Наредба № 96 от 8 август 2006 г. за търговия на посевен материал от зеленчукови култури на пазара на Европейския съюз

НАРЕДБА № 96 от 8 август 2006 г. за търговия на посевен материал от зеленчукови култури на пазара на Европейския съюз

Главапърва

ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ

Чл. 1. (1) С тази наредба се уреждат:

1. условията и редът за признаване и вписване на сортовете зеленчукови култури в официалната сортова листа на Република България и в общия каталог за сортовете зеленчукови култури на държавите—членки на Европейския съюз (ЕС);

2. категориите семена от зеленчукови култури, които се търгуват на пазара на ЕС;

3. контролът на семената от официалните органи с цел сертификация; дейностите под контрола на официалните органи;

4. условията, при които семената се предлагат на пазара;

5.изискванията към семената при сертификация, опаковане и етикетиране;

6. изискванията към стандартните семена; 7. условията за последващ контрол; 8. търговията на неокончателно сертифицирани семена;

9. вносът на семена от трети страни; 10. търговията на семена, произведени при специфични условия; семена със специфично предназначение;

11. контролът на предлаганите на пазара семена.

(2) Тази наредба се прилага за семена от зеленчукови култури (приложение № 1), предназначени за семепроизводство и/или производство на земеделска продукция, с изключение на продукцията за декоративни цели.

Чл. 2. Наредбата не се отнася за семена от зеленчукови култури, предназначени за износ в трети страни.

Глававтора

ПРИЗНАВАНЕ И ВПИСВАНЕ НА СОРТО-

ВЕТЕ ЗЕЛЕНЧУКОВИ КУЛТУРИ В ОФИЦИ-

АЛНАТА СОРТОВА ЛИСТА НА РЕПУБЛИ-

КА БЪЛГАРИЯ И В ОБЩИЯ КАТАЛОГ НА

СОРТОВЕТЕ ЗЕЛЕНЧУКОВИ КУЛТУРИ НА

ДЪРЖАВИТЕ—ЧЛЕНКИ НА ЕС

Чл. 3. (1) Семената от зеленчукови култури се търгуват само ако са от сортове, вписани в официалната сортова листа на Република България, която се състои от списък А, списък Б и списък—приложение.

(2) В списък Б на сортовата листа се вписват сортовете зеленчукови култури.

(3) Вписаните в официалната сортова листа сортове зеленчукови култури могат да се сертифицират в категориите по чл. 11 и 12 или да бъдат контролирани като стандартни семена съгласно чл. 13.

(4) Когато сортовете зеленчукови култури се произвеждат и търгуват само като стандартни семена, това се отбелязва в сортовата листа.

(5) Официалната сортова листа е публична и всяко лице може да направи справка в нея.

Чл. 4. (1) Семената от зеленчукови култури не могат да се сертифицират и/или контролират като стандартни семена и предлагат на пазара на общността, ако сортът не е официално признат най-малко в една държава— членка на ЕС.

(2) Общ каталог на сортовете зеленчукови култури на ЕС се създава въз основа на националните каталози на държавите—членки на ЕС.

(3) Официалната сортова листа на Република България е част от общия каталог на ЕС, включително част от каталога за зеленчуковите култури.

Чл. 5. Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол (ИАСАС) извършва сортоизпитване с цел признаване и вписване на сортовете земеделски растения, в това число зеленчуковите култури, в официалната сортова листа.

Чл. 6. (1) Сортът се признава за вписване в официалната сортова листа или в общия каталог на сортовете зеленчукови култури на ЕС само ако е различим, стабилен и достатъчно хомогенен.

(2) Независимо от изискванията по ал. 1, за културата индустриална цикория е необходимо сортът да притежава подходящи биологични и стопански качества (БСК) за неговото отглеждане и употреба.

(3) По преценка на заявителя (селекционера) на сорта могат да се извършат изпитвания за биологични и стопански качества за почвено-климатичните условия на Република България и за сортовете на всички останали зеленчукови култури освен индустриалната цикория по ал. 2, за която изпитванията за БСК са задължителни.

(4) Признаването на генетично модифициран сорт с цел вписване в официалната сортова листа и в общия каталог на държавите членки и признаването му за използване за храна или хранителна съставка се извършва при спазване разпоредбите по чл. 4, ал. 3 и 4 от Наредба № 77 от 2006 г. за реда за вписване на нови сортове земеделски растителни видове в официалната сортова листа на Република България и общия каталог на държавите—членки на ЕС ( ДВ, бр. 51 от 2006 г.), в съответствие с чл. 2, т. 1 и 2 на Директива 90/220/ЕС и чл. 3 и 15 на Регламент 1829/2003/ ЕО. (5) Изискванията сортът да е различим, хомогенен и стабилен (РХС) са в съответствие с разпоредбите по чл. 5, ал. 1—5 от Наредба № 77 от 2006 г. за реда за вписване на нови сортове земеделски растителни видове в официалната сортова листа на Република България и общия каталог на държавите—членки на ЕС.

(6) Условията и редът за вписване на сортовете зеленчукови култури в официалната сортова листа на Република България и в общия каталог на сортовете зеленчукови култури на държавите—членки на ЕС, съответства на разпоредбите по чл. 7 (с изключение на ал. 2, т. 3) и чл. 8—18 от Наредба № 77 от 2006 г. за реда за вписване на нови сортове земеделски растителни видове в официалната сортова листа на Република България и общия каталог на държавите—членки на ЕС.

Чл. 7. За сортове, чиито семена се призвеждат и търгуват само от категория “стандартни семена”, резултатите от проведени неофициални изпитвания и събраната информация от практическия опит по време на отглеждането им могат да бъдат взети под внимание във връзка с резултатите при официалното изпитване.

Чл. 8. Процедурите за признаване на сортове в страната с произход от други държави членки са същите като тези за националните сортове на Република България.

Чл. 9. (1) В общия каталог на сортовете зеленчукови култури, който е част от общия каталог на сортовете на земеделски растителни видове, се вписват и сортовете, включени в официалната сортова листа на Република България.

(2) Каталогът по ал. 1 съдържа: 1. списък на всички сортове, семената от които не подлежат на ограничения за пускане на пазара по отношение на сорта от датата на неговото публикуване;

2. информация за лицето или лицата, отговарящи за сортоподдържането;

3. информация за държавите членки, получили разрешение от Европейската комисия (ЕК) за ограничаване разпространението на семена от генетично модифицирани сортове на територията на страната им или на част от нея, когато семената представляват риск за здравето на човека и околната среда;

4. информация за сортове, които са отписани от каталога, но чиито семена могат да се предлагат на пазара до 30 юни на третата година от изтичането на срока на признаване на сортовете; посочва се срокът за всеки конкретен случай, както и държавите членки, за които този срок не се прилага;

5. информация, в която ясно се посочват сортовете, които са генетично модифицирани.

Главатрета

КАТЕГОРИИ СЕМЕНА

Чл. 10. Семената от зеленчукови култури се произвеждат и сертифицират в категории базови и сертифицирани семена и контролират като стандартни семена.

Чл. 11. Базови семена са семената: 1. които са произведени под отговорността и контрола на лицата по чл. 26 от Закона за посевния и подъчния материал (ЗППМ) съгласно възприетите методи и практики на сортоподдържане;

2. които са предназначени за производство на семена от категория “сертифицирани семена”;

3. които съответстват на изискванията за базови семена, посочени в приложения № 2 и 3, и за които могат да бъдат приложени изискванията, предвидени в чл. 25;

4. за които е установено чрез изпитвания от официалните органи по чл. 15, ал. 2, че отговарят на изискванията по т. 1—3; изискванията по приложение № 3, които се определят при лабораторни анализи, могат да се установят и в лаборатории по чл. 16, ал. 2 под контрола на официалните органи.

Чл. 12. Сертифицирани семена са семената: 1. които са произведени директно от базови семена или по искане на заявителя за сертификация (или селекционера) от “предбазови семена” по чл. 14, които съответстват на изискванията за базови семена, посочени в приложения № 2 и 3, установени чрез изпитвания от официалните органи по чл. 15, ал. 2;

2. които са предназначени за производство на зеленчуци;

3. които съответстват на изискванията за сертифицирани семена, посочени в приложения № 2и3и за които могат да бъдат приложени изискванията, предвидени в чл. 25, ал. 1, т. 2;

4. за които е установено чрез изпитвания от официалните органи по чл. 15, ал.2 или от физически лица (инспектори) и/или лабораториите по чл. 16 под контрола на официалните органи, че съответстват на изискванията по т. 1—3;

5. които подлежат на последващ контрол, извършван от официалния орган по чл. 15, ал. 2, за проверка на тяхната автентичност и сортова чистота.

Чл. 13. Стандартни семена са семената, които: 1. притежават достатъчна сортова чистота и идентичност;

2. са предназначени главно за производство на зеленчуци;

3. съответстват на изискванията, посочени в приложение № 3;

4. подлежат на последващ контрол, извършван от официалния орган по чл. 15, ал. 2, за проверка на тяхната автентичност и сортова чистота.

Чл. 14. Семената на селекционера от размножения преди базовите семена се сертифицират в категория “предбазови семена” по условията на базови семена в случаите по чл. 12 и 23.

Главачетвърта

КОНТРОЛ НА СЕМЕНАТА ОТ ОФИЦИАЛ- НИТЕ ОРГАНИ С ЦЕЛ СЕРТИФИКАЦИЯ И КОНТРОЛ НА СТАНДАРТНИТЕ СЕМЕНА;

ДЕЙНОСТИ, ИЗВЪРШВАНИ ОТ ФИЗИЧЕС-

КИ И ЮРИДИЧЕСКИ ЛИЦА ПОД КОНТРО-

ЛА НА ОФИЦИАЛНИТЕ ОРГАНИ

Чл. 15. (1) Контролът на семената в Република България се извършва чрез прилагане на официални мерки от ИАСАС и Националната служба за растителна защита (НСРЗ) съгласно чл. 3, 4 и 5 ЗППМ.

(2) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол извършва сертификация на семената на зеленчукови култури от категории базови и сертифицирани, както и контрол на стандартните семена при спазване на следните условия:

1. за сертификация на семената—чрез полска инспекция на посевите и лабораторни анализи за посевни качества на семената за установяване съответствието им с изискванията на приложения № 2 и 3;

2. за контрол на стандартните семена—чрез последващ контрол за проверка на автентичността и сортовата чистота на семената.

(3) Националната служба за растителна защита извършва фитосанитарен контрол на семената от зеленчукови култури съгласно Наредба № 1 от 1998 г. за фитосанитарен контрол (ДВ, бр. 82 от 1998 г.) и предоставя резултатите на ИАСАС.

Чл. 16. (1) Полска инспекция под контрола на ИАСАС могат да извършват и физически лица (инспектори), одобрени от изпълнителния директор на ИАСАС по условията на чл. 6 ЗППМ.

(2) Лабораторни анализи за посевни качества на семената с цел сертификация под контрола на ИАСАС могат да извършват юридически лица—лаборатории, одобрени от министъра на земеделието и горите, съгласно чл. 7, ал. 1 ЗППМ.

Чл. 17. При извършване на дейностите под контрола на ИАСАС физическите и юридическите лица спазват изискванията по чл. 18 или 19.

Чл. 18. (1) При полска инспекция, извършвана под контрола на ИАСАС, се прилагат следните изисквания:

1. инспекторите: а) да притежават необходимата квалификация, получена чрез успешно положен изпит за провеждане на полски инспекции, организирани от ИАСАС, съгласно чл. 6, ал. 3 ЗППМ;

б) да са получили разрешение от изпълнителния директор на ИАСАС за извършване на полски инспекции при условията и по реда на чл. 6 ЗППМ и подписали декларация за спазване правилата за извършване на инспекциите;

в) да провеждат инспекциите под контрола на ИАСАС в съответствие с правилата за официални инспекциии, посочени в нормативните актове, включително методите за полска инспекция, утвърдени от министъра на земеделието и горите;

2. посевите, подлежащи на инспекции от инспекторите по т. 1, да са произведени от семена, на които е извършен последващ контрол и семената са одобрени;

3. най-малко 5 % от посевите да се проверяват от инспектори на ИАСАС;

4. на партидите семена, получени от посевите, инспектирани от полските инспектори по т. 1, се извършва последващ контрол—грунтов контрол, а когато е необходимо—чрез лабораторни методи, за културите за които се прилагат такива методи.

