( 1 ) 24. Брой и разположение на цилиндрите: … 25. Обем на двигателя: … cm3 26. Гориво: дизелово гориво/бензин/ВНГ/СПГ-биометан/ВПГ/етанол/ биодизел/водород ( 1 ) 26.1. За едно гориво/за две горива/за смес от горива/за два вида гориво ( 1 ) 26.2. (Само за два вида гориво) Тип 1А/Тип 1Б/Тип 2А/Тип 2Б/Тип 3Б ( 1 ) 27. Максимална мощност 27.1. Максимална полезна мощност ( ж ): …kW при … min –1 (двигател с вътрешно горене) ( 1 ) 27.2. Максимална часова мощност: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 27.3. Максимална полезна мощност: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 27.4. Максимална мощност за 30 минути: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 28. Предавателна кутия (тип): … 28.1. Предавателни отношения (да се попълни за превозни средства с предавателни кутии с ръчно управление) ( с )

2-ра предавка

3-та предавка

4-та предавка

1-ва предавка

…

5-та предавка

6-та предавка

7-ма предавка

8-ма предавка

2-ра предавка

3-та предавка

4-та предавка

1-ва предавка

Максимална скорост 29. Максимална скорост: … km/h

…

5-та предавка

6-та предавка

7-ма предавка

8-ма предавка

Оси и окачване 30. Колея на оста/осите: 1. … mm 2. … mm 3. … mm 35. Подходяща комбинация гума/колело/клас на енергийна ефективност на коефициентите на съпротивление при търкаляне (RRC) и категория гуми, използвани за определяне на CO2 (ако е приложимо) ( з ) ( с ): … Спирачки 36. Връзки със спирачната уредба на ремаркето: механични/електрически/пневматични/хидравлични ( 1 ) 37. Налягане в захранващия тръбопровод за спирачната уредба на ремаркето: … бара Каросерия 38. Код на каросерията ( и ): … 40. Цвят на превозното средство ( й ): … 41. Брой и конфигурация на вратите: … 42. Брой на местата за сядане (включително мястото на водача) ( k ): … Теглително-прикачно устройство 44. Номер на одобрението или маркировка за одобрение на теглително-прикачното устройство (ако е монтирано): … 45.1. Стойности на характеристиките ( 1 ): D: …/ V… /S …/ U: … Екологични характеристики 46. Ниво на шума В неподвижно състояние: … dB(A) при обороти на двигателя: … (min –1 ): В движение: … dВ(А) 47. Ниво на емисии на отработилите газове ( л ): Евро … 47.1. Параметри за изпитване за емисии на Vind ( с ) 47.1.1 Маса на изпитваното превозно средство, [kg]: … 47.1.2. Челна площ, m2 (t)… 47.1.2.1. Издадена челна площ на въздушния вход на предната решетка (ако е приложимо), cm2 : … 47.1.3. Коефициенти на съпротивление при движение по път 47.1.3.0. f0, N: 47.1.3.1. f1, N/(km/h): 47.1.3.2. f2, N/(km/h)2

47.2. Цикъл на движение ( с ) 47.2.1. Клас на цикъла на движение: 1/2/3a/3b 47.2.2. Коефициент на намаляване (f dsc ): … 47.2.3. Ограничена скорост: да/не

48. Емисии на отработилите газове ( м ) ( м1 ) ( м2 ): Номер на приложимия базов регулаторен акт и на приложимия последен изменящ го регулаторен акт: … 1.1 Процедури на изпитване тип I или ESC ( 1 ) CO: … HC: … NOx : … HC + NOx : … Прахови частици: … Димност (ELR): … (m –1 ) 1.2 Процедура на изпитване: Тип 1 (средни стойности от изпитване NEDC, най-високи стойности от изпитване WLTP) или WHSC (EURO VI) ( 1 ) CO: … THC: … NMHC: … NOx : … THC + NOx : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 2.1 Процедура на изпитване ETC (ако е приложимо) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … Прахови частици: … 2.2 Процедури на изпитване WHTC (EURO VI) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 48.1. Димност (коригирана стойност на коефициента на поглъщане на светлината): … (m –1 ) 48.2. Обявени максимални стойности на емисиите в реални условия на движение (ако е приложимо) Пълен маршрут в реални условия на движение: NOx: …, частици (брой): … Градска част от маршрута в реални условия на движение: NOx: …, частици (брой): … 49. Емисии на CO2 /разход на гориво/разход на електрическа енергия ( м ) ( c ): 1. Всички видове силови предавания с изключение на изцяло електрическите превозни средства (ако е приложимо)

Стойности на NEDC Емисии на CO2 Разход на гориво

Градски условия (1): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

Извънградски условия(1) :

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

Комбиниран цикъл на движение (1):

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km

Среднопретеглена стойност (1) за комбиниран цикъл на движение

Коефициент на отклонение (ако е приложимо)

Проверочен показател (ако е приложимо)

„1“ или „0“

2. Изцяло електрически превозни средства и хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (ако е приложимо)

Разход на електрическа енергия (среднопретеглена стойност за комбиниран цикъл на движение (1))

… Wh/km

Пробег в електрически режим на задвижване:

… km

3. Превозно средство, оборудвано с екологична иновация(и): да/не ( 1 ) 3.1. Общ код на екологичната иновация(и) ( п1 ): … 3.2. Общо намаление на емисиите на СО2 , дължащо се на екологичната иновация(и) ( п2 ) (повтаря се за всяко използвано при изпитването еталонно гориво): 3.2.1. Намаления на емисиите при NEDC: …g/km (ако е приложимо) 3.2.2. Намаления на емисиите при WLTP: …g/km (ако е приложимо) 4. Всички видове силови предавания с изключение на изцяло електрическите превозни средства, обхванати от Регламент (ЕС) 2017/1151

Стойности при WLTP Емисии на CO2 Разход на гориво

Нисък ( 1 ) … g/km l/100 km или m 3 100 km или kg/100 km (1)

Среден ( 1 ): … g/km l/100 km или m /100 km или kg/100 km ( 1 )

Висок ( 1 ): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Много висок ( 1 ): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Комбиниран цикъл на движение:

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Среднопретеглена стойност за комбиниран цикъл на движение ( 1 )

5. Изцяло електрически превозни средства и хибридни електрически превозни средства с външно зареждане, обхванати от Регламент (ЕС) 2017/1151 (ако е приложимо) 5.1. Изцяло електрически превозни средства (1) или (ако е приложимо)

Разход на електрическа енергия … Wh/km

… km

Пробег в електрически режим на задвижване

… km

Пробег в електрически режим на задвижване в градски условия: … km

5.2 Хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (1) или (ако е приложимо)

… Wh/km

Разход на електрическа енергия EC AC,weighted

… km

Пробег в електрически режим на задвижване (ПНЕР)

… km

Пробег в електрически режим на задвижване в градски условия (ПНЕР - град)

Разни 50. Съответният тип е одобрен съгласно конструктивните изисквания за превоз на опасни товари: да/клас(ове): …/не ( л ): 51. За превозни средства със специално предназначение: обозначаване в съответствие с приложение II, раздел 5: … 52. Забележки ( н ): … Списък на гумите: технически параметри (не са посочени RR)

СТРАНА 2 КАТЕГОРИЯ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА N2 (комплектувани и напълно комплектувани превозни средства)

Общи конструктивни характеристики 1. Брой на осите: … и колелата: … 1.1. Брой и местоположение на осите със сдвоени колела: … 2. Управляеми оси (брой, местоположение): … 3. Задвижващи оси (брой, разположение, взаимно свързване): … … Основни размери 4. База (междуосово разстояние) ( д ): … mm 4.1. Разстояние между осите: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm 5. Дължина: … mm 6. Ширина: … mm 7. Височина (с): … mm

8. Надвес на седлото на седлови влекач (максимум и минимум): … mm

9. Разстояние между предния край на превозното средство и центъра на теглителноприкачното устройство: … mm 11. Дължина на товарната площ: … mm 12. Заден надвес: … mm Маси 13. Маса в готовност за движение: … kg 13.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 13.2. Действителна маса на превозното средство: … kg 16. Технически допустими максимални маси 16.1. Технически допустима максимална маса в натоварено състояние… kg 16.2. Технически допустима маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.3. Технически допустима маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.4. Технически допустима максимална маса на състава: … kg 17. Предвидени регистрационни/експлоатационни допустими максимални маси при национален/международен транспорт ( 1 ) ( о ) 17.1. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса: … kg 17.2. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 17.3. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 17.4. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на състава: … kg 18. Технически допустима максимална теглена маса в случай на: 18.1. Ремарке с теглич: … kg 18.2. Полуремарке: … kg 18.3. Ремарке с централна ос: … kg 18.4. Ремарке без спирачки: … kg 19. Технически допустима максимална статична маса в точката на прикачване: … kg

Силова уредба 20. Производител на двигателя: … 21. Код на двигателя, както е обозначен на двигателя: … 22. Принцип на работа: … 23. Изцяло електрически: да/не ( 1 ) 23.1. Клас на хибридното [електрическо] превозно средство: хибридно електрическо превозно средство с външно зареждане/хибридно електрическо превозно средство без външно зареждане/хибридно електрическо превозно средство с горивен елемент с външно зареждане/хибридно електрическо превозно средство с горивен елемент без външно зареждане ( 1 ) 24. Брой и разположение на цилиндрите: … 25. Обем на двигателя: … cm3 26. Гориво: дизелово гориво/бензин/ВНГ/СПГ-биометан/ВПГ/етанол/ биодизел/водород ( 1 ) 26.1. За едно гориво/за две горива/за смес от горива/за два вида гориво ( 1 ) 26.2. (Само за два вида гориво) Тип 1А/Тип 1Б/Тип 2А/Тип 2Б/Тип 3Б ( 1 ) 27. Максимална мощност 27.1. Максимална полезна мощност ( ж ): …kW при … min –1 (двигател с вътрешно горене) ( 1 ) 27.2. Максимална часова мощност: … kW (електродвигател) (1) (т); 27.3. Максимална полезна мощност: … kW (електродвигател) (1) (т); 27.4. Максимална мощност за 30 минути: … kW (електродвигател) (1) (т); 28. Предавателна кутия (тип): … 28.1. Предавателни отношения (да се попълни за превозни средства с предавателни кутии с ръчно управление) ( с )

