Наредба за изменение и допълнение на Наредба № Н-00-0005 от 2010 г. за условията и реда за възпроизвеждане на културни ценности в копия, реплики и предмети с търговско предназначение

Наредба за изменение и допълнение на Наредба № Н-00-0005 от 2010 г. за условията и реда за възпроизвеждане на културни ценности в копия, реплики и предмети с търговско предназначение (обн., ДВ, бр. 46 от 2010 г.;

изм., бр. 58 от 2010 г.)

§ 1. Член 1 се изменя така: „Чл. 1. (1) С тази наредба се определят условията и редът за:

1. възпроизвеждане на културна ценност в копие, реплика и предмет с търговско предназначение;

2. създаването, разпространението и използването на изображение на културна ценност или на елементи от нея във фотографско, компютърно, видео- и друго изображение с търговска цел, включително използването на изображението или на части от него при производство на стоки, етикети и дизайнерски решения или за реклама.

(2) Наредбата не се прилага за: 1. произведения на изкуството, изобразяващи културна ценност или елементи от нея;

2. панорамни изображения на единични и групови недвижими културни ценности в дребен мащаб спрямо реалните им размери;

3. макети на движими и недвижими културни ценности в случаите, когато са изработени с представителна или образователна цел.“

§ 2. Член 2 се изменя така: „Чл. 2. (1) Дейностите по чл. 1 се извършват при условия, гарантиращи физическото запазване и защитата от посегателства върху културната ценност.

(2) В случаите, когато действията по изработването на копия, реплика или предмет с търговско предназначение или създаване изображение по смисъла на чл. 1, т. 2 налагат непосредствен контакт или въздействие върху културната ценност, те се извършват от лицата, вписани в публичния регистър по чл. 165 от Закона за културното наследство (ЗКН).“

§ 3. Член 3 се изменя така: „Чл. 3. (1) Създаването, разпространението и използването на изображения на културни ценности за лични нужди, с представителна, за образователна и научна цел е свободно.

(2) Създаване, разпространение и използване на изображения на културни ценности за лични нужди се извършва в случаи, когато изображението е предназначено за лично ползване, личен архив и др., без намерение за разпространение под каквато и да е форма с цел печалба.

(3) Създаване, разпространение и използване на изображения на културни ценности с представителна цел се извършва от и за държавни и общински институции, музеи, сдружения с идеална цел и частни културни организации за популяризиране на културното наследство.

Използването на изображението в тези случаи изключва излъчване на реклама и продуктово позициониране.

(4) Създаване, разпространение и използване на изображения на културни ценности с образователна и научна цел се извършва за осъществяването на образователния и научноизследователския процес (събиране, обработка и представяне на резултатите) чрез създаване на учебници и учебни помагала и пособия – печатни и в дигитален вид, научни трудове и публикации и презентации в печатен и дигитален вид.“

§ 4. В чл. 4 се създават ал. 7 и 8: „(7) Копията от благороден метал се придружават задължително от идентификационен сертификат, съдържащ технологично описание и състав на материала, от който е изработено.

(8) Копията, изработени в музеите, се вписват в книга по образец съгласно приложение № 2.“

§ 5. В чл. 6 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 2: а) в т. 1, буква б) пред думата „реплика“ се добавя „копие или“;

б) в т. 3 думите „удостоверение за регистрация на недвижима културна ценност“ се заменят с „удостоверение за деклариран обект или със статут на недвижима културна ценност“.

2. В ал. 3, т. 4 думите „удостоверение за деклариране или регистрация на недвижима културна ценност“ се заменят с „удостоверение за деклариран обект или със статут на недвижима културна ценност“.

§ 6. В чл. 7 ал. 3 и 4 се изменят така: „(3) Когато заявлението и приложените към него документи не отговарят на изискванията, заявителят се уведомява писмено да отстрани недостатъците в 14-дневен срок от съобщението с предупреждение за това, че при неотстраняването им в указания срок производството ще бъде прекратено.

(4) В случай че в срока по ал. 3 заявителят не отстрани недостатъците, производството по разглеждане на заявлението се прекратява.“

§ 7. В чл. 8, т. 1 и 3 думите „Закона за културното наследство“ се заменят с абревиатурата „ЗКН“.