(2) При нарушаване на правилата за извършване на полските инспекции от инспекторите по ал. 1, т. 1 се прилага чл. 67 ЗППМ.

(3) Когато извършените нарушения при полска инспекция са довели до отклонения от изискванията за сертифициране на произвежданите семена, инспектор от ИАСАС, упълномощен от изпълнителния директор, съставя констативен протокол, в който посочва конкретните отклонения и поставя срок за отстраняването им в същата фаза на развитие на посева. Сертификацията се прекратява със заповед на изпълнителния директор на ИАСАС, освен в случаите, когато след извършване на необходимите манипулации на посевите се установи, че същите отговарят на изискванията.

(4) За нарушенията по ал. 2, довели до извършване на манипулации на посевите по ал. 3, независимо от това дали след провеждането на манипулациите посевите продължават да съответстват на изискванията, се прилагат разпоредбите по ал. 2.

Чл. 19. (1) При извършване на лабораторни анализи на семената под контрола на ИАСАС се спазват следните изисквания:

1. семената се анализират в лаборатории, които са одобрени за извършване на лабораторни анализи за целите на сертификация от министъра на земеделието и горите по условията на чл. 7, ал. 1, чл. 9 и 10 ЗППМ;

2. лабораторията за анализиране на семена разполага с квалифициран персонал за целите на извършваните лабораторни анализи, в това число ръководител на дейността в лаборатори- ята, лабораторни помещения и лабораторно оборудване; извършва анализирането на семената по международни методи, определени в методиката за пробовземане, анализ чистота, кълняемост и абсолютна маса на посевен материал, съгласно чл. 31, ал. 8 ЗППМ;

3. по статут лабораторията за анализиране на семена е:

а) независима лаборатория (по условията на чл. 7, ал. 2 ЗППМ); или б) лаборатория, принадлежаща на лице, което извършва семепроизводство и/или заготовка и/или търговия на семена;

4. лабораторията по т. 3, буква “б” извършва анализи само на семенни партиди, произвеждани от лицето, на което принадлежат семената, или за конкретни случаи със заповед на министъра на земеделието и горите по предложение на ИАСАС—анализи на семена, които не са произведени от лицето по т. 3, буква “б”.

(2) Лабораторията по ал. 1, т. 1 подлежи на контрол от ИАСАС.

(3) За целите на контрола по ал. 2 най-малко 5 % от пробите на семенните партиди, заявени и постъпили в лабораторията за лабораторни анализи с цел сертификация, подлежат на проверка чрез анализиране на семената в лаборатория на ИАСАС съгласно чл. 11, ал. 1 и 2 ЗППМ.

(4) Пробите по ал. 3 се разпределят пропорционално както по отношение броя на партидите, така и по отношение броя на видовете, принадлежащи на лицата, подали заявка за сертификация на семената в съответното териториално звено (ТЗ) на ИАСАС и чиито семена се анализират в лаборатория по ал. 1, т. 1. Към пробите, подлежащи на проверка, могат да се включват и тези, взети при съмнения в работата на лабораторията или при сигнали за нарушения в съответствие с чл. 12, ал. 2 ЗППМ.

(5) При нарушаване на правилата и методите за анализ на семената от лаборатория по ал. 1, т. 1 се прилагат мерките в съответствие с чл. 11, ал. 3 и чл. 12, ал. 2 ЗППМ.

(6) Сертификатът на семената в случаите по ал. 5 се анулира по условията на чл. 11, ал. 4 ЗППМ, освен в случаите, когато семената продължават да съответстват на изискванията за сертификация независимо от различните резултати, получени в лабораторията по ал. 1, т. 1, и резултатите, получени в лаборатория на ИАСАС, при извършената проверка.

(7) Когато семената по ал. 6 продължват да съответстват на изискванията за сертификация, те могат да се предлагат на пазара.

Чл. 20. (1) За изпитване на семената чрез лабораторни методи с цел сертификация и за проверка автентичността и сортовата чистота на семената чрез последващ контрол се вземат проби от заготвените хомогенни партиди семена. За проверка кълняемостта на семената и при контролни проверки проби се вземат от останалите налични количества семена. Проби се вземат и от стандартните семена за провеждане на последващ контрол.

(2) Пробите се вземат от длъжностни лица на ИАСАС, упълномощени от изпълнителния директор на ИАСАС, или от лица, получили разрешение от изпълнителния директор на ИАСАС и са под контрола на ИАСАС.

(3) Разрешението по ал. 2 се издава на лица, които имат необходимата квалификация, получена в специализиран курс на обучение за пробовземачи в ИАСАС, и успешно са положили изпит.

(4) Лицата по ал. 2 могат да бъдат: 1. независими лица, ненаети по договор по условията на т. 2 и 3; или

2. лица, наети по договор от физически или юридически лица, чиито дейности не са свързани с производство и/или търговия на семена; или

3. лица, наети по договор от физически или юридически лица, чиито дейности са свързани с производство или търговия на семена.

(5) Изпълнителният директор на ИАСАС издава разрешение за пробовземач в съответствие с изискванията по ал. 3 по утвърден от него образец или прави мотивиран отказ в случаите на неиздържан изпит. Отказът подлежи на обжалване по реда на Административнопроцесуалния кодекс (АПК).

(6) Пробовземачите, получили разрешение, подписват декларация за безпристрастност и обективност при изпълнение на служебните си задължения в съответствие с правилата и методите за вземане на проби, утвърдени от министъра на земеделието и горите, и на разпоредбите по тази наредба.

(7) В разрешението по ал. 5 се посочват статутът на пробовземача и обсегът на извършваните от него дейности по пробовземане за съответните култури и категории.

(8) Пробовземачите по ал. 4, т. 3 могат да вземат проби само от семенни партиди, произведени и/или търгувани от техните работодатели, освен ако не е договорено друго между работодетеля, заявителя за сертификация и ИАСАС.

Чл. 21. (1) Дейността на пробовземачите, получили разрешение, се контролира от ИАСАС.

(2) За целите на контрола по ал. 1 ИАСАС ежегодно извършва проверка на не по-малко от 5 % от партидите, от които са взети проби. Проверката се извършва от официален пробовземач на ИАСАС чрез вземане на контролни паралелни проби от една и съща партида за съпоставимост между взетите проби от официалните пробовземачи и от пробовземачите под официален контрол.

(3) Включените за проверка семенни партиди съгласно ал. 2 се разпределят пропорционално както по отношение броя на партидите, така и по отношение броя на видовете, принадлежащи на лицата, заявители на сертификацията. За проверка се предвиждат и партиди, за които има съмнения и сигнали за нарушения при вземането на проби. Тази проверка на пробите не се извършва при автоматичното пробовземане.

(4) Частта от броя на партидите на един заявител, включена в 5-те % за проверка, е правопропорционална на броя на партидите, които заявителят е включил за сертификация, както и на броя на видовете.

(5) Ако при проверката по ал. 2 се установи, че взетите проби не характеризират партидата семена (не са представителни за партидата) и това може да доведе или е довело до резултати от лабораторните анализи, които не са достоверни за партидата, при което действителните показатели се отклоняват от допустимите норми в приложение № 3:

1. сертификацията или издаденият за партидата сертификат се анулира от изпълнителния директор на ИАСАС;

2. семената на партидата се спират от търговия от министъра на земеделието и горите.

(6) Когато при проверките по ал. 2 се установи, че действителните показатели на партидата са различни от тези на анализираните проби, взети от получил разрешение пробовземач, но съответстват на изискванията по наредбата, семената могат да се търгуват.

Главапета

УСЛОВИЯ, ПРИ КОИТО СЕМЕНАТА

СЕ ПРЕДЛАГАТ НА ПАЗАРА

Чл. 22. (1) Семената от зеленчукови култури се предлагат на пазара само ако са сертифицирани от категориите базови и сертифицирани семена и/или контролирани като стандартни семена.

(2) Семената на индустриална цикория се предлагат на пазара сертифицирани като “базови семена” или “сертифицирани семена”.

Чл. 23. На пазара могат да се предлагат и семена от категория “предбазови семена”, ако са сертифицирани по условията на базови семена.

Чл. 24. (1) Допуска се търговия на семена, одобрени при полска инспекция, с цел гарантиране на тяхната автентичност и сортова чистота, които предстоят да бъдат заготвени и окончателно сертифицирани.

(2) Лицата, произвели семената по ал. 1, трябва да са сключили договор с лицата, закупили семената за заготовка, и договорът се предоставя на ИАСАС за целите на сертификация и контрол на семената.

Чл. 25. (1) По изключение се допускат отклонения от изискванията по чл. 11 и 12 в следните случаи:

1. разрешава се сертификация и търговия на базови семена с по-ниска кълняемост от предвидената в приложение № 3 за съответната култура при следните условия:

а) кълняемостта, определена при лабораторни анализи, да не е по-малка от:

аа) 65 %—за зеленчукови култури, чиято минимална кълняемост съгласно приложение № 3 е над 80 %;

бб) 60 %—за зеленчукови култури, чиято минимална кълняемост съгласно приложение № 3 е над 75 %, но не повече от 80 %;

вв) 55 %—за зеленчукови култури, чиято минимална кълняемост съгласно приложение № 3 е над 70 %, но не повече от 75 %;

гг) 50 %—за зеленчукови култури, чиято минимална кълняемост съгласно приложение № 3 е 60 или 65 %, но не повече от 70 %;

б) действителната кълняемост на семената се посочва на самозалепващ се стикер, поставен върху официалния етикет по чл. 36, без да се закриват неговите реквизити, или на специален етикет, носещ името и адреса на производителя и/или търговеца, както и идентификационния номер на партидата семена;

в) условията по букви “а” и “б” се контролират от ИАСАС;

2. разрешава се сертификация и търговия на семена до ниво първи купувач на семена от категориите “базови семена” или “сертифицирани семена” независимо от факта, че официалното изпитване за кълняемост на семената за проверка съответствието с изискванията по приложение № 3 не е приключило с цел неотложно предоставяне на семена на пазара или за да се предотврати забавянето на доставките на семената, при следните условия:

а) заявителят представя в ИАСАС писмо за необходимостта от незабавно предоставяне на семената на пазара, както и името и адреса на първия купувач;

б) сертификацията на семената се извършва на основание приложен към писмото по буква “а” временен документ от лабораторен анализ на семената, предоставен от заявителя;

в) за целите на търговия на семената по буква “б” определената при лабораторния анализ кълняемост на семената се обявява на специален етикет, носещ името и адреса на заявителя и идентификационния номер на партидата.

(2) След приключване на официалния анализ за посевни качества на семената се издава сертификат по чл. 32, ал. 2, с което се гарантира окончателната сертификация.

(3) Разпоредбите по ал. 1 не се отнасят за вноса на семена от трети страни, освен ако във връзка с чл. 42 не се предвиждат подобни условия по отношение на размножаването на семена извън територията на общността.

(4) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол оказва административна помощ на компетентните органи на държавите членки, възползващи се от изключенията по чл. 1, въвеждащи чл. 5 на Директива 2002/57/ЕО.

(5) Семена от категория “сертифицирани” с по-ниска кълняемост от предвидената в приложение № 3 могат да бъдат предлагани на пазара в съответствие с разпоредбите на Регламент (ЕК) 217/2006 и получено за страната решение от ЕК. Чл. 26. (1) На територията на страната могат да се търгуват семена, различни от разрешените за търговия по чл. 22—25, предназначени за:

1. научни цели или селекционна дейност; или 2. опитни цели—демонстративни и/или производствени на семена от сортове, за които е подадено заявление за вписване, но все още не са вписани в официалната сортова листа на Република България.

(2) Разрешенията за предлагане на пазара на семената по ал. 1, т. 2 по предназначение, опаковката, маркировката и определените за целта количества се определят в съответствие с Решение на ЕК 2004/842.

(3) Разрешенията за лица на територията на страната в съответствие с ал. 2 се издават от изпълнителния директор на ИАСАС при подадена молба по образец на изпълнителния директор на ИАСАС. Отказът за издаване на разрешение подлежи на обжалване по реда на Административнопроцесуалния кодекс (АПК).

