Начало / Държавен вестник / бр. 60 от 25 юли 2017 г. / Официален раздел
Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 48 от 2001 г. за железопътен превоз на специфични товари, на товари без опаковка и на товари, изискващи особена опаковка
- Обнародван:
- ДВ, бр. 60 от 25 юли 2017 г.
- Страница:
- 72
- Рег. № в ДВ:
- 5190
Изменя: Наредба № 48 от 28 декември 2001 г. за железопътен превоз на специфични товари, на товари без опаковка и на товари, изискващи особена опаковка — действащият текст и всички промени
ТЕХНОЛОГИИ И СЪОБЩЕНИЯТА Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 48 от 2001 г. за железопътен превоз на специфични товари, на товари без опаковка и на товари, изискващи особена опаковка (ДВ, бр. 4 от 2002 г.)
§ 1. В чл. 3 се правят следните изменения и допълнения:
1. В ал. 2 след думите „контейнерите да се“ се добавя „почистват и/или“.
2. Създава се нова ал. 3: „(3) Обработката на вагоните може да се извърши от превозвача, по искане и за сметка на клиента или от клиента в обекти, одобрени от компетентните органи за извършване на дейности по почистване, измиване, пропарване, дезинфекция, дезинсекция и т.н. на железопътни превозни средства.“
3. Досегашните ал. 3 и 4 стават съответно ал. 4 и 5.
§ 2. В чл. 4 се правят следните изменения и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1. 2. Създава се ал. 2: „(2) Превозът на храни се извършва при спазване на изискванията на приложение II, глава IV на Регламент (ЕО) 852/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно хигиената на храните (ОВ, Българско специално издание, Глава 13, том 44, стр. 0173 – 0191).“
§ 3. Член 5 се изменя така: „Чл. 5. Приемането, превозването и разтоварването на пратки с живи животни и птици, хранителни и технически продукти от животински произход, фуражи, фуражни добавки, комбинирани фуражи, премикси и специфични растителни продукти, плодове, зеленчуци и растения се извършва в съответствие със Закона за ветеринарномедицинската дейност, Закона за храните, Закона за фуражите, Закона за защита на растенията и други нормативни актове, уреждащи тази дейност.“
§ 4. В чл. 6 се правят следните изменения: 1. В ал. 1 думите „хранителните продукти, плодовете, зеленчуците“ се заменят с „храните“, а думите „топлина, студ, от съприкосновението им с въздуха или друг вид обслужване“ се заменят със „замърсяване, влияние от съприкосновение с атмосферата, включително поддържане на хладилна верига“.
2. Алинея 2 се изменя така: „(2) При превоз на храни се поддържа хладилната верига. Изпращачът дава информация за необходимия температурен режим по време на превоза. Температурният режим за замразени храни е под –18 °С; за охладени, в зависимост от храната, е от 0 до +7 °С. Храните, за които не се изисква поддържане на хладилната верига, се превозват при температура на околната среда (амбиентна температура).“
§ 5. В чл. 7 след думите „голямотонажни контейнери“ се поставя запетая и се добавя „които позволяват обмен на въздуха и контрол на температурата. За бързо замразените храни се осигурява и запис на температурата по време на превоз.“
§ 6. Член 8 се изменя така: „Чл. 8. Вагоните се почистват и/или дезинфекцират от клиента или превозвача в зависимост от сключения между тях договор за превоз на товари по чл. 60, ал. 2 ЗЖТ, преди да бъдат натоварени с хранителни продукти.“
§ 7. В чл. 9 думите „под наблюдение на служител на превозвача“ се заличават.
§ 8. В чл. 10 думите „съгласно ветеринарномедицинските и фитосанитарните изисквания“ се заменят с „по хигиенен начин и се организира без прекъсване на хладилната верига“.
§ 9. В чл. 13 се правят следните изменения: 1. Алинея 1 се изменя така: „(1) При превоз на пратки с живи животни и птици, хранителни и технически продукти от животински произход, фуражи, фуражни добавки, комбинирани фуражи, премикси и специфични растителни продукти, плодове, зеленчуци и растения изпращачът, отделно за всяка товарителница, представя документ за вида товар, издаден от съответния ветеринарномедицински или фитосанитарен орган, който съпровожда товара до местоназначението му.“
2. Алинея 3 се изменя така: „(3) Документът по ал. 1 се предава на получателя в получаващата гара, след като впише името си и постави подписа си в товарителницата на превозвача.“
§ 10. В чл. 14 изречение първо се изменя така:
„Хладилните вагони трябва да са заледени преди натоварването, за да не се прекъсва хладилната верига.“
§ 11. В чл. 18 се правят следните изменения: 1. Алинея 2 се изменя така: „(2) Към констативния протокол се прилага копие от документа по чл. 13, ал. 1, ако такъв се изисква.“
2. Алинея 3 се отменя. § 12. В чл. 19 изречение първо се изменя така:
„Изпращачът указва в товарителницата необходимия температурен режим във вид на температурен интервал.“
§ 13. В чл. 20 думите „и снабдяване с лед“ се заличават.
