Начало / Държавен вестник / бр. 30 от 21 април 2009 г. / Официален раздел

Министерство на земеделието и храните

Поправки в Наредба № 6 от 30 март 2009 г. на Министерство на земеделието и храните за условията и реда за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Мярка 3.3.“Инвестиции за реконструкция и модернизация на рибарски пристанища, места за разтоварване и закрити лодкостоянки” по Приоритетна ос № 3 “Мерки от общ интерес” от Оперативната програма за развитие на сектор “Рибарство” (ОПРСР) на Република България, финансирана от Европейския фонд по рибарство за програмен период 2007 - 2013 г. (ДВ, бр. 27 от 2009 г.),

Обнародван:: ДВ, бр. 30 от 21 април 2009 г.
Страница:: 53

Материалът в сайта на „Държавен вестник“

Поправка. Министерството на земеделието и храните прави следните поправки: I. В Наредба № 6 от 30 март 2009 г. за условията и реда за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Мярка 3.3.“Инвестиции за реконструкция и модернизация на рибарски пристанища, места за разтоварване и закрити лодкостоянки” по Приоритетна ос № 3 “Мерки от общ интерес” от Оперативната програма за развитие на сектор “Рибарство” (ОПРСР) на Република България, финансирана от Европейския фонд по рибарство за програмен период 2007—2013 г. (ДВ, бр. 27 от 2009 г.), както следва:

1. След приложение № 1 към чл. 14, ал. 1 се добавя:

“

84A>BC9DEB 4>8F>B=B GB >BGD9C9A EB !AHC8> “>9IB>!CD8” /2007 – 2013/

>A4JIK9HB ILKFB>9M

!"!

4#+(#+"0"*& (' 3 =7#%& 3.3. 9*30'"+.++ ,& #0%(*'"#$%.+7 + O(50#*+,&.+7 *& #+:&#'%+ 1#+'"&*+@&, O0'"& ,& #&,"(3&#3&*0 +

,&%#+"+ 2(5%('"(7*%+

9EDA ! C9N98EE8EB = A > AE9A

. 81+'&*+0 *& +*30'"+.+(**+7 1#(0%" - '"#$%"$#&, '"()*('", +,"(-*+.+ *& /+*&*'+#&*0

1.1. 81+'&*+0 *& +*30'"+.+(**+7 1#(0%".

)"0* 6%0.(# &".6"7$" ,( "&*,-% =(#)% * (#(2($)*)( $% *$-(,)*=*"$$*5 &6"(!), &6*+*$*)(, &6(.&"#">*#* 6(%#*0%=*5)% 28; )(?$*+(,!* ?%6%!)(6*,)*!*; 2(,)"&"#">($*( $% *$-(,)*=*5)%. @%6%!)(6*0*6% ,( )*&% $% .(/$",))%, !"5)" A( ,( ",'A(,)-5-% ,#(. 6(%#*0%=*5)% $% &6"(!)%.

1.2. 4( %&%;3 *&-+* +,1;2*0*+0"( *& 1#(0%"& @0 5(*0'0 1(2,+ ,& #+:&#+"0 + #&,3+"+0"( *& #+:&#'%+"0 50)*('"+ 3 #&)(*&, (1&,3&*0"( *& (%(2*&"& '#05&. )%0* +%,) ,( "&*,-% &6(.*2,)-%)% $% &6"(!)% &6(. .683* &"."7$* &6"(!)*, &" !%!'- $%+*$ A( 8#(,$* 6*7%6*)( * !%! A( ,( ")6%0* $(3"-%)% 6(%#*0%=*5 -'6?8 "!"#$%)% ,6(.% * -".*)( $% C(6$" 2"6(.

1.3. 4( %&%;3 *&-+* +,1;2*0*+0"( *& 1#(0%"& @0 5(1#+*0'0 ,& (1&,3&*0"( *& (%(2*&"& '#05&.

)%0* +%,) ,( "&*,-% !%! A( ,( ")6%0* 6(%#*0%=*5)% $% &6"(!)% -'6?8 "!"#$%)% ,6(.% - 6(3*"$% * -".*)( $% C(6$" 2"6(. D%!-* 2(6!* A( 7'.%) -0()* &6* *036%>.%$()" $% *$-(,)*=*5)% * ,#(. )"-% &6* $(/$")" 18$!=*"$*6%$(, , =(# "&%0-%$( $% "!"#$%)% ,6(.%.

1.4. !"#&"06+7 *& %&*5+5&"&, 1#&30* '"&"$", 50)*('".

)%0* +%,) ,( .%-% !6%)!% *$1"62%=*5 0% .(/$",))% $% !%$.*.%)%. B&*,-% ,( &6%-$*5 ,)%)8) * "63%$*0%=*"$$%)% ,)68!)86%

1.5. 9,:(# *& 1#(0%"&*", 62&30* +,1;2*+"02 ,& +,3;#<3&*0 *& !=>, ('*(3*+ 5('"&3-+.+ *& (:(#$53&*0 + (:,&30?5&*0, 1#(5&3&-, *&-+*+ *& #&,12&@&*0, '#(%(30 + 5#.

)%0* +%,) ,( "&*,-% , &".6"7$",)* $%+*$% &" !"/)" ,% *076%$* ,'")-()$*)( *0&'#$*)(#* $% *$-(,)*=*"$$*5 &6"(!) (,'3#%,$" &6*#">($*)( 3 %#)(6$%)*-$* "1(6)*, &6"(!)"-."3"-"6*, 1%!)86* - &6"1"62% * .6. ."!82($)*, ,-'60%$* , *$-(,)*=*5)%), !%)" ,( "7",$"-%-% !"$!6()$*5 *07"6.

. !"#$%"$#&, '"()*('" + +,"(-*+.+ *& /+*&*'+#&*0 *& 1#(0%"&

2.1. D "&:2+-0* 3+5 (C&:2+.& 1) 1#05'"&30"0 '"#$%"$#&"& + '"()*('""& *& +*30'"+.+(**+7 1#(0%", %&%"( + +,"(-*+.+"0 *& /+*&*'+#&*0

!"#$%! 1

!"# ($%#&', ("), *+,-+,

!"#

#,./")

0-1% *2,-+ 3#"4"54+ 6&4+* 7(%84%9(

A # $ % & '

1 0,00

2 0,00

3 0,00

4 0,00

5 0,00

6 0,00

7 0,00 .... 0,00 .... 0,00 .... 0,00 n 0,00 :;<% 0,00

*4#+ 1('(-0*& 5#$6& 3&2$"& 3 +,:#&*+"0 (/0#"+ 1('(-0"0 %$#'&, 1( %()"( '"0 1#0+,-+'2+2+ 05+*+-*&"& .0*& 3 203&.

* ______________ (____) = ________________ (203&)

** 4('(-0"0 3+5& *& 5#$6+7 3+5 /+*&*'+#&*0_______________________________________________

1. !"#"$% 9 &"&'#$()( .(/$",)*)( * %!)*-*)(, 0% !"*)" !%$.*.%),)-%)( 0% 1*$%$,*6%$( ") :;<;

2. !"#"$% G &"&'#$()( -*.% $% %!)*-%, ,'3#%,$" *076%$%)% "1(6)%/."3"-"6;

3. !"#"$% &"&'#$()( !"#*+(,)-")" $% -,(!* (.*$ ") %!)*-*)(/.(/$",)*)(, 0% !"*)" !%$.*.%),)-%)( 0% 1*$%$,"-" &".&"2%3%$(; 4. !"#"$% 4 &"&'#$()( 256!%)% (76., 22, .683*) $% -,(!* (.*$ ") %!)*-*)(/.(/$",)*)(, 0% !"*)" !%$.*.%),)-%)( 0% 1*$%$,"-" &".&"2%3%$(;

5. !"#"$% E &"&'#$()( (.*$*+$%)% =($% - #(-%. ,#8+%/, +( $( ,)( 6(3*,)6*6%$* &" EEF * .%$'! ."7%-($% ,)"/$",) $52% .% 7'.( -'0,)%$"-($ ") E'6>%-%)%, &"&'#$()( (.*$*+$%)% =($% , EEF.