Главашеста

ИЗИСКВАНИЯ, НА КОИТО ТРЯБВА ДА ОТ-

ГОВАРЯТ СЕМЕНАТА ПРИ СЕРТИФИКА-

ЦИЯ, ОПАКОВАНЕ И ЕТИКЕТИРАНЕ

Раздел I Изисквания към семената при сертификация

Чл. 27. Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол извършва сертификация на семената с цел установяване:

1. автентичността, сортовата чистота и здравното състояние на културите при полска инспекция и/или чрез лабораторни методи за културите, за които има установени такива методи; и

2.посевните качества и здравното състояние на семената при лабораторни анализи.

Чл. 28. (1) За извършване на сертификацията лицата по чл. 28 ЗППМ подават заявление по образец, утвърден от изпълнителния директор на ИАСАС.

(2) По искане на заявителя (селекционера) на сертификацията описанието на генеалогичните (родителските) компоненти трябва да е поверително.

Чл. 29. (1) Полската инспекция се извършва с цел установяване съответствието на посева с изискванията по приложение № 2 по методи, утвърдени от министъра на земеделието и горите съгласно чл. 31, ал. 6 ЗППМ.

(2) Резултатите от полската инспекция се отразяват в акт за полска инспекция по образец, утвърден от изпълнителния директор на ИАСАС.

Чл. 30. (1) Лабораторните анализи на семената се извършват с цел установяване съответствието на семената с изискванията по прило- жение № 3 по методи, утвърдени от министъра на земеделието и горите съгласно чл. 31, ал. 8 ЗППМ в съответствие със съществуващите международни методи на Международната асоциация за изпитване на семената (ISTA), определена по § 1, т. 16 ЗППМ.

(2) Лабораторията, извършила анализа, издава документ за резултатите по образец, утвърден от изпълнителния директор на ИАСАС.

Чл. 31. (1) За изпитване на семената чрез лабораторни методи с цел сертификация и за проверка автентичността и сортовата чистота чрез последващ контрол се вземат проби от заготвени хомогенни партиди семена. Проби се вземат и от партиди стандартни семена за последващ контрол.

(2) Максималната маса на партидите и минималната маса на пробите в зависимост от културата са посочени в приложение № 4.

(3) Вземането на проби се извършва по методи, утвърдени от министъра на земеделието и горите съгласно чл. 31, ал. 6 ЗППМ в съответствие с международните методи на ISTA.

(4) Пробовземачът изготвя протокол за взетите проби по образец, утвърден от изпълнителния директор на ИАСАС.

Чл. 32. (1) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол сертифицира семената, които отговарят на изискванията по приложения № 2 и 3.

(2) За сертифицираните семена по ал. 1 от категориите по чл. 11 и 12 ИАСАС издава сертификат по образец, утвърден от изпълнителния директор на ИАСАС, с който семената се търгуват.

Чл. 33. За извършваните от ИАСАС полски инспекции, вземане на проби и лабораторни анализи лицата по чл. 28 ЗППМ, подали заявление за сертификация, заплащат такси в размер, определен с тарифата по чл. 6, ал. 6 ЗППМ.

Раздел II Опаковане и етикетиране на семената

Чл. 34. (1) Базовите и сертифицираните семена могат да бъдат обект на търговия само ако се предлагат на пазара в хомогенни партиди и в запечатани и/или пломбирани опаковки, маркирани, снабдени със система за запечатване/пломбиране съгласно чл. 35 и 36.

(2) За продажба на количества семена на краен потребител за собствени нужди могат да се предвидят изключения от разпоредбите по ал. 1 относно опаковането, запечатването и/или пломбирането и маркировката съгласно писмени указания, одобрени от изпълнителния директор на ИАСАС и предоставени за ползване от регистрираните в ИАСАС производители и търговци на семена от зеленчукови култури.

Чл. 35. (1) Опаковките с базови и сертифицирани семена официално се запечатват в присъствие на упълномощено от изпълнителния директор на ИАСАС лице или под контрола на ИАСАС от лицата по чл. 28 ЗППМ.

(2) Запечатването се извършва по такъв начин, че опаковките да не могат да бъдат отваряни, без да се наруши целостта на системата на запечатване или да се оставят следи от подправяне на официалния етикет по чл. 36 или на опаковката.

(3) За да се гарантира запечатването на опаковките, всяка система на запечатване включва най-малко официалния етикет по чл. 36, като може да включва и официален печат или пломба, с изключение на опаковките, снабдени със система на запечатване, която не може да бъде използвана повторно.

(4) Специфични системи на запечатване на опаковките за гарантиране условията по ал. 2 и 3 могат да се използват в страната с решения на ЕК.

(5) Официално запечатаните опаковки не могат да бъдат отваряни и запечатвани отново, еднократно или повече пъти освен с разрешение на ИАСАС при спазване разпоредбите по ал. 1.

(6) В случай на повторно запечатване на етикета по чл. 36 се отбелязват този факт, датата на повторното запечатване и името на органа, разрешил повторното запечатване—ИАСАС.

Чл. 36. (1) Опаковките с базови и сертифицирани семена се етикетират от външната страна с официален етикет, който не е бил предварително използван, съответстващ на изискванията по приложение № 5. Съдържащата се в етикета информация се изписва на български език.

(2) Когато етикетът е поставен върху опаковката, нанизан на канап, закрепването му задължително се осигурява с официална пломба.

(3) Етикетът може да бъде поставен в опаковката, когато тя е прозрачна, и при условие, че може да бъде прочетен.

(4) Цветът на етикета е: 1. бял—за базови семена; 2. син—за сертифицирани семена. (5) В случаите по чл. 26, ал. 1, когато базовите семена не отговарят на изискванията за кълняемост, предвидени в приложение № 3, този факт се отбелязва на самозалепващ се стикер, поставен върху етикета, без да се закриват реквизитите на етикета.

(6) Разрешава се използването на официални самозалепващи се етикети върху хартиени опаковки или опаковки от друг подходящ за целта материал.

(7) Допуска се информацията от етикета да бъде отпечатана и на опаковките в съответствие с модела на етикета по начин, който не позволява нейното заличаване, под контрола на ИАСАС, като условията за това се определят с акт на ЕС.

Чл. 37. (1) Когато етикетът по чл. 36, ал. 1 е изготвен от неустойчив на късане материал, опаковките с базови и сертифицирани семена се придружават от официален документ, чийто цвят съответства на цвета на етикета за съответната категория, съдържащ най-малко задължителната информация съгласно приложение

№ 5—т. (А)(а)(4), (5) и (6) за сертифицирани семена. Документът се изготвя по такъв начин, че да се избегне объркване с официалния етикет по чл. 36.

(2) Документът по ал. 1 не се изисква, ако информацията е отпечатана върху опаковката по начин, който не позволява нейното заличаване, или ако етикетът е самозалепващ се или е устойчив на късане.

Чл. 38. В съответствие с актове на ЕК опаковките с базови и сертифицирани семена могат да носят и етикет на производителя и/или търговеца в случаи, различни от предвидените в наредбата, който е различен от официалния етикет и съдържа информация на производителя и/или търговеца, или информацията е отпечатана на опаковката.

Чл. 39. За семена от генетично модифицирани сортове на всеки етикет или придружаващ документ, които са поставени върху опаковките или придружават партидата семена, се отбелязва, че сортът е генетично модифициран.

Чл. 40. Химическите третирания на базовите и сертифицираните семена, извършвани с препарати срещу вредители, които се разпространяват със семената и влошават тяхното качество, се отбелязват на официалния етикет или на етикета на производителя/търговеца, или на самата опаковка.

Главаседма

СЕРТИФИКАЦИЯ, ОПАКОВАНЕ И ЕТИКЕ-

ТИРАНЕ НА ПРЕДБАЗОВИ СЕМЕНА С ЦЕЛ

ТЪРГОВИЯ

Чл. 41. Предбазовите семена се сертифицират, опаковат и етикетират в случаите по чл. 14 при спазване на следните изисквания:

1. семената са инспектирани от ИАСАС в съответствие с разпоредбите за сертификация на базови семена съгласно чл. 11;

2. семената са опаковани съгласно изискванията по тази наредба;

3. опаковките носят официален етикет, бял на цвят с една диагонална виолетова линия , който да съдържа информацията, по приложение № 6.

Главаосма

УСЛОВИЯ ЗА ПРОИЗВОДСТВО И ТЪРГО-

ВИЯ НА НЕОКОНЧАТЕЛНО СЕРТИФИЦИ-

РАНИ СЕМЕНА С ЦЕЛ ОКОНЧАТЕЛНАТА

ИМ СЕРТИФИКАЦИЯ

Чл. 42. (1) Република България може да бъде страна, в която са произведени неокончателно сертифицирани семена от зеленчукови култури, както и да сертифицира окончателно семена, произведени и неокончателно сертифицирани в друга държава членка или в трета страна при спазване изискванията по ал. 2, 3, 4, 5 и 6.

(2) Когато производството и неокончателната сертификация на семената се извършват в държава—членка на ЕС (респективно в Република България), условията за това са следните:

1. семената да са произведени: а) от изходни семена от категориите базови семена, които са били официално сертифицирани в една или повече държави—членки на ЕС, или в трета страна с призната еквивалентност за тази цел от Съвета на ЕС по предложение на ЕК; или б) чрез кръстоска на базови семена, официално сертифицирани в държава—членка на ЕС, с базови семена, официално сертифицирани в трета страна с призната еквивалентност;

2. производството и неокончателната сертификация на семената се извършват в държавата—членка на ЕС (респ. в Република България), различна от държавата членка по т. 1, буква “а” или “б”, произвела и сертифицирала изходните семена;

3. при направено искане, без да се влиза в противоречие с разпоредбите по тази наредба, неокончателно сертифицираните семена могат:

а) да бъдат официално сертифицирани във всяка държава членка;

б) да бъдат сертифицирани като “сертифицирани семена”, ако:

аа) на посева за производство на семена е извършена полска инспекция и е установено съответствие с изискванията по приложение № 2 за съответната категория; и бб) резултатите от официалното лабораторно изпитване (проведено в държавата членка по т. 3, буква “а”) показват, че семената отговарят на изискванията по приложение № 3 за същата категория.

(3) Когато неокончателно сертифицираните семена са произведени от изходни семена, официално сертифицирани от размножения, предхождащи базовите семена (“предбазови семена”), за тях също се спазват разпоредбите по ал. 2 и неокончателно сертифицираните семена могат да бъдат официално сертифицирани в категория “базови семена”, когато условията за тази категория са изпълнени.

(4) Семената от маслодайни и влакнодайни култури, произведени в общността като неокончателно сертифицирани семена и предназначени за окончателна сертификация по условията на ал. 2 и 3, трябва:

1. да се опаковат и етикетират с официален етикет, който съдъжа информацията по приложение № 7 (A) и (Б); и

2. да се придружават от официален документ, който съдържа информацията по приложение № 7 (В).

(5) Изискванията по ал. 4, т. 1 за опаковане и етикетиране могат да не се прилагат, ако органите, които отговарят за полските инспекции, и органите, които изготвят документите за неокончателно сертифицираните семена, и тези, които отговарят за сертификацията, са едни и същи, или в случай че тези функции се изпълняват от различни органи, те са дали съгласието си за освобождаване от изискванията. Даденото съгласие от органите се удостоверява в договора (или друг документ), сключен между държавите членки, респективно между производителите на неокончателно сертифицирани семена и заявителите на семената, които ще бъдат окончателно сертифицирани.

(6) Когато производството и неокончателната сертификация на семената се извършват в трета страна, условията за това са следните:

1. семената да са произведени: а) от изходни семена от категориите базови семена или сертифицирани семена първо размножение, официално сертифицирани в една или повече държави—членки на ЕС, или в трета страна с призната еквивалентност за тази цел от Съвета на ЕС по предложение на ЕК; или б) чрез кръстоска на базови семена официално сертифицирани в държава—членка на ЕС, с базови семена, официално сертифицирани в трета страна;

2. производството и неокончателната сертификация на семената се извършва в трета страна;

3. при направено искане неокончателно сертифицираните семена могат:

а) да бъдат официално сертифицирани във всяка от държавите членки (респ. в Република България) по т. 1, букви “а” или “б”, произвела и сертифицирала семената;

б) да бъдат сертифицирани като “сертифицирани семена”, ако:

аа) на посева за производство на семена в третата страна е извършена и призната за еквивалентна полската инспекция, съответстваща на изискванията по приложение № 2 за съответната категория;

бб) резултатите от официалното лабораторно изпитване (проведено в държавата членка) показват, че семената отговарят на изискванията по приложение № 3 за същата категория.

