Наредба за изменение и допълнение на Наредба № H-9 от 2009 г. за възстановяването на данъка върху добавената стойност на данъчно задължени лица, неустановени в държавата членка по възстановяване, но установени в друга държава – членка на Общността

Наредба за изменение и допълнение на Наредба № H-9 от 2009 г. за възстановяването на данъка върху добавената стойност на данъчно задължени лица, неустановени в държавата членка по възстановяване, но установени в друга държава – членка на Общността (ДВ, бр. 101 от 2009 г.)

§ 1. В раздел I на приложение № 1 към чл.14, ал.1 се правят следните изменения и допълнения:

1. В т. 1 „Формат, име, структура на файла“, в изречение първо след думите „UTF-8 и име“ се добавя „«VATREFUND.TXT» или“.

2. В т. 2 „Описание на полетата от редове на файла“, в секция „Информация за покупките (описание на фактурите)“ редове с кодове 04-07 и 04-08 се изменят така:

„

04-07 Идентификационен номер по ДДС на доставчика

Символен –

14 ДДС идентиф икационен номер

04-08 Идентификационен номер по ДДС или данъчен номер на доставчика

За доставчици от всички държави

Да – за данъчни фактури за всички държави освен Германия

Символен –

20 Само за доставчици от Германия

3. В т. 3: а) в пример 1 думите „01; BG117123456; 0; LU; 01.01.2009; 31.03.2009; en; 131123456; ; 2; 2; EUR; 315775.35; 47316.30; 46253.04“ се заменят с „01; BG117123456; 0; LU; 01.01.2009; 31.03.2009; en; EUR; ; 2; 2; 131123456; 315775.35; 47316.30; 46253.04“; б) в пример 2 думите „01; BG117123456; 1; LU; 01.01.2009; 31.03.2009; en; 131123456; BG20100000000125; 2; 2; EUR; 280955.35; 42116.30; 33693.04“ се заменят с „01; BG117123456; 1; LU; 01.01.2009; 31.03.2009; en; EUR; BG20100000000125; 2; 2; 131123456; 280955.35; 42116.30; 33693.04“. § 2. В преходните и заключителните разпоредби се създава § 4а:

„§ 4а. Искане за възстановяване, което се отнася до периодите на възстановяване от 2009 г., се подава не по-късно от 31 март 2011 г.“

Да – за данъчни фактури за доставчици от Германия, ако не е попълнен 04-07

“

Допълнителна разпоредба § 3. Тази наредба въвежда разпоредбите на Директива 2010/66/ЕС на Съвета от 14 октомври 2010 г. за изменение на Директива 2008/9/ ЕО за определяне на подробни правила за възстановяването на данъка върху добавената стойност, предвидено в Директива 2006/112/ ЕО, на данъчно задължени лица, неустановени в държавата-членка по възстановяване, но установени в друга държава-членка (OВ, L 275 от 20 октомври 2010 г.).

Заключителна разпоредба § 4. Наредбата влиза в сила от датата на обнародването є в „Държавен вестник“, с изключение на § 2, който влиза в сила от 1 октомври 2010 г. Министър: С. Дянков