Начало / Държавен вестник / бр. 34 от 3 май 2016 г. / Официален раздел
Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 16 от 2007 г. за подготовка и представяне на искания до Европейската комисия относно земеделските продукти и храни със защитени географски означения и традиционно специфичен характер, за контрол за съответствие с продуктовата спецификация и поддържане на база данни на производителите и контролиращите лица
- Обнародван:
- ДВ, бр. 34 от 3 май 2016 г.
- Страница:
- 41
- Рег. № в ДВ:
- 3065
Изменя: Наредба № 16 от 14 септември 2007 г. за подготовка и представяне на искания до Европейската комисия относно земеделските продукти и храни със защитени географски означения и традиционно специфичен характер, за контрол за съответствие с продуктовата спецификация и водене на регистри на производителите и контролиращите лица — действащият текст и всички промени
Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 16 от 2007 г. за подготовка и представяне на искания до Европейската комисия относно земеделските продукти и храни със защитени географски означения и традиционно специфичен характер, за контрол за съответствие с продуктовата спецификация и поддържане на база данни на производителите и контролиращите лица (обн., ДВ, бр. 79 от 2007 г.; изм. и доп., бр. 31 от 2012 г. и бр. 69 от 2014 г.)
§ 1. В чл. 2, ал. 1 думите „и енергетиката“ се заличават.
§ 2. В чл. 8 ал. 2 се изменя така: „(2) Към заявлението-спецификация се прилагат:
1. списък на членовете на групата от производители;
2. правила, регламентиращи спазването на продуктовите спецификации;
3. декларация съгласно приложение № 1а от всеки член на групата по ал. 1;
4. кратко описание на помещенията и техническото оборудване;
5. доказателства за връзката между притежаваните характеристики на земеделския или хранителния продукт и географската област, включваща природни и човешки фактори;
6. доказателства за добро име, качество, известност или друга характеристика, която се дължи на географския произход;
7. опис на всички подадени документи с посочен брой на страниците.“
§ 3. В чл. 9, ал. 2 думите „и т. 2“ се заличават.
§ 4. В чл. 11 се правят следните изменения и допълнения:
1. Създава се нова ал. 3: „(3) При проверката по ал. 1 длъжностните лица попълват контролен лист съгласно приложение № 1б.“
2. Досегашната ал. 3 става ал. 4. § 5. В чл. 16 ал. 3 се изменя така: „(3) Искането се придружава от следните документи:
1. заявление за изменение съгласно Приложение № V от Регламент за изпълнение (ЕС) № 668/2014, когато изменението не е несъществено, или заявление за изменение съгласно Приложение № VII от Регламент за изпълнение (ЕС) № 668/2014, когато изменението е несъществено;
2. изменената спецификация на земеделския продукт или храна, както и единния документ в случай на изменение в него;
3. доказателства за налагането на задължителни санитарни или фитосанитарни мерки от съответните държавни органи в случай на временни изменения на спецификацията.“
§ 6. В чл. 23 ал. 2 се изменя така: „(2) Към заявлението се прилагат: 1. списък на членовете на групата от производители;
2. правила, регламентиращи спазването на продуктовите спецификации;
3. декларация съгласно приложение № 1а от всеки член на групата по ал. 1;
4. кратко описание на помещенията и техническото оборудване;
5. доказателства за традиционния характер на суровините, традиционния състав на храните и/или традиционния начин на производство или преработка;
6. опис на всички подадени документи с посочен брой на страниците.“
§ 7. В чл. 23а, ал. 2 думите „т. 3 – 11“ се заменят с „т. 2 – 6“.