Главадевета

СТАНДАРТНИ СЕМЕНА

Чл. 43. Стандартните семена се произвеждат и предлагат на пазара, когато:

1. автентичността и сортовата им чистота съответстват на характеристиките на сорта, установени при проведена полска инспекция под отговорността на производителя или чрез лабораторни методи, за културите, за които има установени такива; и

2. съответстват на изискванията за посевни качества и здравно състояние съгласно приложение № 3.

Чл. 44. (1) За гарантиране изискванията по чл. 43, ал. 1, т. 1, по преценка на производителя, необходимо е да се прилагат минималните изисквания за пространствена изолация, посочени в приложение № 2, както и прилагането на методите за полска инспекция на зеленчукови култури, утвърдени от министъра на земеделието и горите.

(2) Полската инспекция може да се извърши официално от инспектори на ИАСАС по заявка на производителя, за което се издава акт за полска инспекция по образец, утвърден от изпълнителния директор на ИАСАС.

Чл. 45. (1) За установяване спазването на изискванията по чл. 43, ал. 1, т. 2 семената се анализират в лаборатория на производителя по чл. 7, ал. 3 ЗППМ или в лаборатория на ИА- САС, или в лаборатория по чл. 7, ал. 1 ЗППМ.

(2) Лабораторните анализи за посевни качества на семената се извършват по методите, утвърдени от министъра на земеделието и горите. За резултатите от лабораторните анализи се издава документ по образец на съответната лаборатория.

Чл. 46. Производителите и/или заготвителите на стандартни семена удостоверяват с фирмен документ гарантираната от тях автентичност и сортова чистота на семената и съответствието на семената с изискванията по приложение № 3.

Чл. 47. (1) За да се проверят автентичността и сортовата чистота на стандартните семена, ИАСАС извършва последващ контрол на взети проби от заготвени хомогенни партиди семена.

(2) Последващият контрол се извършва от ИАСАС чрез грунтов контрол по методи, утвърдени от министъра на земеделието и горите или чрез лабораторни методи, за културите, за които има установени такива, и се издава документ за сортова чистота по образец на изпълнителния директор на ИАСАС.

Чл. 48. (1) Стандартните семена се заготвят в хомогенни партиди с големина на партидата в зависимост от вида култура съгласно приложение № 4.

(2) Размерите на пробите за лабораторни анализи и последващ контрол в зависимост от културите са посочени в приложение № 4.

Чл. 49. (1) Стандартните семена се предлагат на пазара в запечатани и/или пломбирани опаковки със съответна маркировка при спазване разпоредбите по чл. 34, ал. 1, чл. 35, ал. 2, 3 и 4, чл. 36, ал. 1, 2 и 3, чл. 38, 39 и 40, с изключение разпоредбите относно вида и цвета на етикета на сертифицираните семена от всички категории.

(2) За да се гарантира запечатването, на опаковките се поставя етикет на производителя по ал. 3 и оловна или от друг подходящ материал пломба или друго равностойно устройство за запечатване (печат, клеймо), което се извършва от производители и/или заготвители, отговорни за запечатването и поставянето на етикети.

(3) Върху опаковките със стандартни семена се поставя етикет на производителя, който съдържа информацията по приложение № 5, част Б, отпечатана на български език. Информацията може да бъде отпечатана върху опаковката или нанесена с печат върху опаковката.

(4) Цветът на етикета е тъмножълт. (5) Когато необходимата информация от етикета на производителя е отпечатана върху опаковката, включително нанесена с печат, тя трябва да е ясно разграничима от всяка друга информация, съдържаща се на опаковката или на етикета, включително и предвидената в чл. 38.

Чл. 50. (1) Производителите и/или заготвителите, които отговарят за поставянето на етикетите на опаковките със стандартни семена, предназначени за търговия, са задължени:

1. да информират ИАСАС за началото и края на дейностите по етикетирането;

2. да водят отчетност за всички партиди стандартни семена, като книгите по чл. 62 ЗППМ се съхраняват и са на разположение на контролните органи най-малко в продължение на 3 години;

3. да съхраняват контролна проба от сортовете, от които се произвеждат само стандартни семена, най-малко в продължение на 2 години;

4. да вземат проби от всяка предназначена за пускане на пазара партида и да ги съхраняват най-малко 2 години.

(2) Спазването на изискванията по ал. 1, т. 2, 3 и 4 се контролира от ИАСАС при извършване на случайни проверки. Пробите, които се съхраняват от лицата по ал. 1, могат да бъдат изпитани или анализирани за целите на контрол на семената от ИАСАС.

(3) Предвиденото в ал. 1, т. 3 задължение е единствено за производителите.

(4) Производителите могат по тяхна преценка да подадат заявка до ИАСАС за сортове, от които се проивеждат само стандартни семена, да се извърши необходимото контролно изпитване с цел сортоподдържането им.

Чл. 51. Разрешава се производство и търговия на стандартни семена на територията на страната, означени като “стандартни семена “екстра”, при спазване на следните условия:

1. полската инспекция и лабораторните анализи на семената са проведени от ИАСАС по условията на чл. 27—31;

2. стандартните семена, които отговарят на изискванията на приложение № 2 и 3 за категория “сертифицирани семена”, се одобряват от ИАСАС и се издава документ за одобрение по образец, утвърден от изпълнителния директор на ИАСАС;

3. прилагат се изискванията по чл. 50; 4. опаковането и етикетирането на семената се извършват по условията за стандартните семена;

5. етикетът е на производителя и съдържа информацията, посочена в т. Б на приложение № 5, като към буквеното означение за категорията стандартни семена—“СТ”, може да се добави думата “екстра” по желание на производителя.

Главадесета

МАЛКИ ОПАКОВКИ

Чл. 52. (1) Сертифицираните и стандартните семена могат да се предлагат на пазара под формата на малки опаковки.

(2) “Малки ЕО опаковки” са опаковките, съдържащи семена с максимална нетна маса:

1. до 5 kg—семена от бобови култури; 2. до 500 g—семена от лук, целина, аспержи, манголд, червено цвекло, ряпа, дини, тиква, тиквички, моркови, репички, черен корен, спанак и полска (кълнова) салата;

3. до 100 g—семена от други зеленчукови култури.

(3) Разрешава се търговия на територията на страната на малки опаковки с базови семена при спазване изискванията за опаковане на базови семена по условията на глава шеста, раздел II (чл. 35, 36, 39 и 40).

(4) Изключения от изискванията по чл. 35 се допускат по отношение на малки опаковки с базови семена, запечатани на територията на страната, като условията за това се определят с акт на ЕК.

Чл. 53. (1) Производителите и/или заготвителите и/или търговците по чл. 28 ЗППМ на малки опаковки със сертифицирани семена подават заявление до териториалното звено (ТЗ) на ИАСАС по образец на изпълнителния директор на ИАСАС за извършване на разфасоване на количества сертифицирани семена в малки опаковки.

(2) Малките опаковки със сертифицирани семена се запечатват от лицата по чл. 28 ЗППМ, които отговарят за идентичността на семената в малките опаковки с тази на семената от партидата, на която принадлежат, под контрола на ИАСАС.

(3) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол периодично извършва контрол чрез упълномощени от изпълнителния директор на ИАСАС лица по време на разфасоването на сертифицираните семена от партидата в малки опаковки, за да се провери идентичността на семената. За извършения контрол се съставя протокол, подписан от упълномощеното от ИАСАС лице и упълномощен представител на производителя на малки опаковки.

(4) Малките опаковки със сертифицирани семена се запечатват по такъв начин, че да не могат да бъдат отваряни, без да се наруши целостта на системата на запечатване, или да се оставят следи от подправяне на етикета по ал. 5 или на опаковката.

(5) Малките опаковки със сертифицирани семена се етикетират от външната страна с етикет на производителя, който съдържа информацията по приложение № 5, изписана на български език. Цветът на етикета е син.

(6) Етикетът може да бъде поставен в опаковката, когато тя е прозрачна и при условие че може да бъде прочетен.

(7) Разрешава се използването на официални самозалепващи се етикети върху хартиени опаковки или опаковки от друг, подходящ за целта материал.

(8) Допуска се информацията от етикета по ал. 5 да бъде отпечатана на опаковките по незаличим начин или да бъде нанесена върху опаковката с печат в съответствие с модела на етикета.

(9) Когато необходимата информация от етикета на производителя на малки опаковки със сертифицирани семена е отпечатана върху опаковката, включително нанесена с печат, тя трябва да е ясно разграничима от всяка друга информация, съдържаща се на опаковката или етикета, включително и предвидената по чл. 38.

(10) Малките опаковки със сертифицирани семена не могат да бъдат отваряни и запечатвани отново, освен с разрешение на ИАСАС.

Чл. 54. (1) Малките опаковки със стандартни семена се запечатват от лицата по чл. 28 ЗППМ, които произвеждат и/или заготвят стандартни семена по условията на глава осма и отговарят за идентичността на семената в малките опаковки с тази на семената от партидата, на която принадлежат.

(2) Етикетът е тъмножълт на цвят и съдържа необходимата информация съгласно приложение № 5.

(3) Информацията от етикета може да бъде отпечатана върху опаковката или да бъде поставена (нанесена) върху опаковката с печат в съответствие с модела на етикета.

(4) За стандартните семена от генетично модифицирани сортове и за химически третираните семена в малки опаковки се прилагат разпоредбите по чл. 39 и 40.

(5) На малките опаковки със стандартни семена може да се постави и допълнителен етикет с информация за производителя, който да се различава от етикета по ал. 2, или информацията от допълнителния етикет да бъде отпечатана върху опаковката. Това изискване се прилага с акт на ЕК.

(6) Когато необходимата информация по ал. 2 от етикета на производителя на малки опаковки със стандартни семена е отпечатана върху опаковката, включително нанесена с печат, тя трябва да е ясно разграничима от всяка друга информация, съдържаща се на опаковката или етикета, включително и тази, предвидена в допълнителния етикет по ал. 5.

(7) Преди да се извърши разфасоването на количества семена в малки опаковки, производителите и/или заготвителите и/или търговците на малки опаковки със стандартни семена писмено информират ИАСАС за това, като обявяват вида, сорта, количествата семена и вида на разфасовките (нетните тегла) за целите на контрола от ИАСАС.

(8) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол извършва контрол чрез случайни проверки на производителите на малки опаковки със стандартни семена, които включват и вземане на проби за последващ контрол.

Чл. 55. (1) Допуска се в страната търговия на малки опаковки със стандартни семена от смески на различни сортове от един и същи вид.

(2) Условията по ал. 1 по отношение размера на малките опаковки и изискванията за етикетиране се определят с актове на ЕК.

Чл. 56. Малки опаковки със стандартни семена “екстра” се произвеждат и търгуват при спазване разпоредбите по чл. 54 и 55.

Главаединадесета

ПОСЛЕДВАЩ КОНТРОЛ

Чл. 57. (1) Последващият контрол на семената от зеленчукови култури се извършва от ИАСАС за проверка автентичността и сортовата чистота на семената.

(2) За извършване на последващия контрол по ал. 1 се вземат проби от заготвени партиди семена преди приключване на сертификацията на семената. Проби за последващ контрол могат да се вземат и от семена в търговската мрежа, при контролни проверки и когато има съмнения за автентичността и сортовата чистота на семената.

(3) Последващият контрол се осъществява чрез грунтов контрол и/или лабораторни методи по методики, утвърдени от министъра на земеделието и горите съгласно чл. 37, ал. 4 ЗППМ.

(4) На последващ контрол подлежат: 1. всички партиди от предбазови семена, базови семена, сертифицирани семена и стандартни семена;

2. всички партиди на стандартни семена “екстра”;

3. семената от всички категории, които се проверяват от ИАСАС в търговската мрежа.

(5) Когато семената съответстват на изискванията за автентичност и сортова чистота след проведен последващ контрол, се издава документ за сортова чистота от упълномощено от изпълнителния директор на ИАСАС лице.

(6) В случаите, когато семената показват несъответствия с изискванията за автентичност и сортова чистота, сертификатът на семената или фирменият документ на производителя на стандартни семена се анулира от ИАСАС и семената се спират от търговия.