2-ра предавка

3-та предавка

4-та предавка

1-ва предавка

…

5-та предавка

6-та предавка

7-ма предавка

8-ма предавка

2-ра предавка

3-та предавка

4-та предавка

1-ва предавка

Максимална скорост 29. Максимална скорост: … km/h Оси и окачване

…

5-та предавка

6-та предавка

7-ма предавка

8-ма предавка

31. Местоположение на повдигащата ос(и): … 32. Местоположение на товароносещата ос(и): … 33. Задвижваща ос(и) с пневматично или еквивалентно на него окачване: да/не (1) 35. Подходяща комбинация гума/колело/клас на енергийна ефективност на коефициентите на съпротивление при търкаляне (RRC) и категория гуми, използвани за определяне на CO2 (ако е приложимо) (з) (с): …… Спирачки 36. Връзки със спирачната уредба на ремаркето: механични/електрически/пневматични/хидравлични (1) 37. Налягане в захранващия тръбопровод за спирачната уредба на ремаркето: … бара Каросерия 38. Код на каросерията (и): … 41. Брой и конфигурация на вратите: … 42. Брой на местата за сядане (включително мястото на водача) (k): … Теглително-прикачно устройство 44. Номер на одобрението или маркировка за одобрение на теглително-прикачното устройство (ако е монтирано): … 45.1. Стойности на характеристиките ( 1 ): D: …/ V… /S …/ U: … Екологични характеристики 46. Ниво на шума В неподвижно състояние: … dB(A) при обороти на двигателя: … (min –1 ): В движение: … dВ(А) 47. Ниво на емисии на отработилите газове (л): Евро … 47.1. Параметри за изпитване за емисии на Vind (с) 47.1.1 Маса на изпитваното превозно средство, [kg]: … 47.1.2. Челна площ, m2 (t)… 47.1.2.1. Издадена челна площ на въздушния вход на предната решетка (ако е приложимо), cm2 : … 47.1.3. Коефициенти на съпротивление при движение по път 47.1.3.0. f0, N: 47.1.3.1. f1, N/(km/h): 47.1.3.2. f2, N/(km/h)2 47.2. Цикъл на движение (с) 47.2.1. Клас на цикъла на движение: 1/2/3a/3b 47.2.2. Коефициент на намаляване (fdsc ): … 47.2.3. Ограничена скорост: да/не 48. Емисии на отработилите газове ( м ) ( м1 ) ( м2 ): Номер на приложимия базов регулаторен акт и на приложимия последен изменящ го регулаторен акт: … 1.1 Процедури на изпитване тип I или ESC ( 1 ) CO: … HC: … NO x : … HC + NO x : … Прахови частици: … Димност (ELR): … (m –1 )

1.2 Процедура на изпитване: Тип 1 (средни стойности от изпитване NEDC, най-високи стойности от изпитване WLTP) или WHSC (EURO VI) ( 1 ) CO: … THC: … NMHC: … NOx : … THC + NOx : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 2.1 Процедура на изпитване ETC (ако е приложимо) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … Прахови частици: … 2.2 Процедури на изпитване WHTC (EURO VI) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 48.1. Димност (коригирана стойност на коефициента на поглъщане на светлината): … (m –1 ) 48.2. Обявени максимални стойности на емисиите в реални условия на движение (ако е приложимо) Пълен маршрут в реални условия на движение: NOx: …, частици (брой): … Градска част от маршрута в реални условия на движение: NOx: …, частици (брой): … 49. Емисии на CO2 /разход на гориво/разход на електрическа енергия ( м ) ( c ): 1. Всички видове силови предавания с изключение на изцяло електрическите превозни средства

Стойности на NEDC Емисии на CO2 Разход на гориво

Градски условия (1): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

Извънградски условия(1) :

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

Комбиниран цикъл на движение (1):

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km

Среднопретеглена стойност (1) за комбиниран цикъл на движение

Коефициент на отклонение (ако е приложимо)

Проверочен показател (ако е приложимо)

„1“ или „0“

2. Изцяло електрически превозни средства и хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (ако е приложимо)

Разход на електрическа енергия (среднопретеглена стойност за комбиниран цикъл на движение (1))

… Wh/km

Пробег в електрически режим на задвижване:

… km

3. Превозно средство, оборудвано с екологична иновация(и): да/не ( 1 ) 3.1. Общ код на екологичната иновация(и) ( п1 ): … 3.2. Общо намаление на емисиите на СО2 , дължащо се на екологичната иновация(и) ( п2 ) (повтаря се за всяко използвано при изпитването еталонно гориво): 3.2.1. Намаления на емисиите при NEDC: …g/km (ако е приложимо) 3.2.2. Намаления на емисиите при WLTP: …g/km (ако е приложимо) 4. Всички видове силови предавания с изключение на изцяло електрическите превозни средства, обхванати от Регламент (ЕС) 2017/1151

Стойности при WLTP Емисии на CO2 Разход на гориво

Нисък (1) … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

Среден (1): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

Висок (1): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

Много висок (1): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

Комбиниран цикъл на движение:

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

Среднопретеглена стойност за комбиниран цикъл на движение (1)

5. Изцяло електрически превозни средства и хибридни превозни средства, обхванати от Регламент (ЕС) 2017/1151 (ако е приложимо) 5.1. Изцяло електрически превозни средства ( 1 ) или (ако е приложимо)

Разход на електрическа енергия … Wh/km

… km

Пробег в електрически режим на задвижване

… km

Пробег в електрически режим на задвижване в градски условия: … km

5.2. Хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (1) или (ако е приложимо)

… Wh/km

Разход на електрическа енергия EC AC,weighted

Пробег в електрически режим на … km задвижване (ПНЕР)

… km

Пробег в електрически режим на задвижване в градски условия (ПНЕР - град)

Разни 50. Съответният тип е одобрен съгласно конструктивните изисквания за превоз на опасни товари: да/клас(ове): …/не ( л ): 51. За превозни средства със специално предназначение: обозначаване в съответствие с приложение II, раздел 5: … 52. Забележки ( н ): … СТРАНА 2 КАТЕГОРИЯ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА N3 (комплектувани и напълно комплектувани превозни средства)

Страна 2 Общи конструктивни характеристики 1. Брой на осите: … и колелата: … 1.1. Брой и местоположение на осите със сдвоени колела: … 2. Управляеми оси (брой, местоположение): … 3. Задвижващи оси (брой, разположение, взаимно свързване): … … Основни размери 4. База (междуосово разстояние) ( д ): … mm 4.1. Разстояние между осите: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm 5. Дължина: … mm 6. Ширина: … mm 8. Надвес на седлото на седлови влекач (максимум и минимум): … mm 9. Разстояние между предния край на превозното средство и центъра на теглителноприкачното устройство: … mm 11. Дължина на товарната площ: … mm 12. Заден надвес: … mm Маси 13. Маса в готовност за движение: … kg 13.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg

3. … kg 13.2. Действителна маса на превозното средство: … kg 16. Технически допустими максимални маси 16.1. Технически допустима максимална маса в натоварено състояние… kg 16.2. Технически допустима маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.3. Технически допустима маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.4. Технически допустима максимална маса на състава: … kg 17. Предвидени регистрационни/експлоатационни допустими максимални маси при национален/международен транспорт ( 1 ) ( о ) 17.1. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса: … kg 17.2. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 17.3. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 17.4. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на състава: … kg 18. Технически допустима максимална теглена маса в случай на: 18.1. Ремарке с теглич: … kg 18.2. Полуремарке: … kg 18.3. Ремарке с централна ос: … kg 18.4. Ремарке без спирачки: … kg 19. Технически допустима максимална статична маса в точката на прикачване: … kg Силова уредба 20. Производител на двигателя: … 21. Код на двигателя, както е обозначен на двигателя: … 22. Принцип на работа: … 23. Изцяло електрически: да/не ( 1 ) 23.1. Хибридно [електрическо] превозно средство: да/не ( 1 ) 24. Брой и разположение на цилиндрите: … 25. Обем на двигателя: … cm3 26. Гориво: дизелово гориво/бензин/ВНГ/СПГ-биометан/ВПГ/етанол/ биодизел/водород ( 1 )

26.1. За едно гориво/за две горива/за смес от горива/за два вида гориво ( 1 ) 26.2. (Само за два вида гориво) Тип 1А/Тип 1Б/Тип 2А/Тип 2Б/Тип 3Б ( 1 ) 27. Максимална мощност 27.1. Максимална полезна мощност ( ж ): …kW при … min –1 (двигател с вътрешно горене) (1) 27.2. Максимална часова мощност: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 27.3. Максимална полезна мощност: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 27.4. Максимална мощност за 30 минути: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 28. Предавателна кутия (тип): … Максимална скорост 29. Максимална скорост: … km/h Оси и окачване 31. Местоположение на повдигащата ос(и): … 32. Местоположение на товароносещата ос(и): … 33. Задвижваща ос(и) с пневматично или равностойно на него окачване: да/не ( 1 ) 35. Комбинация гума/колело ( з ): … Спирачки 36. Връзки със спирачната уредба на ремаркето: механични/електрически/пневматични/хидравлични ( 1 ) 37. Налягане в захранващия тръбопровод за спирачната уредба на ремаркето: … бара Каросерия 38. Код на каросерията ( и ): … 41. Брой и конфигурация на вратите: … 42. Брой на местата за сядане (включително мястото на водача) ( k ): … Теглително-прикачно устройство 44. Номер на одобрението или маркировка за одобрение на теглително-прикачното устройство (ако е монтирано): … 45.1. Стойности на характеристиките ( 1 ): D: …/ V… /S …/ U: … Екологични характеристики 46. Ниво на шума В неподвижно състояние: … dB(A) при обороти на двигателя: … (min –1 ): В движение: … dВ(А) 47. Ниво на емисии на отработилите газове ( л ): Евро … 48. Емисии на отработилите газове ( м ) ( м1 ) ( м2 ): Номер на приложимия базов регулаторен акт и на приложимия последен изменящ го регулаторен акт: … 1.1 Процедури на изпитване Електронна система за управление на стабилността (ESC) CO: … HC: … NO x : … HC + NO x : … Прахови частици: … Димност (ELR): … (m –1 ) 1.2 Процедура на изпитване: WHSC (ЕВРО VI) CO: … THC: … NMHC: … NOx : … THC + NOx : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 2.1 Процедура на изпитване ETC (ако е приложимо)

CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … Прахови частици: … 2.2 Процедури на изпитване WHTC (EURO VI) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 48.1. Димност (коригирана стойност на коефициента на поглъщане на светлината): … (m –1 ) Разни 50. Съответният тип е одобрен съгласно конструктивните изисквания за превоз на опасни товари: да/клас(ове): …/не ( л ): 51. За превозни средства със специално предназначение: обозначаване в съответствие с приложение II, раздел 5: … 52. Забележки ( н ): … СТРАНА 2 КАТЕГОРИИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА O1 И O2 (комплектувани и напълно комплектувани превозни средства) Страна 2 Общи конструктивни характеристики 1. Брой на осите: … и колелата: … 1.1. Брой и местоположение на осите със сдвоени колела: … Основни размери 4. База (междуосово разстояние) ( д ): … mm 4.1. Разстояние между осите: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm 5. Дължина: … mm 6. Ширина: … mm 7. Височина: … mm 10. Разстояние между центъра на теглително-прикачното устройство и задния край на превозното средство: … mm 11. Дължина на товарната площ: … mm 12. Заден надвес: … mm Маси 13. Маса в готовност за движение: … kg 13.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 13.2. Действителна маса на превозното средство: … kg 16. Технически допустими максимални маси

16.1. Технически допустима максимална маса в натоварено състояние… kg 16.2. Технически допустима маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.3. Технически допустима маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 19. Технически допустима максимална статична маса в точката на прикачване на полуремарке или ремарке със средна ос: … kg Максимална скорост 29. Максимална скорост: … km/h

Оси и окачване 30.1. Колея на всяка управляема ос: … mm 30.2. Колея на всички останали оси: … mm 31. Местоположение на повдигащата ос(и): … 32. Местоположение на товароносещата ос(и): … 34. Ос(и) с пневматично или еквивалентно на него окачване: да/не ( 1 ) 35. Комбинация гума/колело ( з ): … Спирачки 36. Връзки със спирачната уредба на ремаркето: механични/електрически/пневматични/хидравлични ( 1 ) Каросерия 38. Код на каросерията ( и ): … Теглително-прикачно устройство 44. Номер на одобрението или маркировка за одобрение на теглително-прикачното устройство (ако е монтирано): … 45.1. Стойности на характеристиките ( 1 ): D: …/ V… /S …/ U: … Разни 50. Съответният тип е одобрен съгласно конструктивните изисквания за превоз на опасни товари: да/клас(ове): …/не ( л ): 51. За превозни средства със специално предназначение: обозначаване в съответствие с приложение II, раздел 5: … 52. Забележки (н): …

СТРАНА 2 КАТЕГОРИИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА O3 И O4 (комплектувани и напълно комплектувани превозни средства) Страна 2 Общи конструктивни характеристики 1. Брой на осите: … и колелата: … 1.1. Брой и местоположение на осите със сдвоени колела: … 2. Управляеми оси (брой, местоположение): … Основни размери 4. База (междуосово разстояние) ( д ): … mm 4.1. Разстояние между осите: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm 5. Дължина: … mm 6. Ширина: … mm 7. Височина: … mm 10. Разстояние между центъра на теглително-прикачното устройство и задния край на превозното средство: … mm 11. Дължина на товарната площ: … mm 12. Заден надвес: … mm Маси 13. Маса в готовност за движение: … kg 13.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 13.2. Действителна маса на превозното средство: … kg 16. Технически допустими максимални маси 16.1. Технически допустима максимална маса в натоварено състояние… kg 16.2. Технически допустима маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.3. Технически допустима маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 17. Предвидени регистрационни/експлоатационни допустими максимални маси при национален/международен транспорт ( 1 ) ( о ) 17.1. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса: … kg 17.2. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на всяка ос:

1. … kg 2. … kg 3. … kg 17.3. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 19. Технически допустима максимална статична маса в точката на прикачване на полуремарке или ремарке с централна ос: … kg Максимална скорост 29. Максимална скорост: … km/h Оси и окачване 31. Местоположение на повдигащата ос(и): … 32. Местоположение на товароносещата ос(и): … 34. Ос(и) с пневматично или равностойно на него окачване: да/не ( 1 ) 35. Комбинация гума/колело ( з ): … Спирачки 36. Връзки със спирачната уредба на ремаркето: механични/електрически/пневматични/хидравлични ( 1 ) Каросерия 38. Код на каросерията ( и ): … Теглително-прикачно устройство 44. Номер на одобрението или маркировка за одобрение на теглително-прикачното устройство (ако е монтирано): … 45.1. Стойности на характеристиките ( 1 ): D: …/ V… /S …/ U: …å Разни 50. Съответният тип е одобрен съгласно конструктивните изисквания за превоз на опасни товари: да/клас(ове): …/не ( л ): 51. За превозни средства със специално предназначение: обозначаване в съответствие с приложение II, раздел 5: … 52. Забележки ( н ): …

ЧАСТ II

НЕКОМПЛЕКТУВАНИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА

ОБРАЗЕЦ В1 — СТРАНА 1

НЕКОМПЛЕКТУВАНИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА

ЕО СЕРТИФИКАТ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ Страна 1 Долуподписаният [… (пълно име и длъжност)] с настоящото удостоверявам, че превозното средство: 0.1. Марка (търговско наименование на производителя): … 0.2. Тип: … Вариант ( a ): … Версия ( a ): … 0.2.1. Търговско наименование: … 0.2.2. За превозни средства с многоетапно одобрение — информация за одобрението на типа на базовото превозно средство/превозното средство от предишните етапи: (да се опише информацията за всеки етап): Тип: … Вариант ( a ): … Версия ( a ): … Номер на одобрението на типа, номер на разширението … 0.2.3. Идентификатори (ако е приложимо) ( с ): 0.2.3.1. Идентификатор на интерполационна фамилия: … 0.2.3.2. Идентификатор на фамилия за изпитване с корекция за околната температура: … 0.2.3.3. Идентификатор на фамилия за PEMS: … 0.2.3.4. Идентификатор на фамилия за съпротивление при движение по пътя 0.2.3.5. Идентификатор на фамилия с матрица на съпротивленията при движение по пътя (ако е приложимо): … 0.2.3.6. Идентификатор на фамилия за система за периодично регенериране: … 0.2.3.7. Идентификатор на фамилията на изпитването на емисии от изпаряване: … 0.4. Категория на превозното средство: … 0.5. Наименование на дружеството и адрес на производителя: … 0.5.1. За превозни средства с многоетапно одобрение — наименование на дружеството и адрес на производителя на базовото превозно средство/превозното средство от предишния етап (предишните етапи) … 0.6. Местоположение и начин на закрепване на задължителните табели: … Местоположение на идентификационния номер на превозното средство: … 0.9. Име и адрес на представителя на производителя (ако има такъв): … 0.10. Идентификационен номер на превозното средство: … съответства във всички отношения на типа, описан в одобрението (… номер на одобрението на типа, включително номер на разширението), издадено на (… дата на издаване), и не може да получи постоянна регистрация без допълнително одобряване.

(Място) (Дата): … (Подпис): …

ОБРАЗЕЦ В2 — СТРАНА 1

НЕКОМПЛЕКТУВАНИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА, ПОЛУЧИЛИ ОДОБРЯВАНЕ НА

ТИПА ЗА МАЛКИ СЕРИИ (Година) (Пореден номер)

ЕО СЕРТИФИКАТ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ Страна 1 Долуподписаният [… (пълно име и длъжност)] с настоящото удостоверявам, че превозното средство: 0.1. Марка (търговско наименование на производителя): … 0.2. Тип: … Вариант ( a ): … Версия ( a ): … 0.2.1. Търговско наименование: … 0.2.3. Идентификатори (ако е приложимо) ( с ): 0.2.3.1. Идентификатор на интерполационна фамилия: … 0.2.3.2. Идентификатор на фамилия за изпитване с корекция за околната температура: … 0.2.3.3. Идентификатор на фамилия за PEMS: … 0.2.3.4. Идентификатор на фамилия за съпротивление при движение по пътя 0.2.3.5. Идентификатор на фамилия с матрица на съпротивленията при движение по пътя (ако е приложимо): … 0.2.3.6. Идентификатор на фамилия за система за периодично регенериране: … 0.2.3.7. Идентификатор на фамилията на изпитването на емисии от изпаряване: … 0.4. Категория на превозното средство: … 0.5. Наименование на дружеството и адрес на производителя: … 0.6. Местоположение и начин на закрепване на задължителните табели: … Местоположение на идентификационния номер на превозното средство: … 0.9. Име и адрес на представителя на производителя (ако има такъв): … 0.10. Идентификационен номер на превозното средство: … съответства във всички отношения на типа, описан в одобрението (… номер на одобрението на типа, включително номер на разширението), издадено на (… дата на издаване), и не може да получи постоянна регистрация без допълнително одобряване.