6. I)2).& J = I)2).& "*I)2).& $

2.2. /%"&"!. +' %.'5*6'-*$ +' 7%".&0':

• %&A&2.& 4&(&: :1'1=________________ 9)40.& __________________ • I-&1. '-)< .& 0?/72.1.01: :1'1=________________ 9)40.& __________________

• "20?&.1 3 1<'/2)&(&=0*: :1'1=________________ 9)40.& __________________

2.3. 6'%2" 0% "07+897%,- ,% ",7-&'":")'% (2(2+17% &- 7 &1;3%"'-, 28" /("'( /%,#"#%'+' <-1%- #% &- 7+02(107% (' 7+0=(<,(&''% 0% =-<#",,( 21%*%,-):

3'45*-' 2

!"# -!" #$%&' ()*+*,+'

-.+' /0"1+"20

! " # $

5. 6'%2:

1. ....

;,+) ?& G - 30 1(&/: 55. 6'%2:

1. ....

;,+) ?& GG - -0 1(&/:

F&,20=& 2 .1 1 ?&472>0(12.& 0 '1 /)/723& '&:) 3 '28A&0(1, <)9&() <&.404&(7( >12&1 4& /)28A0 :1>40..) /2&+&.1 ?& ),)'),1.& A&'( )( 0.31'(0=0*(&.

" F&,20=& 2 '1 /)/723&( 3'0A<0 &<(030 0 415.)'(0 )( F&,20=& 1, <)0() <&.404&(7( >12&1 4& ,74&( 3<2HA1.0 3 '7)(31(.0* 1(&/.

555. .(10" " :-1" ,% 28(-/'%. ?(1"3-&'7-," 2(/%0%'-1".

3.2. .(&(3-'- /(1"3-&'7-,"'- 2(/%0%'-1" ,% 28(-/'%:

>+#-*( &+&'(),"-

$%&'()*( &+&'(),"- .(/%0%'-1" .(/%0%'-1"

1 %&'()*+ ),)-)( .& /-0'(&.0+1() )( -0,)2)3.0 415.)'(0

62)+ .& '7+1'(383&+0 '9-&40//):1+1.0* (:2).

!741+ ),)-)( .& /-0'(&.0+1() )( -0,)2)3.0 415.)'(0

@3120A1.& .& /2)+ (:2).

@3120A1.01 .& 4),&31.&(& '()5.)'( .& /-)48<(0(1 )( -0,)2)3 (213& ?& <9. /9)40B.)).

$)/72.0(12.0 /)2?0 ?& '1<()- "C0,&-'(3)" (/)4),-*3&.1 .& /-)'214*1:)'((& .& -0,.0(1 /-)48<(0, /)4),-*3&.1 .& )<)2.& '-14& 020 .&:&2*3&.1 .& .19&(03.)() 320*.01 37-D8 )<)2.&(& '-14&, /)4),-1.0 -&,)(.0 8'2)30*, ')=0&2.) 0<).):0A1'<0 /)2?0, /-02&9&.1 .& '73-1:1..0 (1D.)2)900, .&:&2*3&.1 .& )(/&47=0(1 )( -0,)2)3.&(& 415.)'(, /)4),-*3&.1 .& 1.1-900.&(& 1E1<(03.)'(, /)4),-*3& D0901.&(& 0 ,1?)/&'(.)'((& /) 3-1:1 .& ()3&-)- -&?()3&-.0(1 415.)'(0, 3)40 4) /)30B&3&.1 .& <&A1'(3)() .& -&?()3&-1.&(& -0,&, )

;,+ ,-)5 .& <)-&,.0(1 :1'(& '214 0?/72.1.01 .& /-)1<(& (<&/&=0(1()

2 ;,+ ,-)5 .& <)-&,.0(1 :1'(& (<&/&=0(1() ,-. ,-.

;,+& 472>0.& .& <)-&,.0(1 :1'(& /-0 0?/72.1.01 .& /-)1<(& (<&/&=0(1()

3 ;,+& 472>0.& .& <)-&,.0(1 :1'(& : :

4 !-)5 ?&1(0 .& /72.) -&,)(.) 3-1:1 ?

.(#2"&/2-3%' ,% /%,#"#%'%:__________________________ 4%'%:__________________________

$)/72.0(12.0 -&,)(.0 :1'(& .& /721. -&,)(1. 41. 3'214'(301 0?/72.1.01 .& /-)1<(&?

”

2. След приложение № 3 към чл. 27, ал. 1 се добавя:

“

%&"'$()* +,*- ".)/)-)01)" - 23 4",5"$/$ 6$ "$6(171) *$ 8)#7," "219$":7(," (2007-2013)

.$!(#$ 6$ $($*:,(, ;0$<$*)

!"#$:

%&"'$()* +,*- ".)/)-)01)"

=7-)0 "219$":7(, 1 $#($#>07>"$"

223-23 5"...................................

$=> __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/

6?646/ ): __/__/__/__/__/__/__/ 6" +!"! __/__/ __/__/__/__/__/__/

8/6*7" ): 6" <(=(:

8639,4! 0* 0,2:*;16:

G!@47! ) __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 8*B!":

!"!: __/__/ __/__/__/__/__/__/

4,;&0($ :) ,7 ;,06($7)0! - A@/BC

G$1/)*,($*1) *$ ;,06($7)0! A@/BC (;, :&-)9*$ ")51:7"$F1!)

<F*: ___________________________ 8/*C-F*: __________________________________________________________ A!F-,-@: __________________________________________________________________________________________

#$%&'(' ):____________________________ &*+!,-.* - !+/*0 1! 23/!4,*1-*:______________________________

___________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________ '*,*561:__________________________________A!70:____________________________________________________

E-mail _____________________________________________________________________________________________

4,;&0($ :) ,7 6$#,**1! ;")-:7$(17)0 *$ ;,06($7)0! - ?@/;")-:7$(17)0 *$ A@/BC

D/) *$ ;,06($7)0! +161E):#, 01F)/ :,9:7()*1#$ *$ BC/>;"$(17)0! *$ A@

%-B1! 7!/"!/3!036/" ): __________ -C+!+*1! 1!: __________6": ________ DE>: ______________________________

860"6@1*1 !+/*0:____________________________________________________________________________________

_____________________"*,*561__________________5!70_________________________E-mail

8&.,(+!%&+.( +& "!$4%&)($5 - 67-.+&

J9:(/&: ___________________________ J9)&$%: ________________________________________________________

DF-GH<H 3:____________________________

<#!"$:_____________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________

H")"I2/:__________________________________*&0$:____________________________________________________

E-mail _______________________________________________________________________________________

!"#$%&'(%"):_________________________________________________________________________________

A+": ___________________________ !"4(+": __________________________________________________________

*&+()(,: ____________________________________________________________________________________

-(./& 0&!%&/1&$12!% 3: __________ (4#&#"/& /&: __________2%: ________ 567: ________________________

:+;!<,&/.5 4& 7&+3!%&)& ',()3& +& "!$4%&)($5

IBAN: _______________________ D&/02' 02# (BIC): __________________________________________

D&/0&: ___________________________________D&/02' 0)2/___________________________________

!"#$%& '( !) *"#$+!,!-(+! $./( /% '$*0&1, 0( 2!3*,(+).)( +( '& "!2&2(+. $.0+! !) "!$4%&)($5/

A+": ________________________ !"4(+": _____________________ *&+()(,:_______________________________

-(./& 0&!%& 3: __________ (4#&#"/& /&: __________2%: ________ 567: _____________________________________

=)/2+2:/2 3: ____________________/ #&%&: _____________________________________________

>"$%212)2?"/(" /& (/'"$%(@(,%&_____________________________________________________________________

8!&#/$")2 29:(/& 29)&$%

<#!"$:

A. 67-. *'$!%.5:

K&/#(#&%$%'&+ 4& &'&/$2'2 1)&:&/" 12 1!2"0% $ B/(0&)"/ (#"/%(I(0&@(2/"/ /2+"! /& A<L< ..................................................................., 2#29!"/ 12 ;282'2! 4& 1!"#2$%&',/" /& 9"4'=4+"4#/& I(/&/$2'& 12+2: 3 .............................

