Закон за ратифициране на Годишното финансово споразумение за 2005 г. между Република България и Комисията на Европейските общности от името на Европейската общност по Програма САПАРД (Специална присъединителна програма за развитие на земеделието и селските райони в Република България)

УКАЗ № 240

На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията на Република България

ПОСТАНОВЯВАМ :

Да се обнародва в “Държавен вестник” Законът за ратифициране на Годишното финансово споразумение за 2005 г. между Република България и Комисията на Европейските общности от името на Европейската общност по Програма САПАРД (Специална присъединителна програма за развитие на земеделието и селските райони в Република България), приет от ХL Народно събрание на 17 май 2006 г.

Издаден в София на 22 май 2006 г. Президент на републиката: Георги Първанов

Подпечатан с държавния печат. Министър на правосъдието: Георги Петканов

ЗАКОН за ратифициране на Годишното финансово споразумение за 2005 г. между Република България и Комисията на Европейските общности от името на Европейската общност по Програма САПАРД (Специална присъединителна програма за развитие на земеделието и селските райони в Република България)

Чл. 1. Ратифицира Годишното финансово споразумение за 2005 г. между Република България и Комисията на Европейските общности от името на Европейската общност по Програма САПАРД (Специална присъединителна програма за развитие на земеделието и селските райони в Република България), сключено на 17 януари 2006 г.

Чл. 2. Държавен фонд “Земеделие”—Агенция САПАРД, да одобрява проекти и да сключва договори за безвъзмездна финансова помощ с крайни бенефициенти до размера на общия бюджет по Националния план за развитие на земеделието и селските райони 2000—2006 по години и по мерки съгласно одобрените от Европейската комисия финансови таблици, намален с размера на наложените финансови корекции и с размера на евентуални намаления на помощта от Европейския съюз, съгласно чл. 7, ал. 4 от секция А на Многогодишното финансово споразумение по САПАРД.

Законът е приет от 40-то Народно събрание на 17 май 2006 г. и е подпечатан с официалния печат на Народното събрание.

Председател на Народното събрание:

Георги Пирински