(Място) (Дата): … (Подпис): …

СТРАНА 2 КАТЕГОРИЯ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА М1 (некомплектувани превозни средства) Страна 2

Общи конструктивни характеристики 1. Брой на осите: … и колелата: … 3. Задвижващи оси (брой, разположение, взаимно свързване): … … Основни размери 4. База (междуосово разстояние) ( д ): … mm 4.1. Разстояние между осите: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm 5.1. Максимална допустима дължина: … mm 6.1. Максимална допустима широчина: … mm 7.1. Максимална допустима височина: … mm 12.1. Максимален допустим заден надвес: … mm Маси 14. Маса в готовност за движение на некомплектуваното превозно средство: … kg 14.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 15. Минимална маса на напълно комплектуваното превозно средство: … kg 15.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 16. Технически допустими максимални маси 16.1. Технически допустима максимална маса в натоварено състояние… kg 16.2. Технически допустима маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.4. Технически допустима максимална маса на състава: … kg 18. Технически допустима максимална теглена маса в случай на: 18.1. Ремарке с теглич: … kg 18.3. Ремарке със средна ос: … kg 18.4. Ремарке без спирачки: … kg 19. Технически допустима максимална статична вертикална маса в точката на прикачване: … kg Силова уредба 20. Производител на двигателя: … 21. Код на двигателя, както е обозначен на двигателя: …

27.2. Максимална часова мощност: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 27.3. Максимална полезна мощност: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 27.4. Максимална мощност за 30 минути: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 28. Предавателна кутия (тип): … 28.1. Предавателни отношения (да се попълни за превозни средства с предавателни кутии с ръчно управление) ( с )

2-ра предавка

3-та предавка

4-та предавка

1-ва предавка

5-та предавка

…

6-та предавка

7-ма предавка

8-ма предавка

2-ра предавка

3-та предавка

4-та предавка

1-ва предавка

5-та предавка

Максимална скорост 29. Максимална скорост: … km/h

…

6-та предавка

7-ма предавка

8-ма предавка

36. Връзки със спирачната уредба на ремаркето: механични/електрически/пневматични/хидравлични ( 1 ) Каросерия 41. Брой и конфигурация на вратите: … 42. Брой на местата за сядане (включително мястото на водача) ( k ): … Екологични характеристики 46. Ниво на шума В неподвижно състояние: … dB(A) при обороти на двигателя: … (min –1 ): В движение: … dВ(А) 47. Ниво на емисии на отработилите газове ( л ): Евро … 47.1. Параметри за изпитване за емисии на Vind ( с ) 47.1.1 Маса на изпитваното превозно средство, [kg]: … 47.1.2. Челна площ, m2 (t)… 47.1.2.1. Издадена челна площ на въздушния вход на предната решетка (ако е приложимо), cm2: … 47.1.3. Коефициенти на съпротивление при движение по път 47.1.3.0. f0, N: 47.1.3.1. f1, N/(km/h): 47.1.3.2. f2, N/(km/h)2 47.2. Цикъл на движение (с) 47.2.1. Клас на цикъла на движение: 1/2/3a/3b 47.2.2. Коефициент на намаляване (fdsc): … 47.2.3. Ограничена скорост: да/не 48. Емисии на отработилите газове ( м ) ( м1 ) ( м2 ): Номер на приложимия базов регулаторен акт и на приложимия последен изменящ го регулаторен акт: … 1.1 Процедури на изпитване тип I или ESC ( 1 ) CO: … HC: … NO x : … HC + NOx : … Прахови частици: …

Димност (ELR): … (m –1 )

1.2 Процедура на изпитване: Тип 1 (средни стойности от изпитване NEDC, най-високи стойности от изпитване WLTP) или WHSC (EURO VI) ( 1 )

CO: … THC: … NMHC: … NOx : … THC + NOx : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) …

2.1 Процедура на изпитване ETC (ако е приложимо) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … Прахови частици: …

48.1. Димност (коригирана стойност на коефициента на поглъщане на светлината): … (m –1 )

49. Емисии на CO2/разход на гориво/разход на електрическа енергия (м) (с): 1. Всички видове силови предавания с изключение на изцяло електрическите превозни средства (ако е приложимо)

Стойности на NEDC Емисии на CO2 Разход на гориво

Градски условия (1): … g/km l/100 km или m3 /100 km или kg/100 km (1)

… g/km l/100 km или m3 /100 km или kg/100 km (1)

Извънградски условия(1) :

… g/km l/100 km или m3 /100 km или kg/100 km

Комбиниран цикъл на движение (1):

… g/km

Среднопретеглена стойност (1) за комбиниран цикъл на движение

Коефициент на отклонение (ако е приложимо)

Коефициент на проверка (ако е приложимо)

„1“ или „0“

2. Изцяло електрически превозни средства и хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (ако е приложимо)

… Wh/km

Разход на електрическа енергия (среднопретеглена стойност за комбиниран цикъл на движение (1)

Пробег в електрически режим на задвижване:

… km

Стойности при WLTP Емисии на CO2 Разход на гориво

Нисък ( 1 ) … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

Среден ( 1 ): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Висок ( 1 ): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Много висок ( 1 ): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Комбиниран цикъл на движение:

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Среднопретеглена стойност за комбиниран цикъл на движение ( 1 )

Разход на електрическа енергия … Wh/km

… km

Пробег в електрически режим на задвижване

… km

Пробег в електрически режим на задвижване в градски условия: … km

5.2 Хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (OVC)

… Wh/km

Разход на електрическа енергия EC AC,weighted

… km

Пробег в електрически режим на задвижване (ПНЕР)

… km

Пробег в електрически режим на задвижване в градски условия (ПНЕР - град)

Разни 52. Забележки (н): … СТРАНА 2 КАТЕГОРИЯ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА М2 (некомплектувани превозни средства) Страна 2 Общи конструктивни характеристики 1. Брой на осите: … и колелата: … 1.1. Брой и местоположение на осите със сдвоени колела: …

2. Управляеми оси (брой, местоположение): … 3. Задвижващи оси (брой, разположение, взаимно свързване): … … Основни размери 4. База (междуосово разстояние) ( д ): … mm 4.1. Разстояние между осите: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm 5.1. Максимална допустима дължина: … mm 6.1. Максимална допустима широчина: … mm 7.1. Максимална допустима височина: … mm 12.1. Максимален допустим заден надвес: … mm Маси 14. Маса в готовност за движение на некомплектуваното превозно средство: … kg 14.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 15. Минимална маса на напълно комплектуваното превозно средство: … kg 15.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 16. Технически допустими максимални маси 16.1. Технически допустима максимална маса в натоварено състояние… kg 16.2. Технически допустима маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.3. Технически допустима маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.4. Технически допустима максимална маса на състава: … kg 17. Предвидени регистрационни/експлоатационни допустими максимални маси при национален/международен транспорт ( 1 ) ( о ) 17.1. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса: … kg 17.2. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg

17.3. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 17.4. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на състава: … kg 18. Технически допустима максимална теглена маса в случай на: 18.1. Ремарке с теглич: … kg 18.3. Ремарке със средна ос: … kg 18.4. Ремарке без спирачки: … kg 19. Технически допустима максимална статична маса в точката на прикачване: … kg Силова уредба 20. Производител на двигателя: … 21. Код на двигателя, както е обозначен на двигателя: … 22. Принцип на работа: … 23. Изцяло електрически: да/не ( 1 ) 23.1. Хибридно [електрическо] превозно средство: да/не ( 1 ) 24. Брой и разположение на цилиндрите: … 25. Обем на двигателя: … cm3 26. Гориво: дизелово гориво/бензин/ВНГ/СПГ-биометан/ВПГ/етанол/ биодизел/водород ( 1 ) 26.1. За едно гориво/за две горива/за смес от горива/за два вида гориво ( 1 ) 26.2. (Само за два вида гориво) Тип 1А/Тип 1Б/Тип 2А/Тип 2Б/Тип 3Б ( 1 ) 27. Максимална мощност 27.1. Максимална полезна мощност ( ж ): …kW при … min –1 (двигател с вътрешно горене) ( 1 )

2-ра предавка

3-та предавка

4-та предавка

1-ва предавка

5-та предавка

…

6-та предавка

7-ма предавка

8-ма предавка

2-ра предавка

3-та предавка

4-та предавка

1-ва предавка

5-та предавка

…

6-та предавка

7-ма предавка

8-ма предавка

Максимална скорост 29. Максимална скорост: … km/h Оси и окачване 30. Колея на оста/осите: 1. … mm 2. … mm 3. … mm 33. Задвижваща ос(и) с пневматично или равностойно на него окачване: да/не ( 1 ) 35. Подходяща комбинация гума/колело/клас на енергийна ефективност на коефициентите на съпротивление при търкаляне (RRC) и категория гуми, използвани за определяне на CO2 (ако е приложимо) ( з ) ( с ): …… Спирачки 36. Връзки със спирачната уредба на ремаркето: механични/електрически/пневматични/хидравлични ( 1 ) 37. Налягане в захранващия тръбопровод за спирачната уредба на ремаркето: … бара Теглително-прикачно устройство 44. Номер на одобрението или маркировка за одобрение на теглително-прикачното устройство (ако е монтирано): … 45. Тип или класове на теглително-прикачните устройства, които могат да бъдат монтирани: … 45.1. Стойности на характеристиките ( 1 ): D: …/ V… /S …/ U: … Екологични характеристики 46. Ниво на шума В неподвижно състояние: … dB(A) при обороти на двигателя: … (min –1 ): В движение: … dВ(А) 47. Ниво на емисии на отработилите газове ( л ): Евро … 47.1. Параметри за изпитване за емисии на Vind (с) 47.1.1 Маса на изпитваното превозно средство, [kg]: … 47.1.2. Челна площ, m2 (t)… 47.1.2.1. Издадена челна площ на въздушния вход на предната решетка (ако е приложимо), cm2 : … 47.1.3. Коефициенти на съпротивление при движение по път 47.1.3.0. f0, N: 47.1.3.1. f1, N/(km/h): 47.1.3.2. f2, N/(km/h)2 47.2. Цикъл на движение ( с ) 47.2.1. Клас на цикъла на движение: 1/2/3a/3b 47.2.2. Коефициент на намаляване (fdsc ): … 47.2.3. Ограничена скорост: да/не 48. Емисии на отработилите газове ( м ) ( м1 ) ( м2 ): Номер на приложимия базов регулаторен акт и на приложимия последен изменящ го регулаторен акт: … 1.1 Процедури на изпитване тип I или ESC ( 1 )