L&4+"!=% /& &'&/$2'2%2 1)&:&/", 02"%2 4&,','&+ 4& 1)&:&/" 12 %24( 1!2"0% " ........................................

3. ! ;&

;"0)&!(!&+, ." /" $=+ 12#&) #!B8& 4&,'0& 4& &'&/$2'2 1)&:&/" 12 /&$%2,:(, 1!2"0%

9. 67-. 2!3*,(+). 4& %'.03. 3&+2.2&).

;20B+"/% 4& $&+2)(./2$% /& 12)4'&%"), ()( /& 4&02//(, 1!"#$%&'(%") /& 12)4'&%"),

1. ! ;&

;20B+"/% 4& $&+2)(./2$% /& )(@"%2, 02"%2 12#&'& #20B+"/%(%" (' $)B.&C /& B1=)/2+2:&'&/")

2. ! ;& ! 7"1!.

72%&!(&)/2 4&'"!"/2 (4!(./2 1=)/2+2:/2, ' $)B.&C ." #20B+"/%(%" /" $" 12#&'&% )(./2 2% 12)4'&%"),

3. ! ;& ! 7"1!.

D&/02'& 8&!&/@(, ' !&4+"! /& 110 % 2% $%2C/2$%%& /& 4&,'"/2%2 &'&/$2'2 1)&:&/" 4& $!20& 12 ;282'2!&, B#=)?"/ $ E"$% +"$"@&.

4. ! ;&

!" #$ %&'()$*"'+/,%-'#&!&."#& '/0" %&1%/2 / %"3$*

!" #$ !'$15/ "72%"4* / "72%"4* &* 889-89, %4/"' ($+)7$*$ ($ $)$#2&)& %'$.$#" %&1%/2 / %"3$*

”

!" #$ 2*$45/ / 6'. "72%"4* &* 889-89, %4&)"4/' ($+)7$*$ ($ $)$#2&)& %'$.$#" %&1%/2 / %"3$*

3. След приложение № 4 към чл. 29, ал. 1 се добавя:

“

!"#$%! &! '!&()*$+,

!" #$ %&$'$#()*:

, #$ %7*(/)$ *) E:F::

(". !" #$ 7$-9*"$ D(#$ -$ $/)!+

!"#"$#% &'(!"##% )*%#$+,'-#%

, #$ -.+/$)$:

No #$ -$0)7$9*+$)(&#$)$

%*&!1$ @$)$ #$ A$/)47$)$ 23'$ 045$ 3(- @@B No #$ A$/)47$)$ C(7#!

G*&!=

, !" #$ !#+(0)!1!.)$

3(- @@B (0)+*

1 0,00 &+

2 0,00 &+

3 0,00 &+

4 0,00 &+

5 0,00 &+

6 0,00 &+

7 0,00 &+

23'$ 045$ #$ !-+678(#!)( 7$-9*"! (:1+,…,+:n)

;7("+$7!)(&#! 7$-9*"! -$ !#<(#(7#! %74=+$#!., *1(#/! ! $#$&!-! -$ %*">*)*+/$ !/!&! !-%6&#(#!( #$ %7*(/)$, /*!)* 0$ + 7$-5(7 "* 5% *) *3'$)$ 0)*?#*0) #$ "*%40)!5!)( 7$-9*"! %* %7*(/)$ !&! &(+*+$)$ 7$+#*0)*?#*0) #$ 25 000 (+7*. 3) 6!4+0'$

-".! /01! 2! '!&()*$+,

*015<23# $' $#&1 5/7 (#-%5%3#+' +# ('&=

!"# $%&# +# 615%$.7&7 /#(>167

?#-%5%3#+' +# ('&=, -1=.1 7&# 5/=-# 3/<(-# $ 5/'6376'+#.# 7+3'$.7@7= 7 ' 3 /#(&'/ 61 10 % 1. 1!"7.' 615%$.7&7 /#(>167 51 5/1'-.#;

-".! /01! 2! '!&()*$+, 3) 3'),4+! 0,00 #5

0,00 &+ (A)

0,00 &+ (B)

0,00 &+ (C)

!"# $%&# !'( ))* No +# ,#-.%/#.# (D)

(E)

012(3#.'2:_______________________________________________________________________________________

4&', 51657$, 6#.#, 5'8#.

92. '-$5'/./'-$5

::;- :;

4&', 51657$, 6#.#

”

II. В Наредба № 8 от 30 март 2009 г. за условията и реда за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Мярка 2.6. “Инвестиции в преработка и маркетинг на продукти от риболов и аквакултура” по Приоритетна ос № 2 “Аквакултура, риболов във вътрешни водоеми, преработка и маркетинг на продукти от риболов и аквакултура” от Оперативната програма за развитие на сектор “Рибарство” (ОПРСР) на Република България, финансирана от Европейския фонд по рибарство за програмен период 2007—2013 г. (ДВ, бр. 28 от 2009 г.), както следва:

“

1. След приложение № 1 към чл. 5 се добавя:

“

:>?@AB$CDA >@:E@AFA GA @AGC$B$? DA 5?HB:@ "@$IA@5BC:" /2007-2013/

@?>JIK$HA ILKEA@$M $A@A

>(.'(.,!,)# '+ 2 : A0"#07 ,7(#, (.&' '" "<" "<,(!=). "'*'!1., 3(!(#&',0# . 1#(0!,.)6 )# 3('*70,. ', (.&' '"

. #0"#07 ,7(#

F2(0# 2.6 $)"!+,./.. " 3(!(#&',0# . 1#(0!,.)6 )# 3('*70,. ', (.&' '" . #0"#07 ,7(#

$ D C ? 5 B $ N $ : D D : D A F ? @ ? D $ ?

(-#+, A)

%# ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ (."$9'.(*".$' ." ),('/!")

___________________________________________________________________________ ($9' ." /".+$+"!")

9. :3.+#).! )# .)"!+,./.')).2 3('!0, - +,(70,7(#, +,'8)'+,, .%,'-)./. )# ;.)#)+.(#)!, 12+,' )# .%"<(="#)! )# .)"!+,./.2,#

1.1. :3.+#).! )# .)"!+,./.')).2 3('!0,.

!(#$ ,"#+'2 )(+,(-.( &' ()$&*" 3'2!" $ '2'9'.!$!' ." $.*'&!$3$(..$4 ),('/!, ),$%$.$!', ),'+)(2(6$2$ ,'"2$#"3$4!" 98; !'<.$%'&/$ <","/!',$&!$/$; 9'&!()(2(6'.$' ." $.*'&!$3$4!". A","/!',$#$," &' !$)" ." ),($#*(+&!*'.$4 ),(3'& ($2$ +'0.(&!!"), /(4!( B' &' (&1B'&!*4*" &2'+ ,'"2$#"3$4!" ." ),('/!". :-(&.(*"*" &' $#-(," ." !'<.(2(5$4 ()(&(%*"! &' )2C&(*' $ 9$.8&$ ." ),'+)(%'!'."!" ),'+ +,85$)

1.2. 5,(#,!6.2 )# 0#)*.*#,#, 3(#"!) +,#,7,, *!8)'+,.

!"#$ %"&! &' +"*" /,"!/" $.7(,9"3$4 #" +'0.(&!!" ." /".+$+"!". :)$&*" &' ),"*.$4 &!"!8! $ (,5".$#"3$(.."!" &!,8/!8,"

1.3. $%&'( )# *'+,#"-./. )# "+!0. ! !1!), )# .)"!+,./.2,#, )#-.). )# (#%3 #4#)!, +('0'"! . *(.

