Закон за изменение на Закона за бюджета на държавното обществено осигуряване за 2007 г.

УКАЗ № 194 На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията на Република България

ПОСТАНОВЯВАМ : Да се обнародва в “Държавен вестник” Законът за изменение на Закона за бюджета на държавното обществено осигуряване за 2007 г., приет от ХL Народно събрание на 21 юни 2007 г. Издаден в София на 26 юни 2007 г. Президент на републиката: Георги Първанов Подпечатан с държавния печат. Министър на правосъдието: Георги Петканов

ЗАКОН за изменение на Закона за бюджета на държавното обществено осигуряване за 2007 г. (обн., ДВ, бр. 105 от 2006 г.; изм., бр. 41 от

2007

г.)

§ 1. В чл. 9 т. 2 се изменя така: “2. от 1 юли до 31 декември—93,50 лв;”.

Заключителни разпоредби § 2. (1) За 2007 г. пенсиите, отпуснати до 31 декември 2006 г., се индексират от 1 юли с 10 на сто.

(2) Индексираните пенсии по ал. 1 не се осъвременяват през 2007 г. по чл. 100 от Кодекса за социално осигуряване.

§ 3. Размерът на пенсията по чл. 9, т. 2 и определените в процент от него минимални размери на другите пенсии за трудова дейност не подлежат на осъвременяване за 2007 г. по чл. 100 от Кодекса за социално осигуряване.

§ 4. Законът влиза в сила от 1 юли 2007 г. Законът е приет от 40-то Народно събрание на 21 юни 2007 г. и е подпечатан с официалния печат на Народното събрание.

Председател на Народното събрание:

Георги Пирински