CO: … HC: … NO x : … HC + NO x : … Прахови частици: … Димност (ELR): … (m –1 ) 1.2 Процедура на изпитване: Тип 1 (средни стойности от изпитване NEDC, най-високи стойности от изпитване WLTP) или WHSC (EURO VI) ( 1 ) CO: … THC: … NMHC: … NOx : … THC + NOx : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 2.1 Процедура на изпитване ETC (ако е приложимо) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … Прахови частици: … 2.2 Процедури на изпитване WHTC (EURO VI) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 48.1. Димност (коригирана стойност на коефициента на поглъщане на светлината): … (m –1 ) 49. Емисии на CO2/разход на гориво/разход на електрическа енергия (м) (с): 1. Всички видове силови предавания с изключение на изцяло електрическите превозни средства (ако е приложимо)

Стойности на NEDC Емисии на CO2 Разход на гориво

Градски условия (1): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

Извънградски условия(1) :

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km

Комбиниран цикъл на движение (1):

… g/km

Среднопретеглена стойност (1) за комбиниран цикъл на движение

Коефициент на отклонение (ако е приложимо)

Коефициент на проверка (ако е приложимо)

„1“ или „0“

2. Изцяло електрически превозни средства и хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (ако е приложимо)

Разход на електрическа енергия (среднопретеглена стойност за комбиниран цикъл на движение (1)

… Wh/km

Пробег в електрически режим на задвижване:

… km

Стойности при WLTP Емисии на CO2 Разход на гориво

Нисък ( 1 ) … g/km l/100 km или m3 /100 km или kg/100 km (1)

Среден ( 1 ): … g/km l/100 km или m3 /100 km или kg/100 km ( 1 )

Висок ( 1 ): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Много висок ( 1 ): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Комбиниран цикъл на движение:

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Среднопретеглена стойност за комбиниран цикъл на движение ( 1 )

Разход на електрическа енергия … Wh/km

… km

Пробег в електрически режим на задвижване

… km

Пробег в електрически режим на задвижване в градски условия: … km

5.2 Хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (OVC)

… Wh/km

Разход на електрическа енергия EC AC,weighted

… km

Пробег в електрически режим на задвижване (ПНЕР)

… km

Пробег в електрически режим на задвижване в градски условия (ПНЕР - град)

Разни 52. Забележки (н): … СТРАНА 2 КАТЕГОРИЯ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА М3 (некомплектувани превозни средства)

Страна 2 Общи конструктивни характеристики 1. Брой на осите: … и колелата: … 1.1. Брой и местоположение на осите със сдвоени колела: … 2. Управляеми оси (брой, местоположение): … 3. Задвижващи оси (брой, разположение, взаимно свързване): … … Основни размери 4. База (междуосово разстояние) (д): … mm 4.1. Разстояние между осите: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm 5.1. Максимална допустима дължина: … mm 6.1. Максимална допустима широчина: … mm 7.1. Максимална допустима височина: … mm 12.1. Максимален допустим заден надвес: … mm Маси 14. Маса в готовност за движение на некомплектуваното превозно средство: … kg 14.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 15. Минимална маса на напълно комплектуваното превозно средство: … kg 15.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 16. Технически допустими максимални маси 16.1. Технически допустима максимална маса в натоварено състояние… kg 16.2. Технически допустима маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg

3. … kg и т.н. 16.3. Технически допустима маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.4. Технически допустима максимална маса на състава: … kg 17. Предвидени регистрационни/експлоатационни допустими максимални маси при национален/международен транспорт (1) (о) 17.1. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса: … kg 17.2. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 17.3. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 17.4. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на състава:…………………………….. kg 18. Технически допустима максимална теглена маса в случай на: 18.1. Ремарке с теглич: … kg 18.3. Ремарке с централна ос: … kg 18.4. Ремарке без спирачки: … kg 19. Технически допустима максимална статична маса в точката на прикачване: … kg Силова уредба 20. Производител на двигателя: … 21. Код на двигателя, както е обозначен на двигателя: … 22. Принцип на работа: … 23. Изцяло електрически: да/не (1) 23.1. Хибридно [електрическо] превозно средство: да/не (1) 24. Брой и разположение на цилиндрите: … 25. Обем на двигателя: … cm3 26. Гориво: дизелово гориво/бензин/ВНГ/СПГ-биометан/ВПГ/етанол/ биодизел/водород (1) 26.1. За едно гориво/за две горива/за смес от горива/за два вида гориво (1) 26.2. (Само за два вида гориво) Тип 1А/Тип 1Б/Тип 2А/Тип 2Б/Тип 3Б (1) 27. Максимална мощност 27.1. Максимална полезна мощност (*): …kW при … min –1 (двигател с вътрешно горене) (1) 27.2. Максимална часова мощност: … kW (електродвигател) (1) (т); 27.3. Максимална полезна мощност: … kW (електродвигател) (1) (т); 27.4. Максимална мощност за 30 минути: … kW (електродвигател) (1) (т);

28. Предавателна кутия (тип): … Максимална скорост 29. Максимална скорост: … km/h Оси и окачване 30.1. Колея на всяка управляема ос: … mm 30.2. Колея на всички останали оси: … mm 32. Местоположение на товароносещата ос(и): … 33. Задвижваща ос(и) с пневматично или еквивалентно на него окачване: да/не (1) 35. Комбинация гума/колело (з): … Спирачки 36. Връзки със спирачната уредба на ремаркето: механични/електрически/пневматични/хидравлични (1) 37. Налягане в захранващия тръбопровод за спирачната уредба на ремаркето: … бара Теглително-прикачно устройство 44. Номер на одобрението или маркировка за одобрение на теглително-прикачното устройство (ако е монтирано): … 45. Типове или класове на теглително-прикачните устройства, които могат да бъдат монтирани: … 45.1. Стойности на характеристиките ( 1 ): D: …/ V… /S …/ U: … Екологични характеристики 46. Ниво на шума В неподвижно състояние: … dB(A) при обороти на двигателя: … (min –1 ): В движение: … dВ(А) 47. Ниво на емисии на отработилите газове ( л ): Евро … 48. Емисии на отработилите газове ( м ) ( м1 ) ( м2 ): Номер на приложимия базов регулаторен акт и на приложимия последен изменящ го регулаторен акт: … 1.1 Процедури на изпитване Електронна система за управление на стабилността (ESC) CO: … HC: … NO x : … HC + NOx : … Прахови частици: … Димност (ELR): … (m –1 ) 1.2 Процедура на изпитване: WHSC (ЕВРО VI) CO: … THC: … NMHC: … NOx : … THC + NOx : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 2.1 Процедура на изпитване ETC (ако е приложимо) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … Прахови частици: … 2.2 Процедури на изпитване WHTC (EURO VI) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 48.1. Димност (коригирана стойност на коефициента на поглъщане на светлината): … (m –1 )

Разни 52. Забележки ( н ): …

СТРАНА 2 КАТЕГОРИЯ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА N1 (некомплектувани превозни средства) Страна 2 Общи конструктивни характеристики 1. Брой на осите: … и колелата: … 1.1. Брой и местоположение на осите със сдвоени колела: … 3. Задвижващи оси (брой, разположение, взаимно свързване): … … Основни размери 4. База (междуосово разстояние) ( д ): … mm 4.1. Разстояние между осите: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm 5.1. Максимална допустима дължина: … mm 6.1. Максимална допустима широчина: … mm 7.1. Максимална допустима височина: … mm 8. Надвес на седлото на седлови влекач (максимум и минимум): … mm 12.1. Максимален допустим заден надвес: … mm Маси 14. Маса в готовност за движение на некомплектуваното превозно средство: … kg 14.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 15. Минимална маса на напълно комплектуваното превозно средство: … kg 15.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 16. Технически допустими максимални маси 16.1. Технически допустима максимална маса в натоварено състояние… kg 16.2. Технически допустима маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н.

16.4. Технически допустима максимална маса на състава: … kg 18. Технически допустима максимална теглена маса в случай на: 18.1. Ремарке с теглич: … kg 18.2. Полуремарке: … kg 18.3. Ремарке със средна ос: … kg 18.4. Ремарке без спирачки: … kg 19. Технически допустима максимална статична маса в точката на прикачване: … kg Силова уредба 20. Производител на двигателя: … 21. Код на двигателя, както е обозначен на двигателя: … 22. Принцип на работа: … 23. Изцяло електрически: да/не (1) 23.1. Хибридно [електрическо] превозно средство: да/не (1) 24. Брой и разположение на цилиндрите: … 25. Обем на двигателя: … cm3 26. Гориво: дизелово гориво/бензин/ВНГ/СПГ-биометан/ВПГ/етанол/ биодизел/водород (1) 26.1. За едно гориво/за две горива/за смес от горива/за два вида гориво (1) 26.2. (Само за два вида гориво) Тип 1А/Тип 1Б/Тип 2А/Тип 2Б/Тип 3Б (1) 27. Максимална мощност 27.1. Максимална полезна мощност (ж): …kW при … min –1 (двигател с вътрешно горене) (1) 27.2. Максимална часова мощност: … kW (електродвигател) (1) (т); 27.3. Максимална полезна мощност: … kW (електродвигател) (1) (т); 27.4. Максимална мощност за 30 минути: … kW (електродвигател) (1) (т); 28. Предавателна кутия (тип): …………………………….. 28.1. Предавателни отношения (да се попълни за превозни средства с предавателни кутии с ръчно управление) ( с )