§ 14. В чл. 24 се правят следните изменения: 1. В ал. 2 думите „който се подпечатва с датния печат на превозвача в отправната и в получаващата гара“ се заличават.
2. Алинея 4 се изменя така: „(4) Документът по чл. 13, ал. 1 се предава на получателя в получаващата гара, след като впише името си и постави подписа си в товарителницата на превозвача.“
3. Алинея 5 се отменя. § 15. В чл. 25 се създава изречение второ: „При пристигане в обекта на местоназначение температурата на млякото не трябва да надвишава 10 °C.“
§ 16. В чл. 27 се правят следните допълнения:
1. В ал. 1 след думите „с железопътен транспорт“ се добавя „в почистени и дезинфекцирани вагони, при спазване изискванията на Регламент 1/2005/ЕС от 22 декември 2004 г. относно защита на животните по време на транспорт и свързаните с това операции и за изменение на директиви 64/432 и 93/119 и на Регламент 1255/97 (ОВ, Българско специално издание, Глава 03, том 62, стр. 0003 – 0046) и“.
2. Създава се ал. 3: „(3) Железопътните превозвачи, които ще превозват живи животни и птици, трябва да притежават разрешително, издадено съгласно чл. 6 от Регламент 1/2005/ЕС.“
§ 17. В чл. 29 се правят следните изменения: 1. В ал. 1 думите „който се подпечатва с датния печат на превозвача в отправната и в получаващата гара“ се заличават.
2. Алинея 3 се изменя така: „(3) Документът по чл. 13, ал. 1 се предава на получателя в получаващата гара, след като впише името си и постави подписа си в товарителницата на превозвача.“
§ 18. Член 45 се изменя така: „Чл. 45. Вагоните, превозвали живи животни, и всички вагонни съоръжения след разтоварване незабавно се почистват и дезинфекцират от клиента или превозвача в зависимост от сключения между тях договор за превоз на товари по чл. 60, ал. 2 ЗЖТ.“
§ 19. В чл. 47 се създават ал. 4 и 5: „(4) Храните от животински произход се превозват и при спазване изискванията на раздел І.
(5) Страничните животински продукти и техните производни се превозват в транспортни средства, регистрирани по реда на чл. 246 от Закона за ветеринарномедицинската дейност и при спазване изискванията на Регламент (ЕО) № 1069/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 21 октомври 2009 г. за установяване на здравни правила относно странични животински продукти и производни продукти, непредназначени за консумация от човека, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1774/2002 (Регламент за страничните животински продукти) (ОВ, L 300 от 2009 г.) и Регламент (ЕС) № 142/2011 на Комисията от 25 февруари 2011 г. за прилагане на Регламент (ЕО) № 1069/2009 на Европейския парламент и на
Съвета за установяване на здравни правила относно странични животински продукти и производни продукти, непредназначени за консумация от човека, и за прилагане на Директива 97/78/ЕО на Съвета по отношение на някои проби и артикули, освободени от ветеринарни проверки на границата съгласно посочената директива (ОВ, L 289 от 2013 г.).“
§ 20. В чл. 48 се правят следните изменения: 1. В ал. 1 думите „от ветеринарномедицинските органи, който се подпечатва с датния печат на превозвача в отправната и в получаващата гара“ се заличават.
2. Алинея 3 се изменя така: „(3) Документът по ал. 1 се предава на получателя в получаващата гара, след като впише името си и постави подписа си в товарителницата на превозвача.“
§ 21. В чл. 49 ал. 1 се отменя. § 22. Член 55 се изменя така: „Чл. 55. Вагоните, с които се превозват хранителни и странични животински продукти, след разтоварване се почистват и/или дезинфекцират от клиента или превозвача в зависимост от сключения между тях договор за превоз на товари по чл. 60, ал. 2 ЗЖТ.“
§ 23. Член 56 се отменя. § 24. Член 57 се отменя. § 25. В чл. 65 след думата „починали“ се добавя „хора“, а след думите „за сметка на получателя“ се поставя запетая и се добавя „ако не е договорено друго“.