§ 8. В чл. 24 се правят следните изменения и допълнения:
1. Създава се нова ал. 3: „(3) При проверката по ал. 1 длъжностните лица попълват контролен лист съгласно приложение № 1б.“
2. Досегашната ал. 3 става ал. 4. § 9. В чл. 25 ал. 2 се изменя така: „(2) Към заявлението се прилагат: 1. декларации за обема на производство на земеделския продукт или храна на всеки член на групата от производители, съответно индивидуален производител, за предходните три календарни години;
2. изменената спецификация на земеделския продукт или храна;
3. доказателства за налагането на задължителни санитарни или фитосанитарни мерки от съответните държавни органи в случай на временни изменения на спецификацията.“
§ 10. В чл. 30 се правят следните изменения и допълнения:
1. Създава се нова ал. 3: „(3) Длъжностните лица извършват проверка на място при постъпване на първоначалното заявление за разрешение по ал. 1 и при настъпила промяна в обстоятелствата на контролиращото лице.“
2. Досегашните ал. 3 и 4 стават съответно ал. 4 и 5.
§ 11. В чл. 32, ал. 2 в изречение второ след думата „комисията“ се добавя „при необходимост“.
§ 12. В чл. 36 се правят следните изменения и допълнения:
1. В ал. 2 думата „протокол“ се заменя с „контролен лист“, а думите „10-дневен“ се заменят с „20-дневен“.
2. Алинея 3 се изменя така: „(3) Контролният лист съдържа: 1. данни на производителя; 2. данни на контролиращото лице; 3. описание на производствените площи и/ или помещения и на помещенията за съхранение, опаковане и обработка на суровините за производство и на произведения земеделски продукт или храна, както и други условия за спазване на продуктовата спецификация;
4. оценка на производствения капацитет за спазване на продуктовата спецификация;
5. описание на процедурата за проследяване на произхода на суровините и реализация на произведения продукт или храна, която производителят прилага в съответствие със спецификацията на продукта и чл. 4 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 668/2014;
6. оценка на процедурата по т. 5 и на прилагането є от производителя;
7. информация за произведени количества на продукта и извършен износ;
8. резултати от направените лабораторни анализи;
9. установени нарушения и предписаните мерки и срока за тяхното изпълнение;
10. други данни по преценка на контролиращото лице.“
§ 13. В чл. 37, ал. 2 думата „протокол“ се заменя с „контролен лист“, думите „10-дневен“ се заменят с „20-дневен“, а думата „Протоколът“ се заменя с „Контролният лист“.
§ 14. В чл. 38 се правят следните изменения: 1. В ал. 1 думите „установени нарушения“ се заменят с „установени несъответствия“, а „извършени нарушения“ се заменят с „несъответствия“.
2. В ал. 2 думата „протокол“ се заменя с „контролен лист“, а „10-дневен“ се заменя с „20-дневен“.
§ 15. В чл. 39, ал. 4 след думата „изпълнение“ се добавя „както и обобщена информация за произведените количества и извършен износ на продуктите“.
§ 16. В чл. 40, ал. 2 думите „и контролиращите лица“ се заменят с „и/или контролиращите лица“.
§ 17. Член 42 се изменя така: „Чл. 42. (1) Производителите на земеделски продукти и храни със защитени географски означения, които са членове на група производители, подала заявление за вписване, се вписват служебно в базата данни.
(2) Производител на земеделски продукти и храни със защитени географски означения, който не членува в група производители по ал. 1, е длъжен да подаде писмено заявление за вписване до компетентното звено в МЗХ.
(3) Производител, който се е присъединил към група производители по ал. 1 след регистрацията на земеделския продукт или храна в Европейския регистър на защитените наименования за произход и защитените географски указания, е длъжен да подаде писмено заявление за вписване до компетентното звено в МЗХ.
(4) Заявленията по ал. 2 и 3 се подават в едномесечен срок от момента на започване на производствената дейност.
(5) Заявленията по ал. 2 и 3 съдържат: 1. данни за правния статус на лицето: ЕИК, наименование (фирма), седалище, адрес (адрес на управление) в Република България и място на производствена дейност;
2. наименованието на земеделския продукт или храна със защитеното географско означение.
(6) Заявленията се придружават от копие на договора за контрол на съответствие и контролния лист от първоначалната проверка съгласно чл. 36, ал. 3 и документите по чл. 8, ал. 2, т. 2 – 4 и 7.