2-ра предавка

3-та предавка

4-та предавка

1-ва предавка

…

5-та предавка

6-та предавка

7-ма предавка

8-ма предавка

2-ра предавка

3-та предавка

4-та предавка

1-ва предавка

Максимална скорост 29. Максимална скорост: … km/h Оси и окачване

…

5-та предавка

6-та предавка

7-ма предавка

8-ма предавка

30. Колея на оста/осите: 1. … mm 2. … mm 3. … mm 35. Подходяща комбинация гума/колело/клас на енергийна ефективност на коефициентите на съпротивление при търкаляне (RRC) и категория гуми, използвани за определяне на CO2 (ако е приложимо) ( з ) ( с ): … Спирачки 36. Връзки със спирачната уредба на ремаркето: механични/електрически/пневматични/хидравлични (1) 37. Налягане в захранващия тръбопровод за спирачната уредба на ремаркето: … бара Теглително-прикачно устройство 44. Номер на одобрението или маркировка за одобрение на теглително-прикачното устройство (ако е монтирано): … 45. Типове или класове на теглително-прикачните устройства, които могат да бъдат монтирани: … 45.1. Стойности на характеристиките ( 1 ): D: …/ V… /S …/ U: … Екологични характеристики 46. Ниво на шума В неподвижно състояние: … dB(A) при обороти на двигателя: … (min –1 ): В движение: … dВ(А) 47. Ниво на емисии на отработилите газове (л): Евро … 47.1. Параметри за изпитване за емисии на Vind ( с ) 47.1.1 Маса на изпитваното превозно средство, [kg]: … 47.1.2. Челна площ, m2 (t)… 47.1.2.1. Издадена челна площ на въздушния вход на предната решетка (ако е приложимо), cm2 : … 47.1.3. Коефициенти на съпротивление при движение по път 47.1.3.0. f0, N: 47.1.3.1. f1, N/(km/h): 47.1.3.2. f2, N/(km/h)2 47.2. Цикъл на движение ( с ) 47.2.1. Клас на цикъла на движение: 1/2/3a/3b 47.2.2. Коефициент на намаляване (fdsc ): … 47.2.3. Ограничена скорост: да/не 48. Емисии на отработилите газове ( м ) ( м1 ) ( м2 ): Номер на приложимия базов регулаторен акт и на приложимия последен изменящ го регулаторен акт: … 1.1 Процедури на изпитване тип I или ESC ( 1 ) CO: … HC: … NOx : … HC + NO x : … Прахови частици: …

Димност (ELR): … (m –1 ) 1.2 Процедура на изпитване: Тип 1 (средни стойности от изпитване NEDC, най-високи стойности от изпитване WLTP) или WHSC (EURO VI) ( 1 ) CO: … THC: … NMHC: … NOx : … THC + NOx : … NH : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 2.1 Процедура на изпитване ETC (ако е приложимо) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … Прахови частици: 2.2 Процедури на изпитване WHTC (EURO VI) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) 48.1. Димност (коригирана стойност на коефициента на поглъщане на светлината): … (m –1 ) 49. Емисии на CO2 /разход на гориво/разход на електрическа енергия (м) (с): 1. Всички видове силови предавания с изключение на изцяло електрическите превозни средства (ако е приложимо)

Стойности на NEDC Емисии на CO2 Разход на гориво

Градски условия (1): … g/km l/100 km или m 3 /100 km или kg/100 km (1)

… g/km l/100 km или m 3 /100 km или kg/100 km (1)

Извънградски условия(1) :

… g/km l/100 km или m 3 /100 km или kg/100 km

Комбиниран цикъл на движение (1):

… g/km

Среднопретеглена стойност (1) за комбиниран цикъл на движение

Коефициент на отклонение (ако е приложимо)

Коефициент на проверка (ако е приложимо)

„1“ или „0“

2. Изцяло електрически превозни средства и хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (ако е приложимо)

Разход на електрическа енергия (среднопретеглена стойност за комбиниран цикъл на движение (1)

… Wh/km

Пробег в електрически режим на задвижване:

… km

Стойности при WLTP Емисии на CO2 Разход на гориво

Нисък ( 1 ) … g/km l/100 km или m 3 /100 km или kg/100 km (1)

Среден ( 1 ): … g/km l/100 km или m 3 /100 km или kg/100 km ( 1 )

Висок ( 1 ): … g/km l/100 km или m 3 /100 km или kg/100 km ( 1 )

Много висок ( 1 ): … g/km l/100 km или m 3 /100 km или kg/100 km ( 1 )

… g/km l/100 km или m 3 /100 km или kg/100 km ( 1 )

Комбиниран цикъл на движение:

… g/km l/100 km или m 3 /100 km или kg/100 km ( 1 )

Среднопретеглена стойност за комбиниран цикъл на движение ( 1 )

Разход на електрическа енергия … Wh/km

… km

Пробег в електрически режим на задвижване

… km

Пробег в електрически режим на задвижване в градски условия: … km

5.2 Хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (OVC)

… Wh/km

Разход на електрическа енергия EC AC,weighted

… km

Пробег в електрически режим на задвижване (ПНЕР)

… km

Пробег в електрически режим на задвижване в градски условия (ПНЕР - град)

Разни 52. Забележки ( н ): …

СТРАНА 2 КАТЕГОРИЯ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА N2 (некомплектувани превозни средства) Страна 2 Общи конструктивни характеристики 1. Брой на осите: … и колелата: … 1.1. Брой и местоположение на осите със сдвоени колела: … 2. Управляеми оси (брой, местоположение): … 3. Задвижващи оси (брой, разположение, взаимно свързване): … … Основни размери 4. База (междуосово разстояние) ( д ): … mm 4.1. Разстояние между осите: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm 5.1. Максимална допустима дължина: … mm 6.1. Максимална допустима широчина: … mm 8. Надвес на седлото на седлови влекач (максимум и минимум): … mm 12.1. Максимален допустим заден надвес: … mm Маси 14. Маса в готовност за движение на некомплектуваното превозно средство: … kg 14.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 15. Минимална маса на напълно комплектуваното превозно средство: … kg 15.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 16. Технически допустими максимални маси 16.1. Технически допустима максимална маса в натоварено състояние… kg 16.2. Технически допустима маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н.

16.3. Технически допустима маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.4. Технически допустима максимална маса на състава: … kg 17. Предвидени регистрационни/експлоатационни допустими максимални маси при национален/международен транспорт (1) (о) 17.1. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса: … kg 17.2. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 17.3. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 17.4. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на състава: … kg 18. Технически допустима максимална теглена маса в случай на: 18.1. Ремарке с теглич: … kg 18.2. Полуремарке: … kg 18.3. Ремарке с централна ос: … kg 18.4. Ремарке без спирачки: … kg 19. Технически допустима максимална статична маса в точката на прикачване: … kg Силова уредба 20. Производител на двигателя: … 21. Код на двигателя, както е обозначен на двигателя: … 22. Принцип на работа: … 23. Изцяло електрически: да/не ( 1 ) 23.1. Хибридно [електрическо] превозно средство: да/не ( 1 ) 24. Брой и разположение на цилиндрите: … 25. Обем на двигателя: … cm 3 26. Гориво: дизелово гориво/бензин/ВНГ/СПГ-биометан/ВПГ/етанол/ биодизел/водород ( 1 ) 26.1. За едно гориво/за две горива/за смес от горива/за два вида гориво ( 1 ) 26.2. (Само за два вида гориво) Тип 1А/Тип 1Б/Тип 2А/Тип 2Б/Тип 3Б (1) 27. Максимална мощност 27.1. Максимална полезна мощност (ж): …kW при … min –1 (двигател с вътрешно горене) (1) 27.2. Максимална часова мощност: … kW (електродвигател) ( 1 ) (т); 27.3. Максимална полезна мощност: … kW (електродвигател) (1) (т); 27.4. Максимална мощност за 30 минути: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 28. Предавателна кутия (тип): …

28.1. Предавателни отношения (да се попълни за превозни средства с предавателни кутии с ръчно управление) ( с )

2-ра предавка

3-та предавка

4-та предавка

1-ва предавка

5-та предавка

…

6-та предавка

7-ма предавка

8-ма предавка

2-ра предавка

3-та предавка

4-та предавка

1-ва предавка

5-та предавка

…

6-та предавка

7-ма предавка

8-ма предавка

Максимална скорост 29. Максимална скорост: … km/h Оси и окачване 31. Местоположение на повдигащата ос(и): … 32. Местоположение на товароносещата ос(и): … 33. Задвижваща ос(и) с пневматично или равностойно на него окачване: да/не (1) 35. Подходяща комбинация гума/колело/клас на енергийна ефективност на коефициентите на съпротивление при търкаляне (RRC) и категория гуми, използвани за определяне на CO2 (ако е приложимо) (з) (с): … Спирачки 36. Връзки със спирачната уредба на ремаркето: механични/електрически/пневматични/хидравлични (1) 37. Налягане в захранващия тръбопровод за спирачната уредба на ремаркето: … бара Теглително-прикачно устройство 44. Номер на одобрението или маркировка за одобрение на теглително-прикачното устройство (ако е монтирано): … 45. Типове или класове на теглително-прикачните устройства, които могат да бъдат монтирани: … 45.1. Стойности на характеристиките ( 1 ): D: …/ V… /S …/ U: … Екологични характеристики 46. Ниво на шума В неподвижно състояние: … dB(A) при обороти на двигателя: … (min –1 ): В движение: … dВ(А) 47. Ниво на емисии на отработилите газове ( л ): Евро … 47.1. Параметри за изпитване за емисии на Vind (с) 47.1.1 Маса на изпитваното превозно средство, [kg]: …

47.1.2. Челна площ, m2 (t)… 47.1.2.1. Издадена челна площ на въздушния вход на предната решетка (ако е приложимо), cm2: ………… 47.1.3. Коефициенти на съпротивление при движение по път 47.1.3.0. f0, N: 47.1.3.1. f1, N/(km/h): 47.1.3.2. f2, N/(km/h)2 47.2. Цикъл на движение (с) 47.2.1. Клас на цикъла на движение: 1/2/3a/3b 47.2.2. Коефициент на намаляване (fdsc ): … 47.2.3. Ограничена скорост: да/не 48. Емисии на отработилите газове ( м ) ( м1 ) ( м2 ): Номер на приложимия базов регулаторен акт и на приложимия последен изменящ го регулаторен акт: … 1.1 Процедури на изпитване тип I или ESC ( 1 ) CO: … HC: … NO x : … HC + NO x : … Прахови частици: … Димност (ELR): … (m –1 ) 1.2 Процедура на изпитване: Тип 1 (средни стойности от изпитване NEDC, най-високи стойности от изпитване WLTP) или WHSC (EURO VI) ( 1 ) CO: … THC: … NMHC: … NOx : … THC + NOx : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 2.1 Процедура на изпитване ETC (ако е приложимо) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … Прахови частици: 2.2 Процедури на изпитване WHTC (EURO VI) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 48.1. Димност (коригирана стойност на коефициента на поглъщане на светлината): … (m –1 ) 49. Емисии на CO2/разход на гориво/разход на електрическа енергия (м) (с): 1. Всички видове силови предавания с изключение на изцяло електрическите превозни средства (ако е приложимо)