§ 8. В чл. 10 думите „чл. 8 и 9“ се заменят с „чл. 7, ал. 7 и чл. 9“.

§ 9. В чл. 11, т. 4 думите „номер на удостоверение за регистрация на недвижима културна ценност“ се заменят с „номер на удостоверение за деклариран обект или със статут на недвижима културна ценност“, а след думата „копия“ се добавя „или репликите“.

§ 10. В чл. 13 се правят следните изменения и допълнения:

1. Създава се ал. 2: „(2) Договорът задължително съдържа: 1. цел и предназначение на копието или репликата за институцията, за която се изработва;

2. брой на копията или репликите; 3. размер на репликата;

4. права и отговорности на страните; 5. техника на изпълнение на копието или репликата;

6. размер на възнаграждението.“ 2. Алинея 2 става ал. 3. § 11. В чл. 14 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 1 след думите „културна ценност“ се добавя „се предават с протокол и“.

2. Алинея 2 се изменя така: „(2) Повторното използване на материалите по ал. 1 се допуска за изработване на копия и реплики и става със съгласието на собственика на културната ценност, съответно на директора на музея, в чиито фондове тя е инвентирана, след сключване на възмезден договор при спазване на изискванията на чл. 5.“

3. Алинеи 3 се изменя така: „(3) След изработване на копие калъпите, матриците и шаблоните се предоставят на собственика на културната ценност, съответно се завеждат в основния фонд на музея. След изработването на 3 броя копия калъпите, матриците и шаблоните се унищожават.“

4. Създава се ал. 6: „(6) Дигитални изображения и други средства, използвани при изработването на копие, се завеждат в научния архив на музея или се съхраняват от собственика на културната ценност.“

§ 12. Член 17 се изменя така: „Чл. 17. Договорът по чл. 16 следва да има необходимото минимално съдържание, посочено в чл. 13, ал. 2.“

§ 13. Член 18 се изменя така: „Чл. 18. Размерът на възнаграждението за възпроизвеждане на културни ценности в копия или реплики не може да бъде по-нисък от 0,1 % от застрахователната стойност на културната ценност.“

§ 14. Член 19 се отменя. § 15. Раздел V става глава трета и се изменя така:

„ Главатрета

УСЛОВИЯ И РЕД ЗА ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА КУЛТУРНА ЦЕННОСТ В ПРЕДМЕТ С

ТЪРГОВСКО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ И ЗА СЪЗ-

ДАВАНЕ, РАЗПРОСТРАНЕНИЕ И ИЗПОЛЗ-

ВАНЕ НА ИЗОБРАЖЕНИЕ НА КУЛТУРНА

ЦЕННОСТ ИЛИ НА ЕЛЕМЕНТИ ОТ НЕЯ ВЪВ

ФОТОГРАФСКО, КОМПЮТЪРНО, ВИДЕО- И

ДРУГО ИЗОБРАЖЕНИЕ С ТЪРГОВСКА ЦЕЛ

Чл. 20. (1) Предметът с търговско предназначение възпроизвежда културната ценност, като се отличава от нея по размер не по-малко от една десета и детайли, които могат да съдържат и нови елементи.

(2) При условията на ал. 1 могат да бъдат създавани предмети с търговско предназначение, възпроизвеждащи отделни елементи на културната ценност.

(3) Създаването на предмет с търговско предназначение се извършва при условията на сключен договор със собственика на културната ценност или с директора на съответния музей, в чиито фондове е инвентирана културната ценност.

Чл. 21. (1) Фотографско, компютърно, видео- и друго изображение на културна ценност или на елементи от нея може да бъде създадено, разпространявано и използвано с търговска цел, включително при производство на стоки, етикети и дизайнерски решения или за реклама.

(2) За създаване, разпространяване и използване на изображението по ал. 1 се сключва договор със собственика на културната ценност или с директора на съответния музей, в чиито фондове е инвентирана културната ценност.

