Начало / Държавен вестник / бр. 5 от 14 януари 2011 г. / Официален раздел
Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 30 от 2006 г. за изискванията към счетоводството, формата и съдържанието на финансовите отчети, справките, докладите и приложенията на застрахователите, презастрахователите и на здравноосигурителните дружества
- Обнародван:
- ДВ, бр. 5 от 14 януари 2011 г.
- Страница:
- 55
- Рег. № в ДВ:
- 26
Изменя: Наредба № 30 от 19 юли 2006 г. за изискванията към счетоводството, формата и съдържанието на финансовите отчети, справките, докладите и приложенията на застрахователите и на здравноосигурителните дружества — действащият текст и всички промени
Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 30 от 2006 г. за изискванията към счетоводството, формата и съдържанието на финансовите отчети, справките, докладите и приложенията на застрахователите, презастрахователите и на здравноосигурителните дружества (обн., ДВ, бр. 78 от 2006 г.; изм., бр. 55 от 2007 г., бр. 51 от 2008 г., бр. 49 и бр. 89 от 2010 г.)
§ 1. В член 17 ал. 6 се изменя така:
„(6) Сумите по ал. 1 – 5 включват вноски към фондове, такси или приравнени на тях, събирани с премията.“
§ 2. В приложение № 2.2 към чл. 6, ал. 1, т. 2 се прави следната промяна:
В справка № ГБ.3.1: ОБЩИ ДАННИ ЗА
ЗАСТРАХОВАТЕЛНИЯ ПОРТФЕЙЛ КЪМ 31.12........ ГОДИНА – I част – след колона със заглавие „ПОЛУЧЕНИ ПРЕМИИ“ се създава нова колона със заглавие „НАЧИСЛЕН ДАНЪК ПО ЗАКОНА ЗА ДАНЪК ВЪРХУ ЗАСТРАХОВАТЕЛНИТЕ ПРЕМИИ“.
§ 3. В приложение № 3.2 към чл. 7, ал. 1, т. 2 (б) се прави следната промяна:
В справка № ТБ.3: ОБЩИ ДАННИ ЗА ЗАСТРАХОВАТЕЛНИЯ ПОРТФЕЙЛ ОТ 01.01. ДО КРАЯ НА ................ ТРИМЕСЕЧИЕ НА ................. ГОДИНА – след колона със заглавие „ПОЛУЧЕНИ ПРЕМИИ“ се създава нова колона със заглавие „НАЧИСЛЕН ДАНЪК ПО ЗАКОНА ЗА ДАНЪК ВЪРХУ ЗАСТРАХОВАТЕЛНИТЕ ПРЕМИИ“.
§ 4. В приложение № 4.2 към чл. 8, т. 2 се прави следната промяна:
В справка № МБ.1: ОБЩИ ДАННИ ЗА ЗАСТРАХОВАТЕЛНИЯ ПОРТФЕЙЛ ЗА ПЕРИОДА ОТ 01.01. ДО КРАЯ НА МЕСЕЦ ............... НА ................. ГОДИНА – след колона със заглавие „ПОЛУЧЕНИ ПРЕМИИ“ се създава нова колона със заглавие „НАЧИСЛЕН ДАНЪК ПО ЗАКОНА ЗА ДАНЪК ВЪРХУ ЗАСТРАХОВАТЕЛНИТЕ ПРЕМИИ“.
Преходна и заключителна разпоредба § 5. Наредбата се издава на основание § 12, ал. 2 във връзка с чл. 99, ал. 3 и чл. 101, ал. 1, т. 3 от Кодекса за застраховането и е приета с Решение № 124-Н от 29.12.2010 г. на Комисията за финансов надзор.
Председател: Ст. Мавродиев