§ 26. В чл. 76 се правят следните изменения и допълнения:
1. Създава се нова ал. 1: „(1) За придружителите на пломбирани вагони по заявка на изпращача превозвачът срещу заплащане предоставя технически изправен, почистен и зареден с вода пътнически вагон.“
2. Досегашните ал. 1 – 3 стават ал. 2 – 4. § 27. В чл. 82 се правят следните изменения: 1. Алинея 1 се изменя така: „(1) Превозът на растения, растителни продукти и други обекти, поставени под карантина, или от райони, поставени под карантина, се извършва само с писмено разрешение и под контрола на инспектори по растителна защита от съответните ОДБХ. Копие от разрешителното се прикрепя към товарителницата и задължително придружава пратката.“
2. Алинея 3 се изменя така: „(3) Въвеждането на карантина се обявява на интернет страницата на Българската агенция по безопасност на храните (БАБХ).“
3. Алинея 4 се отменя. 4. Алинея 5 се отменя. § 28. В чл. 86 след думите „пратки със“ се добавя „зърно и“.
§ 29. Заглавието на раздел ІІ на глава трета се изменя така:
„Раздел II Зърно и зърнени храни“.
§ 30. В чл. 87, ал. 1 думите „зърнените храни“ се заменят със „зърното, зърнените храни“.
§ 31. В чл. 88 след думите „са почистени“ се добавя „съгласно договора за превоз“.
§ 32. В чл. 89 се правят следните изменения и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1 и се изменя така:
„(1) Дезинфекция на вагоните, с които ще се превозват зърнени храни, и дезинсекция на вагони, с които ще се превозва зърно, се извършват от клиента или превозвача в зависимост от сключения между тях договор за превоз на товари по чл. 60, ал. 2 ЗЖТ.“
2. Създава се ал. 2: „(2) Вагоните, превозвали растения, растителни продукти и други обекти, поставени под карантина от фитосанитарните органи, подлежат на задължителна дезинсекция и/ или дезинфекция след разтоварването им. Обработката се извършва под контрола на фитосанитарни инспектори.“
§ 33. Член 99 се изменя така: „Чл. 99. Вагон-цистерните, извън тези по чл. 97, ал. 3, се почистват, пропарват и подсушават от клиента или превозвача в зависимост от сключения между тях договор за превоз на товари по чл. 60, ал. 2 ЗЖТ.“
§ 34. В чл. 100, ал. 1 думата „дават“ се заменя с „използват“.
§ 35. Член 109 се отменя. § 36. В допълнителните разпоредби се правят следните изменения и допълнения:
1. В § 1 се създава т. 3: „3. „Почистване“ e отстраняването на пръст, остатъци от храна, нечистотии, мазнини или други нежелани субстанции чрез използване на един или комбинация от няколко физични метода, като например топлина, изстъргване с четка, издухване, вакуумно почистване или друг метод, избягващ използването на вода, химически методи, използващи почистващи препарати, основи или киселини.“
2. Параграф 1а се изменя така: „§ 1а. Обектите, в които се извършват дейности по почистване, измиване, пропарване, дезинфекция, дезинсекция и т.н. на железопътни превозни средства, са обслужващи съоръжения по смисъла на § 1, т. 48, буква „ее“ от Закона за железопътния транспорт и приложение № 1, т. 2, буква „е“ от Наредба № 41 за достъп и използване на железопътната инфраструктура.“
§ 37. Приложение № 1 към чл. 3, ал. 2 се изменя така:
„Приложение № 1 към чл. 3, ал. 2
Списък на товарите, които изискват вагоните и контейнерите да се дезинфекцират и дезинсекцират (вкл.