!"#$ %"&! &' ()$&*" & )(+,(-.(&!$ ."%$." )( /(0!( &" $#-,".$ &1(!*'!.$!' $#)12.$!'2$ ." $.*'&!$3$(..$4 ),('/! (&152"&.( ),$2(6'.$!' (7',!$, ),('/!(- +(5(*(,$ $ +,. +(/89'.!$, &*1,#".$ & $.*'&!$3$4!"), /"!( &' (-(&.(*"*" /(./,'!.$4 $#-(,. :)$&*" &' )"#",.(!( ),(8%*".', /('!( ' ."),"*$2 /".+$+"!1! $ ),$%$.$!', )(,"+$ /($!( &' ' &),42 ." )(&(%'.$!' +(&!"*%$3$.

99. 5,(70,7(# . +,'8)'+, )# 3('!0,#

2.1. C ,#& .-!) ".* (B#& ./# 1) 3(!*+,#"!,! +,(70,7(#,# . +,'8)'+,,# )# .)"!+,./.')).2 3('!0,

$%!&'(% 1

!"# ($%#&', ("), *+,-+,

!"#

#,./")

0-1% *2,-+ 3#"4"54+ 6&4+* 7(%84%9( :;<,+4 #%9(+15"-

A ! " # $ %

1 0,00

2 0,00

3 0,00

4 0,00

5 0,00

6 0,00

7 0,00 .... 0,00 .... 0,00 .... 0,00 n 0,00 0,00

!"#

*>(. 3'+'-!)# *(76# "# 7,# " .%&(#).,! ';!(,. 3'+'-!,! 07(+#, 3' 0'8,' +,! 3(!.%-.+ . . !*.).-)#,# /!)# " !"#.

* ______________ (____) = ________________ ( !"#)

1. /(2(." ; )()12.'!' +'0.(&!$!', *$+(*'!' ,"#<(+$ $ "/!$*$!', #" /($!( /".+$+"!&!*"!' #" 7$.".&$,".' (! =>?; 2. /(2(." @ )()12.'!' *$+" ." "/!$*", &152"&.( $#-,"."!" (7',!"/+(5(*(,;

3. /(2(." )()12.'!' /(2$%'&!*(!( ." *&'/$ '+$. (! "/!$*$!'/+'0.(&!$!', #" /($!( /".+$+"!&!*"!' #" 7$.".&(*( )(+)(9"5".';

4. /(2(." D )()12.'!' 94,/"!" (-,., 92, +,85$) ." *&'/$ '+$. (! "/!$*$!'/+'0.(&!$!', #" /($!( /".+$+"!&!*"!' #" 7$.".&(*( )(+)(9"5".';

5. /(2(." E )()12.'!' '+$.$%."!" 3'." * 2'*" -'# EEF. &28%"0, %' .' &!' ,'5$&!,$,".$ )( EEF $ +".1/ +(-"*'." &!(0.(&! .49" +" -1+' *1#&!".(*'. (! E1,6"*"!", )()12.'!' '+$.$%."!" 3'." & EEF.

6. G(2(." = = G(2(." *G(2(." E 7. /(2(." H &' )(&(%*"! $9'."!"/."#*".$4!" ." 7$,9$!', /($!( /".+$+"!1! ' ),'+)(%'2 +" $#)12.4! +(&!"*/$!' ." )(&(%'.$!' "/!$*$.

2.2. 7 0'45*,.+ !*) (3'45*-' 2) 8%.)20'!.0. 20%9&09%'0' * 20"1+"200' +' ,'20*0. "0 *+!.20*-*"++*$ 8%".&0, :' &"*0" +. &'+)*)'020!'0. :' ;*+'+2*%'+. "0 (<=:

3'45*-' 2

!"# ($%#&', ("), *+,-+,

!"#

#,./")

0-1% *2,-+ 3#"4"54+ 6&4+* 7(%84%9(

A ! " # $

1 0,00

2 0,00

3 0,00

4 0,00

5 0,00

6 0,00

7 0,00 .... 0,00 .... 0,00 .... 0,00 n 0,00 0,00

?4>"

*6)/ 7%$%8'#" &)91" !",9:" ! /*3)"#/:' %;'):/ 7%$%8':' <9)$", 7% <%=:% $:' 7)'/*8/$,/,/ '&/#/8#":" 4'#" ! ,'!".

* ______________ (____) = ________________ (,'!")

1. " %&'&() *&*+'(,-, .,/(&0-1-,, 21.&2,-, 3)45&.1 1 )%-121-,, %&1-& 0) 6)0- &- *3&,%-) 1 4) %&1-& (, %)(.1.)-0-2)-, 4) 71()(013)(, &- 89:;

2. " %&'&() ! *&*+'(,-, 21.) () )%-12);

3. " %&'&() " *&*+'(,-, %&'16,0-2&-& () 20,%1 ,.1( &- )%-121-,/.,/(&0-1-,, 4) %&1-& (, %)(.1.)-0-2)-, 4) 71()(0&2& *&.*&<)>)(,; 4. " %&'&() # *&*+'(,-, <?3%)-) (@3., <2, .3A>1) () 20,%1 ,.1( &- )%-121-,/.,/(&0-1-,, 4) %&1-& (, %)(.1.)-0-2)-, 4) 71()(0&2& *&.*&<)>)(,;

5. " %&'&() $ *&*+'(,-, ,.1(16()-) =,() 2 ',2) @,4 $$E. " 0'A6)/, 6, (, 0-, 3,>10-313)(1 *& $$E 1 .)(+% .&@)2,() 0-&/(&0- (?<) .) @+., 2+40-)(&2,( &- $+3F)2)-), *&*+'(,-, ,.1(16()-) =,() 0 $$E.

6. ;&'&() 8 = ;&'&() "*;&'&() $

2.3. /%"&"!. +' %.'5*:'-*$ +' 8%".&0':

• I)6)'() .)-): <,0,=________________ >&.1() __________________ • $)-) () <,F.1((& *')C)(, 1: <,0,=________________ >&.1() __________________

• ;3),( 03&% () 14*+'(,(1,: <,0,=________________ >&.1() __________________

2.4. 7*)"!. 85'>'+*$:

C',"A &" $' !0*7%,*!"+ %: $,'&#/:' !/&%!' 7,"B"#/A:

1. !"#$%!% &" #' ( )"*+') #" ............................ ,'!"

2. -'.&/##%, &" #' $01,"$#% 2"3,/4" 5 3

2.5. ?:"7/ *" /*!0)@!"#' #" /#!'$:/4/A:" (7%70,!" $' ! $,98"/:', 7)/ <%/:% <"#&/&":0: .',"' &" $' !0*7%,*!" %: !0*+%.#%$::" *" +'.&/##% 7,"B"#'):

3'45*-' 3

5 (/& -!" #$%&' ()*+*,+'

-.+' /0"1+"20 3'45*-' 6

! " # $ E

>. ?:"7:

1. ....

>>. ?:"7:

1. ....

G@C& 4) H - 21 ,-)*:

G@C& 4) HH - 31 ,-)*:

B)@'1=) 3 (, , 4).+'F1-,'() 1 0, *&*+'2) 0)<& 2 0'A6)1-,, %&>)-& %)(.1.)-+- F,'), .) *&'A61 <,F.1((& *')C)(, 4) &@&0&@,() 6)0- &- 1(2,0-1=1?-).

" B)@'1=) 3 0, *&*+'2)- 2016%1 )%-121 1 .,/(&0-1 &- B)@'1=) 1 1 B)@'1=) 2, %&1-& %)(.1.)-+- F,'), .) @+.)- 2%'D6,(1 2 0+&-2,-(1? ,-)*.

1. " %&'&() *&*+'(,-, .,/(&0-1-,, 21.&2,-, 3)45&.1 1 )%-121-,, &*10)(1 2 B)@'1=1 1121 %&1-& C, @+.)- 2%'D6,(1 2 0+&-2,-(1? ,-)*;

2. " %&'&() ! *&*+'(,-, %&'16,0-2&-& () 20,%1 ,.1( &- )%-121-,/.,/(&0-1-,, %&1-& C, @+.)- 2%'D6,(1 2 0+&-2,-(1? ,-)*;

4. " %&'&() " *&*+'(,-, <?3%)-) (@3., <2, .3A>1) () 20,%1 ,.1( &- )%-121-,/.,/(&0-1-,, %&1-& C, @+.)- 2%'D6,(1 2 0+&-2,-(1? ,-)*;

5. " %&'&() # *&*+'(,-, ,.1(16()-) =,() 2 ',2). " 0'A6)/, 6, (, 0-, 3,>10-313)(1 *& $$E 1 .)(+% .&@)2,() 0-&/(&0- (?<) .) @+., 2+40-)(&2,( &- $+3F)2)-), *&*+'(,-, ,.1(16()-) =,() 0 $$E.