Стойности на NEDC Емисии на CO2 Разход на гориво при изпитване за емисии в съответствие с Регламент (ЕО) № 692/2008

Градски условия (1): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

Извънградски условия(1) :

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km

Комбиниран цикъл на движение (1):

… g/km

Среднопретеглена стойност (1) за комбиниран цикъл на движение

Коефициент на отклонение (ако е приложимо)

„1“ или „0“

Коефициент на проверка (ако е приложимо)

2. Изцяло електрически превозни средства и хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (ако е приложимо)

Разход на електрическа енергия (среднопретеглена стойност за комбиниран цикъл на движение (1)

… Wh/km

Пробег в електрически режим на задвижване:

… km

Стойности при WLTP Емисии на CO2 Разход на гориво

Нисък (1) … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km (1)

Среден (1): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Висок (1): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Много висок (1): … g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Комбиниран цикъл на движение:

… g/km l/100 km или m3/100 km или kg/100 km ( 1 )

Среднопретеглена стойност за комбиниран цикъл на движение (1)

Разход на електрическа енергия … Wh/km

… km

Пробег в електрически режим на задвижване

… km

Пробег в електрически режим на задвижване в градски условия: … km

5.2 Хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (OVC)

… Wh/km

Разход на електрическа енергия EC AC,weighted

… km

Пробег в електрически режим на задвижване (ПНЕР)

… km

Пробег в електрически режим на задвижване в градски условия (ПНЕР - град)

Разни 52. Забележки ( н ): … СТРАНА 2 КАТЕГОРИЯ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА N3 (некомплектувани превозни средства) Страна 2 Общи конструктивни характеристики 1. Брой на осите: … и колелата: … 1.1. Брой и местоположение на осите със сдвоени колела: … 2. Управляеми оси (брой, местоположение): … 3. Задвижващи оси (брой, разположение, взаимно свързване): … … Основни размери 4. База (междуосово разстояние) ( д ): … mm 4.1. Разстояние между осите: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm 5.1. Максимална допустима дължина: … mm 6.1. Максимална допустима широчина: … mm 8. Надвес на седлото на седлови влекач (максимум и минимум): … mm 12.1. Максимален допустим заден надвес: … mm Маси 14. Маса в готовност за движение на некомплектуваното превозно средство: … kg 14.1. Разпределение на тази маса между осите:

1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 15. Минимална маса на напълно комплектуваното превозно средство: … kg 15.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 16. Технически допустими максимални маси 16.1. Технически допустима максимална маса в натоварено състояние… kg 16.2. Технически допустима маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.3. Технически допустима маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.4. Технически допустима максимална маса на състава: … kg 17. Предвидени регистрационни/експлоатационни допустими максимални маси при национален/международен транспорт ( 1 ) ( о ) 17.1. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса: … kg 17.2. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 17.3. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 17.4. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на състава: … kg 18. Технически допустима максимална теглена маса в случай на: 18.1. Ремарке с теглич: … kg 18.2. Полуремарке: … kg 18.3. Ремарке със средна ос: … kg 18.4. Ремарке без спирачки: … kg 19. Технически допустима максимална статична маса в точката на прикачване: … kg Силова уредба 20. Производител на двигателя: … 21. Код на двигателя, както е обозначен на двигателя: …

22. Принцип на работа: … 23. Изцяло електрически: да/не ( 1 ) 23.1. Хибридно [електрическо] превозно средство: да/не ( 1 ) 24. Брой и разположение на цилиндрите: … 25. Обем на двигателя: … cm 3 26. Гориво: дизелово гориво/бензин/ВНГ/СПГ-биометан/ВПГ/етанол/ биодизел/водород ( 1 ) 26.1. За едно гориво/за две горива/за смес от горива/за два вида гориво ( 1 ) 26.2. (Само за два вида гориво) Тип 1А/Тип 1Б/Тип 2А/Тип 2Б/Тип 3Б ( 1 ) 27. Максимална мощност 27.1. Максимална полезна мощност ( ж ): …kW при … min –1 (двигател с вътрешно горене) (1) 27.2. Максимална часова мощност: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 27.3. Максимална полезна мощност: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 27.4. Максимална мощност за 30 минути: … kW (електродвигател) ( 1 ) ( т ); 28. Предавателна кутия (тип): … Максимална скорост 29. Максимална скорост: … km/h Оси и окачване 31. Местоположение на повдигащата ос(и): … 32. Местоположение на товароносещата ос(и): … 33. Задвижваща ос(и) с пневматично или равностойно на него окачване: да/не ( 1 ) 35. Комбинация гума/колело ( з ): … Спирачки 36. Връзки със спирачната уредба на ремаркето: механични/електрически/пневматични/хидравлични ( 1 ) 37. Налягане в захранващия тръбопровод за спирачната уредба на ремаркето: … бара Теглително-прикачно устройство 44. Номер на одобрението или маркировка за одобрение на теглително-прикачното устройство (ако е монтирано): … 45. Типове или класове на теглително-прикачните устройства, които могат да бъдат монтирани: … 45.1. Стойности на характеристиките ( 1 ): D: …/ V… /S …/ U: … Екологични характеристики 46. Ниво на шума В неподвижно състояние: … dB(A) при обороти на двигателя: … (min –1 ): В движение: … dВ(А) 47. Ниво на емисии на отработилите газове ( л ): Евро … 48. Емисии на отработилите газове ( м ) ( м1 ) ( м2 ):

Номер на приложимия базов регулаторен акт и на приложимия последен изменящ го регулаторен акт: … 1.1 Процедури на изпитване Електронна система за управление на стабилността (ESC) CO: … HC: … NOx : … HC + NOx : … Прахови частици: … Димност (ELR): … (m –1 ) 1.2 Процедура на изпитване: WHSC (ЕВРО VI) CO: … THC: … NMHC: … NOx : … THC + NOx : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 2.1 Процедура на изпитване ETC (ако е приложимо) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … Прахови частици: 2.2 Процедури на изпитване WHTC (EURO VI) CO: … NOx : … NMHC: … THC: … CH4 : … NH3 : … Прахови частици (маса): … Частици (брой) … 48.1. Димност (коригирана стойност на коефициента на поглъщане на светлината): … (m –1 ) Разни 52. Забележки (н): …

СТРАНА 2 КАТЕГОРИИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА O1 И O2 (некомплектувани превозни средства) Страна 2 Общи конструктивни характеристики 1. Брой на осите: … и колелата: … 1.1. Брой и местоположение на осите със сдвоени колела: … Основни размери 4. База (междуосово разстояние) ( д ): … mm 4.1. Разстояние между осите: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm 5.1. Максимална допустима дължина: … mm 6.1. Максимална допустима широчина: … mm 7.1. Максимална допустима височина: … mm 10. Разстояние между центъра на теглително-прикачното устройство и задния край на превозното средство: … mm 12.1. Максимален допустим заден надвес: … mm Маси 14. Маса в готовност за движение на некомплектуваното превозно средство: … kg 14.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg

15. Минимална маса на напълно комплектуваното превозно средство: … kg 15.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 16. Технически допустими максимални маси 16.1. Технически допустима максимална маса в натоварено състояние… kg 16.2. Технически допустима маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.3. Технически допустима маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 19.1. Технически допустима максимална статична маса в точката на прикачване на полуремарке или ремарке с централна ос: … kg Максимална скорост 29. Максимална скорост: … km/h Оси и окачване 30.1. Колея на всяка управляема ос: … mm 30.2. Колея на всички останали оси: … mm 31. Местоположение на повдигащата ос(и): … 32. Местоположение на товароносещата ос(и): … 34. Ос(и) с пневматично или еквивалентно на него окачване: да/не ( 1 ) 35. Комбинация гума/колело (з): … Теглително-прикачно устройство 44. Номер на одобрението или маркировка за одобрение на теглително-прикачното устройство (ако е монтирано): … 45. Типове или класове на теглително-прикачните устройства, които могат да бъдат монтирани: … 45.1. Стойности на характеристиките ( 1 ): D: …/ V… /S …/ U: … Разни 52. Забележки (н): …

СТРАНА 2 КАТЕГОРИИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА O3 И O4 (некомплектувани превозни средства)

Страна 2 Общи конструктивни характеристики 1. Брой на осите: … и колелата: … 1.1. Брой и местоположение на осите със сдвоени колела: … 2. Управляеми оси (брой, местоположение): … Основни размери 4. База (междуосово разстояние) (д): … mm 4.1. Разстояние между осите: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm 5.1. Максимална допустима дължина: … mm 6.1. Максимална допустима широчина: …mm 7.1. Максимална допустима височина: …mm 10. Разстояние между центъра на теглително-прикачното устройство и задния край на превозното средство: …mm 12.1. Максимален допустим заден надвес: …mm Маси 14. Маса в готовност за движение на некомплектуваното превозно средство: … kg 14.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 15. Минимална маса на напълно комплектуваното превозно средство: … kg 15.1. Разпределение на тази маса между осите: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 16. Технически допустими максимални маси 16.1. Технически допустима максимална маса в натоварено състояние… kg 16.2. Технически допустима маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 16.3. Технически допустима маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg и т.н. 17. Предвидени регистрационни/експлоатационни допустими максимални маси при национален/международен транспорт ( 1 ) ( о ) 17.1. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса: … kg

17.2. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на всяка ос: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 17.3. Предвидена регистрационна/експлоатационна допустима максимална маса на всяка група оси: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 19.1. Технически допустима максимална статична маса в точката на прикачване на полуремарке или ремарке със средна ос: … kg Максимална скорост 29. Максимална скорост: … km/h Оси и окачване 31. Местоположение на повдигащата ос(и): … 32. Местоположение на товароносещата ос(и): … 34. Ос(и) с пневматично или равностойно на него окачване: да/не ( 1 ) 35. Комбинация гума/колело (з): … Теглително-прикачно устройство 44. Номер на одобрението или маркировка за одобрение на теглително-прикачното устройство (ако е монтирано): … 45. Типове или класове на теглително-прикачните устройства, които могат да бъдат монтирани: … 45.1. Стойности на характеристиките (1): D: …/ V… /S …/ U: … Разни 52. Забележки (н): …

Обяснителни бележки: (1) Излишното се зачертава. (a) Посочва се идентификационният код. (б) Посочва се дали превозното средство е подходящо за употреба при дясно или ляво движение, или и при двата вида движение.