дезодорират, инактивират, пропарват и мият)
NHM Списък товари
Обработка на вагоните преди
Обработка на вагоните след натоварване разтоварване
01000000 Живи животни Х Х
02000000 Меса и карантии, годни за консумация Х
03000000 Риби и ракообразни, мекотели и други водни безгръбначни Х Х
04000000 Мляко и млечни продукти; птичи яйца; естествен мед; продукти от животински произход, годни за консумация, неупоменати, нито включени другаде
Х
04070000 Птичи яйца Х Х
04100000 Продукти от животински произход, годни за консумация, неупоменати, нито включени другаде Х
05000000 Продукти от животински произход, неупоменати, нито включени другаде Х Х
06000000 Живи растения и цветарски продукти Х
07000000 Зеленчуци, растения, корени и грудки, годни за консумация Х
08000000 Плодове, годни за консумация; цитрусови или пъпешови кори Х
09000000 Кафе, чай, мате и подправки Х
10000000 Житни растения Х
11000000 Мелничарски продукти; малц; скорбяла и нишесте; пшеничен глутен Х
12000000 Маслодайни семена и плодове; разни видове семена, семена за посев и плодове; индустриални или медицински растения; слама и фуражи
Х Х
NHM Списък товари
Обработка на вагоните преди
Обработка на вагоните след натоварване разтоварване
13000000 Естествени лакове, клейове, смоли и други растителни сокове и екстракти Х
13020000 Растителни сокове и екстракти; пектинови материали, пектинати и пектати; агар-агар и други лепкави и сгъстяващи материали, извлечени от растения, дори модифицирани
Х
14049000 Продукти от растителен произход, неупоменати, нито включени другаде Х
Мазнини и масла от животински или растителен произход; продукти от тяхното разпадане; обработени мазнини за хранителни цели; восъци от животински или растителен произход
15000000
Х Х
16000000 Продукти от месо, риби или ракообразни, мекотели или други водни безгръбначни Х
17000000 Захар и захарни изделия Х
18000000 Какао и продукти от какао Х
19000000 Хранителни продукти, приготвени на базата на житни растения, брашна, скорбяла, нишесте или мляко; тестени сладкарски изделия
Х
20000000 Хранителни продукти от зеленчуци, плодове или други части от растения Х
21000000 Разни видове хранителни продукти Х
22000000 Безалкохолни и алкохолни напитки и видове оцет (небутилирани) Х
23000000 Остатъци и отпадъци от хранителната промишленост, приготвени храни за животни Х Х
24000000 Тютюн и обработени заместители на тютюна
24010000 Сурови или необработени тютюни; отпадъци от тютюн Х Х
24030000 Други видове тютюни, заместители на тютюна, обработени; „хомогенизирани“ или „възстановени“ тютюни; тютюневи екстракти и сокове
Х Х
Сол (включително готварска сол и денатурирана сол) и чист натриев хлорид, дори във воден разтвор или с противоагломериращи добавки или с добавки, осигуряващи добра течливост; морска вода
25010000
Х
Провитамини и витамини, естествени или възпроизведени чрез синтез (включително и естествените концентрати), както и техните производни, използвани главно като витамини, смесени или не помежду си, дори във всякакви разтвори
29360000
Х Х
Хормони, простагландини, тромбоксани и леукотрини, естествени или възпроизведени чрез синтез; техните производни и структурни аналози, включително верижно модифицираните полипептиди, използвани главно като хормони
29370000
Х Х
29380000 Гликозиди, естествени или възпроизведени чрез синтез, техните соли, етери, естери и други производни Х Х
29390000 Растителни алкалоиди, естествени или възпроизведени чрез синтез, техните соли, етери, естери и други производни Х Х
Химически чисти захари, с изключение на захарозата, лактозата, малтозата, глюкозата и фруктозата (левулозата); захарни етери, ацетали и естери и техните соли, различни от продуктите от n° s 2937, 2938 или 2939
29400000
Х
29410000 Антибиотици Х Х
29420000 Други органични съединения Х
30000000 Фармацевтични продукти Х Х
NHM Списък товари
Обработка на вагоните преди
Обработка на вагоните след натоварване разтоварване
41000000 Кожи всички видове Х
50010000 Пашкули от копринени буби Х Х
51000000 Вълна, фини и груби животински косми; прежди и тъкани от конски косми Х
99110000 Покойници Х
“ Допълнителни разпоредби § 38. Навсякъде в наредбата думите „доклада за фактическото състояние на железопътната инфраструктура“ се заменят с „Референтния документ на железопътната мрежа“, думите „технически животински продукти“ се заменят със „странични животински продукти“, думите „ветеринарен“ и „ветеринарни“ се заменят с „ветеринарномедицински“, думата „ветеринарните“ се заменя с „ветеринарномедицинските“ и думата „ветеринарната“ се заменя с „ветеринарномедицинската“.
§ 39. Във всички образци на етикети за обработените вагони в приложение № 2 към чл. 3, ал. 3 и във всички образци на етикети за обработване на вагоните в приложение № 6 към чл. 83, ал. 2 думите „Национална компания „Железопътна инфраструктура“ се заменят със „Станция за почистване и дейности по дезинфекция, дезинсекция и дератизация“.
Министър: Ивайло Московски