(7) Когато при последващ контрол се установи, че повече от два пъти произвежданите партиди семена на даден производител не съответстват на изискванията за автентичност и сортова чистота при последващ контрол, изпълнителният директор на ИАСАС спира действието на разрешението за производителя и го заличава от регистъра по чл. 28, ал. 1 и 3 ЗППМ за срок 3 години.

Главадванадесета

ВНОС НА СЕМЕНА ОТ ТРЕТИ СТРАНИ

Чл. 58. (1) Вносът на семена от зеленчукови култури се извършва по условията на ЗППМ.

(2) При внос на семена от трети страни, в съответствие с изискванията по ал. 1, когато количеството е над два килограма, е необходимо на етикета и/или на придружаващ семената документ, и/или на друг официален документ или в договора за вноса им семената да бъдат придружавани от следната информация:

1. растителен вид—ботаническо наименование на вида;

2. сорт; 3. категорията, еквивалентна на категорията семена, произвеждани в общността;

4. страна производител и официален контролен орган;

5. страна експедитор; 6. износител—име, фирма; 7. количество на семената.

Главатринадесета

СЕМЕНА, ПРОИЗВЕДЕНИ ПРИ СПЕЦИ- ФИЧНИ УСЛОВИЯ. СЕМЕНА СЪС СПЕЦИ-

ФИЧНО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

Чл. 59. (1) Семена от сортове или хибриди на зеленчукови култури могат да бъдат произведени по биологичен начин и търгувани при спазване разпоредбите на Наредба № 22 от 2001 г. за биологичното производство на растения, растителни продукти и храни от растителен произход и неговото означаване върху тях (ДВ, бр. 68 от 2001 г.) и в съответствие с изискванията по тази наредба за категориите семена, предлагани на пазара.

(2) За предпазването им от вредители семената от зеленчукови култури могат да се третират химически.

(3) Конкретните условия за търговия на химически третирани семена и семена, произведени по биологичен начин съгласно ал. 1 и 2, се определят с актове на ЕК.

Чл. 60. (1) Допускат се производството и търговията на семена от сортове или хибриди на зеленчукови култури, предназначени като генетични ресурси за райони с естествена и полуестествена растителност, подложени на генетична ерозия.

(2) За целите на ал. 1 се допускат производството и търговията и на смески от семена на зеленчукови култури в комбинация с други растителни видове, включени в Европейския каталог, респективно в официалната сортова листа на Република България.

(3) Условията за производство и търговия на семената по ал. 1и2и разрешените за целта количества се определят с актове на ЕК, издадени за територията на страната или за територията на общността.

(4) Условията по ал. 3 относно устойчивото използване на генфонда от растителни видове могат да включват изисквания за производството и търговията на семена от:

1. диворастящи видове и сортове, които са традиционно отглеждани в определени местности и райони, застрашени от генетично разпадане, като се вземат под внимание и разпоредбите на Регламент № 1467/94 ЕС от 20 юни 1994 г. за опазване, идентификация, събиране и използване на генофонда в земеделието;

2. сортове , които нямат потребителска стойност, но са предназначени за отглеждането им при специални условия.

(5) За семената по ал. 4, т. 1 се спазват следните изисквания:

1. диворастящите видове и сортове се признават в съответствие с разпоредбите по тази наредба, въвеждаща Директива 2002/55/ЕО;

2. за признаването на сортове от диворастящи видове по т. 1 под внимание се вземат резултатите от неофициалните анализи и познанията, натрупани от практическия опит при производството, размножаването и използването им, както и изготвянето на подробни описания на сортовете с техните наименования, съобщени на съответните държави членки, и ако са достатъчни, могат да доведат до освобождаване от изискването за официално изпитване;

3. при признаването на сорт от такъв диворастящ вид сортът се обознача в общия каталог на сортовете зеленчукови култури като “сорт за консервационни мероприятия”.

Главачетиринадесета

КОНТРОЛ НА ПРЕДЛАГАНИТЕ НА ПАЗАРА СЕМЕНА

Чл. 61. (1) Контролът на произведените и търгуваните семена от зеленчукови култури се извършва от ИАСАС при условията и по реда на ЗППМ.

(2) Контролът на семената по време на търговия се осъществява на базата на случайни (внезапни) проверки за установяване съответствието на семената с изискванията на наредбата.

Чл. 62. (1) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол участва в организирани от ЕК сравнителни тестове и опити, провеждани на територията на общността, на взети проби за последващ контрол от семена на зеленчукови култури, търгувани по условията на Директива 2002/57/ЕО, въведена с тази наредба.

(2) Сравнителните тестове и опити могат да включват и семена:

1. произведени в трети страни; 2. подходящи за органично земеделие; 3. търгувани във връзка със съхранението (опазването) в естествената им среда и дълготрайното им използване като генетични растителни ресурси.

Чл. 63. (1) В случаи на временни затруднения поради недостиг на семена от зеленчукови култури на пазара с цел тяхното преодоляване министърът на земеделието и горите може да разреши в съответствие с акт на ЕК за определен период от време определени количества семена да се предлагат на пазара:

1. с отклонения от изискванията по тази наредба; или

2. от сортове, невписани в Европейския каталог или в официалната сортова листа на Република България.

(2) Етикетът за семената по ал. 1, т. 1 трябва да съответства по цвят на категорията семена, за която са заявени, като върху него или на самозалепващ се стикер, без да бъдат закривани реквизитите на етикета, се отбелязват действителните показатели на семената.

(3) Етикетът на семената по ал. 1, т. 2 е кафяв на цвят.

Чл. 64. Министърът на земеделието и горите по предложение на ИАСАС може да отправи писмено искане до ЕК за пълно или частично освобождаване от изпълнение на задълженията по тази наредба по отношение на видове, които не са характерни и по принцип не се произвеждат и търгуват на територията на страната.

Чл. 65. Забранява се въвеждането на допълнителни ограничения по отношение на характеристиките, условията за изпитване, опаковането и етикетирането на семената от зеленчукови култури, които се предлагат на пазара, освен предвидените по тази наредба.

ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ § 1. По смисъла на тази наредба: 1. “Официален пробовземач” е длъжностно лице, упълномощено от изпълнителния директор на ИАСАС за вземане на проби от семена по условията на наредбата, в съответствие с методите по чл. 31, ал. 6 ЗППМ, утвърдени от министъра на земеделието и горите.

2. “Автоматичен пробовземач” е уред, монтиран на механизирана поточна линия за заготовка на семена с цел автоматично вземане на проби.

§ 2. Не е търговия със семена от зеленчукови култури, извън случаите по § 2 ЗППМ, предоставянето на семена от физически или юридически лица на други лица по договор за производство на земеделски суровини, предназначени за промишлена употреба или преразмножаване на семената за същата цел, ако лицата, които извършват тези услуги/дейности, не стават притежатели/собственици на доставените семена, както и на продуктите/реколтата от тези семена. Лицето, което предоставя семената, трябва да представи копие от договора на ИАСАС. Условията за прилагане на тази разпоредба се определят с актове на ЕК.

§ 3. С тази наредба се въвежда Директива на съвета 2002/55/ЕО от 13 юни 2002 г. относно търговията на семена от зеленчукови култури.

ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ § 4. С тази наредба се отменя Наредба № 43 от 2003 г. за производство и търговия на семена от зеленчукови култури (ДВ, бр. 103 от 2003 г.).

§ 5. Тази наредба се издава на основание чл. 29, ал. 6, т. 6 от Закона за посевния и посадъчния материал.

§ 6. Наредбата влиза в сила от 1 януари 2007 г.

За министър: Св. Бъчварова

Приложение № 1 към чл. 1, ал. 2

Списък на видовете зеленчукови култури

Allium cepa L.—лук Allium porrum L.—праз Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm.—кервел Apium graveolens L.—целина Asparagus officinalis L.—аспержи Beta vulgaris L. var. vulgaris—салатно цвекло (манголд)

Beta vulgaris L. Var. conditiva Alef.—червено цвекло

Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var sabellica L—листно зеле

Brassica oleracea L. convar. botrytis (L) Alef. var. botrytis L.—карфиол

Brassica oleracea L convar. botrytis (L.) Alef. var. cymosa Duch.—броколи

Brassica oleracea L. convar. oleracea var gemmifera DC.—брюкселско зеле

Brassica oleracea L. convar. capitata (L) Alef. var. sabauda L.—савойско зеле

Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC.—бяло главесто зеле

Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. rubra DC.—червено главесто зеле

Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. gongylodes L.—алабаш

Brassica pekinensis (Lour.) Rupr.—китайско зеле Brassica rapa L. var. rapa—турнепс Capsicum annuum L.—пипер Cichorium endivia L.—ендивия Cichorium intybus L. (partim) —цикория индустриална

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai —диня Cucumis melo L.—пъпеш Cucumis sativus L.—краставици Cucurbita maxima Duchesne—тиква Cucurbita pepo L. —тиквички Cynara cardunculus L.—артишок Daucus carota L.—моркови Foeniculum vulgare Miller.—резене Lactuca sativa L.—салата Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw.— домати

Petroselinum crispum (Miller) Nyman ex A. W. Hill—магданоз

Phaseolus coccineus L.—многоцветен фасул Phaseolus vulgaris L.—градински фасул

Pisum sativum L. (partim)—грах (с изключение на фуражен грах)

Raphanus sativus L.—репички и ряпа Scorzonera hispanica L.—черен корен Solanum melongena L.—патладжан Spinacia oleracea L.—спанак Valerianella locusta (L.) Laterr.—полска (кълнова) салата

Vicia faba L. (partim)—бакла.

Приложение № 2 към чл. 11, т. 3

Изисквания, на които трябва да отговарят културите при полска инспекция

1. Културата, съответният є сорт, трябва да има необходимата автентичност и сортова чистота.

2. Изискванията при провеждане на полска инспекция и прилаганите методи, както и сортовата чистота в зависимост от вида култура са посочени в методите за полска инспекция на семепроизводствени посеви от зеленчукови култури, утвърдени от министъра на земеделието и горите в съответствие с чл. 31, ал. 6 ЗППМ.

3. Броят на извършваните инспекции (прегледи) на посевите със зеленчукови култури от съответните категории, включително хибриди и техните родителски компоненти са определени в методите за полска инспекция на семепроизводствени посеви от зеленчукови култури. За базовите семена се провежда най-малко една официална инспекция (преглед) от ИАСАС. За сертифицираните семена се провежда най-малко една инспекция (преглед), като минимум 20 % от видовете подлежат на официална инспекция от ИАСАС, а останалите инспекции могат да се извършват от инспекторите по чл. 6 ЗППМ.

4. Състоянието на полето и фазата на развитие на културата трябва да са подходящи за проверка на автентичността и сортовата чистота и здравното състояние на културата.

5. Културата трябва да отговаря на следните изисквания за пространствена изолация от съседни източници на прашец, за да се избегне нежелано чуждо опрашване:

A. Beta vulgaris

1) от всеки източник на прашец (полен) от рода Beta, невключен в т. 2 1000 m; 2) от източници на прашец (полен) от сортове на един и същ подвид, принадлежащи към различни групи сортове: а) за базовите семена 1000 m; б) за сертифицираните семена 600 m; 3) от източници на прашец (полен) от сортове на един и същ подвид, принадлежащи към същите групи сортове: а) за базовите семена 600 m; б) за сертифицираните семена 300 m.

Забележка. Групите сортове, посочени в т. 2 и 3, се определят от Европейската комисия по съответната процедура съгласно законодателството на ЕС.

Б. Видове Brassica

1) от източници на чуждо опрашване, които могат да причинят значително влошаване качеството на сортовете от видовете Brassica: а) за базовите семена 1000 m; б) за сертифицираните семена 600 m; 2) от други източници на чуждо опрашване, които могат да се кръстосат със сортове от видовете Brassica: а) за базовите семена 500 m; б) за сертифицираните семена 300 m. В. Индустриална цикория

1) от други източници от същите родове или подвидове 1000 m; 2) от друг сорт на индустриалната цикория: а) за базовите семена 600 m; б) за сертифицираните семена 300 m. Г. Други видове

1) от източници на чуждо опрашване, които могат да причинят значително влошаване качеството на сортовете от другите видове в резултат на кръстосано опрашване: а) за базовите семена 500 m; б) за сертифицираните семена 300 m; 2) от други източници на чуждо опрашване, които могат да се кръстосат с другите видове: а) за базовите семена 300 m; б) за сертифицираните семена 100 m.