(7) Заявленията се разглеждат по реда на чл. 11.
(8) След приключване на проверката на място се изготвя доклад до комисията по чл. 2, която разглежда заявлението и доклада и предлага решение за вписване или мотивиран отказ.
(9) Вписването в базата данни се извършва въз основа на заповед на министъра на земеделието и храните.“
§ 18. В чл. 43, ал. 1 т. 3 се изменя така: „3. ЕИК, седалището и адресът на управление на заявителя;“.
§ 19. В чл. 44 ал. 2 се отменя. § 20. Създава се чл. 45а: „Чл. 45а. Производител се отписва от базата данни по чл. 41, ал. 1, когато:
1. подаде писмено заявление до Министерството на земеделието и храните;
2. контролиращото лице информира Министерството на земеделието и храните, че е прекратен договорът по чл. 35 с производителя и/или че производителят е изключен от системите за контрол.“
§ 21. Член 47 се изменя така: „Чл. 47. (1) Производителите на земеделски продукт или храна с традиционно специфичен характер, които са членове на група производители, подала заявление за вписване, се вписват служебно в базата данни.
(2) Производител на земеделски продукт или храна с традиционно специфичен характер, който не членува в група производители по ал. 1, е длъжен да подаде писмено заявление за вписване до компетентното звено в МЗХ.
(3) Производител, който се е присъединил към група производители по ал. 1 след регистрацията на земеделския продукт или храна в Европейския регистър на храните с традиционно специфичен характер, е длъжен да подаде писмено заявление за вписване до компетентното звено в МЗХ.
(4) Заявленията по ал. 2 и 3 се подават в едномесечен срок от момента на започване на производствената дейност.
(5) Заявленията по ал. 2 и 3 съдържат: 1. данни за правния статус на лицето: ЕИК, наименование (фирма), седалище, адрес (адрес на управление) в Република България и място на производствена дейност;
2. наименованието на земеделския продукт или храна с традиционно специфичен характер.
(6) Заявленията се придружават от копие на договора за контрол на съответствие и контролния лист от първоначалната проверка съгласно чл. 36, ал. 3 и документите по чл. 23, ал. 2, т. 2 – 4 и 6.
(7) Заявленията се разглеждат по реда на чл. 24.
(8) След приключване на проверката на място се изготвя доклад до комисията по чл. 2, която разглежда заявлението и доклада и предлага решение за вписване или мотивиран отказ.
(9) Вписването в базата данни се извършва въз основа на заповед на министъра на земеделието и храните.“
§ 22. В чл. 48, ал. 1 т. 3 се изменя така: „3. ЕИК, седалището и адресът на управление на заявителя;“.
§ 23. В чл. 49 ал. 2 се отменя. § 24. Създава се чл. 50а: „Чл. 50а. Производител се отписва от базата данни по чл. 46, ал. 1, когато:
1. подаде писмено заявление до Министерството на земеделието и храните;
2. контролиращото лице информира Министерството на земеделието и храните, че е прекратен договорът по чл. 35 с производителя и/или че производителят е изключен от системите за контрол.“
§ 25. В чл. 52, ал. 1 се правят следните изменения:
1. Точка 1 се изменя така: „1. номерът и датата на заповедта на министъра на земеделието и храните, с която се разрешава на контролиращото лице да осъществява контрол за съответствие на земеделските продукти и на храните с географски означения и с традиционно специфичен характер с тяхната спецификация;“.
2. Точка 3 се изменя така: „3. ЕИК, седалището и адресът на управление на контролиращото лице;“.
§ 26. В чл. 53 ал. 2 се отменя. § 27. Създава се чл. 55: „Чл. 55. Контролиращо лице се отписва от базата данни по чл. 51, ал. 1:
1. когато подаде писмено заявление до Министерството на земеделието и храните;
2. при наличието на условията по чл. 22, ал. 1, 2 или 3 ЗПООПЗПЕС.“
§ 28. Създават се приложение № 1а към чл. 8, ал. 2, т. 3 и приложение № 1б към чл. 11, ал. 3:
„Приложение № 1а към чл. 8, ал. 2, т. 3
ДЕКЛАРАЦИЯ Долуподписаният/ата ................................................ ........................................................................................., представител на .......................................................... ........................................................................................, ЕИК, седалище и адрес на управление: ............... ........................................................................................ ........................................................................................ във връзка с производството на продукт ………… ………………..........................................…………………………...
