Закон за изменение и допълнение на Закона за държавния бюджет на Република България за 2013 г.

УКАЗ № 171 На основание чл. 101, ал. 3 от Конституцията на Република България

ПОСТАНОВЯВАМ : Да се обнародва в „Държавен вестник“ Законът за изменение и допълнение на Закона за държавния бюджет на Република България за 2013 г., приет от ХLIІ Народно събрание на 1 август 2013 г., повторно приет на 16 август 2013 г. Издаден в София на 20 август 2013 г.

Президент на републиката:

Росен Плевнелиев Подпечатан с държавния печат.

Министър на правосъдието:

Зинаида Златанова

ЗАКОН за изменение и допълнение на Закона за държавния бюджет на Република България за 2013 г.

(обн., ДВ, бр. 102 от 2012 г.; изм., бр. 66 и 68 от 2013 г.)

§ 1. Член 1 се изменя така: „Чл. 1. (1) Приема републиканския бюджет за 2013 г. по приходите на обща сума 18 196 217,5 хил. лв., както следва:

№ Показатели Сума (хил. лв.)

1

2

I.

ПРИХОДИ 18 196 217,5

1. Данъчни приходи 16 084 890,0

1.1. Корпоративен данък 1 481 960,0

1.2. Данъци върху дивидентите, ликвидационните дялове и доходите на местни и чуждестранни юридически лица 85 440,0

1.3. Данък върху доходите на физически лица 2 466 700,0

1.4. Данък върху добавената стойност 7 655 000,0

1.5. Акцизи 4 115 000,0

1.6. Данък върху застрахователните премии 28 100,0

1.7. Мита и митнически такси 120 000,0

1.8. Други данъци 132 690,0

2. Неданъчни приходи 2 067 072,5

2.1. Държавни такси 709 037,2

2.2. Приходи и доходи от собственост 899 685,9

2.3. Глоби, санкции и наказателни лихви 93 967,0

2.4. Други неданъчни приходи 364 382,4

3. Помощи, дарения и други безвъзмездно получени суми 44 255,0 (2) Приема републиканския бюджет за 2013 г. по разходите, трансферите и вноската в общия бюджет на Европейския съюз на обща сума 19 492 248,1 хил. лв., от които разходи на сума 8 485 005,1 хил. лв., трансфери (нето) на сума 10 099 028,1 хил. лв. и вноска в общия бюджет на Европейския съюз на сума 908 214,8 хил. лв., както следва:

№ Показатели Сума (хил. лв.)

1

1. Текущи разходи 7 140 621,7 в т.ч.:

1.1. Субсидии за нефинансови предприятия 419 378,7

1.2. Субсидии за юридически лица с нестопанска цел 41 351,9

1.3. Лихви – общо 841 164,1

1.4. Текущи трансфери, обезщетения и помощи за домакинствата 881 072,0

2. Капиталови разходи 903 479,4

2.1. Придобиване на дълготрайни активи и основен ремонт 776 848,4

2.2. Капиталови трансфери 126 631,0

3. Прираст на държавния резерв (нето) 35 381,9

4. Резерв за непредвидени и неотложни разходи 405 522,2 от тях:

4.1. – за структурни реформи и допълнителни фискални мерки 335 522,2

4.2. – за предотвратяване, овладяване и преодоляване на последиците от бедствия 70 000,0

III. ТРАНСФЕРИ (СУБСИДИИ, ВНОСКИ) – НЕТО 10 099 028,1

1. Предоставени за: 10 116 053,2

1.1. Общините 2 303 283,6

1.2. Държавното обществено осигуряване 4 743 528,5

1.3. Националната здравноосигурителна каса 946 526,0 в т.ч.:

1.3.1. – от Министерството на здравеопазването 5 400,0

1.4. Бюджета на съдебната власт 264 000,0

1.5. Народното събрание 50 813,0

1.6. Българското национално радио 42 093,0

1.7. Българската национална телевизия 70 128,0

1.8. Държавните висши училища 376 048,9

1.8.1. – от Министерството на образованието и науката 351 964,9

1.8.2. – от Министерството на отбраната 24 084,0

1.9. Българската академия на науките 62 306,1

1.9.1. – от Министерството на образованието и науката 59 756,1

1.9.2. – от Министерството на околната среда и водите 2 550,0

1.10. Националния фонд към Министерството на финансите (нето) 691 230,7

1.11. Държавен фонд „Земеделие“ 536 611,9

№ Показатели Сума (хил. лв.)

1

2

1.12. Фонда за покриване на разходите за приватизация и следприватизационен контрол към Агенцията за приватизация и следприватизационен контрол 4 198,5

1.13. Предприятието за управление на дейностите по опазване на околната среда от Министерството на околната среда и водите 20 000,0

1.14. Национална компания „Стратегически инфраструктурни проекти“ от Министерството на регионалното развитие 1 200,0

1.15. Българската телеграфна агенция 4 085,0

2. Получени: 17 025,0

2.1. Националният осигурителен институт за Министерството на труда и социалната политика 7 150,0

2.2. Националната здравноосигурителна каса за Министерството на финансите 3 090,0

2.3. Държавен фонд „Земеделие“ за централния бюджет за формиране на вноската в общия бюджет на ЕС 785,0

2.4. Предприятието за управление на дейностите по опазване на околната среда за Министерството на околната среда и водите 6 000,0

IV.

ВНОСКА В ОБЩИЯ БЮДЖЕТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 908 214,8 (3) Утвърждава бюджетното салдо по републиканския бюджет за 2013 г. в размер -1 296 030,5 хил. лв.

V. БЮДЖЕТНО САЛДО (І-ІІ-ІІІ-IV) -1 296 030,5 (4) Утвърждава финансирането на бюджетното салдо по републиканския бюджет в размер 1 296 030,5 хил. лв., както следва:

№ Показатели Сума (хил. лв.)

1

1. Външно финансиране (нето) -977 759,0

2. Вътрешно финансиране (нето) 2 273 789,6

“ § 2. В преходните и заключителните разпоредби се правят следните изменения и допълнения:

1. В § 5 числото „160“ се заменя с „200“. 2. В § 9, ал. 10 числото „189“ се заменя с „217“.

3. В § 13, ал. 1 числото „2,0“ се заменя с „3,0“.

4. Създава се § 14а: „§ 14а. Министерският съвет може да поема външен държавен дълг, включително чрез емисии на държавни ценни книжа на международните пазари, в размер общо до 1,0 млрд. лв. или тяхната равностойност в друга валута при условия за последваща ратификация.“

5. Създава се § 57а: „§ 57а. Присъдените по дело № ICC 17339/ GZ/MHM суми се отчитат като приход по бюджета на Министерството на финансите за 2013 г.“

Заключителни разпоредби

§ 3. Възлага на Министерския съвет да утвърди бюджета и показателите за дейността на Министерството на инвестиционното проектиране в рамките на показателите по чл. 1.

§ 4. Реализираните приходи от продажба на квоти за емисии на парникови газове до размера на очакваните постъпления от 236,2 млн. лв. се изразходват съгласно чл. 35, ал. 5 и 6 от Закона за енергетиката и чл. 58, ал. 2 от Закона за енергийната ефективност по ред, определен от Министерския съвет.

Законът е приет от 42-то Народно събрание на 1 август и 16 август 2013 г. и е подпечатан с официалния печат на Народното събрание.

Председател на Народното събрание:

Михаил Миков