6. ;&'&() $ = ;&'&() !*;&'&() #

7. " %&'&() 8 0, *&0&62) B)@'1=)-), 2 %&?-& , &*10)( *&0&6,(1?- )%-12 (B)@'1=) 1 1'1 B)@'1=) 2)

555. +$.-) ) 6*.) (! 04$*,#!. 7$.)1*"#3*() 0$,!-!#*.). 3.1. +$"$1*#* 6*.)#* (! 8%4,!#!, ,$)#$ &* 0$"#)9(*#* ".*/ 4*!.)-!6)%#! (! (!"#$%&!#! )(3*"#)6)%:

+$)$2#,/%*( 0'&$/!,-% ! 2(8$+%'*$'--% *% -#0)%;

+$)$2#,/%*( ! $*!-$#!*5 /.#;0 :$/(1"$-$ 8)#%/( ! ;!5!(**!-( 0'&$/!, !&! "%:('-/$-$ *% +#$)0"-!-(;

+#$!8/$)'-/$ *% +#$)0"-! ' /!'$"$ "%:('-/$ 8% 8%+.&/%*( *% +%8%#*!-( *!1!;

*% %&,/%*( *% $-#!<%-(&*$-$ /.8)(7'-/!( /.#;0 $"$&*%-% '#()%;

+$)$2#,/%*( 0+$-#(2%-% *% %&"$ !8+$&8/%*! /!)$/(, '-#%*!:*! +#$)0"-! ! $-+%).<!;

+#$!8/$)'-/$ !&! %#"(-!*5 *% *$/! +#$)0"-! :#(8 +#!&%5%*( *% *$/! -(;*$&$5!! 8% +#$!8/$)'-/$ !&! #%8#%2$-/%*( *% !*$/%<!$**! +#$!8/$)'-/(*! (-$)!;

%#"(-!*5 *% +#$)0"-! ' +#$!8;$) $'*$/*$ $- ('-*! 0&$/! ! %"/%"0&-0#%;

3.6. +$"$1*#* ,$.)1*"#3*()#* 0$,!-!#*.) (! 04$*,#!:

!" #$ %&'"%&!()!')*, +,-.$+#* %&!.*/'#$)$ "'0.$&$1!(: !"#$ %&"$ '#()*$ +#()+#!,-!( '.' '.'-%/ +$- %&." $- 750 )01! !&! ' $2$#$- +$) 200 &*. (/#$

:'/*&$ "'"#$%()* (+$'&()*% +#$5*$8*% 5$)!*%)

!"#$%&$ "'"#$%()* +$,!-!#*.) +$,!-!#*.)

1 3%'-$,4 $2$#$- (&(/% 5$)!1*$) $- +#(#%2$-"%/ %#"(-!*5 *% +#$)0"-! $- #!2$&$/ ! %"/%"0&-0#%.

2 6#$7 8%(-! *% +.&*$ #%2$-*$ /#( ( $- "$!-$: .9( 9(*!

3%'-$,4$ 5$)!1*$ +#$!8/$)'-/$ (-$*$/(/5$)!1*$) *% +#$)0"-! $- #!2$&$/ ! %"/%"0&-0#%, +$ /!)$/( +#(#%2$-(*! +#$)0"-! (+$'$:/% '( /!)% *% +#(#%2$-(*!, +#$)0"- - $;&%)(* 1%#%*, 8% #%8(*% +.'-.#/% , $'$&(*% <%<%, $+01(*% #!2% ! -.*.):

.............................................................................. .............................................................................. .............................................................................. .............................................................................. ..............................................................................

6.)(4 $2$#$- (&(/% 5$)!1*$) $- +#(#%2$-"%/ %#"(-!*5 *% +#$)0"-! $- #!2$&$/ ! %"/%"0&-0#%.

>$/!1(*!( *% )$;$)*$'--% (%)

=$+.&*!-(&*! #%2$-*! ('-%, $- "$!-$: .9( 9(*!

6.)(4$ 5$)!1*$ +#$!8/$)'-/$ (-$*$/(/5$)!1*$) *% +#$)0"-! $- #!2$&$/ ! %"/%"0&-0#%, +$ /!)$/( +#(#%2$-(*! +#$)0"-! (+$'$:/% '( /!)% *% +#(#%2$-(*!, +#$)0"- - $;&%)(* 1%#%*, 8% #%8(*% +.'-.#/% , $'$&(*% <%<%, $+01(*% #!2% ! -.*.):

........................................................................ ........................................................................

3%'-$,4$ 5$)!1(* $2$#$- $- %#"(-!*5 (-$*$/(/5$)!1*$) *% +#$)0"-! $- #!2$&$/ ! %"/%"0&-0#%, +$ /!)$/( +#$)0"-! (+$'$:/% '( 2.&5%#'"$-$ ! &%-!*'"$-$ *%! (*$/%*!( *% /!)% 9!/% #!2%,$;&%)(*% #!2%, 8% #%8(*% #!2%, $'$&(*% #!2%, $+01(*% #!2% ! -.*.):

6.)(4$ 5$)!1(* $2$#$- $- %#"(-!*5 (-$*$/(/5$)!1*$) *% +#$)0"-! $- #!2$&$/ ! %"/%"0&-0#%, +$ /!)$/( +#$)0"-!, +$ /!)$/( +#$)0"-! (+$'$:/% '( /!)% *% +#(#%2$-(*!, +#$)0"- - 9!/% #!2%,$;&%)(*% #!2%, 8% #%8(*% #!2%, $'$&(*% #!2%, $+01(*% #!2% ! -.*.): ........................................................................ ........................................................................ ........................................................................ ........................................................................ ........................................................................

+$/0)"/0*1!# (! ,!(/)/!#!:__________________________

2!#!:__________________________

!"#$%&'($ !# )#$*$ +$ #$+'&%&" ($ ,"-% # "#&.$#,%' " /2007-2013/

#"!/.0&-$ .10)$#&2 &$#$

: ; ! 6 8 < : 7 : = ; ; = ; > ? 6 @ 6 ; : 6 (4%.- A)

B'"('"-1-$% (. 2 : >*5%*)/-)'%, '"F(/(5 5C5 5C-'1G$" 5(#(12", &'1'%F(-*% " 2%'*1-"$0 $% &'(#)*-" (- '"F(/(5 " %*5%*)/-)'%

?,'*% 2.6 :$51.-"+"" 5 &'1'%F(-*% " 2%'*1-"$0 $% &'(#)*-" (- '"F(/(5 " %*5%*)/-)'%

. !"#$%& "# '(%)*+%,- *, (-#$%&#.%/,# "# '(*+01.%/,# 2$-+ (-#$%&#.%/,# "# %"3-2,%.%*""%/ '(*-1, 3.1.4$#"%(#"# '(*%&3*+2,3-"# '(*5(#6# 2$-+ (-#$%&#.%/ "# %"3-2,%.%*""%/ '(*-1,: 7#8$%.# 4

!"# $% &'(#)*+",-%/)./)0"-1 &( 0(#"$" 2,'*% 3(/"41.-5( 6#. 71$% (/15%)*

8-(9$(.- (/15%)

! " # $

@ - .) *1&4(&7() 4&0/() (............)**

0 .....

0 n

@@ - 1) *1&4(&7() 4&0/() (............)

>2:):

0 .....

0 n

>2:): @@@ - -) *1&4(&7() 4&0/() (............)

0 .....

0 n

>2:): @V - -) *1&4(&7() 4&0/() (............)

0 .....

0 n

>2:): V - -) *1&4(&7() 4&0/() (............)

0 .....