ДЕКЛАРИРАМ Произвеждам продукта в съответствие с одобрената спецификация.
Обемът на производство на продукта за последните 3 календарни години е в размер на …………… кг.
Произвеждам продукта в определения в спецификацията географски район (само за ЗНП/ЗГУ).
Известно ми е, че за деклариране на неверни обстоятелства нося наказателна отговорност по чл. 313 НК.
Гр./с.
Дата: ДЕКЛАРАТОР:
Приложение № 1б към чл. 11, ал. 3
КОНТРОЛЕНЛИСТ за оценка на условията за вписване в Европейския регистър на защитените наименования за произход и защитените географски указания/ Европейския регистър на храните с традиционно специфичен характер
ЧАСТ I – ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ 1.1. Наименование на фирмата, отговорна за предприятието: ………................................................. ........................................................................................
1.2. ЕИК, седалище и адрес на управление: ……………………………………………………….............................. ........................................................................................
1.3. Адрес на обекта: ........................................... ......................................................................................... ........................................................................................
1.4. Наименование на продукта: ........................ ......................................................................................... .........................................................................................
1.5. Контролиращо лице: .................................... ......................................................................................... .........................................................................................
1.6. Вид на инспекцията – първоначална/ планова/извънпланова (тематична, по сигнал/ жалба, по заповед и др.) ……………………………………… ……………………………....................................................…..
1.7. Дата на извършване на проверката: ......... .........................................................................................
ЧАСТ ІІ – ПРОВЕРКА НА ДОКУМЕНТИТЕ И НА ГОТОВНОСТТА ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА
ПРОДУКТА В СЪОТВЕТСТВИЕ С ОДОБРЕ-
НАТА СПЕЦИФИКАЦИЯ
2.1. Налична ли е технологична документация, коректно попълвани дневници и друга относима документация, показваща етапите на производство на продукта
Да Не
2.2. Наличното технологично оборудване позволява ли производството на продукта
Да Не
2.3. Наличните човешки ресурси достатъчно ли са за производството на продукта в съответствие със спецификацията
Да Не
2.4. Налице ли са подходящи, достатъчно големи помещения за обработка и съхранение, с регулируема, подходяща за храните температура, която да може да се наблюдава и ако е необходимо, записва
Да Не
2.5. Суровините и всичките съставки съхраняват ли се при подходящи условия, които предотвратяват влошаването на качеството и предпазват от замърсяване
Да Не
2.6. Налице ли са всички суровини за производство на продукта Да Не
2.7. Физико-химичните/микробиологичните показатели в технологичната документация съответстват ли на изредените в спецификацията
Да Не
2.8. Външният вид, формата и размерите на продукта съответстват ли на спецификацията? Моля, пояснете. ………………………………............................. ……………………………….............................
Да Не
2.9. Резултатите от лабораторните изследвания съответстват ли на физико-химичните/микробиологичните показатели в спецификацията? Ако не – моля, пояснете. ………………………………............................. ……………………………….............................
Да Не
2.10. Производственият метод отговаря ли на заложения в спецификацията? Моля, пояснете. ………………………………............................. ……………………………….............................
Да Не
2.11. Начинът на опаковане и етикетиране в съответствие ли е със заложените изисквания
Да Не
Констатация: ………………………………………………… …………………..................…………………………………………… ………………………………………............................................
Заключение: …………………………………………………… ……………………………..………………………………………………… ………………………………………………...................................
ПРИСЪСТВЕН ЛИСТ
№ Име и фамилия Длъжност Подпис
1.
2.
3.
4.
5.
“ Министър: Десислава Танева