Забележка. Тези разстояния могат да бъдат намалени (игнорирани), ако съществува достатъчна защита срещу нежелано чуждо опрашване, посочено в методите за полска инспекция на семепроизводствени посеви от зеленчукови култури. В методите за полска инспекция са определени и източниците на чуждо опрашване при отделни култури.

6. Болестите и вредните организми, които влошават посевните качества на семената, трябва да бъдат възможно най-малко.

Приложение № 3 към чл. 11, т. 3

Изисквания, на които трябва да отговарят семената

1. Семената трябва да притежават необходимата автентичност и сортова чистота, определени при полска инспекция в съответствие с методите за полска инспекция на семепроизводствени посеви от зеленчукови култури и/или чрез лабораторни методи, за културите, за които се прилагат такива методи, утвърдени от министъра на земеделието и горите.

2. Болестите и вредните организми, които влошават посевните качества на семената, трябва да бъдат възможно най-малко.

3. Семената трябва да отговарят на следните изисквания:

а) норми за посевни качества съгласно таблицата:

Видове Мин. Макси- Минианалимално мална тична съдъркълняечистота жание мост (по на семе- (в % от маса, на от др. чистото в %) расте- семе) ния (по маса, в %) Allium cepa.—лук

97 0,5

70 Allium porrum—праз

97 0,5

65 Anthriscus cerefolium— кервел

96

1

70 Apium graveolens—целина

97

1

70 Asparagus officinalis— аспержи

96 0,5

70 Beta vulgaris— манголд

97 0,5

50 (съпло- дия) Beta vulgaris— различно от манголд

97 0,5

70 (съпло- дия) Brassica oleracea— карфиол

97

1

70 Brassica oleracea—(други подвидове)

97

1

75 Brassica pekinensis— китайско зеле

97

1

75 Brassica rapa—турнепс

97

1

80 Capsicum annuum—пипер

97 0,5

65 Cichorium intybus (partim)—цикория широколистна, обикновена (италианска)

95 1,5

65 Cichorium intybus (partim)—цикория индустриална

97

1

80 Cichorium еndivia L.— ендивия

95

1

65 Citrullus lanatus—дини

98 0,1

75 Cucumis melo —пъпеши

98 0,1

75 Cucumis sativus —краставици

98 0,1

80 Cucurbita maxima—тикви

98 0,1

80 Cucurbita pepo—тиквички

98 0,1

75 Cynara cardunculus — артишок

96 0,5

65 Daucus carota—моркови

95

1

65 Foeniculum vulgare—резене

96

1

70 Lactuca sativa —листна салата

95 0,5

75 Lycopersicon lycopersicum— домати

97 0,5

75 Petroselinum crispum— магданоз

97

1

65 Phaseolus coccineus—многоцветен фасул

98 0,1

80 Phaseolus vulgaris—градински фасул

98 0,1

75 Pisum sativum—грах

98 0,1

80 Raphanus sativus—ряпа и репички

97

1

70 Scorzonera hispanica—черен корен

95

1

70 Solanum melongena— патладжан

96 0,5

65 Spinacia oleracea—спанак

97

1

75 Valerianella locusta—полска (кълнова) салата

95

1

65 Vicia faba —бакла

98 0,1

80

(б) допълнителни изисквания: б1) семената от бобовите зеленчукови култури не трябва да съдържат следните живи насекоми (инсекти):

Acanthoscelides obtectus Sag. Bruchus affinis Froel. Bruchus atomarius L. Bruchus pisorum L. Bruchus rufimanus Boh; б2) семената на зеленчуковите култури не трябва да съдържат живи акари.

Приложение № 4 към чл. 31, ал. 2

Големина (маса) на партидите и пробите семена 1. Максимална маса на партидите семена: (а) Phaseolus vulgaris, Pisum sativum и Vicia faba — 25 t; (б) зеленчукови видове, чиито семена са с размери не по-малки от житно зърно, различни от Phaseolus vulgaris, Pisum sativum и Vicia faba— 20 t; (в) зеленчукови видове, чиито семена са с размери, по-малки от житно зърно— 10 t. Забележка. Максималният размер на партидата не може да бъде превишаван с повече от 5 %.

2. Минимална маса на пробите:

Видове Мин. маса на пробата (в g) Allium cepa

25 Allium porrum

20 Anthriscus cerefolium

20 Apium graveolens

5 Asparagus officinalis

100

Beta vulgaris

100

Brassica oleracea

25 Brassica pekinensis

20 Brassica rapa

20 Capsicum annuum

40 Cichorium intybus (partim)—цикория широколистна, обикновена (италианска)

15 Cichorium intybus (partim)—цикория индустриална

50 Cichorium еndivia

15 Citrullus lanatus

250

Cucumis melo

100

Cucumis sativus

25 Cucurbita maxima

250

Cucurbita pepo

150

Cynara cardunculus

50 Daucus carota

10 Foeniculum vulgare

25 Lactuca sativa

10 Lycopersicon lycopersicum

20 Petroselinum crispum

10 Phaseolus coccineus

1000

Phaseolus vulgaris

700

Pisum sativum

500

Raphanus sativus

50 Scorzonera hispanica

30 Solanum melogena

20 Spinacia oleracea

75 Valerianella locusta

20 Vicia faba

1000

Забележка. За хибридите—F 1, от съответните видове, посочени в таблицата, минималната маса на една проба може да бъде намалена до една четвърт от определената маса, но пробата трябва да има маса наймалко 5 g и да съдържа най-малко 400 семена.

Приложение № 5 към чл. 36, ал. 1, чл. 37, ал. 1, чл. 49, ал. 3 и чл. 53, ал. 5

Етикети А. Официален етикет За базови и сертифицирани семена, с изключение на малките опаковки

А. Задължителна информация 1. “ЕО правила и норми”; 2. сертифициращ (контролен орган) и държавата членка или техните инициали (абревиатури)—ИАСАС, Република България; 3. месец и година на запечатване, записани по следния начин: “Запечатани на .......... (месец и година)”; или месец и година на последното вземане на проби с цел сертификация, записани по следния начин: “Взети проби ...... (месец и година)”; 4. идентификационен номер на партидата; 5. ботаническо име на вида, което може да бъде дадено в съкратена форма без авторското име, изписано на латиница, и наименование на вида, изписано най-малко на кирилица; 6. наименование на сорта, изписано най-малко на латиница; 7. категория; 8. страна производител; 9. декларирана нетна или брутна маса или брой семена; 10. когато семената са дражирани, гранулирани или инкрустирани, посочва се естеството на субстанциите/добавките, както и приблизителното съотношение между масата на капсулите и чистите семена или общата маса; 11. в случай на хибриди или самоопрашени линии, компоненти на сложни хибриди: а) за базовите семена: когато компонентите—хибрид (прост хибрид) или самоопрашената линия, към които посевният материал принадлежи, са официално признати и вписани в общия каталог на сортовете зеленчукови култури съгласно Директива 2002/55/ЕО, и/или официалната сортова листа на Република България съгласно тази наредба и Наредба № 77 за реда за признаване за вписване на нови сортове земеделски растителни видове в официалната сортова листа на Република България и общия каталог на държавите—членки на ЕС:

аа) посочва се името на компонента, под който семената са официално признати, със или без означение за крайния хибрид;

бб) в случаите, когато хибридът (прост хибрид) и самоопрашената линия са предназначени единствено като компоненти на хибриди, те се придружават от думата “компонент”;

б) за базовите семена в други случаи, различни от буква “а”—името на компонента, към който принадлежат базовите семена, което може да бъде дадено под формата на код, съпроводено с означение за крайния сорт, със или без обозначение на функциите (“баща” или “майка”) и думата “компонент”;

в) за сертифицираните семена—името на хибрида, към който принадлежат семената, придружено от думата “хибрид”;

12. когато е извършен повторен анализ за кълняемост на семената, изписват се думите “Повторно изпитване за кълняемост .....(месец и година)”, както и службата, извършила повторното изпитване; тази информация се поставя на стикер, прикрепен към официалния етикет.

Б. Минимални размери на етикетите 110 mm Ч 67 mm. Б. Етикет на производителя или информация, която се отпечатва върху опаковките

За стандартни семена и малки опаковки със “сертифицирани семена”

А. Изискваща се информация:

1. “ЕО правила и норми”; 2. име и адрес на лицето (производителя на стандартни семена или “малки опаковки” със сертифицирани семена), което отговаря за опаковането и поставянето на етикети, или негов идентификационен знак (регистрационен номер); 3. търговска година на опаковането на семената или дата на вземане на проби за изпитване за кълняемост (месец и година); може да се отбележи краят на търговската година; 4. наименование на вида, изписано най-малко на латиница; 5. наименование на сорта, изписано най-малко на латиница; 6. категория ...: в случай на малки опаковки сертифицираните семена могат да бъдат обозначени с буквата “С”, а стандартните семена—с буквите “СT”; 7. идентификационен (партиден) номер на стандартните семена, даден от лицето по т. 2, което отговаря за опаковането и поставянето на етикети; 8. идентификационен номер на партидата сертифицирани семена за малки опаковки със “сертифицирани семена”; 9. декларирана нетна или брутна маса или брой семена, с изключение на малките опаковки до 500 g; 10. когато семената са дражирани, гранулирани или инкрустирани, посочва се естеството на субстанциите/добавките, както и приблизителното съотношение между масата на капсулите и чистите семена или общата маса. Б. Минимални размери на етикетите

110

mm Ч 67 mm (без малките опаковки).

Приложение № 6 към чл. 41, ал. 1, т. 3

Етикет за предбазови семена A. Задължителна информация

1) държава—Република България; 2) контролен/сертифициращ орган—ИАСАС; 3) вид—ботаническо име и наименование на вида, изписани с латински букви и на кирилица; 4) сорт, изписан с латински букви и на кирилица; 5) обозначението “предбазови семена”; 6) идентификационен номер на партидата; 7) дата на вземане на проби (месец и година), с цел сертификация; 8) брой на размноженията, предхождащи семената от категория сертифицирани семена. Б. Минимални размери на етикетите

110

mm Ч 67 mm.

Приложение № 7 към чл. 42, ал. 4, т. 1 и 2

Етикети и документи, съпровождащи семена, които не са окончателно сертифицирани и са произведени в друга държава членка

A. Задължителна информация на етикета: 1. сертифициращ/контролен орган, отговарящ за полските инспекции, и държавата членка или техните инициали (абревиатури)— ИАСАС, Република България; 2. ботаническо име на вида, което може да бъде дадено в съкратена форма без авторското име, изписано на латиница, и наименование на вида, изписано най-малко на кирилица; 3. наименование на сорта, изписано най-малко на латиница; за самоопрашените линии и хибриди, предназначени единствено за компоненти на хибриди, се добавя думата “компонент”; 4. категория; 5. в случаи на хибриди означава се с думата “хибрид”; 6. идентификационен номер на партидата или полето; 7. декларирана нетна или брутна маса; 8. думите “семена, неокончателно сертифицирани”. Б. Цвят на етикета Етикетът е сив на цвят. В. Задължителна информация на документа: 1. сертифициращ/контролен орган, издаващ документа—ИАСАС; 2. ботаническо име на вида, което може да бъде дадено в съкратена форма без авторското име, изписано на латиница, и наименование на вида, изписано най-малко на кирилица; 3. наименование на сорта, изписано най-малко на латиница; 4. категория; 5. идентификационен номер на партидата семена за засяване на полето и името на страната или страните, сертифицирали тези изходни семена; 6. идентификационен номер на партидата или на полето на неокончателно сертифицираните семена; 7. обработваемата площ за производство на партидата семена, обхваната (покрита) от документа; 8. количество произведени семена и брой на опаковките; 9. декларация, че условията, на които трябва да отговаря културата, от която са произведени семената, са били изпълнени; 10. резултати от предварителен лабораторен анализ на семената, когато е извършен такъв.

Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 11 от 2001 г. за борба с бактериалното кафяво гниене по картофите, причинявано от бактерията ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al (обн., ДВ, бр. 40 от 2001 г.;

изм., бр. 8 от 2002 г.)

§ 1. В чл. 2, ал. 1 след думата “провежда” се добавя “ежегодно”, а в т. 1 думите “или от внос” се заличават.