0 n

V@ - -) *1&4(&7() 4&0/() (............)

>2:):

0 .....

0 n

>2:): V@@ - :) *1&4(&7() 4&0/() (............)

0 .....

0 n

>2:): V@@@ - :) *1&4(&7() 4&0/() (............)

0 .....

0 n

@A - -) *1&4(&7() 4&0/() (............)

>2:):

0 .....

0 n

>2:): A - -) *1&4(&7() 4&0/() (............)

0 .....

0 n

>2:):

*B'" &(.(41$% #')0% 5%/)-% 5 &'1#/(E1$"-1 "D*)&$" +1$", &(.(41-1 *)'.%, &( *(9-( .1 &'1"D4"./"/" 1#"$"4$%-% +1$% 5 /15%.

* ______________ (____) = ________________ (/15%)

**BC'5% &'(0$(D$% 0(#"$% 1 0(#"$%-%, 5 *(,-( "$51.-"+",-% .1 5C51E#% 5 1*.&/(%-%+",.

1. " %&'&() *&*+'(,-, ./0&.,-, *1&02%-//23'24/, %&/-& 5, *1&0).)-,/*1,0&3-).6-, 3',0 /7.+18.)(, () /(.,3-/9/6-); 2. " %&'&() ! *&*+'(,-, :61%)-) () *1&02%-/-,/23'24/-,, %&/-& 5, *1&0).)-,/*1,0&3-).6-, (;1, %4, -, :2 / 01.); 3. " %&'&() " *&*+'(,-, %&'/<,3-.&-& *1&/7.&0,() *1&02%9/6/*1,0&3-).,(/ 23'24/ 7) .3,%/ *&3&<,( ./0; 4. " %&'&() # *&*+'(,-, ,0/(/<()-) 9,() . ',.) () *1&02%-/-,/23'24/-,. " 3'2<)=, <, 9,()-) , . 0124) .)'2-), *&3&<,-, %213), *& %&=-& 3-, ()*1)./'/ 3+&-.,-(&-& *1,/7</3',(/,;

5. ?&'&() $ = ?&'&() "*?&'&() #

H%F1/1E*%: " 3'2<)=, <, 7) 3',0.)5/-, 4&0/(/ . 31).(,(/, 3 *+1.)-) *1&4(&7() 4&0/(), ,0/(/<(/-, 9,(/ / %&'/<,3-.)-) *1&02%9/6 ;+0)- 2.,'/<,(/ / 7) -6B (, , *1,03-).,(& %&*/6 &- 3*&1)72:,(/6 (0&4&.&1/) ///'/ */3:) 7) ():,1,(/, 7) 1,)'/7)9/6, -&.) 2.,'/<,(/, 3',0.) 0) ;+0, &;&3(&.)(&.

*V. >$%3"' $% &%'()#".6 '% ,&)"'+)#7.+) 736# &6%3"'%4";.% $% "$+67."4")$$"; ,&)6:.

1%23"4% 5 ?3%$"&%$" ,&6:" &%'()#", 7+@&'%$" 7 #68$)7..% " "$+67."4";.%

* - +% ,&)-$)'$%

* *-&% ,&)-$)'$%

***-.% ,&)-$)'$%

!"# $% &%'()#%

-)#"$% (............)

*V-.% ,&)-$)'$%

V-.% ,&)-$)'$%

V*-.% ,&)-$)'$%

V**-/% ,&)-$)'$%

V***-/% ,&)-$)'$%

*0-.% ,&)-$)'$%

0-.% ,&)-$)'$%

-)#"$% (............)

! " # $ % & ' ( ) * . !"#$%&'& & ()*+#&),& 1. .......

n . -.'/'& "0,"1& 1. .......

n . 2#"1& 1. .......

<2=):

1. " @1A13/ 010,A3979 .651.979 1<31.36 0-164.15<7.936 -/4E156, L1->6-/M6 <9G9<71F31<77/ 3/ 0-15D@C6H7/ 17 8/GA6C/ 4 (-/4E156 4/ <D-1.636, >/79-6/A6, .,3K36 D<AD26 6 5-D26. I9 <9 .@AJB./7 -/4E15679 4/ 4/0A/76 6 <1C6/A36 1<62D-1.@6, />1-764/C66, A6E.6 6 2A/.36C6 01 @-95676.;

2. " @1A136 17 ! 51 * 010,A3979 2156K3679 <71F31<76 01 .651.9 -/4E156.

4.1. 56267.)8$)7. $% 6#"$"4% ,&)#9:4"; (7.):"/9739-") '% +76:" +"#, ,)7)A6$ + 1%23"4% 4:

1%23"4% 6 56267.)8$)7.*

!"# $% ,&)#9:4";.%/9739-".6 _________________________ 6#"$"4% /;&:%_________________________________

G+$>C$8&($ 6$,&@+0*%$ ?)

!*$<'$0* ') #)?C$8&*+

3 45#6) 78. 9+') (,+%))

=#$&?%$80*%$*$ ') 1-D)

-&8$%+ #+0"#0&, '+$>C$8&(& ?) =#$&?%$80*%$*$ ') 1-D) =#$8"6D&5

?) +8&'&D) =#$8"6D&5 (,+%))

=#$8"6D&5

" # . 1. .......

!"#$%&'& & ()*+#&),&

n .

-.'/'& "0,"1&

1. .......

n .

2#"1&

1. .......

*E) %0+6& %&8 ') =#$8"6D&5*)/"0,"1&*+, =$0$@+'& % F)>,&D) 4, 0+ =$=.,%) $*8+,') F)>,&D) 6 "!+>+0*$<'$0*".

A>B$:

1. " @1A13/ 010,A3979 .651.979 -/4E156 01 1<31.3679 .651.9 59F31<76, 391GE156>6 4/ 0-164.15<7.171 3/ 95636C/ 0-15D@C6H. I9 <9 .@AJB./7 -/4E15679 4/ />1-764/C66, 4/0A/76 6 <1C6/A36 1<62D-1.@6, A6E.6 6 2A/.36C6 01 @-95676.;

2. " @1A13/ ! 010,A3979 391GE156>171 @1A6B9<7.1 01 .651.9 -9<D-<6, 391GE156>6 4/ 0-164.15<7.171 3/ 1-C/ 0-15D@C6H; 3. " @1A13/ " 010,A3979 >H-@/7/ 4/ .<9@6 .65 -9<D-< (G-, @2, 7, A, @"7/B/< 6 5-D26);

4. " @1A13/ # 010,A3979 95636B3/7/ C93/ . A9./ 3/ .<9@6 .65 -9<D-<;

5. *1A13/ $ = *1A13/ !**1A13/ #

1%23"4% 7 4.2. ?&)-$)'$" &%'()#" '% &%2).$% '%,3%.%:

!#+8'$- 1$8&/'$ $*@&0,+'&+ ?)

!#+8'$- 1$8&/') #)>$*') ?)=,)*) ?) 1

3 :$8&') ;#$< ') =+#0$'),)

$0&1"#$%6&

@$%+6

A>B$ 1$8&/'& #)?C$8& ?)

A>B$ 1$8&/'& #)?C$8& ?) $0&1"#$%6&

A>B$ 1$8&/'& #)?C$8& ?)

?)=,)*& & $0&1"#$%6&

?)=,)*&

;*-*12 (%)

(:*2)/100

2+7

! " # $ % &

1 +,-./ 0-123143/ 21563/ (...........)

2 "71-/ 0-123143/ 21563/ (...........)

3 8-97/ 0-123143/ 21563/ (...........)

4 :97.,-7/ 0-123143/ 21563/ (...........)

5 +97/ 0-123143/ 21563/ (...........)

6 ;9<7/ 0-123143/ 21563/ (...........)

7 =95>/ 0-123143/ 21563/ (...........)

8 ?<>/ 0-123143/ 21563/ (...........)

9 $9.97/ 0-123143/ 21563/ (...........)

10 $9<97/ 0-123143/ 21563/ (...........)

