Постановление № 70 от 12 март 2013 г. за одобряване на целева субсидия за капиталови разходи по бюджетите на община Варна и на община Русе за 2013 г.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 70

ОТ 12 МАРТ 2013 Г. за одобряване на целева субсидия за капиталови разходи по бюджетите на община Варна и на община Русе за 2013 г.

МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ

ПОСТАНОВИ : Чл. 1. (1) Одобрява целева субсидия за капиталови разходи в размер до 300 000 лв. по бюджетите на община Варна и на община Русе за 2013 г., разпределена, както следва:

1. по бюджета на община Варна – до 150 000 лв., за финансиране на реконсервация и реставрация на Римските терми на Одесос – Варна;

2. по бюджета на община Русе – до 150 000 лв., за финансиране на козирка над официалната ложа на Градския стадион в Русе.

(2) Средствата по ал. 1 да се осигурят чрез преструктуриране на разходите по централния бюджет за 2013 г.

Чл. 2. Министърът на финансите да извърши налагащите се от чл. 1 промени на бюджетните взаимоотношения на съответната община с централния бюджет за 2013 г. по реда на чл. 34, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет.

Заключителни разпоредби § 1. Постановлението се приема на основание чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет.

§ 2. Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на финансите, на кмета на община Варна и на кмета на община Русе.

§ 3. Постановлението влиза в сила от 12 март 2013 г. Министър-председател:

Бойко Борисов Главен секретар на Министерския съвет:

Росен Желязков