§ 2. В чл. 3 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 2 накрая се добавя “при спазване на условията, заложени в приложение II, т. 1 и изискванията по приложение II, т. 2”.

2. Създават се ал. 4 и 5: “(4) При необходимост и на база на нови научни данни и биологични характеристики на вредителя генералният директор на НСРЗ може да разшири броя и обектите на изследванията върху другите растения гостоприемници на вредителя и специални системи за производство на растителни материали.

(5) Националната служба за растителна защита ежегодно до 1 юни уведомява другите държави членки от Европейската общност и Европейската комисия за подробностите и резултатите от официалните изследвания, описани в Приложение I, раздел II, т. 2 за производството от последната година, с изключение на картофи, използвани като семе за собствена продукция, за които нотификацията трябва да бъде изпращана до 1 септември.”

§ 3. В чл. 4 се правят следните изменения и допълнения:

1. Текстът на чл. 4 става ал. 1 и след думата “инспектори” се добавя “уведомяват НСРЗ”.

2. Създават се ал. 2 и 3: “(2) В случай на предполагаема поява и при наличие на риск от заразяване на растителни материали или повърхностни води на друга/ други държава(и) членка(и) от Европейската общност НСРЗ незабавно уведомява засегнатата/засегнатите държава(и) членка(и).

(3) В случай че НСРЗ получи информация от друга държава членка по смисъла на ал. 2, предприема необходимите предпазни мерки.”

§ 4. В чл. 5 се правят следните изменения и допълнения:

1. Текстът на чл. 5 става ал. 1 и в нея се правят следните изменения:

а) в точка 1: аа) буква “а” се изменя така: “а) извършват проверка за определяне на първичните източници на зараза съгласно изискванията на приложение № 3 и извършват допълнителни изследвания на всички налични картофи за семе, клоново свързани със заразените;”;

аб) в буква “д” думата “зони” се заменя със “зона”;

б) в точка 2, буква “в” думата “зоните ” се заменя със “зоната”;

в) в точка 3, буква “в” думите “зоните” се заменят със “зоната”.

2. Създават се ал. 2 и 3: “(2) При всяка доказана зараза НСРЗ уведомява другите държави членки от Европейската общност и Европейската комисия и предоставя данните по ал. 1 съгласно изискванията на приложение IV, т. 3, като допълнително се предоставя и информацията, описана в т. 4 на приложение IV.

(3) В случай че НСРЗ получи информация в съответствие с ал. 2 от друга държава членка на Европейската общност, предприема всички мерки, описани в ал. 1.”

§ 5. В чл. 6 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 1 след думата “заразени” се добавя “по смисъла на чл. 5, ал. 1, т. 1, букви “б” и “в”.

2. В ал. 2 изречение първо се изменя така: “Забранено е засаждането на растения, определени като вероятно заразени по смисъла на чл. 5, ал. 1, т. 1, букви “г” и “д”.”

3. В ал. 3 думите “на обявените за заразени растения или за които са установени симптомите по чл. 4” се заменят с “които са имали контакт с изброените в ал. 1 и 2 растения”.

4. В ал. 4 се създава изречение второ: “За подробностите по тези мерки ежегодно се уведомяват държавите членки от Европейската общност и Европейската комисия.”

§ 6. В чл. 8 накрая се добавя “въвеждаща Директива на Съвета 95/44/ЕС от 26 юли 1995 г., определяща условията, при които някои вредители, растения, растителни и други продукти, изброени в Приложения I и V към Директива на Съвета 2000/29/ЕС, могат да се въвеждат или движат в общността или някои защитени зони от нея, за опитни или научни цели и за работа по сортова селекция в националното законодателство”.

§ 7. В чл. 9 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 1 след думите “фитосанитарен контрол” се добавя “въвеждаща Директива на Съвета 2000/29/ЕС от 8 май 2000 г. за защитни мерки срещу въвеждането в общността на вредители по растенията или растителни продукти и срещу тяхното разпространение в общността,”, а след думите “чл. 3, ал. 1” се добавя “в ЦЛКР”.

2. Алинея 2 се изменя така: “(2) При установяване на вредителя в картофи за семепроизводство с произход от страната изследвания се провеждат на:

1. предходни поколения, в това число началната клонова селекция и базовите картофи за семепроизводство, или

2. в случай на липса на клонова връзка, чрез изследвания, обхващащи всички базови клоно- ве на картофи за семепроизводство или обхващащи предишни размножавания, в това число начална клонова селекция, и

3. в другите случаи или по всяко растение на началната клонова селекция или по представителните проби на базовите картофи за семепроизводство или на предишните размножавания.”

§ 8. В чл. 10 досегашният текст става ал. 1 и се създава ал. 2:

“(2) За подробностите по мерките в ал. 1 НСРЗ официално уведомява държавите— членки на Европейската общност, и Европейската комисия.”

§ 9. Създава се раздел “Допълнителни разпоредби”:

“Допълнителни разпоредби § 1. По смисъла на наредбата “стокова продукция от картофи” е продукция, съставена от картофи за преработка и консумация, които не са предназначени за засаждане.

§ 2. С тази наредба се въвежда Директива на Съвета 98/57/ЕС от 20 юли 1998 г. за контрол на Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al.”

§ 10. Разпоредбите по § 1 и 2 от заключителните разпоредби стават съответно § 3 и 4.

§ 11. В приложение № 1 към чл. 1, ал. 1 се правят следните изменения и допълнения:

1. В раздел I изречение второ се изменя така: “Растения (в това число клубени) с изключение на същинските семена от вида Solanum tuberosum L.—картофи”.

2. В раздел II се правят следните изменения и допълнения:

а) в т. 1: аа) в т. 1 след третата запетая се добавят думите “се основават върху биологията на вредителя и специфичните системи на производство и се извършват от фитосанитарните инспектори и”;

аб) в буква “а” първото тире се изменя така: “— в подходящи моменти визуална инспекция през вегетацията и/или вземане на проби от картофи за производство или от други картофи, по време на вегетацията или от складовете се извършва визуален преглед, чрез разрязване на клубените, и”;

ав) в буква “б”, първо тире след думата “инспекция” се добавя “през подходящи интервали от време”;

б) в т. 2, буква “а”, първо тире в началото думата “обща” се заменя с “предполагаема обща”, а в буква “г” думата “кондициониране” се заменя с “пакетиране”.

§ 12. В приложение № 3 към чл. 5, т. 1, буква “а” се правят следните изменения и допълнения:

1. Създава се първо тире: “—има ли култура в момента и имало ли е в миналото такава от картофи, които са клоново свързани с картофи, за които е установено, че са заразени с вредителя,”.

2. Тирета 1—8 стават съответно 2—9. 3. В четвърто тире думите “чрез размножаване” се заменят с “клоново”.

4. Петото тире се изменя така: “—има ли култура от картофи или домати, разположена близо до заразените места за производство, включително места на производство, ползващи едни и същи производствени съоръжения и оборудване, собствени и/или наети;”.

§ 13. В приложение № 4 към чл. 5, т. 1, буква “г” се правят следните изменения и допълнения:

1. В т. 1: а) във второто тире думите “използвани директно или чрез общ производител” се заменят с “по смисъла на чл. 5, ал. 1, т. 1, буква “б”, включително собствени и/или наети;”;

б) в трето тире след думите “чл. 5” се добавя “ал. 1”;

в) в седмо тире след думата “странична” се добавя “клонова”.

2. В т. 2, пето тире думата “целият” се заменя с “всеки обособен”.

3. В т. 3 думите “Детайлите, които се регистрират, обхващат” се заменят с “Уведомлението по чл. 5, ал. 2 съдържа” и във второто тире думата “ограничената” се заменя с “буферната”.

4. Точка 4 се изменя така: “4. Допълнителната информация по чл. 5, ал. 2 съдържа:

—за всяка пратка или партида от картофи, обявена за заразена, има ли издадени сертификати по Наредба № 1 за фитосанитарен контрол, въвеждаща Директива на Съвета 2000/ 29/ЕС в националното законодателство, номерата на сертификатите, номерата на паспортите или регистрационните номера на производителите, складовете и центровете за експедиция;

—за всяка пратка или партида с разсад домати, обявена за заразена, има ли издадени сертификати по Наредба № 1 за фитосанитарен контрол, въвеждаща Директива на Съвета 2000/29/ЕС в националното законодателство, номерата на сертификатите, номерата на паспортите или регистрационните номера на производителите, складовете и центровете за експедиция;

—названието на сорта и категорията на сортовете картофи за семе, и при възможност във всички останали случаи;

—допълнителна информация във връзка с потвърденото огнище при поискване от Европейската комисия.”

§ 14. В приложение № 5 към чл. 6, ал. 1 се правят следните изменения и допълнения:

1. В точка 1:

а) в пето тире се създава изречение второ: “За тези мерки НСРЗ незабавно уведомява държавите—членки на Европейската общност, и Европейската комисия.”;

б) последното изречение се заличава. 2. В т. 2 думите “Индустриалната преработка включва”се заменят с “Мерките по чл. 6, ал. 1 и 2 се извършват под контрола на фитосанитарните инспектори и включват:” и в буква “а” се правят следните изменения и допълнения:

а) първо тире се изменя така: “—преработка в картофени изделия, предназначени за консумация и пакетиране в места, разполагащи с подходящи инсталации за унищожаване на отпадъците, които се доставят и употребяват директно, без да се сменя амбалажът, или”;

б) във второ тире думите “консервиране за” се заличават и след думата “отпадъците” се добавя “или”;

в) в трето тире точката и запетаята се заменят с точка и се създава изречение второ: “За тези мерки НСРЗ незабавно уведомява държавите—членки на Европейската общност, и Европейската комисия.”

3. В т. 4: а) в буква “а”: аа) в четвърто тире в края на изречението думите “или домати” се заличават;

аб) създава се пето тире: “—на шестата година при картофите се засаждат официално сертифицирани картофи за семепроизводство или за стокова продукция, а при картофи и домати се извършват официални изследвания, съгласно чл. 2 ал. 1; или”;

б) в буква “б”, първо тире след думата “Solanaceae” точката и запетаята се заменят със запетая и се добавя “и”;

в) в буква “в”: ва) във второ тире в края на изречението думите “картофените клубени” се заменят с “освен това при картофите, прибраните като реколта клубени”;

вб) създава се четвърто тире: “—през минимум втората година на производство след тази от първия абзац,”;

г) в буква “д”: га) след думата “производство” се добавя “на устойчиви за болестта култури”;

гб) в първо тире след думата “разсад” се добавя “и семена”.

4. В т. 5: а) думата “заразената” се заменя с “буферната”;

б) преди първо тире се създава буква “а”: “а) незабавно, и в продължение на минимум три години на производство, след обявеното заразяване:”;

в) в първо тире след думата “доматите” се добавя “както и местата, които работят с машини за производство на картофи или домати по договор”;

г) във второ тире думата “материала” се замества с “машините”;

д) в трето тире след думата “контрол” се добавя “за всички култури от сем. Solanaceae в рамките на тази зона”;

е) в шесто тире след думата “Solanaceae” се добавя “в района на съответните водоизточници”, а след думата “тестове” се добавя “съгласно съответния метод, определен в методиката по чл. 3, ал. 1 за съответния растителен материал, или по друг официално одобрен метод, в останалите случаи;”;

ж) създава се ново седмо тире: “—осъществяват официален контрол на програмите за напояване и пръскане, в това число забраняват за употреба вода, обявена за заразена за напояването и пръскането на изброения растителен материал и, при необходимост, на други растения гостоприемници, за предотвратяване разпространението на вредителя. Тази забрана може да се преразглежда на базата на резултатите, получени при споменатото ежегодно обследване;”;

з) текстът на досегашното седмо тире става осмо и се изменя така:

“—в случаите, когато отпадъчни води са заразени, осъществяват официален контрол върху изхвърлянето на отпадъците от предприятията за индустриална преработка или пакетиране, които преработват въпросните растителни материали;”;

и) текстът на досегашното осмо тире става буква “б”.

5. В т. 6 се правят следните изменения и допълнения:

а) в буква “а” след думата “число” се добавя “бракувани картофи”;

б) в буква “б”, второ тире се създава изречение второ: “За тези мерки НСРЗ незабавно уведомява държавите—членки на Европейската общност, и Европейската комисия.”