1. " @1A13/ 010,A3979 0-123143679 215636;

2. " @1A13/ ! 010,A3979 G-1H 3/ 01<71H331 4/976H 09-<13/A. @1 0-950-6H76971 9 <,M9<7.D./M1, <9 010,A./ <D>/-31 G-1H 3/ 4/976H 09-<13/A . 59F31<77/, 4/ @1H71 <9 @/3565/7<7./ + G-1H 3/ 09-<13/A/, @1F71 M9 G,59 510,A3679A31 3/97 .,. .-,4@/ < -/4K6-H./3971 3/ 59F31<77/.;

3. " @1A13/ " 010,A3979 <-95312156K3171 .,43/2-/N59369 3/ 9563 -/G1736@, @1971 0A/36-/79 5/ 4/0A/M/79; 4. " @1A13/ # 010,A3979 0-1C937/ 3/ 17B6<A936H7/ 4/ 1<D2D-1.@6, @1671 </ 4/ <>97@/ 3/ -/G1715/79AH 4/ .<H@/ 953/ 0-123143/ 21563/ . %;

5. *1A13/ $ = *1A13/ !**1A13/ "*12 A9./ 6. *1A13/ % = (*1A13/ #**1A13/ $)/100 A9./

7. *1A13/ & = *1A13/ $ + *1A13/ % A9./

4.3. ;%&'(&)(+ %#)<&*+ )# #-&%,+)#7++ (# 1=541,">"#5+,4 #8,+"+ ($&$=2"# 14 1#-& " 12>0#+,4, 8&'#,& 8#(*+*#,=, $%+,4?#"# *=2'&,%#6(+ -#,4%+#2(+ #8,+"+, 8&+,& 1# $%38& 1"=%)#(+ 1 +("41,+7+3,#):

:#92+7# 8

-.#,"/0)1

!"#$%#&" '#

23-

2)") %) ',/=#J/8)%7 ?&")"5>%) &"#$%#&"

/#%%) %#,.)

()*"+,)

# $

3 .........

M,521E, 8 7< < -,0@2:14<27, 1 =< 9/9@23, =,;/ 3 =2>B,14<, F/A,4/ F,7010,4@4 9814<:,3, $G", F/14/ =, 98?F/ =3@8-,71 = 173<=41E1?4,.

1. F/2/7, " 9/9@27<4< 310/3<4< $G", F/14/ =, 9810/5141 98<01 0,4,4, 7, F,7010,4=43,7< 1 1;,4 98?F, 38@-F, = 173<=41E1?4,. 6/9@23, =< =,;/ /4 =@C<=43>3,C1 98<0981?41?;

2. F/2/7, # 9/9@27<4< 0,4,4, 7, 9810/513,7< 7, ,F413,; 3. F/2/7, 9/9@27<4< J,F4>87,4, =4/H7/=4 7, ,F413,; 4. F/2/7, ! 9/9@27<4< ,;/841-,E1/77,4, F3/4,;

5. F/2/7, $ 9/9@27<4< /=4,4@B7,4, =4/H7/=4 7, ,F413,;

:#92+7# 9 ;%&'(&)(+ %#)<&*+ )# #-&%,+)#7++

! - "# $%&'(&)(#

! !-%# $%&'(&)(#

23-

'&*+(# (............)

!!!-,# $%&'(&)(#

!V-,# $%&'(&)(#

V-,# $%&'(&)(#

V!-,# $%&'(&)(#

V!!--# $%&'(&)(#

V!!!--# $%&'(&)(#

!.-,# $%&'(&)(#

.-,# $%&'(&)(#

'&*+(# (............)

" # ! $ % & ' ( ) * 4. !567&"8+8)6/ 23- 1. .......

44 9#8/ 23- 1. .......

A95&:

1. F/2/7, ", 4. O 9/9@27<4< 310/3<4< $G", =@A2,=7/ 9/9@27<714< 3 M,521E, 8; 1. F/2/7, ", 4. OO 9/9@27<4< 310/3<4< $G", =@A2,=7/ 9/9@27<714< 3 M,521E, 1 /4 173<=41E1/77/ 7,;<8<71<, B,=4 ";

2. F/2/71 /4 # 0/ * 9/9@27<4< A/01L714< ,;/841-,E1/771 8,-./01 -, 3=<F1 ,F413.

A)J7L7M*): "F4131 = <07,F3, ,;/841-,E1/77, 7/8;, ;/A,4 0, 5@0,4 A8>918,71.

4.4. @#)<&*+ )# 2+<"+:

N>;, 7, 173<=41E1/771? F8<014________________________ 2<3,

:#92+7# 10

K#=/%)

:/;8)

................... !/017,

................... !/017, ................... !/017,

................... !/017,

1. F/2/7, " 9/9@27<4< A/01714<, 98<- F/14/ C< 92,C,4< 21.3,. D< < -,0@2:14<27/ 4< 0, =@39,0,4 = 98/A7/-714<;

2. F/2/7, # 9/9@27<4< A/01L714< 0@2:1;1 21.31 3 2<3,.

<?@-A-BC:D A- ?EC9@- 9- D@?9?3DFC!@-B- GDA9C!<?!?H9?!B 9- <I?C@B-

!. /)0+123"#(4 (# $#%+0(+,4 $&,&7+ &, 481$2&#,#7+3,# (# +("41,+7+&((+,4 &948,+

1. 62,718,71 981./01 /4 98/0,:51 (4,52. 4)

2. 62,718,71 8,-./01 (4,52. 5)

3. 62,718,71 8,-./01 -, -,92,41 1 =/E1,271 /=1A>8/3F1 (4,52. 7) 4. 62,718,71 8,-./01 -, ,;/841-,E11 (4,52. 9)

5. +,-./01 -, 21.31 (4,52. 10)

6. K52,A,<;, 9<B,25, 121 -,A>5, (4. 1- 4. 2 - 4. 3 - 4. 4 - 4. 5)

7. $,7@E1 /4 9<B,25,4, (98/E<74 7, /5C,4, 0,7@B7, 4<:<=4 * 4. 6)

8. D<47, 9<B,25, 121 -,A>5, (4. 6 - 4. 7)

9. +,-;<8 7, =>5=101?4, (3-<;, =< 98<0310 =,;/ -, 9@83,4, 98/A7/-7, A/017, 121 981 =2>B,14< 7, ;<:0177/ 92,C,7< =< 8,-98<0<2? 9/ A/0171 3 -,31=1;/=4 /4 <4,914< )

10. 97"7% '),/>7% '#"#* (". 8 + ". 4 + ". 9)

!!. /)0+123"#(4 (# (4,(# (#1,&35# 1,&6(&1,

I<24, < 0, =< 1-B1=21 F,F@3 C< 5@0< J17,7=/31? <J<F4 /4 173<=41E1?4,, 1-;<8<7 3 9,81 F@; 7,B,271? ;/;<74 7, 173<=41E1/771? 9<81/0.

N 1

NPV= Fn --------- - Io n=1 (1+r)n

F@0<4/:

NPV 7 7<47,4, 7,=4/?C, =4/H7/=4;

N - 58/?4 7, A/01714< 3 173<=41E1/771? 9<81/0; Fn - /B,F3,71?4 7<4<7 9,81B<7 9/4/F 3 8<->24,4 7, 173<=41E1?4, -, A/017, n;

r - 7/8;,4, 7, =F/7418,7<, F/?4/ 1A8,< 8/2? 7, ;171;,27, A8,71E, -, 7/8;,4, 7, 3@-38@C,<;/=4 7, F,914,2,, 981 F/?4/ 98/<F4@4 =< /E<7?3, F,4/ J17,7=/3/ 1-A/0<7; r = 0,08 (8%) Io - /B,F3,714< 173<=41E1/771 8,-./01 -, 1-3@8L3,7< 7, 173<=41E1?4,

<#='/&/'7>)" %) *)%=/=)"):__________________________

2)"):__________________________

”

2. След приложение № 4 към чл. 27, ал. 1 се добавя:

“

!"#$%&' ()'* "+&,&*&-.&" - /0 1")2"$,$ 3$ "$3%.4.& '$ 5&64)" "/.7$"84%)" (2007-2013)

+$9%6$ 3$ $%$'8)%) :-$;$'&

>9"6$:

)

!"#$%&' ()'* "+&,&*&-.&"

<4*&- "/.7$"84%) . $6%$6=-4="$"

//0-/0 2"...................................