(в) Посочва се дали монтираният скоростомер е с метрични или с метрични и британски мерни единици. (г) Тази декларация не ограничава правото на държавите членки да изискват технически адаптации с цел разрешаване на регистрацията на дадено превозно средство в държава членка, различна от тази, за която то е предназначено, когато движението се извършва от противоположната страна на пътя.

(д) Позиции 4 и 4.1 се попълват съответно съгласно определение 25 („Колесна база“) и определение 26 („Разстояние между осите“) от Регламент (ЕС) № 1230/2012.

(ж) За хибридните електрически превозни средства се посочват и двете стойности на изходната мощност. (з) Незадължително оборудване и допълнителни комбинации колела/гуми по тази точка могат да се добавят в рубриката „Бележки“. Ако дадено превозно средство се доставя с пълен набор от стандартни колела и гуми и пълен набор от зимни гуми (маркирани със символа 3PMS, изобразяващ планина с 3 върха и снежинка), със или без колела, зимните гуми и техните колела се считат, където е приложимо, за допълнителни комбинации гума/колело, независимо от колелата/гумите, с които е оборудвано действително превозното средство.

(и) Използват се кодовете, описани в приложение II, буква В. (й) Посочва(т) се само основният(те) цвят(цветове), както следва: бял, жълт, оранжев, червен, виолетов, син, зелен, сив, кафяв или черен.

(k) С изключение на седалките, предвидени за използване само когато превозното средство е неподвижно, и местата за инвалидни колички. За междуградските/туристическите автобуси, принадлежащи към категория M3, броят на членовете на екипажа се включва в броя на пътниците.

(л) Добавя се номерът на нивото „Евро“ и знакът, съответстващ на разпоредбите за одобряване на типа. (м) Повтаря се за различните горива, които могат да се използват. Превозните средства, които могат да използват както бензин, така и газово гориво, но при които бензиновата уредба е монтирана само за извънредни случаи или за потегляне и чийто резервоар за бензин е с вместимост до 15 литра бензин, се смятат за превозни средства, които могат да се движат само с газово гориво.

(м1) В случай на двигатели, работещи с два вида гориво, и превозни средства, отговарящи на екологична категория Евро VI, се повтаря толкова пъти, колкото е необходимо.

(м2) Декларират се само емисии, които са изчислени в съответствие с приложимия регулаторен акт или приложимите регулаторни актове.

(н) Ако превозното средство е оборудвано с радарно съоръжение с малък обсег на действие, работещо в обхвата 24 GHz, в съответствие с Решение 2005/50/ЕО на Комисията (ОВ L 21, 25.01.2005 г., стр. 15), производителят трябва да отбележи: „Превозно средство, оборудвано с късообхватно радарно устройство, работещо в обхвата 24 GHz“.

(o) Производителят може да попълни тези позиции или за международен транспорт, или за национален транспорт, или и за двата вида. За националния транспорт се посочва кодът на страната, в която е предвидено да се извърши регистрацията. Кодът е в съответствие със стандарт ISO 3166-1:2006. За международния транспорт се посочва номерът на директивата (напр. „96/53/ЕО“ за Директива 96/53/ЕО на Съвета).

(п) Екологични иновации. (п1) Общият код на екологичната(ите) иновация(и) се състои от следните елементи, като всеки от тях е разделен от останалите с интервал: – код на органа по одобряването, определен в приложение № 5; – индивидуален код на всяка екологична иновация, монтирана на превозното средство, посочен в хронологичен ред на решенията за одобряване на Комисията (Например общият код на три екологични иновации, одобрени хронологично под номера 10, 15 и 16 и монтирани на превозно средство, което е сертифицирано от германския орган по одобряването, следва да бъде: „e1 10 15 16“).

(п2) Сума на намаленията на емисиите на CO2 за всяка отделна екологична иновация. (р) В случай на напълно комплектувани превозни средства от категория N1, попадащи в обхвата на Регламент (ЕО) № 715/2007.

(c) Приложимо само ако превозното средство е одобрено съгласно Регламент (ЕО) № 715/2007. (т) В случай, че има повече от един електрически двигател, се посочва общата мощност на всички двигатели.

(у) Приложимо само за отделни превозни средства от фамилия с матрица на съпротивленията при движение.“

§ 7. В приложение № 10 към чл. 4, ал. 2, т. 1 се правят следните изменения и допълнения: 1. Част I се изменя така: а) ред 46 от таблицата се заличава; б) създава се ред 72: „

Точка Предмет Регулаторен акт Приложимост

М1 М2 М3 N1 N2 N3 O1 O2 O3 O4

72 Система eCall Регламент (ЕС) 2015/758 Х Х

“ 2. В Допълнение № 1 се правят следните изменения и допълнения: а) в таблица № 1: aa) ред 46 се заличава; бб) създава се ред 72: „

Точка Предмет Регулаторен акт Специфични аспекти Приложимост и специфични изисквания

72 Система eCall Регламент (ЕС) 2015/758 N/A

“ б) в таблица № 2: аа) ред 46 се заличава; бб) създава се ред 72: „

Точка Предмет Регулаторен акт Специфични

Приложимост и специфич- аспекти ни изисквания

72 Система eCall Регламент (ЕС) 2015/758 N/A

“ 3. В Допълнение № 3 се правят следните изменения и допълнения: a) в ред 2А от таблицата към Допълнение № 3 думите „таблица 1 към приложение I на Регламент (ЕО) № 715/2007 или таблица 1 в т. 5.3.1.4 от Правило № 83 на ИКЕ на ООН.“ се заменят с „таблица 2 към приложение I на Регламент (ЕО) № 715/2007 или таблица 1 в т. 5.3.1.4 от Правило № 83 на ИКЕ на ООН, серия от изменения 07. Нормите за емисиите и бордова диагностика за превозните средства трябва да отговарят най-малко на действащите изисквания, така както са посочени в таблица 1 на Допълнение № 6 към приложение № 1 от Регламент 2017/1151, или на действащите изисквания от таблица 1 на Допълнение № 6 към приложение № 1 от Регламент 692/2008.“;

б) създава се ред 72: „

Точка (*) Предмет Регулаторен акт Алтернативни изисквания Приложимост

72 Система eCall Регламент (ЕС) 2015/758 Изискванията по този регламент не се прилагат M1 и N1

“ § 8. В приложение № 11 към чл. 4, ал. 2, т. 1 се правят следните изменения и допълнения: 1. В таблицата от част 1: а) ред 46 се заличава; б) създава се ред 72: „

Точка Предмет Регулаторен акт M1 ≤ 2500 kg (*) M1 > 2500 kg (*) М2 М3

72 Система eCall Регламент (ЕС) 2015/758 G G N/A N/A

“ 2. В таблицата от част 2: а) ред 46 се заличава; б) създава се ред 72: „

Точка Предмет Регулаторен акт M1 M2 M3 N1 N2 N3 O1 O2 O3 O4

72 Система eCall Регламент (ЕС) 2015/758 G N/A N/A G N/A N/A N/A N/A N/A N/A

“ 3. В таблицата от част 3: а) ред 46 се заличава; б) създава се ред 72: „

Точка Предмет Регулаторен акт М1

72 Система eCall Регламент (ЕС) 2015/758 G

“ 4. В таблицата от част 4: а) ред 46 се заличава; б) създава се ред 72: „

Точка Предмет Регулаторен акт M2 M3 N1 N2 N3 O1 O2 O3 O4

72 Система eCall Регламент (ЕС) 2015/758 N/A N/A G N/A N/A N/A N/A N/A N/A

“ 5. В таблицата от част 5 ред 46 се заличава. 6. В таблицата от част 6 ред 46 се заличава. § 9. В приложение № 15 към чл. 59, ал. 5, в т. 2 „Списък на регулаторните актове“ ред 46 от таблицата се заличава.

Преходни и заключителни разпоредби § 10. Тази наредба отменя: 1. Наредба № 74 от 2003 г. за ЕО одобряване типа на гуми, ЕО одобряване типа на гуми по отношение нивото на шума при контакт с пътя и ЕО одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета по отношение монтирането на гумите (обн., ДВ, бр. 22 от 2004 г.; изм., бр. 58 и 90 от 2006 г.).

2. Наредба № 95 от 2004 г. за одобряване типа на огледалата за виждане назад и за одоб- ряване типа на нови моторни превозни средства по отношение монтирането на огледалата за виждане назад (обн., ДВ, бр. 33 от 2004 г.; изм., бр. 39 и 87 от 2006 г.).

§ 11. Издадените от изпълнителния директор на ИА „АА“ до влизане в сила на тази наредба удостоверения за индивидуално одобряване на нови превозни средства, чиито емисии не отговорят на изискванията на ред 2А от таблицата към допълнение № 3 на приложение № 10, се считат за валидни в продължение на три месеца от датата на влизане в сила на наредбата.

§ 12. Наредбата влиза в сила от деня на обнародването є в „Държавен вестник“.

Министър: Росен Желязков