Допълнителна разпоредба

§ 15. В наименоването и навсякъде в наредбата думите “Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi at al.” се заменят с “Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al”.

Заключителна разпоредба

§ 16. Разпоредбите на § 2, т. 2 относно чл. 3, ал. 5, § 3, т. 2, § 4, т. 2, § 5, т. 4 и § 8, т. 2 влизат в сила от 1 януари 2007 г.

За министър: Св. Бъчварова

Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 20 от 2001 г. за борба срещу рака по картофите, причиняван от гъбата synchytrium endobioticum (schilb.) (обн., ДВ, бр. 65 от 2001 г.;

изм., бр. 8 от 2002 г.)

§ 1. В чл. 2 думите “по методика, утвърдена от генералния директор на службата” се заменят с “по международно призната методика”.

§ 2. В чл. 6, ал. 2 след думите “устойчив на” се добавя “определена раса на”.

§ 3. В чл. 9 думите “чл. 5” се заменят с “чл. 4, 5” и накрая точката се заменя със запетая и се добавя “въвеждаща Директива на Съвета № 95/ 44 от 26 юли 1995 г., установяваща условията, при които някои вредители, растения, растителни и други продукти, изброени в Приложения I до V към Директива на Съвета 77/93/ЕИО, могат да се въвеждат или движат в общността или някои защитени зони от нея, за опитни или научни цели и за работа по сортова селекция”.

§ 4. В чл. 11 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 1 се създава изречение второ: “Списъкът се предоставя на Европейската комисия всяка година преди 1 януари, като в него се посочват расите, на които сортовете са устойчиви.”

2. Алинея 2 се отменя. § 5. Създава се раздел “Допълнителна разпоредба”:

“Допълнителна разпоредба § 1. С тази наредба се въвежда Директива на Съвета 69/464/ЕЕС от 8 декември 1969 г. за контрол на болестта рак по картофите.”

§ 6. Параграф 2 от заключителните разпоредби се отменя, а “§ 1” става “§ 2”.

§ 7. Навсякъде в наредбата думите “защитна/та зона” се заменят с “буферна/та зона”.

Заключителна разпоредба § 8. Наредбата влиза в сила от 1 януари 2007 г.

За министър: Св. Бъчварова

Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 1 от 2002 г. за условията, при които вредители, растения, растителни и други продукти се използват за научноизследовател- ски цели и селекция (ДВ, бр. 8 от 2002 г.)

§ 1. В чл. 3, ал. 1 се правят следните изменения и допълнения:

1. Думите “заявление на” се заменят с “предварително подадено заявление по дейности от”.

2. В т. 5 след думата “материала” се поставя запетая и се добавя “място и съответен документ за доказване, когато се въвежда от трета страна”.

3. В т. 9 след думата “бъде” се добавя “официално”.

4. Точка 11 се изменя така: “11. граничен пункт за внасяне в територията на Европейската общност за материал, който ще се въвежда от трета страна.”

§ 2. В чл. 4 ал. 1 се изменя така: “Чл. 4. (1) Регионалната служба за растителна защита извършва проверка и когато дейността, за която е подадено заявление за разрешение, отговаря на изискванията на приложение № 1. Ръководителят на РСРЗ прави предложение по чл. 2 в 20-дневен срок от датата на подаване на заявлението.”

§ 3. В чл. 5 се правят следните изменения: 1. Алинея 1 се изменя така: “(1) Регионалната служба за растителна защита разрешава вноса и движението в страната или съответните защитени зони на материали по чл. 1 само при условие че се придружават от удостоверение по чл. 4, ал. 3.”

2. В ал. 2 думата “молбата” се заменя с “удостоверението”.

§ 4. Член 6 се изменя така: “Чл. 6. Когато материалът произхожда от Европейската общност:

1. в случай че произходът е от друга държава членка, удостоверението, придружаващо материала, трябва да бъде издадено от официалния орган на съответната държава;

2. за растения, растителни и други продукти, изброени в приложение № 5 към чл. 12, част А на Наредба № 1 от 1998 г. за фитосанитарен контрол (ДВ, бр. 82 от 1998 г.), въвеждаща Директива 2000/29 ЕС от 8 май 2000 г. за защитните мерки срещу въвеждането в общността на вредители по растенията или растителните продукти и срещу тяхното разпространение в общността, се придружава и от фитосанитарен паспорт, удостоверяващ, че фитосанитарните изисквания, с изключение на изискванията относно вредителя, за който е разрешена дейността, са изпълнени; във фитосанитарния паспорт се вписва “Този материал се движи съгласно Директива 95/44/ЕО.”;

3. в случаи, когато мястото или местата за задържане под карантина се намират в друга държава членка, НСРЗ издава фитосанитарен паспорт само на база официална информация за одобрение на дейността, получена от съответния орган на другата държава членка и когато е сигурно, че карантинните условия по време на движението на материала ще бъдат спазени.”

§ 5. В чл. 7 се правят следните изменения и допълнения:

1. Алинея 1 се изменя така: “(1) Когато материалът се въвежда от трета страна, удостоверението се издава въз основа на съответен документ, доказващ произхода на материала. В случай на посевен и посадъчен материал преди издаване на удостоверението НСРЗ уведомява Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол за внесения посевен и посадъчен материал по видове и количества за проверка на съответствието на материала с изискванията на Закона за посевния и посадъчния материал (ЗППМ) и нормативните актове по прилагането му.”

2. В ал. 2 се създава изречение второ: “Фитосанитарният сертификат удостоверява, че са спазени разпоредбите на Наредба № 1 за фитосанитарен контрол, освен тези, отнасящи се до вредителите, по отношение на които дейностите са разрешени.”

3. В ал. 3 текстът “Материалът се движи при спазване изискванията на Наредба № 1 от 2002 г. за условията за използване на вредители, растения, растителни и други продукти за научноизследователски цели и селекция” се заменя с “Този материал се внася съгласно Директива 95/44/ЕО”.

4. Създава се ал. 4: “(4) В случаи на дейности с материали, изброени в приложение № 3 към чл. 9, ал. 1 и 2 на Наредба № 1 за фитосанитарен контрол и непокрити от част А на приложение № 3 към чл. 9, ал. 1 и 2 на тази наредба, НСРЗ предприема съответните карантинни мерки, включително изпитване. За тези мерки НСРЗ уведомява другите държави членки и Европейската комисия.”

§ 6. В чл. 10, ал. 4 накрая се добавя “и се освобождава от карантина”.

§ 7. В чл. 13 се създават ал. 3 и 4: “(3) Ежегодно до 1 септември НСРЗ изпраща на Европейската комисия и другите държави членки данните по ал. 1.

(4) Националната служба за растителна защита си сътрудничи с официалните органи на държавите членки във връзка с подробностите по условията на задържане под карантина и мерките, наложени за дейностите, одобрени по тази директива.”

§ 8. Създава се раздел “Допълнителна разпоредба”:

“Допълнителна разпоредба § 1. С тази наредба се въвежда Директива на Съвета 95/44 ЕО от 26 юли 1995 г., установяваща условията, при които някои вредители, растения, растителни и други продукти, изброени в Приложения I до V към Директива на Съвета 77/93/ЕИО, могат да се въвеждат или движат в общността или някои защитени зони от нея, за опитни или научни цели и за работа по сортова селекция.”

§ 9. Досегашните § 1—8 стават съответно § 2—9.

§ 10. В приложение № 1 към чл. 4, ал. 1 и 4 се правят следните изменения и допълнения:

1. В т. 1: а) в буква “а” след думата “селекция” се добавя “по Наредба № 1 за фитосанитарен контрол, въвеждаща в българското законодателство Директива 2000/29/ЕС;”;

б) в буква “г” след думата “квалификация” точката се заменя със запетая и се добавя “проведена и одобрена от НСРЗ”.

2. В т. 2: а) в трето изречение думите “се изискват” се заменят с “НСРЗ разпорежда”;

б) в буква “а” в трето тире думата “достъп” се заменя с “ограничен достъп”;

в) в буква “а” в осмо тире думата “процедури” се заменя с “контролирани процедури”;

г) в буква “а” в девето тире думата “разполагане” се заменя с “контролно разполагане”;

д) в буква “б”: да) в десето тире след думите “свободни от” се добавя “паразити и”;

дб) в тринадесето тире накрая се добавя “съдържание на почва”.

§ 11. Приложение № 2 към чл. 4, ал. 3 се изменя така:

“Приложение № 2 към чл. 4, ал. 3

1. Име и адрес на из- Удостоверение за въпращача/организавеждането и/или двиция за защита на жението на вредители, растенията от страрастения, растителни и ната на произхода други продукти за опит- ни и научни цели и за работа по сортова селекция (изда- дено по Директива

95/44/ЕИО) 2. Име и адрес на 3. Име на отговорния лицето, отговорно официален орган за одобрените на страната членка дейности на издаването 4. Адрес и описание 5. Място на произхода на специфичното (документ, доказващ място или места за произхода за материал, карантиниране произхождащ от трета страна) 7. Декларирана точка 6. Номер на фитосанина влизане на матетарния паспорт: риала, внесен или номер на фитосаот трета страна нитарния сертификат: 8. Научно име/имена 9. Количество на на материала, вкл. материала на вредителя 10. Вид на материала 11. Допълнителна декларация Този материал е въведен във/движи се в общността според Директива 95/44/ЕИО 12. Допълнителна информация 13. Подпис от отговор- 14. Печат на отговорния ния официален официален орган на орган на държавата издаването членка по произ- Място на издаването: ход на материала: Дата: Място на подписа: Име и подпис на упъл- Дата: номощения служител: Име и подпис на упълномощения служител:

”

§ 12. В приложение № 3 към чл. 10, ал. 3 и 6 се правят следните изменения и допълнения:

1. Създава се раздел I: “Раздел I: Растения от Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. и техните хибриди, с изключение на плодове и семена

1. Растителният материал, когато е нужно, се подлага на подходящи терапевтични процедури, както е заложено в техническите упътвания на ФАО/IPGRI.

2. Растителният материал след терапевтичните процедури по т. 1 се подлага изцяло на процедура за тестване. Целият растителен материал, включително тестваните растения, се държи в съоръжения, одобрени съгласно чл. 4. Растителен материал, предназначен за одобрение с цел официално освобождаване, се съхранява и отглежда при условия, водещи до нормален цикъл на вегетативен растеж. При пристигането и през периода на процедурите за тестване материалът се подлага на визуална проверка за признаци и симптоми от вредители, включително всички, изброени в Наредба № 1 от 1998 г. за фитосанитарен контрол.

3. За целите на т. 2 материалът се тества за вредители (установените се идентифицират) по следните процедури:

3.1. Тестването трябва да използва подходящи лабораторни методи и когато е нужно, индикаторни растения, включително Citrus sinensis (L.) Osbeck, C. aurantifolia Chritm. Swing, C.medica L., C.reticulata Blanco и Sesasum L., за откриване на следните вредители:

(а) Citrus greening bacterium (б) Citrus variegated chlorosis (в) Citrus mosaic virus (г) Citrus tristeza virus (всички изолати) (д) Citrus vein enation woody gall (е) Leprosis (ж) Naturally spreading psorosis (з) Phoma tracheiphila (Petri) Kanchaveli & Gikashvili (и) Satsuma drawt virus (к) Spiroplasma citri Saglio et al. (л) Tatter leaf virus (м) Witches broom (MLO) (н) Xanthomonas campestris (всички щамове, патогенни за Citrus).

3.2. За болести, като Blight и Blight—подобни, за които няма кратки процедури за тестиране, растителният материал се подлага при пристигането на присаждане. Присажда се прирастът върху семеначета, отгледани като стерилна култура, съобразно техническите упътвания на ФАО/IPGRI, и получените растения се подлагат на терапевтични процедури в съответствие по т. 1.

4. Растителен материал, подложен на визуалната проверка, посочена в т. 2, по който се наблюдават признаци и симптоми на вредители, се подлага на изследване, вкл. тестване, когато е необходимо, за да се определи идентичността на вредителите, причиняващи признаците и симптомите.”

2. Раздели I, II и III стават съответно раздели II, III и IV.

Заключителна разпоредба § 13. Разпоредбите на § 1, т. 2 и 4, § 4, § 5, т. 2, 3 и 4, § 7 и 11 влизат в сила от 1 януари 2007 г. За министър: Св. Бъчварова