657

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/

&8&-&1 2: __/__/__/__/__/__/__/ &" 9!"! __/__/ __/__/__/__/__/__/

*1&#(" 2: &" 3454:

*&+,$-! )# )$./#0'&:

G!@-(! 2 __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ *#D!":

!"!: __/__/ __/__/__/__/__/__/

1):!-%$ 8& )4 :)-3%$4&-9 - DE/BC

G$.,&')%$'.& '$ :)-3%$4&-9 DE/BC (:) 8!*&7'$ "&2.84"$A.9)

3B#: ___________________________ *1#C>B#: __________________________________________________________ A!B>$>@: __________________________________________________________________________________________

:6;<=4= 2:____________________________ <#9!$>?# > !91#) '! .+1!-$#'>#:______________________________

___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________ =#$#%&':__________________________________A!():____________________________________________________

E-mail _____________________________________________________________________________________________

1):!-%$ 8& )4 3$6)''.9 :"&*84$%.4&- '$ :)-3%$4&-9 - FE/:"&*84$%.4&- '$ DE/BC

?,& '$ :)-3%$4&-9 (.3.@&86) -.A&/ 8)784%&'.6$ '$ BC/=:"$%.4&-9 '$ DE

3B#: ___________________________ *1#C>B#: __________________________________________________________

A!B>$>@: __________________________________________________________________________________________

;>D'! (!1"!/+!)+&1" 2: __________ >C9!9#'! '!: __________&": ________ EF7: ______________________________

*&)"&@'#' !91#):____________________________________________________________________________________

_____________________"#$#%&'__________________%!()_________________________E-mail

5%.+',) %,.' ,% /)"0 %-'"1 - 234.,%

D9:(/&: ___________________________ D9)&$%: ________________________________________________________

EG-HI<I 3:____________________________

<#!"$:_____________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________

I")"J2/:__________________________________*&0$:____________________________________________________

E-mail _______________________________________________________________________________________

!"#$%&'(%"):_________________________________________________________________________________

A+": ___________________________ !"4(+": __________________________________________________________

*&+()(,: ____________________________________________________________________________________

-(./& 0&!%&/1&$12!% 3: __________ (4#&#"/& /&: __________2%: ________ 567: ________________________

:,;)<+%8.1 0% 3%,*) %-% !+'-*% ,% /)"0 %-'"1

IBAN: _______________________ E&/02' 02# (BIC): __________________________________________

E&/0&: ___________________________________E&/02' 0)2/___________________________________

6)/7" % !' )- #/7",)+)4',) ".8'

/ !"#$%&, $' ()*#+',-.-' ,' !% /)(%(',. ".$,) )- /)"0 %-'"1/

A+": ________________________ !"4(+": _____________________ *&+()(,:_______________________________

-(./& 0&!%& 3: __________ (4#&#"/& /&: __________2%: ________ 567: _____________________________________

=)/2+2:/2 3: ____________________/ #&%&: _____________________________________________

>"$%212)2?"/(" /& (/'"$%(@(,%&_____________________________________________________________________

8!&#/$")2 29:(/& 29)&$%

<#!"$:

A. 234. #!") .1:

K&/#(#&%$%'&+ 4& &'&/$2'2 1)&:&/" 12 1!2"0% $ B/(0&)"/ (#"/%(J(0&@(2/"/ /2+"! /& A<L< ..................................................................., 2#29!"/ 12 ;282'2! 4& 1!"#2$%&',/" /& 9"4'=4+"4#/& J(/&/$2'& 12+2: 3 .............................

L&4+"!=% /& &'&/$2'2%2 1)&:&/", 02"%2 4&,','&+ 4& 1)&:&/" 12 %24( 1!2"0% " ........................................

;"0)&!(!&+, ." /" $=+ 12#&) #!B8& 4&,'0& 4& &'&/$2'2 1)&:&/" 12 /&$%2,:(, 1!2"0%

3. ! ;&

9. 234. ()*#+',-. 0% !.$*. *%,(.(%-.

;20B+"/% 4& $&+2)(./2$% /& 12)4'&%"), ()( /& 4&02//(, 1!"#$%&'(%") /& 12)4'&%"),

1. ! ;&

;20B+"/% 4& $&+2)(./2$% /& )(@"%2, 02"%2 12#&'& #20B+"/%(%" (' $)B.&C /& B1=)/2+2:&'&/")

2. ! ;& ! 7"1!.

72%&!(&)/2 4&'"!"/2 (4!(./2 1=)/2+2:/2, ' $)B.&C ." #20B+"/%(%" /" $" 12#&'&% )(./2 2% 12)4'&%"),

3. ! ;& ! 7"1!.

E&/02'& 8&!&/@(, ' !&4+"! /& 110 % 2% $%2C/2$%%& /& 4&,'"/2%2 &'&/$2'2 1)&:&/" 4& $!20& 12 ;282'2!&, B#=)?"/ $ F"$% +"$"@&.

4. ! ;&

!" #$ %&'()$*"'+/,%-'#&!&."#& '/0" %&1%/2 / %"3$*

!" #$ !'$15/ "72%"4* / "72%"4* &* 889-89, %4/"' ($+)7$*$ ($ $)$#2&)& %'$.$#" %&1%/2 / %"3$*

”

!" #$ 2*$45/ / 6'. "72%"4* &* 889-89, %4&)"4/' ($+)7$*$ ($ $)$#2&)& %'$.$#" %&1%/2 / %"3$*

3. След приложение № 5 към чл. 29, ал. 1 се добавя:

!"#$%! &! '!&()*$+,

“

!" #$ %&$'$#()*:

, #$ %1*(/)$ *) D?E?:

G(#$ -$ $/)!+ ;(-

!"#"$#% &'(!"##% )*%#$+,'-#%

, #$ -.+/$)$:

No #$ -$9)1$2*+$)(&#$)$

=;'$ 94:$ ;(- @@A B*&!5(

@$)$ #$ C$/)41$)$ F(1#!

, !" #$ !#+(9)!6!.)$ (". !" #$ 1$-2*"$

9)+* No #$ C$/)41$)$

@@A

%*&!6$

1 0,00 &+

2 0,00 &+

3 0,00 &+

4 0,00 &+

5 0,00 &+

6 0,00 &+

7 0,00 &+

=;'$ 94:$ #$ !-+81>(#!)( 1$-2*"! (?1+,…,+?n)

01("+$1!)(&#! 1$-2*"! -$ !#3(#(1#! %145+$#!., *6(#/! ! $#$&!-! -$ %*"7*)*+/$ !/!&! !-%8&#(#!( #$ %1*(/)$, /*!)* 9$ + 1$-:(1 "* 5% *) *;'$)$ 9)*<#*9) #$ "*%49)!:!)( 1$-2*"! %* %1*(/)$ !&! &(+*+$)$ 1$+#*9)*<#*9) #$ 25 000 (+1*. 3) 4!5+0'$

-".! /01! 2! '!&()*$+,

*015<23# $' $#&1 5/7 (#-%5%3#+' +# ('&=

!"# $%&# +# 615%$.7&7 /#(>167

?#-%5%3#+' +# ('&=, -1=.1 7&# 5/=-# 3/<(-# $ 5/'6376'+#.# 7+3'$.7@7= 7 ' 3 /#(&'/ 61 10 % 1. 1!"7.' 615%$.7&7 /#(>167 51 5/1'-.#;

-".! /01! 2! '!&()*$+, 3) 3'),5+! 0,00 #6

0,00 &+ (A)

0,00 &+ (B)

0,00 &+ (C)

!"# $%&# !'( ))* No +# ,#-.%/#.# (D)

(E)

012(3#.'2:_______________________________________________________________________________________

4&', 51657$, 6#.#, 5'8#.

92. '-$5'/./'-$5'

::;- :;

4&', 51657$, 6#.#

”