Закон за ратифициране на Международната конвенция относно гражданската отговорност за щети, причинени от замърсяване с корабно гориво, 2001 г.

УКАЗ № 136 На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията на Република България

ПОСТАНОВЯВАМ : Да се обнародва в “Държавен вестник” Законът за ратифициране на Международната конвенция относно гражданската отговорност за щети, причинени от замърсяване с корабно гориво, 2001 г., приет от ХL Народно събрание на 26 април 2007 г.

Издаден в София на 27 април 2007 г. Президент на републиката: Георги Първанов Подпечатан с държавния печат. Министър на правосъдието: Георги Петканов

ЗАКОН за ратифициране на Международната конвенция относно гражданската отговорност за щети, причинени от замърсяване с корабно гориво, 2001 г.

Член единствен. Ратифицира Международната конвенция относно гражданската отговорност за щети, причинени от замърсяване с корабно гориво, 2001 г. със следната декларация:

“Декларация по чл. 13: Съдебни решения по въпроси, регулирани от конвенцията, когато са постановени от съд в Белгия, Франция, Германия, Италия, Люксембург, Холандия, Ирландия, Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия, Гърция, Португалия, Испания, Австрия, Финландия, Швеция, Кипър, Чешката република,

Естония, Унгария, Латвия, Литва, Малта, Полша, Словакия, Словения и Румъния, се признават и подлежат на изпълнение в България съгласно съответните вътрешни правила на Общността по въпроса.”

Заключителна разпоредба Параграф единствен. Законът влиза в сила от деня на обнародването му в “Държавен вестник”.

Законът е приет от 40-то Народно събрание на 26 април 2007 г. и е подпечатан с официалния печат на Народното събрание.

Председател на Народното събрание:

Георги Пирински