Чл. 22. (1) Договорът по чл. 20, ал. 3 и чл. 21, ал. 2 задължително съдържа:

1. основанието, предназначението и целите за възпроизвеждане на културна ценност в предмет с търговско предназначение или за създаване на изображение;

2. дейностите по създаване на изображението или възпроизвеждане на културната ценност в предмет с търговско предназначение, разпространението и използването на изображението;

3. условия за възпроизвеждане на предмета или за създаване на изображението;

4. начин на разпространение и използване; 5. размер на договореното възнаграждение, в случай че такова се договаря;

6. брой на произведените предмети с търговско предназначение, съответно на създадените изображения за срока на действие на договора;

7. поемане на отговорност, че възпроизвеждането ще бъде извършено в съответствие с целите на ЗКН и с добрите нрави;

8. описание на използваната технология. (2) Размерът на възнаграждението по т. 4 се определя по взаимно споразумение.

(3) Когато културната ценност е собственост на държавна, общинска институция или на музей, средствата, предвидени в договора, се изразходват за опазване на културни ценности.

Чл. 23. Правото за създаване, разпространение и използване на изображение на културна ценност или на елементи от нея във фотографско, компютърно, видео- и друго изображение с търговска цел не може да се прехвърля или преотстъпва на трето лице.“

§ 16. В § 1 се създават нови т. 7 и 8: „7. „Произведение на изкуството“ е понятието, определено с § 4, т. 18 от допълнителната разпоредба на ЗКН.

8. „Макет“ е умален обемно-пространствен модел на сграда, съоръжение или движима вещ.“

§ 17. В § 3 след думите „чл. 178“ се добавя „и чл. 179“.

§ 18. Приложението към чл. 6, ал. 2 става приложение № 1 и се изменя така:

„Приложение № 1

ЗАЯВЛЕНИЕ от .......................................................................

(наименование на заявителя) .................................................................................., (със седалище и адрес) представляван от ...................................................... .................................................................................

(трите имена и длъжност на лицето, което пред- ставлява заявителя)

Моля да ми бъде издадено разрешение за изработване на ... броя копия/реплики на .................

.................................................................................

(наименованието на културната ценност)

Мотиви и цели за изработване на копие/реплика: ................................................................................. Копието/репликата ще бъдат изработени от: ................................................................................. (име/наименование, адрес за кореспонденция, лица, които представляват проектанта и/или изпълнителя, и други данни съгласно съдебната, съответно търговската или друга регистрация)

ПРИЛОЖЕНИЯ: 1. Историческа справка за културната ценност. 2. Заверени копия на документи за проектанта и/или изпълнителя, както следва:

а) удостоверение за актуално вписване в търговския регистър;

б) документи, доказващи правото за извършване на определена дейност, когато такива се изискват съгласно закон или друг нормативен акт;

в) копие от картата за идентификация за вписване в регистър БУЛСТАТ.

3. Писмено съгласие с музея, когато движимата културна ценност не е вписана във фонда на заявителя, или писмено становище от заявителя, когато е музей, в чийто основен и научно-спомагателен фонд е вписан предметът.

4. Писмено съгласие с лицето, упражняващо правото на собственост върху недвижимата културна ценност.

5. Удостоверение за идентификация или паспорт – за движими културни ценности национално богатство.

6. Удостоверение за вписване на недвижими културни ценности в регистъра на Националния институт за недвижимо културно наследство.

7. Становище на Националния институт за недвижимо културно наследство при възпроизвеждане на недвижима културна ценност в копие или реплика.

8. Специализирано заснемане на недвижимата културна ценност, подробна фотодокументация и проект за изработване на нейно копие или реплика.

9. Описание на технологичния процес на изработването и техника на изпълнението.

Дата: ................... Подпис: ....................... печат“ § 19. Създава се приложение № 2 към чл. 4, ал. 8:

„Приложение № 2 към чл. 4, ал. 8

КНИГА за музейните копия

№ по ред

Инвен-

Наимено-

Разрешение Изпълнител тарен вание на движимата

Прило-

Дата на

Копие (трите име- жена техни- приемане на

№ дата разме-

№ брой притежа- на и адрес)

културна ценност ри ние ка изпълнението

В Книгата за музейните копия се записват изработените копия на движими културни ценности от основния и обменния фонд на съответния музей по реда на тяхната изработка.“

За министър: Митко Тодоров